l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Interdiction du voile aux JO Paris 2024 : Amnesty dénonce « l’hypocrisie discriminatoire » de la France

Interdiction du voile aux JO Paris 2024 : Amnesty dénonce « l’hypocrisie discriminatoire » de la France

Paris, 19 Juillet, AZERTAC,

À l’approche des Jeux olympiques et paralympiques de Paris, Amnesty International condamne fermement l’interdiction du port du voile pour les athlètes françaises. Cette mesure, aux conséquences « dévastatrices » pour les femmes musulmanes, révèle l’existence d’une politique discriminatoire de « deux poids, deux mesures ».

« On ne respire plus. Même le sport, on ne peut plus le faire. » Personne ne devrait imposer à une femme comment elle doit s’habiller. Cependant, la France fait partie des rares pays à appliquer cette interdiction dans divers milieux, y compris le sport, dénonce Amnesty International dans son dernier rapport publié le mardi 16 juillet, à moins de dix jours de l’ouverture des JO de Paris 2024. Pour l’organisation de défense des droits humains, l’interdiction du foulard pour les athlètes françaises « viole le droit international des droits humains » et « révèle l’hypocrisie discriminatoire des autorités françaises » ainsi que « la faiblesse et la lâcheté du Comité international olympique (CIO) ».

En réponse à une lettre d’une coalition d’organisations lui demandant d’agir, le CIO a esquivé le problème, affirmant que l’interdiction des couvre-chefs sportifs imposée par la France ne relevait pas de sa responsabilité et que « la liberté de religion est interprétée de différentes manières par différents États ».

Pourtant, une telle mesure crée « une situation intenable où le pays hôte des Jeux olympiques enfreint plusieurs de ses obligations au regard des traités internationaux des droits humains auxquels il est partie, ainsi que les engagements et valeurs énoncés dans le Cadre stratégique relatif aux droits humains du CIO », selon l’ONG.

La France, une triste exception en Europe

L’interdiction du voile va à l’encontre des règles en matière d’habillement de plusieurs fédérations sportives internationales comme la Fédération internationale de basketball (FIBA), la Fédération internationale de football (FIFA) et la Fédération internationale de volleyball (FIVB), souligne Amnesty International. Après avoir étudié les règlements sportifs dans 38 pays européens, l’ONG conclut que la France est « le seul pays à avoir adopté une interdiction des couvre-chefs religieux, que ce soit par des lois nationales ou des règlements sportifs spécifiques ».

Ces interdictions, imposées par des fédérations sportives tant au niveau professionnel qu’amateur, excluent de nombreuses femmes musulmanes des activités sportives et les privent des entraînements et des opportunités compétitives nécessaires pour atteindre le niveau olympique.

Les conséquences de ces interdictions sont « dévastatrices » pour les femmes concernées, et « à tous les niveaux en France » dans le sport, indique le rapport. Ces règles sont « sources d’humiliation, de traumatisme et de peur » et poussent de nombreuses femmes et filles « à abandonner des sports qu’elles aiment, ou à quitter le pays pour pouvoir jouer », portant atteinte à leur droit à la santé mentale et physique.

L’interdiction est d’autant plus mal vécue que les athlètes étrangères participant aux JO pourront porter le foulard, ce qui révèle une « hypocrisie ». « Pour moi, c’est de l’hypocrisie, témoigne une joueuse de volleyball dans le rapport, en réaction aux déclarations de la ministre des Sports en septembre 2023. On accepte que les autres viennent avec leurs foulards, leurs turbans. Mais pour les Françaises, c’est impossible. C’est très dur. »

L’instrumentalisation de la neutralité de l’État et de la laïcité à des fins « discriminatoires »

« Interdire aux athlètes françaises de participer aux Jeux olympiques et paralympiques si elles portent un couvre-chef sportif vide de leur sens les affirmations selon lesquelles les Jeux olympiques de Paris 2024 sont les premiers à atteindre la parité des genres et met au jour la discrimination raciale et liée au genre qui caractérise l’accès au sport en France », déclare Anna Błus, chercheuse sur les droits des femmes à Amnesty International. De telles règles discriminatoires entravent également « les efforts en vue de rendre le sport plus inclusif et accessible ».

