AZERTAC - Agence d’Information d’Etat de l’Azerbaïdjan https://azertag.az AZERTAC - Agence d’Information d’Etat de l’Azerbaïdjan Une voix merveilleuse qui conquiert le monde Muslum Magomayev, né le 17 août 1942 à Bakou et mort le 25 octobre 2008 à Moscou, est un baryton et chanteur populaire azerbaïdjanais actif durant les années 1960 et 1970 en Union soviétique. Il appartient à l'une des dynasties artistiques les plus respectées https://azertag.az/fr/xeber/france-1319068 Sat, 17 Aug 2019 19:27:00 +0400 Message de félicitations adressé à Son Excellence M. Mohammad Ashraf Ghani, Président de la République islamique d’Afghanistan Monsieur le Président, A l’occasion de la fête nationale de la République islamique d’Afghanistan, je tiens à vous adresser à vous-même ainsi qu’à votre peuple mes sincères félicitations auxquelles se joint le peuple azerbaïdjanais https://azertag.az/fr/xeber/france-1319055 Sat, 17 Aug 2019 18:32:00 +0400 Le navire à roquettes «Manguistaou» quitte le port de Bakou Le navire à roquettes «Manguistaou» des Forces navales du Kazakhstan, venu à en Azerbaïdjan afin de participer au concours «Coupe de la mer 2019», a quitté le port de Bakou pour la Patrie ce samedi. https://azertag.az/fr/xeber/france-1319041 Sat, 17 Aug 2019 18:03:00 +0400 Le prix du baril d’Azéri Light s’approche des 62 dollars Le prix du pétrole azerbaïdjanais a connu une hausse sur les bourses. Le baril d’Azéri Light a été vendu pour 61,91 dollars après une augmentation de 0,77 dollar. Il est à noter que le prix du baril du pétrole azerbaïdjanais avait atteint son niveau https://azertag.az/fr/xeber/france-1318991 Sat, 17 Aug 2019 16:16:00 +0400 Haut-Karabagh : des échanges de tirs toujours entendus au front Hier, les unités militaires des forces armées arméniennes ont violé le cessez-le-feu à 21 reprises en tirant à la fois à des fusils de précision dans les différentes directions du front, a rapporté dans un communiqué le Ministère de la Défense https://azertag.az/fr/xeber/france-1318854 Sat, 17 Aug 2019 11:50:00 +0400 Les prix du pétrole continuent d’augmenter sur les bourses mondiales Les prix du pétrole ont continué d’augmenter sur les bourses mondiales. Le prix du baril de Brent a haussé de 0,41 dollar pour s’installer à 58,64 dollars sur l'Intercontinental Exchange Futures (ICE) de Londres, tandis que celui du baril de https://azertag.az/fr/xeber/france-1318821 Sat, 17 Aug 2019 11:00:00 +0400 Les navires militaires russes et iraniens participants à la Coupe de la mer 2019 ont quitté le port de Bakou Les navires militaires russes et iraniens, venus en Azerbaïdjan afin de participer au concours «Coupe de la mer 2019», ont quitté le port de Bakou ce vendredi. Les petits navires d'artillerie «Mhatchgala» et «Volgodonsk» de la flottille russe en https://azertag.az/fr/xeber/france-1318740 Fri, 16 Aug 2019 20:09:00 +0400 Un lutteur azerbaïdjanais en finale des Championnats du monde Le lutteur azerbaïdjanais Zaour Aliyev (lutte gréco-romaine, 55 kg) s’est hissé en finale des Championnats du monde de lutte junior qui se déroulent à Tallinn, en Estonie. Vainqueur (8:0) contre le Kirghiz Nourmahammad https://azertag.az/fr/xeber/france-1318736 Fri, 16 Aug 2019 19:55:00 +0400 Message de félicitations adressé à Son Excellence M. Joko Widodo, Président de la République d'Indonésie Son Excellence M. Joko Widodo, Président de la République d'Indonésie Monsieur le Président, A