AZERTAC - Agence d’Information d’Etat de l’Azerbaïdjan https://azertag.az AZERTAC - Agence d’Information d’Etat de l’Azerbaïdjan Le ministre iranien du Patrimoine culturel, de l'Artisanat et du Tourisme reçu en Azerbaïdjan Le ministre azerbaïdjanais de la Culture Anar Karimov a reçu le ministre iranien du Patrimoine culturel, de l'Artisanat et du Tourisme, Ezzatollah Zarghami.Le développement de la coopération dans le domaine du tourisme, la restauration des monuments historico-religieux et d'autres questions ont l’objet https://azertag.az/fr/xeber/france-2199539 Thu, 30 Jun 2022 17:43:00 +0400 L’ICESCO lance le Prix « Capitale de la culture vue par les poètes » L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) annonce le lancement de son Prix de poésie « Capitale de la culture vue par les poètes » composée de deux catégories : Prix du poème de Rabat, capitale des lumières, et Prix du poème du Caire, ville des mille minarets https://azertag.az/fr/xeber/france-2198801 Thu, 30 Jun 2022 12:07:00 +0400 Déplacement de la délégation de l’OCI à Choucha En marge de leur visite dans les territoires azerbaïdjanais libérés de l’occupation arménienne, les participants de la 11e session de la Conférence islamique des ministres du tourisme des pays membres de l'Organisation de la coopération islamique (OCI), présidée par le secrétaire général Hussein Ibrahim Taha https://azertag.az/fr/xeber/france-2198081 Wed, 29 Jun 2022 18:37:00 +0400 Le Centre Heydar Aliyev abrite une exposition de Reza Deghati Mardi 28 juin s’est tenue la cérémonie d’ouverture de l’exposition intitulée « Odyssées intimes de REZA » du célèbre photographe Reza Deghati. Organisée par la Fondation Heydar Aliyev, l’ambassade de France à Bakou et l’institut français en Azerbaïdjan, l’exposition est dédiée au 30e anniversaire de l’établissement https://azertag.az/fr/xeber/france-2196917 Wed, 29 Jun 2022 10:38:00 +0400 L’UNESCO : Plus de 150 sites culturels ont été endommagés ou détruits en Ukraine Plus de 150 sites culturels ont été partiellement ou totalement détruits en près de quatre mois de guerre en Ukraine, a annoncé jeudi l’Organisation des nations unies pour la science, l’éducation et la culture (UNESCO), réitérant son appel au respect du droit international. « Selon les vérifications https://azertag.az/fr/xeber/france-2191841 Fri, 24 Jun 2022 14:58:00 +0400 Ilham Aliyev signe un décret relatif à la création d’une maison-musée de Rassoul Rza Le président de la République d'Azerbaïdjan Ilham Aliyev a signé, jeudi 23 juin, un décret sur la création d'une maison-musée de l’Artiste du peuple Rassoul Rza. Le Cabinet des ministres a été chargé de prendre les mesures nécessaires pour créer une maison-musée https://azertag.az/fr/xeber/france-2190665 Thu, 23 Jun 2022 18:17:00 +0400 Le ministre iranien du Patrimoine culturel, de l'Artisanat et du Tourisme arrive en Azerbaïdjan Le ministre iranien du Patrimoine culturel, de l'Artisanat et du Tourisme, Ezzatollah Zarghami, se rendra en Azerbaïdjan la semaine prochaine. Au cours de sa visite, le ministre iranien rencontrera un certain nombre de personnalités officielles https://azertag.az/fr/xeber/france-2188985 Wed, 22 Jun 2022 17:13:00 +0400 Bakou accueillera en juillet un festival de Jazz Après une pause de deux ans, le festival Baku Summer Jazz Days reprendra ses activités en juillet. Les concerts qui seront organisés dans le cadre du festival se tiendront en plein air dans le parc du Centre Heydar Aliyev. L'entrée sera gratuite. Le pianiste et https://azertag.az/fr/xeber/france-2185268 Mon, 20 Jun 2022 14:34:00 +0400 L’Azerbaïdjan et le Qatar discutent de leurs relations culturelles Le ministre azerbaïdjanais de la Culture Anar Karimov a rencontré l'ambassadeur du Qatar en Azerbaïdjan Faisal bin Abdullah Hamad Abdullah Al-Henzab et l'ambassadeur d’Azerbaïdjan au Qatar Rechad Ismaïlov. L'importance du renforcement des relations culturelles entre les deux pays et de la coopération https://azertag.az/fr/xeber/france-2177633 Tue, 14 Jun 2022 15:56:00 +0400 Un documentaire azerbaïdjanais récompensé en Russie Le documentaire azerbaïdjanais « Sonuncu » (Le dernier) a été récompensé au 15e festival international du film documentaire, tenu en Russie. Produit