l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

CULTURE

La 43e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO se poursuit à Bakou

Sept nouveaux sites culturels inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO

Bakou, 6 juillet, AZERTAC

La 43e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO, réuni à Bakou, poursuit ses travaux le 6 juillet.

Le Comité du patrimoine mondial a inscrit, au cours de sa session de la matinée, sept nouveaux sites culturels sur la Liste du patrimoine mondial en Australie, à Bahreïn, en Chine, en Inde, en Indonésie, au Japon et en République démocratique populaire lao. Les inscriptions se poursuivront jusqu’au 7 juillet.

Les nouveaux sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial sont (par ordre d’inscription) :

Tombes de la culture Dilmun (Bahreïn) – Les tombes de la culture Dilmun, construites entre 2050 et 1750 avant notre ère, s’étendent sur 21 sites archéologiques dans la partie occidentale de l’île. Six de ces sites sont des nécropoles comprenant de quelques dizaines à plusieurs milliers de tumuli, soit un total de 11 774 tombes qui prenaient la forme à l’origine de tours cylindriques basses. Les quinze autres sites comprennent 17 tombes royales construites comme des tours sépulcrales à deux niveaux. Les tombes témoignent de la civilisation Dilmun précoce, autour du IIe millénaire avant notre ère, pendant laquelle Bahreïn devint un carrefour commercial dont la prospérité permit aux habitants de développer une tradition d’inhumation complexe appliquée à l’ensemble de la population. Ces tombes présentent des caractéristiques uniques au monde par leur nombre, leur densité et leur échelle mais aussi par la présence de détails tels que des chambres funéraires dotées d’alcôves.

Paysage culturel Budj Bim (Australie) – Situé au sein de la région des Gunditjmara, une nation aborigène au sud-ouest du pays, le site comprend le volcan Budj Bim et le Tae Rak (lac Condah), auquel s’ajoute la zone de Kurtonitj, caractérisée par des marécages en zones humides, et Tyrendarra au sud, une zone de crêtes rocailleuses et de grands marais. Les coulées de lave du Budj Bim, qui relient ces trois éléments, ont permis aux Gunditjmara d’établir un des réseaux d’aquaculture les plus vastes et les plus anciens du monde. Composé de canaux, barrages et digues, ils servent à contenir les eaux de crue et créer des bassins afin de piéger, stocker et récolter l’anguille kooyang (anguilla australis) qui a fourni à la population une base économique et sociale pendant six millénaires.

Ruines archéologiques de la cité de Liangzhu (Chine) – Situées dans le delta du Yangzi Jiang, sur la côte sud-est du pays, les ruines archéologiques de Liangzhu (environ 3300-2300 avant notre ère) révèlent un ancien Etat régional au système de croyance unifié, fondé sur la riziculture dans la Chine du néolithique tardif. Le site se compose de quatre zones : le site de Yaoshan, la zone du barrage supérieur à l’embouchure de la vallée, la zone du barrage inférieur dans la plaine et la cité. Ces ruines constituent un exemple exceptionnel de civilisation urbaine ancienne s’exprimant notamment par des monuments en terre, une planification urbaine, un système de conservation de l’eau et une hiérarchie sociale qui se traduit par une différenciation des sépultures.

Cité de Jaipur (Inde) – La cité fortifiée de Jaipur, située dans l’Etat du Rajasthan, dans le nord-ouest de l’Inde, a été fondée en 1727 par Sawai Jai Singh II. Contrairement à d’autres villes de la région situées en terrains vallonnés, Jaipur fut implantée en plaine et construite selon un plan quadrillé interprété à la lumière de l’architecture védique. Les rues sont bordées d’une ligne continue de commerces à colonnades qui se croisent au centre, créant de grandes places publiques appelées chaupars. Les marchés, échoppes, résidences et temples construits le long des rues principales présentent des façades uniformes. L’urbanisme de la ville montre un échange d’idées issues des cultures hindoue ancienne. Conçue pour être une capitale marchande, la ville a maintenu jusqu’à aujourd’hui ses traditions locales commerciales, artisanales et coopératives.