l’occasion de la fête nationale de la République d’Indonésie, j’ai le plaisir d’adresser, en mon nom personnel et au nom du peuple azerbaïdjanais, mes sincères félicitations à vous ainsi qu’à votre peuple https://azertag.az/fr/xeber/france-1318694 Fri, 16 Aug 2019 18:29:00 +0400 Les unités de roquettes effectuent des exercices de tirs réels Conformément au plan approuvé par le colonel-général Zakir Hassanov, ministre azerbaïdjanais de la Défense, les unités de roquettes de l’armée de l’air ont effectué des exercices de tirs réels. Lors des exercices, les unités de roquettes ont réussi à identifier et à https://azertag.az/fr/xeber/france-1318664 Fri, 16 Aug 2019 17:48:00 +0400 Mahmoud Vaezi : Les relations Iran-Azerbaïdjan reposent sur l’amitié et la fraternité Les relations entre l’Iran et l’Azerbaïdjan reposent sur une amitié sincère et la fraternité, a déclaré Mahmoud Vaezi, chef du bureau présidentiel de la République islamique d’Iran. Il a souligné que les liens économiques mutuels se développaient et la volonté politique que les présidents des https://azertag.az/fr/xeber/france-1318638 Fri, 16 Aug 2019 17:14:00 +0400 Jeux militaires 2019 : des médecins militaires azerbaïdjanais récompensés au concours «Course de relais médicale» Le concours «Course de relais médicale», organisé dans le cadre des Jeux militaires internationaux 2019, s’est terminé par la compétition par équipes. Selon la décision du jury, l’équipe d’Azerbaïdjan (hommes) a terminé troisième ce concours https://azertag.az/fr/xeber/france-1318599 Fri, 16 Aug 2019 16:14:00 +0400 La population de l’Azerbaïdjan a augmenté de plus de 38 mille personnes depuis début 2019 Au 1er juillet 2019, l’Azerbaïdjan compte 10 millions 19 mille 575 habitants, en hausse de 38 mille 118 personnes, soit de 0,4% depuis le début de l’année en cours. Les hommes constituent 49,9% de la population, tandis que les femmes sont de https://azertag.az/fr/xeber/france-1318573 Fri, 16 Aug 2019 15:36:00 +0400 Jeux militaires internationaux 2019 : le ministre azerbaïdjanais de la Défense assistera à la cérémonie de clôture Le colonel-général Zakir Hassanov, ministre azerbaïdjanais de la Défense, assistera à la cérémonie de clôture des Jeux militaires internationaux 2019 qui se déroulera le 17 août sur le polygone d’Alabino. Le ministre suivra également la prestation des tankistes azerbaïdjanais qui se sont https://azertag.az/fr/xeber/france-1318532 Fri, 16 Aug 2019 14:38:00 +0400 La Lettonie nomme un nouvel ambassadeur en Azerbaïdjan Le gouvernement letton a dévoilé les noms des nouveaux ambassadeurs nommés en Azerbaïdjan, aux Pays-Bas et à l’OTAN. Dainis Garanchs a été nommé nouvel ambassadeur de Lettonie en Azerbaïdjan https://azertag.az/fr/xeber/france-1318479 Fri, 16 Aug 2019 13:26:00 +0400 Le baril d’Azéri Light se vend pour 61,44 dollars Le prix du pétrole azerbaïdjanais a baissé sur les bourses. Le baril d’Azéri Light a été vendu pour 61,44 dollars après une diminution de 0,37 dollar. Il est à noter que le prix du baril du pétrole azerbaïdjanais avait atteint son niveau minimum https://azertag.az/fr/xeber/france-1318430 Fri, 16 Aug 2019 12:13:00 +0400 L’armée arménienne rompt le cessez-le-feu en tirant à la fois à des fusils de précision Hier, les unités militaires des forces armées arméniennes ont violé le cessez-le-feu à 22 reprises en tirant à la fois à des fusils de précision dans les différentes