par le Centre des médias de Bakou et le studio Salnamefilm avec le soutien https://azertag.az/fr/xeber/france-2174444 Sat, 11 Jun 2022 18:27:00 +0400 Le premier tome du Répertoire des Musées du Monde islamique publié par l’ICESCO L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a publié le premier tome du Répertoire des Musées du Monde Islamique, sous le thème : « Musées de la Région d’Afrique ». Il s’agit de la première publication du Centre du patrimoine dans le monde islamique relevant du Secteur https://azertag.az/fr/xeber/france-2169512 Wed, 08 Jun 2022 11:39:00 +0400 La présidente de la Fondation internationale pour la culture et le patrimoine turcique a eu des rencontres en Bulgarie La présidente de la Fondation internationale pour la culture et le patrimoine turcique, Gunaï Efendiyeva, a rencontré, en marge de sa visite en Bulgarie, l’ambassadeur du Kazakhstan en République de Bulgarie, Temirtay Izbastin https://azertag.az/fr/xeber/france-2168189 Tue, 07 Jun 2022 16:33:00 +0400 L'admission au deuxième 4.4 Festival de formes courtes annoncée Le ministère azerbaïdjanais de la Culture et le portail Teatro.az annoncent l’admission à la seconde édition du 4.4 Festival de formes courtes. Consacré à l’Année de Choucha, le festival vise à encourager les artistes de théâtre à de nouvelles initiatives créatives https://azertag.az/fr/xeber/france-2163602 Fri, 03 Jun 2022 16:52:00 +0400 Les opportunités de tourisme d'affaires de l'Azerbaïdjan promues en Allemagne Les opportunités de tourisme d'affaires de Azerbaïdjan sont promues en marge du Salon IMEX 2022, ouvert à Francfort, en Allemagne, du 31 mai au 2 juin.Huit entreprises touristiques locales présentent le potentiel du tourisme d'affaires de l'Azerbaïdjan en Europe, pour élargir les relations avec les partenaires étrangers https://azertag.az/fr/xeber/france-2160683 Wed, 01 Jun 2022 19:27:00 +0400 Le photographe Reza Deghati partage une vidéo relative au Festival de folklore « Kharybulbul » VIDEO Le photographe de renommée mondiale Reza Deghati a partagé sur son compte Instagram une vidéo relative au Festival international de folklore « Kharybulbul », tenu à Choucha. « La ville de Choucha est le berceau de la musique azerbaïdjanaise, de la culture en général https://azertag.az/fr/xeber/france-2147768 Tue, 24 May 2022 11:20:00 +0400 L’ICESCO ouvre un Bureau régional en Azerbaïdjan Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), et M. Anar Karimov, ministre de la Culture, Président de la Commission nationale azerbaïdjanaise pour l’éducation, les sciences et la culture https://azertag.az/fr/xeber/france-2143436 Fri, 20 May 2022 17:39:00 +0400 Aujourd’hui, c’est la Journée internationale des Musées Le 18 mai, c’est la Journée internationale des Musées. Elle est célébrée chaque année le 18 mai depuis 1977 avec un thème particulier. La Journée internationale des Musées vise à sensibiliser le public sur l'important rôle des musées dans le développement de la société. Cette journée internationale https://azertag.az/fr/xeber/france-2139533 Wed, 18 May 2022 14:08:00 +0400 L’Euronews diffuse une vidéo sur le Festival folklorique international « Kharybulbul » VIDEO La chaîne d'information multilingue Euronews a diffusé une vidéo sur la 5e édition du Festival folklorique international « Kharybulbul » tenu à Choucha. La vidéo a été partagée sous le titre « Le 5e Festival folklorique international « Kharybulbul » a débuté jeudi 12 mai à Choucha, capitale azerbaïdjanaise de la culture » https://azertag.az/fr/xeber/france-2139269 Wed, 18 May 2022 12:28:00 +0400 Le Festival international de folklore « Kharybulbul » suit son cours à Choucha La 5e édition du Festival international de folklore « Kharybulbul » suit son cours à Choucha, capitale azerbaïdjanaise de la culture. Tenu durant l'Année de Choucha à l'occasion du 270e anniversaire de la ville de Choucha, le festival a été organisé par la Fondation https://azertag.az/fr/xeber/france-2133170 Fri, 13 May 2022 16:16:00 +0400 Reza Deghati : La vie reprend à Choucha et danser sous la pluie suscite des sentiments de joie VIDEO Après 30 ans d'occupation et de destruction par l'Arménie, la vie est revenue à Choucha, indique une vidéo publiée par le célèbre photographe