Patrimoine de la mine de charbon d’Ombilin à Sawahlunto (Indonésie) – Créé pour l’extraction, le traitement et le transport d’un charbon de haute qualité dans une région isolée de Sumatra, ce système industriel fut établi par le gouvernement colonial néerlandais de la fin du XIXe aux premières années du XXe siècle. La main d’œuvre était recrutée dans la population locale et complétée par des condamnés aux travaux forcés provenant de zones contrôlées par les Néerlandais. Le bien comprend le site de la mine et la cité minière, les installations de stockage du charbon au port d’Emmahaven et le réseau ferroviaire reliant les mines aux installations côtières. Le patrimoine de la mine d’Ombilin fut construit comme un système intégré qui permettait l’extraction en grande profondeur, le traitement, le transport et l’exportation du charbon.

Ensemble de kofun de Mozu-Furuichi : tertres funéraires de l’ancien Japon (Japon) – Situé sur un plateau au-dessus de la plaine d’Osaka, ce bien comprend 49 kofun (« anciens tertres » en japonais). Tumuli de tailles variées, les kofun peuvent prendre la forme de « trous de serrure », de coquilles Saint-Jacques, de carrés ou de ronds. Ces lieux de sépulture des membres de l’élite recèlent des objets funéraires (armes, armures, décorations). Ils étaient décorés de sculptures en argiles, les haniwa, qui peuvent prendre la forme de cylindres ou de formes figuratives (maisons, outils, armes, silhouettes humaines…). Les kofun sélectionnés, sur les 160 000 que compte le pays, forment la plus riche représentation matérielle de la période Kofun, du IIIe au VIe siècle de notre ère. Ils illustrent les différences de classes sociales de cette époque et témoignent d’un système funéraire très perfectionné.

Sites de jarres mégalithiques de Xieng Khouang – plaine des Jarres (République démocratique populaire lao) - Plus de 2100 jarres de pierre mégalithiques ont donné leur nom à la plaine des Jarres, située sur un plateau du Laos central. De forme tubulaire, elles étaient destinées à des pratiques funéraires au cours de l’âge de fer. Ce bien en série de 15 éléments comprend des grandes jarres de pierre taillée, des disques de pierre, des sépultures secondaires, des pierres tombales ou encore des carrières et des objets funéraires. Les sites datent de 500 avant notre ère jusqu’à 500 après notre ère. Il s’agit du témoignage le plus important de la civilisation de l’âge de fer qui les fabriqua et les utilisa avant de disparaître vers 500 de notre ère.

La 43e session du Comité du patrimoine mondial se poursuivra jusqu’au 10 juillet.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Le président Aliyev : Nous avons désormais une compréhension commune de ce à quoi devrait ressembler un accord de paix

Le président azerbaïdjanais : La COP29 ouvrira la voie pour une coopération future entre les trois pays du Caucase du

Quatre disparus après qu'un bateau a heurté un pont au Guangdong

Le président azerbaïdjanais : Nous voulons que la COP29 soit couronnée de succès en termes de résolution des problèmes concernant le changement climatique

Le président azerbaïdjanais : L’économie azerbaïdjanaise est autosuffisante et a connu une croissance stable même pendant la crise

Ilham Aliyev : Nous avons des relations de partenariat très étroites avec les pays membres de l'Union économique eurasienne, l’Arménie exceptée

Le président Aliyev : La COP29 est une manifestation du grand respect et du soutien de la communauté internationale pour l'Azerbaïdjan

Le prix du baril d’Azéri Light termine en baisse sur les bourses

La Türkiye célèbre la Journée de la souveraineté nationale et des enfants

L’Université ADA accueille un forum international intitulé « La COP29 et une Vision verte pour l’Azerbaïdjan »
Le président Ilham Aliyev participe au forum

Malaisie : 10 morts dans une collision entre deux hélicoptères militaires

Communiqué de presse du Vice-Premier ministre de la République d'Azerbaïdjan Chahin Moustafaïev

Les 39 familles parties pour Fuzouli arrivent et reçoivent les clés de leurs maisons