directions du front, a rapporté dans un communiqué le Ministère de la Défense https://azertag.az/fr/xeber/france-1318391 Fri, 16 Aug 2019 11:31:00 +0400 Les prix du pétrole augmentent sur les bourses mondiales Les prix du pétrole ont augmenté sur les bourses mondiales. Le prix du baril de Brent a haussé de 0,81 dollar pour s’installer à 59,04 dollars sur l'Intercontinental Exchange Futures (ICE) de Londres, tandis que celui du baril de https://azertag.az/fr/xeber/france-1318344 Fri, 16 Aug 2019 10:42:00 +0400 Le deuxième Forum sur l’agriculture Etats-Unis-Azerbaïdjan aura lieu dans l’Oklahoma Le deuxième Forum sur l’agriculture Etats-Unis-Azerbaïdjan aura lieu du 6 au 8 novembre 2019 dans la ville d’Oklahoma, aux Etats-Unis. Le forum réunira des spécialistes et représentants du secteur privé, des entrepreneurs opérant dans l’agriculture, ainsi que des https://azertag.az/fr/xeber/france-1318291 Thu, 15 Aug 2019 21:20:00 +0400 L'UEFA dévoile les nommés pour le titre de meilleur joueur de l'année 2019 Ce jeudi 15 août, l’UEFA a dévoilé les joueurs nommés pour le titre de Joueur UEFA de l’année 2019. Le défenseur néerlandais de Liverpool Virgil van Dijk figure parmi les trois footballeurs mis à l’honneur. À ses côtés, on retrouve Cristiano Ronaldo et Lionel Messi https://azertag.az/fr/xeber/france-1318261 Thu, 15 Aug 2019 19:20:00 +0400 La position de l’Azerbaïdjan concernant le Jammu-et-Cachemire est cohérente La position de l’Azerbaïdjan concernant le Jammu-et-Cachemire est cohérente, a déclaré Leyla Abdoullayeva, porte-parole du Ministère des Affaires étrangères d’Azerbaïdjan, en réponse à la question sur la «position de l’Azerbaïdjan sur ceux qui se passent au Jammu-et-Cachemire» https://azertag.az/fr/xeber/france-1318231 Thu, 15 Aug 2019 18:27:00 +0400 Tbilissi : cérémonie de présentation de l’ONG «Maison du Caucase» Une organisation non gouvernementale internationale baptisée «Maison du Caucase» a été créée à Tbilissi, avec la participation conjointe des ONG d’Azerbaïdjan et de Géorgie. La présentation de la Maison du Caucase a eu lieu le 15 août à Tbilissi. Les fondateurs de l’organisation sont le https://azertag.az/fr/xeber/france-1318203 Thu, 15 Aug 2019 17:48:00 +0400 Jeux militaires internationaux 2019 : l’Azerbaïdjan termine quatrième le concours «Maîtres d’artillerie» La compétition «Maîtres d’artillerie», organisée dans le cadre des Jeux militaires internationaux 2019, s’est terminée par une cérémonie solennelle de clôture ce jeudi. Le Kazakhstan a pris la première place à la compétition disputée par 12 équipes. L’Azerbaïdjan https://azertag.az/fr/xeber/france-1318175 Thu, 15 Aug 2019 17:12:00 +0400 Les exportations de fruits et de légumes se sont accrues en 7 mois En janvier-juillet 2019, l’Azerbaïdjan a exporté 345 mille 167 tonnes de fruits et de légumes, rapporte dans un communiqué le Comité national des Douanes. Le coût total des fruits et des légumes exportés pendant ladite période a constitué https://azertag.az/fr/xeber/france-1318147 Thu, 15 Aug 2019 16:42:00 +0400 Quel est le pays depuis lequel l’Azerbaïdjan a le plus importé en sept mois ? C’est depuis la Suisse que l’Azerbaïdjan a le plus importé au cours des sept premiers mois de l’année courante, a-t-on appris auprès du Comité national des Douanes. Pendant cette période, l’Azerbaïdjan a le plus importé depuis la Suisse, la Russie et la Turquie https://azertag.az/fr/xeber/france-1318091 