Reza Deghati en marge du 5e Festival international « Kharybulbul ». « Je suis venu de Paris en Azerbaïdjan 30 ans avant pour https://azertag.az/fr/xeber/france-2132381 Fri, 13 May 2022 11:00:00 +0400 Le photojournaliste de l’AZERTAC Ilgar Djafarov récompensé en Espagne Le photojournaliste de l’AZERTAC Ilgar Djafarov a remporté deux prix au XIII Concours international de photographie Sant Just Desvern 2022 tenu en Espagne. Organisé sous les auspices de la Fédération Internationale de l’art photographique (FIAP), le concours a réuni https://azertag.az/fr/xeber/france-2131985 Thu, 12 May 2022 19:00:00 +0400 Reza Deghati partage des photos depuis le Festival international de la gastronomie tenu à Choucha Le photographe de renommée mondiale Reza Deghati a publié dans son compte Instagram des photos depuis le Festival international de la gastronomie tenu à Choucha. « Après trente ans d’occupation et de destruction systématique par les https://azertag.az/fr/xeber/france-2129456 Wed, 11 May 2022 12:22:00 +0400 L’UNESCO appelle les jeunes à rejoindre l’annuel concours international de photographie L'annuel concours international de photographie « Regard de la Jeunesse sur les Routes de la Soie » donne aux jeunes du monde entier une formidable occasion de saisir leur vision du patrimoine culturel commun des Routes de la Soie, à travers l'objectif de leur appareil photo https://azertag.az/fr/xeber/france-2128556 Tue, 10 May 2022 19:06:00 +0400 Choucha : un flashmob organisé à l’occasion du 99e anniversaire de Heydar Aliyev ujourd'hui, c’est le 99e anniversaire de Heydar Aliyev, leader national du peuple azerbaïdjanais. À cette occasion, la Direction de la Réserve d'État de la ville de Choucha a organisé https://azertag.az/fr/xeber/france-2127659 Tue, 10 May 2022 14:02:00 +0400 Choucha accueille le 1er Festival international de la gastronomie Choucha, capitale azerbaïdjanaise de la culture, abrite le premier Festival international de la gastronomie. Organisé par la Fondation Heydar Aliyev et l’Agence nationale du Tourisme, le festival réunit des culinaires internationaux. Des chefs provenant https://azertag.az/fr/xeber/france-2124965 Sat, 07 May 2022 11:51:00 +0400 Le ministre de la Culture visite le musée mémorial de l’Holocauste des Etats-Unis Une délégation conduite par le ministre azerbaïdjanais de la Culture Anar Karimov a visité le musée mémorial de l’Holocauste des Etats-Unis. Anar Karimov a discuté d'un certain nombre de questions avec le président du Conseil américain du mémorial https://azertag.az/fr/xeber/france-2120471 Wed, 04 May 2022 14:07:00 +0400 Aujourd’hui, c’est la Journée internationale du jazz Le 30 avril, c’est la Journée internationale du jazz. Proclamée en novembre 2011 par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), la Journée internationale du jazz veut sensibiliser la communauté internationale https://azertag.az/fr/xeber/france-2117711 Sat, 30 Apr 2022 14:22:00 +0400 Aujourd’hui, c’est la Journée internationale de la danse Le 29 avril, c’est la Journée internationale de la danse. C’est la fête pour tous ceux qui aiment danser, qu'ils soient professionnels ou amateurs. La Journée internationale de la danse a été créée en 1982 par le Conseil international de la danse auprès de l'UNESCO https://azertag.az/fr/xeber/france-2116115 Fri, 29 Apr 2022 14:40:00 +0400 Le Forum des femmes poètes de l’ICESCO lancé avec la participation de 200 poétesses Le Forum des femmes poètes de l’ICESCO, lancé par Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), lors de la célébration internationale de la Journée mondiale de la poésie en mars dernier, a tenu ses premières activités en présentant les expériences https://azertag.az/fr/xeber/france-2109467 Mon, 25 Apr 2022 16:46:00 +0400 L’Egypte lance un projet dans le cadre de la célébration du Caire capitale de la culture dans le monde islamique L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a participé au lancement du Projet « Lahadat » supervisé par l’Organisation nationale pour l’harmonie urbaine en République arabe d’Égypte, sous le patronage de Dr Ines Abdel Dayem, ministre égyptienne de la Culture, dans le cadre de la célébration https://azertag.az/fr/xeber/france-2107763 Sat, 23 Apr 2022 