Selon le droit international, la neutralité de l’État et la laïcité ne justifient pas les restrictions aux droits à la liberté d’expression et/ou à la liberté de religion, rappelle Amnesty. Cependant, depuis plusieurs années, les autorités françaises instrumentalisent ces concepts pour justifier des lois et politiques aux conséquences disproportionnées pour les femmes et filles musulmanes. Cela s’inscrit dans une campagne de réglementation des vêtements des femmes musulmanes en France, menée depuis 20 ans et alimentée par les préjugés, le racisme et l’islamophobie genrée.

Bien que les autorités françaises n’aient laissé « aucun doute sur le fait que leurs efforts visant à améliorer l’égalité des genres et l’inclusivité dans le sport ne s’appliquent pas aux femmes et filles musulmanes portant un couvre-chef religieux », elles sont aujourd’hui plus que jamais appelées à revoir leur politique. « Il n’est pas trop tard, les autorités françaises, les fédérations sportives et le CIO peuvent encore prendre la bonne décision et annuler toutes les interdictions visant les athlètes portant le foulard dans le sport en France, tant pour les Jeux olympiques d’été que pour toutes les activités sportives dans le pays, à tous les niveaux », plaide l’ONG.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Les victimes du terrorisme des mines de l’Arménie témoignent lors du procès de Ruben Vardanyan : J’ai perdu deux fils en un jour

L'Azerbaïdjan et le Mexique discutent des opportunités de développement des relations bilatérales en matière de football

L’Azerbaïdjan et la Chine signent une série de documents en matière de l’énergie

L’Azerbaïdjan et l’Ukraine examinent leur coopération en matière de sécurité sociale

La période de complément de salaire pour le personnel médical participant à la lutte contre le COVID-19 prolongée

France: les prisons sont la cible d'attaques depuis plusieurs jours

Consultations politiques tenues entre l’Azerbaïdjan et l’Algérie

La culture azerbaïdjanaise lors d'une rencontre d'idées avec la Ligue des écrivaines marocaines et africaines au SIEL –  PHOTOS  VİDEO

La culture azerbaïdjanaise lors d'une rencontre d'idées avec la Ligue des écrivaines marocaines et africaines au SIEL – PHOTOS VİDEO

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale de la Terre nourricière

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev entame une visite d’Etat en Chine VIDEO

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev entame une visite d’Etat en Chine VIDEO

Le Maroc au cœur d’un projet mondial de l’UNESCO

Vietnam : Entretien entre Leyla Aliyeva et Võ Thị Ánh Xuân

Les funérailles du pape François auront lieu ce samedi

Rencontre du ministre azerbaïdjanais de la Culture avec son homologue kirghiz

La vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev rencontre l’épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam

Les cours du pétrole augmentent sur les bourses mondiales

Grand retour : 68 autres résidents du village de Hassanriz cessent d’avoir le mal du pays  VIDEO

Grand retour : 68 autres résidents du village de Hassanriz cessent d’avoir le mal du pays  VIDEO

Arkadi Ghoukassian nomme les responsables du génocide de Khodjaly : Serge Sarkissian et Arkadi Ter-Tadevossian VIDEO

Arkadi Ghoukassian nomme les responsables du génocide de Khodjaly : Serge Sarkissian et Arkadi Ter-Tadevossian VIDEO

Le prix de l’or poursuit sa hausse

Le secrétaire général de l’OSCE entame une visite en Géorgie

La compagnie aérienne AZAL lance des vols vers Chimkent

Le président azerbaïdjanais accorde une interview à l’agence chinoise Xinhua

Les pays qui participeront à la régate « Coupe présidentielle » sont dévoilés

La coopération avec le PowerChina Group au menu des discussions

Erdogan: La Türkiye est proche d'occuper la place qu'elle mérite dans le système mondial