Thu, 15 Aug 2019 15:47:00 +0400 Jeux militaires internationaux : l’équipe d’Azerbaïdjan remporte la compétition «Coupe de la mer» La compétition «Coupe de la mer», organisée dans la partie azerbaïdjanaise de la mer Caspienne, dans le cadre des Jeux militaires internationaux 2019, s’est achevée ce jeudi. L’équipe d’Azerbaïdjan a remporté cette compétition https://azertag.az/fr/xeber/france-1318069 Thu, 15 Aug 2019 15:18:00 +0400 La première vice-présidente Mehriban Aliyeva a adressé une lettre de remerciement au président russe Vladimir Poutine La première vice-présidente azerbaïdjanaise Mehriban Aliyeva a adressé une lettre de remerciement au président russe Vladimir Poutine pour sa décoration de l’Ordre de l’Amitié de la Fédération de Russie. La première vice-présidente Mehriban Aliyeva a remercié le président https://azertag.az/fr/xeber/france-1318039 Thu, 15 Aug 2019 14:16:00 +0400 Vers quels pays l’Azerbaïdjan a le plus exporté en sept mois ? Vers quels pays l’Azerbaïdjan a le plus exporté au cours des sept premiers mois de l’année 2019 ? Réponse avec les chiffres du Comité national des Douanes qui viennent d’être publiés. L’Italie est la première destination export de l’Azerbaïdjan https://azertag.az/fr/xeber/france-1317995 Thu, 15 Aug 2019 13:04:00 +0400 Le prix du pétrole azerbaïdjanais dégringole Le prix du pétrole azerbaïdjanais a dégringolé sur les bourses. Le baril d’Azéri Light a été vendu pour 61,81 dollars après une forte diminution de 2,28 dollar. Il est à noter que le prix du baril du pétrole azerbaïdjanais avait atteint son niveau minimum https://azertag.az/fr/xeber/france-1317967 Thu, 15 Aug 2019 12:32:00 +0400 Les prix du pétrole continuent de baisser Les cours du pétrole ont continué de baisser sur les bourses mondiales. Le prix du baril de Brent a diminué de 0,20 dollar pour s’installer à 59,28 dollars sur l'Intercontinental Exchange Futures (ICE) de Londres, tandis que celui du baril de «Light sweet crude» a constitué 55,14 dollars https://azertag.az/fr/xeber/france-1317933 Thu, 15 Aug 2019 11:51:00 +0400 Jeux militaires internationaux 2019 : la compétition «Cuisine de campagne» s’est achevée L’équipe d’Azerbaïdjan a pris la quatrième place de la compétition «Cuisine de campagne», organisée sur le polygone d’Alabino à Moscou, dans le cadre des Jeux militaires internationaux 2019. https://azertag.az/fr/xeber/france-1317900 Thu, 15 Aug 2019 11:03:00 +0400 Haut-Karabagh : le cessez-le-feu rompu à 20 reprises par les forces armées arméniennes Hier, les unités militaires des forces armées arméniennes ont violé le cessez-le-feu à 20 reprises dans les différentes directions du front, a rapporté dans un communiqué le Ministère de la Défense. Les positions des forces armées azerbaïdjanaises ont également subi https://azertag.az/fr/xeber/france-1317875 Thu, 15 Aug 2019 10:33:00 +0400 Les exportations de gaz naturel de l’Azerbaïdjan se sont accrues Au cours des mois de janvier-juillet 2019, 6 milliards 709 millions 659 mille m3 de gaz naturel ont été exportés depuis l’Azerbaïdjan, a-t-on appris auprès du Comité national des Douanes. Le coût total du gaz naturel exporté au cours de ladite période a constitué 1 milliards https://azertag.az/fr/xeber/france-1317816 Wed, 14 Aug 2019 20:08:00 +0400 L’Azerbaïdjan exporte des produits pétroliers d’un montant de 9,5 milliards de dollars en 7 mois L’Azerbaïdjan a exporté 19 millions 554 