DOCUMENTS OFFICIELS
A Sa Majesté Akihito, Empereur du Japon
Bakou, le 17 avril 2016
Votre Majesté,
Nous sommes profondément attristés par la nouvelle de nombreuses pertes en vies humaines et de destruction à grande échelle suite à un séisme survenu dans votre pays.
Je tiens à addresser, en mon nom personnel et au nom du people azerbaïdjanais, mes sincères condoléances à vous, aux familles et aux proches des victimes ainsi qu'à l'ensemble du peuple japonais et à souhaiter un prompt rétablissement aux blessés.
Ilham Aliyev
Président de la République d'Azerbaïdjan