17:58:00 +0400 L’ICESCO appelle à préserver, à valoriser et à faire connaître le patrimoine du monde islamique Depuis le 18 avril 1982, le monde célèbre la Journée internationale des monuments et des sites, dont la proclamation a été approuvée en 1983 par la Conférence générale de l’Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture (UNESCO). Ce fut un évènement historique et une opportunité unique https://azertag.az/fr/xeber/france-2100779 Tue, 19 Apr 2022 17:21:00 +0400 Aujourd’hui, c’est la Journée internationale des Monuments et des Sites Le 18 avril, c’est la Journée internationale des Monuments et des Sites. En 1982, l'ICOMOS (Conseil international des monuments et des sites) a établi le 18 avril comme Journée Internationale des Monuments et des Sites, suivi par l'adoption par l'UNESCO https://azertag.az/fr/xeber/france-2097965 Mon, 18 Apr 2022 10:30:00 +0400 Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale de l’art Le 15 avril, c’est la Journée mondiale de l’art. La proclamation de la Journée mondiale de l'art, visant à promouvoir le développement, la diffusion et la jouissance de l'art, a eu lieu lors de la 40e session de la Conférence générale de l'UNESCO en 2019 https://azertag.az/fr/xeber/france-2094677 Fri, 15 Apr 2022 11:05:00 +0400 Le Directeur général de l’ICESCO inaugure l’exposition des mosquées khédiviales d’Égypte Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), et Dr Ines Abdel Dayem, ministre égyptienne de la Culture, ont inauguré l’exposition des mosquées khédiviales d’Égypte, organisée par la Bibliothèque nationale égyptienne et les Archives en coopération https://azertag.az/fr/xeber/france-2092187 Wed, 13 Apr 2022 17:25:00 +0400 La coopération culturelle entre l’Union européenne et l’Azerbaïdjan au menu des discussions Le ministre de la Culture Anar Karimov a rencontré le chef de la représentation de l'Union européenne (UE) en Azerbaïdjan, Peter Michalko. La coopération culturelle entre le ministère de la Culture et l'Union européenne, les perspectives de ces relations, les projets internationaux et la situation après la libération des https://azertag.az/fr/xeber/france-2091713 Wed, 13 Apr 2022 14:26:00 +0400 L’ICESCO et le ministère égyptien de la Culture lancent la célébration du Caire capitale de la culture dans le monde islamique L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) et le ministère égyptien de la Culture ont officiellement lancé, dimanche 10 avril 2022, la festivité célébrant Le Caire capitale de la culture dans le monde islamique https://azertag.az/fr/xeber/france-2089877 Tue, 12 Apr 2022 14:00:00 +0400 Le ministre israélien du Tourisme visite le Musée national du tapis d’Azerbaïdjan Le ministre israélien du Tourisme et coprésident de la Commission mixte intergouvernementale israélo-azerbaïdjanaise, Yoel Razvozov, a visité le Musée national du tapis d’Azerbaïdjan. Selon le service de presse du musée, le ministre israélien a reçu des informations détaillées sur les tapis veloutés https://azertag.az/fr/xeber/france-2086853 Sat, 09 Apr 2022 17:52:00 +0400 L’Azerbaïdjan et le Conseil de l’Europe discutent des perspectives de développement de leur coopération culturelle Le ministre azerbaïdjanais Anar Karimov, a reçu mardi 5 avril, la secrétaire générale du Conseil de l’Europe, Marija Pejcinovic Buric. La coopération entre l’Azerbaïdjan et le Conseil de l’Europe dans le domaine de la culture, les perspectives de développement des projets conjoints à réaliser ont fait l’objet de discussions https://azertag.az/fr/xeber/france-2081384 Wed, 06 Apr 2022 14:12:00 +0400 Les perles de la culture de Choucha : la mosquée de Youkhary Gövher Agha Le projet « Les perles de la culture de Choucha » du ministère de la Culture se poursuit par les présentations sur différentes sections. La présentation de la section « L’architecture de la ville de Choucha » est consacrée à la mosquée de Youkhary Gövher Agha https://azertag.az/fr/xeber/france-2078669 Mon, 04 Apr 2022 18:37:00 +0400 Domaine des Hadji Goulou à Choucha Le domaine des Hadji Goulou est situé dans le centre de la ville de Choucha (à Khodja Merdjanli). Ce bâtiment composé de trois niveaux, comme toutes les demeures luxueuses, reflète le style architectural