mille 245 tonnes de pétrole brut et de produits pétroliers à base de minéraux bitumineux depuis début de l’année 2019. Le coût total du pétrole et des produits pétroliers exportés durant ladite période a constitué 9 milliards 541 millions 342 mille dollars américains https://azertag.az/fr/xeber/france-1317807 Wed, 14 Aug 2019 19:36:00 +0400 Des militaires russes sont en visite de travail en Azerbaïdjan Le lieutenant-général Karim Valiyev, vice-ministre azerbaïdjanais de la Défense, a rencontré le 14 août une délégation dirigée par Ruslan Tsalikov, premier sous-ministre de la Défense de la Fédération de Russie https://azertag.az/fr/xeber/france-1317796 Wed, 14 Aug 2019 19:23:00 +0400 L’Azerbaïdjan augmente ses exportations vers les pays de la CEI En janvier-juillet 2019, 749 millions 97 mille dollars américains de produits ont été exportées depuis l’Azerbaïdjan vers les pays de la Communauté des Etats Indépendants (CEI). C’est plus de 148 millions 591 mille dollars par rapport à la même période de l’année passée https://azertag.az/fr/xeber/france-1317781 Wed, 14 Aug 2019 18:43:00 +0400 Football : Ben Yedder s’engage avec l’AS Monaco pour cinq ans C’est désormais officiel, Wissam Ben Yedder (29 ans) s’est engagé avec l’AS Monaco, pour 5 ans, jusqu’en juin 2024. Le montant du transfert est estimé à 40 millions d’euros. Transféré au FC Séville à l’été 2016 contre 9,5 millions d’euros, Ben https://azertag.az/fr/xeber/france-1317753 Wed, 14 Aug 2019 18:04:00 +0400 Les exportations azerbaïdjanaises vers les pays de l’UE ont augmenté de plus d’un milliard de dollars L’Azerbaïdjan a exporté 6 milliards 663 millions 519 mille dollars américains de produits vers les pays de l’Union européenne au cours des sept premiers mois de l’année courante, soit en hausse de 1 milliard 173 millions 792 mille dollars par rapport à la https://azertag.az/fr/xeber/france-1317738 Wed, 14 Aug 2019 17:48:00 +0400 7Dnevno: La Croatie s’intéresse au Corridor gazier Sud L’hebdomadaire «7Dnevno» et le site «Geopolitika News» ont publié une interview intitulée «La Croatie s’intéresse au Corridor gazier Sud». Dans l’interview, l’ambassadeur d’Azerbaïdjan en Croatie Fakhraddin Gourbanov a détaillé les relations azerbaïdjano-croates https://azertag.az/fr/xeber/france-1317731 Wed, 14 Aug 2019 17:37:00 +0400 Eshagh Jahangiri : Personne ne peut entraver le développement des liens irano-azerbaïdjanais Personne ne peut entraver le développement des liens irano-azerbaïdjanais, a déclaré le vice-président iranien Eshagh Jahangiri lors d’une interview aux journalistes. Il a souligné que les peuples iranien et azerbaïdjanais avaient une histoire et des valeurs https://azertag.az/fr/xeber/france-1317708 Wed, 14 Aug 2019 17:07:00 +0400 La part du gaz naturel dans les exportations azerbaïdjanaises a augmenté d’environ 4% L’exportation de pétrole brut et de produits pétroliers à base de minéraux bitumineux dans les exportations totales du pays a constitué 77,78 pour cent, celles de gaz naturel – 10,29 pour cent et de produits pétroliers - 2,50 pour cent des exportations https://azertag.az/fr/xeber/france-1317654 Wed, 14 Aug 2019 16:00:00 +0400 Environ 612 mille tonnes de produits pétroliers exportées depuis l’Azerbaïdjan Au moins 611 mille 313 tonnes de produits pétroliers ont été exportées depuis l’Azerbaïdjan en janvier-juillet 2019. Le coût total des produits de pétrole exportés durant ladite