L’OIT : 70% des travailleurs dans le monde mis en danger par le changement climatique

UE : Le président sénégalais veut un partenariat « repensé, rénové et fécondé par une vision partagée »

Extradition vers la Chine de suspects de fraude transfrontalière par téléphone et Internet depuis le Laos

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise part pour la République tchèque

Les cours du pétrole terminent en ordre dispersé sur les bourses mondiales

INSEE : Un adulte sur dix en France rencontre des difficultés dans au moins un des trois domaines fondamentaux de l’écrit

« Marrakech du point de vue de la littérature arabe contemporaine », un ouvrage publié par l’ICESCO en célébration de la capitale de la culture dans le monde islamique pour 2024

Grand retour : 39 autres familles retournent à Fuzouli VIDEO

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur

La Corée du Nord a effectué un exercice de simulation de contre-attaque nucléaire

La Türkiye, l'Irak, le Qatar et les EAU signent un protocole d'accord

Le président Ilham Aliyev termine sa visite de travail en Russie

50e anniversaire de la Magistrale Baïkal-Amour : une réunion conjointe des présidents azerbaïdjanais et russe tenue avec des vétérans et des employés du secteur ferroviaire VIDEO

Les présidents azerbaïdjanais et russe dînent ensemble

Les coquelicots du Parc national Aghgöl

Lancement des activités de la Semaine culturelle de l’ICESCO à Marrakech, Royaume du Maroc

Royaume-Uni : Deux Britanniques accusés d'espionnage pour le compte de la Chine

L’Afrique invitée à trouver des solutions pour réaliser les objectifs de développement durable

L'Europe connaît des inondations généralisées et de graves vagues de chaleur en 2023

Ilham Aliyev : Nous sommes très satisfaits du développement de nos relations avec la Russie

L’ANAMA : 452 munitions non explosés ont été découvertes en une semaine dans les territoires libérés de l’occupation

Bakou : des parlementaires algériens visitent les allées d’Honneur et des Martyrs

Cette année, 160 bus électriques importés de Chine seront mis en exploitation en Azerbaïdjan

Le président azerbaïdjanais : Nous apprécions beaucoup le respect de la direction et de la société russes pour la mémoire d’Heydar Aliyev

Le président russe : Heydar Aliyev a joué un rôle majeur dans la mise en œuvre de la Magistrale Baïkal-Amour

Les 39 familles parties pour Fuzouli arrivent et reçoivent les clés de leurs maisons VIDEO

Moscou : les présidents Aliyev et Poutine se rencontrent en tête-à-tête VIDEO

Dmitri Peskov : Il y a le potentiel pour étendre les relations commerciales et économiques entre la Russie et l’Azerbaïdjan

À l’occasion de la journée mondiale de la Terre nourricière, l’ICESCO appelle à une prise de conscience de la responsabilité commune de protéger l’environnement

Andrzej Duda: La Pologne va autoriser le déploiement d'armes nucléaires sur son territoire

Une délégation parlementaire géorgienne visite les allées d’Honneur et des Martyrs à Bakou

ONU : La nature souffre et nous envoie des signaux forts que nous ne pouvons plus négliger

Le président turc Recep Tayyip Erdogan arrive à Bagdad pour une visite officielle

L'opposition exige de la transparence après un voyage de Laurent Wauquiez au Japon

Les cours du pétrole en diminution sur les bourses mondiales

Les dépenses militaires mondiales battent un record en 2023

Sun Zhuangzhi: Selon les Chinois, l’Azerbaïdjan est l’un des pays les plus importants

Le Qatar salue l'accord conclu entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie

Pyongyang a tiré un missile balistique vers la mer de l'Est

Le président azerbaïdjanais entame une visite de travail en Russie VIDEO

Onze disparus suite aux pluies torrentielles en Chine VIDEO

Centrafrique : Au moins 62 personnes mortes après le naufrage d'une baleinière VIDEO

La candidature de Bakou proposée pour la capitale mondiale du sport VIDEO

Une conférence dédiée aux relations azerbaïdjano-chinoises entame ses travaux à Bakou VIDEO

