DOCUMENTS OFFICIELS


Message de félicitations adressé à M. Donald Trump, Président des Etats-Unis d’Amérique

Son Excellence Monsieur Donald Trump Président des Etats-Unis d’Amérique

Bakou, le 2 juillet 2018.

Monsieur le Président,

A l’occasion de la célébration de la fête nationale des Etats-Unis d’Amérique, je tiens à adresser en mon nom personnel et au nom du peuple azerbaïdjanais mes sincères félicitations à vous-même et, à travers vous, à l’ensemble de vos concitoyens.

Les États-Unis d'Amérique et la République d'Azerbaïdjan sont unis par des relations d’amitié et de partenariat. Nos pays coopèrent étroitement et efficacement dans la lutte contre les défis régionaux et le terrorisme, dans les questions de sécurité, ainsi que dans le domaine économique.

Notre coopération énergétique est particulièrement importante. Il est agréable de voir les États-Unis soutenir nos projets pétroliers et gaziers qui servent à diversifier les sources et le transport d'énergie. Le Corridor gazier Sud que nous venons de mettre en service constitue une contribution considérable à la sécurité énergétique de l'Europe.

Dans le même temps, le problème le plus douloureux auquel est confronté notre pays est le conflit du Haut-Karabagh qui n'est pas toujours réglé. Nous attendons avec impatience le jour où nos terres occupées par l’Arménie seront libérées et que les réfugiés et personnes déplacées internes azerbaïdjanais retourneront dans leur terre natale. Donc, nous nourrissons de grands espoirs pour les efforts des États-Unis, en tant que co-président du Groupe de Minsk de l’OSCE, et personnellement pour les vôtres, Monsieur le Président, concernant le règlement pacifique et juste du conflit, dans l'intégrité territoriale de notre pays conformément au droit international.

En ce jour remarquable, je forme des vœux d’excellente santé et de succès pour vous, et de paix et de prospérité durables pour le peuple américain ami.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’assurance de ma très haute considération.

 

Ilham Aliyev

Président de la République d’Azerbaïdjan

© Pour l’utilisation il faut se référer avec les liens hypertextes
Si le texte contient des fautes, ayez la bonté d’en sélectionner pour nous envoyer en appuyant sur les touches ctrl + enter