période a constitué 306 millions 725 mille dollars américains, a rapporté dans un https://azertag.az/fr/xeber/france-1317597 Wed, 14 Aug 2019 14:50:00 +0400 Coupe de la mer 2019 : des tirs d’artillerie ont été effectués afin de détruire des cibles aériennes Les équipages des navires de guerre de l’Azerbaïdjan, de la Russie, du Kazakhstan et de l’Iran, impliqués dans la compétition «Coupe de la mer», ont effectué ce mercredi des tirs d’artillerie sur les cibles aériennes de l’ennemi conventionnel https://azertag.az/fr/xeber/france-1317590 Wed, 14 Aug 2019 14:41:00 +0400 Les ministres chargés des transports de l’Azerbaïdjan, de la Russie et de l’Iran se sont réunis à Sotchi A l’invitation du ministre russe des Transports, Evgeni Dietrich, une délégation azerbaïdjanaise conduite par Ramin Goulouzadé, ministre des Transports, de la Communication et des Hautes Technologies, est en visite à Sotchi, en Fédération de Russie https://azertag.az/fr/xeber/france-1317533 Wed, 14 Aug 2019 12:49:00 +0400 Le baril d’Azéri Light se vend pour plus de 64 dollars Le prix du pétrole azerbaïdjanais a connu une hausse sur les bourses. Le baril d’Azéri Light a été vendu pour 64,09 dollars après une forte hausse de 2,78 dollar. Il est à noter que le prix du baril du pétrole https://azertag.az/fr/xeber/france-1317520 Wed, 14 Aug 2019 12:26:00 +0400 Les prix du pétrole chutent sur les bourses mondiales Les cours du pétrole ont connu une baisse sur les bourses mondiales. Le prix du baril de Brent a diminué de 0,48 dollar pour s’installer à 60,84 dollars sur l'Intercontinental Exchange Futures (ICE) https://azertag.az/fr/xeber/france-1317470 Wed, 14 Aug 2019 11:37:00 +0400 L’armée arménienne rompt le cessez-le-feu à 21 reprises Hier, les unités militaires des forces armées arméniennes ont violé le cessez-le-feu à 21 reprises en tirant à la fois à des fusils de précision dans les différentes directions du front, a rapporté dans un communiqué le Ministère de la Défense https://azertag.az/fr/xeber/france-1317438 Wed, 14 Aug 2019 10:52:00 +0400 La première vice-présidente Mehriban Aliyeva a été décorée de l'Ordre de l'Amitié de la Russie La première vice-présidente azerbaïdjanaise Mehriban Aliyeva a été décorée de l'Ordre de l'Amitié de la Fédération de Russie par un décret du président russe Vladimir Poutine. Cette distinction a été attribuée à la première vice-présidente azerbaïdjanaise pour ses mérites dans le https://azertag.az/fr/xeber/france-1317349 Tue, 13 Aug 2019 14:46:00 +0400 Le Premier ministre Novrouz Mammadov s'est entretenu avec le vice-président iranien Eshagh Jahangiri à Turkmenbachy Lors de son déplacement à Turkmenbachy, au Turkménistan, le Premier ministre azerbaïdjanais Novrouz Mammadov s'est entretenu ce lundi avec le vice-président iranien Eshagh Jahangiri. Lors de l'entretien, le Premier ministre azerbaïdjanais a indiqué le développement réussi des liens bilatéraux et https://azertag.az/fr/xeber/france-1317305 Tue, 13 Aug 2019 12:23:00 +0400 Turkmenbachy : rencontre du Premier ministre Novrouz Mammadov avec le président turkmène Kourbangouli Berdimoukhamedov Lors de son déplacement à Turkmenbachy, au Turkménistan, afin de participer au Ier Forum économique de la Caspienne, le Premier ministre azerbaïdjanais Novrouz Mammadov a été reçu le 12 août par le président turkmène Kourbangouli https://azertag.az/fr/xeber/france-1317292 Tue, 13 Aug 2019 11:31:00 +0400