Grand retour : Un nouveau groupe de familles d’anciens déplacés prend la route de Fuzouli VIDEO

Plusieurs milliers de manifestants défilent à Paris « contre les racismes et l'islamophobie » et contre les violences policières

Coupe du monde de gymnastique rythmique : une gymnaste azerbaïdjanaise hissée en finale

L’ICESCO appelle à renforcer les capacités novatrices des jeunes et des femmes

Le monde compte environs 1100 volcans de boue actifs, dont un tiers en Azerbaïdjan

Une délégation kenyane est attendue en Azerbaïdjan

Les cours du pétrole terminent en progression sur les bourses mondiales

Le Séminaire international sur la situation de l’éducation des filles dans le monde arabe et islamique conclut ses travaux

L’ambassadeur d’Iran en Azerbaïdjan arrive au terme de son mandat

Le ministre azerbaïdjanais de la Culture rencontre son homologue émirien

L’Agence de développement des médias publie une déclaration concernant les fausses informations diffusées par les médias en Arménie et dans plusieurs autres pays

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une hausse sur les bourses

Le ministre azerbaïdjanais de l’Energie rencontre le président de l’Assemblée générale des Nations Unies

La Chine accueillera le 19e Symposium naval du Pacifique occidental

Le 9e navire d'aide humanitaire de la Türkiye à destination de Gaza accoste au port égyptien d'Al-Arish

Haïti : le premier trimestre a été le plus violent enregistré depuis deux ans

Washington : l’Azerbaïdjan et l'Agence internationale de l'énergie discutent de la coopération sur la COP29

Soudan : l’ONU appelle à redoubler d’efforts pour ramener la paix

Antonio Guterres salue l'accord frontalier entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie

Antony Blinken salue l'accord sur le retour de 4 villages de Gazakh à l'Azerbaïdjan

La Biennale de Venise 2024 : Inauguration du pavillon azerbaïdjanais VIDEO

À la réunion du Conseil OTAN-Ukraine, les Alliés décident d’intensifier leur soutien

La cérémonie d’ouverture de la Coupe du monde de gymnastique rythmique à Bakou VIDEO

L’ambassadeur d’Algérie en Azerbaïdjan arrive au terme de son mandat

L’ambassadeur d’Italie en Azerbaïdjan arrive au terme de son mandat

Communiqué de presse à l’issue de la 8e réunion de la Commission d’État sur la délimitation des frontières et de la Commission sur les questions de délimitation des frontières et de sécurité frontalière entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan VIDEO

Les audiences publiques concernant les protestations soulevées par l'Azerbaïdjan auprès de la Cour internationale de Justice sont terminées

Medjnoun Mammadov : La coopération avec la Türkiye dans le secteur agraire est importante pour le Karabagh et le Zenguézour oriental

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise discute de la situation à Gaza avec le Premier ministre palestinien

L’Assemblée générale des Nations Unies tient une rencontre sur le tourisme pour le développement durable

COP29 : Le partenariat entre l’Azerbaïdjan et la CICA au menu de discussions

Les musulmans de France font l'objet d'une recrudescence d'actes haineux et hostiles

RDC : le chef des droits de l’homme de l’ONU inquiet d’un éventuel retrait précipité de la MONUSCO

Lancement de la construction de la route Aghdéré-Aghdam

H5N1 : les experts en pandémie s'inquiètent de la propagation à l'être humain

Le prix du baril d’Azéri Light termine en forte chute sur les bourses

L’Azerbaïdjan et le Centre international pour le dialogue interreligieux et interculturel discutent de leur coopération

Gymnastique rythmique : La Coupe du monde de Bakou est lancée aujourd’hui

Un avion militaire s'écrase dans le sud de la Russie

Kenya : Le chef des armées Francis Ogolla est mort dans un accident d'avion

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

L’Albanie accueillera une réunion de haut niveau du Centre international Nizami Gandjavi

Une parlementaire néo-calédonienne : L’Azerbaïdjan est pour nous un véritable exemple VIDEO