Ilham Aliyev: Le partenariat stratégique azerbaïdjano-chinois s’enrichit de nouveaux contenus positifs

Le président azerbaïdjanais: Nous élargissons notre coopération avec la Chine dans le cadre de l’initiative « Ceinture et Route »

Le président Aliyev : La Chine est le quatrième partenaire commercial de l’Azerbaïdjan

Le président Ilham Aliyev : La déclaration conjointe ouvre une nouvelle page dans les relations azerbaïdjano-chinoises

Les initiatives énergétiques de la COP29 discutées à Vienne

L’Azerbaïdjan et le Vietnam discutent de leur coopération au sein des organisations internationales

Une session de haut niveau intitulée « De Bakou à Belem : COP29 et COP30 » tenue à Genève

Les vice-ministres azerbaïdjanais de la Défense effectuent une visite au Qatar

Une aide financière d’un montant de 2 500 manats sera accordée aux anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale ORDONNANCE

ANAMA : 893,8 hectares ont été nettoyés de mines et de munitions non explosées la semaine dernière

Le deuxième cycle des consultations politiques entre l’Azerbaïdjan et l’Irak

Droits de douane : la Chine s'oppose fermement à tout accord au détriment de ses intérêts, selon le ministère du Commerce

Aghdam : 34 familles reçoivent les clés de leurs nouvelles maisons dans le village de Sarydjaly

Le prix de l'or a fortement augmenté sur les bourses mondiales

Leyla Aliyeva visite l'école Nguyên Dinh Chiêu à Hanoï

Grand retour : 21 familles s’installent dans le village de Ballydja - PHOTOS VIDEO

Grand retour : 21 familles s’installent dans le village de Ballydja - PHOTOS VIDEO

Arkadi Ghoukassian : A Khankendi, il y avait des centaines d’Azerbaïdjanais transférés de Khodjaly

Le président azerbaïdjanais adresse ses condoléances au Camerlingue de la Sainte Église romaine à la suite du décès du pape François

Le 21 avril, c’est la Journée mondiale de la créativité et de l'innovation

Etats-Unis : 3 morts dans de violents orages en Oklahoma

Le pape François est décédé à l’âge de 88 ans

La vice-présidente de la Fondation H. Aliyev effectue une visite au Vietnam

Les cours du pétrole terminent en diminution sur les bourses mondiales

Grand retour : de nouveaux groupes d’anciens déplacés partent pour Sarydjaly et Ballydja VIDEO

Grand retour : de nouveaux groupes d’anciens déplacés partent pour Sarydjaly et Ballydja VIDEO

Tenue d'une réunion du Comité financier permanent en préparation de la 51e session du Conseil des ministres des Affaires étrangères

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva partage une publication à l’occasion des Pâques

L’Azerbaïdjan est représenté au salon international du livre de Rabat au Maroc - PHOTOS VİDEO

L’Azerbaïdjan est représenté au salon international du livre de Rabat au Maroc - PHOTOS VİDEO

Le président russe ordonne un cessez-le-feu pour Pâques

Bakou : 550 rues ont été lavées

Les Journées de la culture azerbaïdjanaise au Kirghizistan

L’Azerbaïdjan représenté au Salon international de l’Edition et du Livre de Rabat

Climat, biodiversité, déchets : 8 bonnes solutions à travers le monde

Keir Starmer et Donald Trump discutent des négociations commerciales

Les positions de l’armée azerbaïdjanaise subissent des tirs

Des images horrifiantes du génocide de Khodjaly, commis par l’Arménie, présentées au tribunal

Les élèves du groupe scolaire le Printemps au Maroc au service de la diplomatie parallèle - PHOTOS

Cérémonie d’ouverture de la Coupe du monde de gymnastique rythmique

Saint-Pétersbourg: Sahibé Gafarova participe aux événements consacrés au 80e anniversaire de la victoire sur le fascisme