national à la fois à l'extérieur et à l'intérieur. Le manoir a été fondé en https://azertag.az/fr/xeber/france-2075150 Fri, 01 Apr 2022 19:16:00 +0400 La ville de Choucha élue capitale culturelle du monde turc La ville de Choucha a été élue « capitale culturelle du monde turc » pour 2023. La décision a été prise lors d'une réunion du Conseil permanent des ministres de la culture de l'Organisation internationale pour la culture turque (TURKSOY) tenue à Bursa, en Turquie https://azertag.az/fr/xeber/france-2072825 Thu, 31 Mar 2022 16:33:00 +0400 Dix films seront projetés en marge des Journées de la Francophonie à Bakou Les Journées de la Francophonie seront lancées le 1er avril à Bakou, en Azerbaïdjan. Une conférence de presse s’est tenue mercredi 30 mars au Lycée français de Bakou, avec la participation de six ambassadeurs en https://azertag.az/fr/xeber/france-2071214 Wed, 30 Mar 2022 18:18:00 +0400 Les perspectives de la coopération entre l’ICESCO et l’UNESCO ont été discutées à Rabat Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a eu vendredi dernier un entretien avec Mme Audrey Azoulay, Directrice générale de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation https://azertag.az/fr/xeber/france-2070503 Wed, 30 Mar 2022 13:41:00 +0400 Les perles de la culture de Choucha : Uzéyir Hadjibeyli Le projet « Les perles de la culture de Choucha » du ministère de la Culture se poursuit par les présentations sur différentes sections. La présentation de la section « Les visages de la ville de Choucha » est consacrée à Uzéyir Hadjibeyli https://azertag.az/fr/xeber/france-2067860 Mon, 28 Mar 2022 18:58:00 +0400 Oscars 2022 : le nom des lauréats rendu public L’acteur américain Will Smith a remporté l'Oscar du meilleur acteur pour son rôle dans « La méthode Williams ». Jessica Chastain a remporté l'Oscar de la meilleure actrice pour son rôle de la télévangéliste Tammy Faye Messner dans « Dans les yeux de Tammy Faye » https://azertag.az/fr/xeber/france-2066849 Mon, 28 Mar 2022 12:31:00 +0400 La Fondation Heydar Aliyev fait un don de livres à des orphelinats et des internats La Fondation Heydar Aliyev a fait un don de livres à un certain nombre d'orphelinats, d'internats et des maisons d’enfants à caractère social situés à Bakou. La campagne a été soutenue par le Centre du livre de Bakou et BP Azerbaïdjan. Dans le même temps https://azertag.az/fr/xeber/france-2059109 Fri, 18 Mar 2022 12:05:00 +0400 Reza Deghati : Je veux créer une école de photo à Choucha « J’ai travaillé dans plus d’une centaine de pays, mais je n’ai jamais vu un endroit aussi beau que Choucha », a déclaré le célèbre photographe Reza Deghati lors de la présentation du projet des « Propos sur Choucha ». « La ville de Choucha est différente, unique et chère https://azertag.az/fr/xeber/france-2056040 Wed, 16 Mar 2022 16:47:00 +0400 Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Vaguif Moustafazadé, fondateur du courant musical de jazz-mougham Aujourd’hui, c’est le 82e anniversaire de Vaguif Moustafazadé, fondateur du courant musical de jazz-mougham azerbaïdjanais, artiste émérite des arts. Célèbre pour avoir mélangé le jazz et la musique traditionnelle azerbaïdjanaise connue sous le nom de mougham https://azertag.az/fr/xeber/france-2055665 Wed, 16 Mar 2022 14:36:00 +0400 Les perles de la culture de Choucha : la tenue traditionnelle des habitants de la ville-forteresse Le projet « Les perles de la culture de Choucha » du ministère de la Culture se poursuit par les présentations sur différentes sections. La première présentation de la section « Le style de la tenue traditionnelle des habitants de Choucha » du projet réalisé à l’occasion de « l’Année de Choucha », est consacrée à l'ensemble des vêtements https://azertag.az/fr/xeber/france-2055383 Wed, 16 Mar 2022 12:24:00 +0400 Le 100e anniversaire de Fikret Amirov sera célébré à une grande échelle Le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, a signé mardi 15 mars un décret relatif au 100e anniversaire de la naissance de Fikret Amirov, grand compositeur azerbaïdjanais Selon le décret, le ministère de la Culture a été chargé d'élaborer et de mettre en œuvre https://azertag.az/fr/xeber/france-2054741 Tue, 15 Mar 2022 19:28:00 +0400