POLITIQUE
Le livre «Le Haut-Karabagh : histoire lue dans les sources» de l'académicien Ramiz Mehdiyev est paru en turc à Ankara
Bakou, 12 août, AZERTAC
Le livre «Le Haut-Karabagh : histoire lue dans les sources», consacré aux origines historiques du conflit arméno-azerbaïdjanais du Haut-Karabagh, de l'académicien Ramiz Mehdiyev, chef de l'Administration présidentielle de la République d'Azerbaïdjan, est paru en turc à Ankara.
Publié par la Maison d'édition turque Berikan, ce livre contient les sources représentant précisément les raisons du déclenchement du conflit, ainsi que l'appartenance du Haut-Karabagh aux Etats azerbaïdjanais situés dans ce territoire.
Cette œuvre couvre l'époque historique depuis la fondation des premières institutions publiques au Caucase du Sud et jusqu'à l'époque contemporaine de la région. L'auteur du livre justifie scientifiquement, dans les premiers chapitres, que l'ethnie arménienne (hay) est venue en Asie mineure et plus tard établie au Caucase du Sud.
L'auteur du livre attire également l'attention sur les changements démographiques survenus à la suite de l'installation des Arméniens dans les territoires azerbaïdjanais à partir de la première moitié du XIXe siècle. Il met également en valeur le fait que les Arméniens ont commencé à devenir majoritaires à cette époque dans la province du Haut-Karabagh et les autres régions de l'Azerbaïdjan, ainsi qu'en République d'Arménie actuelle qui a été un territoire azerbaïdjanais, est le résultat de la politique impériale.
L'auteur du livre parle également de la politique de nettoyage ethnique et génocidaire de l'Arménie contre les Azerbaïdjanais, donne l'explication scientifique des conditions historiques dans lesquelles le conflit du Haut-Karabagh a surgi. L'académicien Ramiz Mehdiyev met aussi en valeur la présence des organisations terroristes arméniennes internationales dans cette affaire au moment où le conflit arméno-azerbaïdjanais du Haut-Karabagh s'est déjà transformé en guerre.
Certains chapitres de l'œuvre sont consacrés à la base juridique du conflit. Il y est noté que malgré la position non constructive de l'Arménie dans les négociations menées dans le cadre du groupe de Minsk de l'OSCE, la politique de deux poids deux mesures qui se manifeste dans la position des pays coprésidents du groupe conduit à l'inefficacité du processus de négociations.
La publication en turc de cette œuvre scientifique fondamentale dédiée au Haut–Karabagh, territoire historique de l'Azerbaïdjan, revêt une importance particulière en termes d'expansion du public de lecteurs. L'œuvre joue non seulement un rôle important dans l'accroissement des informations sur les réalités du Karabagh chez les lecteurs turcs, mais aussi elle constitue une source scientifique précieuse pour les chercheurs et les étudiants.