La nouvelle édition de la revue « IRS-Héritage » en arabe est parue

Le président Ilham Aliyev, accompagné de Mehriban Aliyeva, visite le centre de loisirs « Sea Breeze » MIS A JOUR VIDEO

Le président Ilham Aliyev, accompagné de Mehriban Aliyeva, visite le centre de loisirs « Sea Breeze » MIS A JOUR VIDEO

Des nouvelles collections inscrites au registre de la Mémoire du monde de l’UNESCO

La Coupe du monde de gymnastique rythmique débute à Bakou

La présidente du parlement azerbaïdjanais participe à la 58e session plénière de l'Assemblée interparlementaire de la CEI

63% des travaux de construction et d'installation de la ligne ferroviaire Horadiz-Aghbend sont terminés

La Culture chinoise célèbre à Rabat le 30e anniversaire de la 4e conférence mondiale sur les femmes

La Commission européenne investit 86 millions d'euros pour améliorer la résilience au changement climatique et la sécurité de l'approvisionnement en eau

Le gouvernement turc approuve l’accord gazier avec l’Azerbaïdjan

Le président Aliyev présente ses vœux à la communauté chrétienne d’Azerbaïdjan pour les Pâques

Les représentants du corps diplomatique accrédité en Azerbaïdjan se familiarisent avec la ville de Choucha

Les représentants du corps diplomatique accrédité en Azerbaïdjan arrivent à Choucha

Paris accueille l'avant-première du « Festival de l'art numérique d'Istanbul »

Recep Tayyip Erdogan: Les luttes dans un futur proche se feront au sujet de l'eau

Corée du Sud : L'armée mène un exercice de tirs nocturne dans le comté frontalier de Goseong

Les cours du pétrole augmentent fortement sur les bourses mondiales

Hikmet Hadjiyev : Les individus accusés des crimes de guerre sont traduits en justice dans le cadre d’un procès transparent et public

L’émissaire russe Nebenzia : L’Allemagne serait directement impliquée dans la guerre si elle livrait des missiles Taurus à l’Ukraine

Le prix du baril d’Azéri Light termine en hausse sur les bourses

Les représentants du corps diplomatique accrédité en Azerbaïdjan effectuent une visite à Khankendi et Choucha

Une victime : Les organisateurs du génocide de Khodjaly et ceux qui l’ont dirigé ont été, de temps en temps, représentés au sein de la direction politique et militaire de l’Arménie - PROCÈS  VIDEO

Une victime : Les organisateurs du génocide de Khodjaly et ceux qui l’ont dirigé ont été, de temps en temps, représentés au sein de la direction politique et militaire de l’Arménie - PROCÈS VIDEO

Première réunion du Groupe de travail conjoint entre l’Azerbaïdjan et la Slovénie

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise discute avec l’ambassadeur de Palestine de la situation au Moyen-Orient, en particulier à Gaza

La présidente du Milli Medjlis participe à une réunion du Conseil de l'Assemblée interparlementaire des États de la CEI

Russie : la présidente du parlement azerbaïdjanais s’entretient avec son homologue ouzbèke

Farid Djafarov : La création du bureau régional de l’ICESCO à Bakou est une démarche importante

Le Pakistan et le Bangladesh renouent le dialogue diplomatique après 15 ans

La vice-Première ministre slovène visite l’Allée des Martyrs à Bakou

Tbilissi : Une réunion trilatérale tenue entre les représentants des ministères des Affaires étrangères géorgien, azerbaïdjanais et arménien MIS A JOUR

La ministre slovène des Affaires étrangères : Il existe un grand potentiel pour élargir la coopération commerciale avec l’Azerbaïdjan

Expulsion d’agents algériens par Paris : Alger « prend acte de la décision » et prévoit «de nouvelles mesures»

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et slovène discutent de la coopération dans divers domaines

Tanja Fajon : L’Azerbaïdjan et la Slovénie attachent une importance particulière aux questions climatiques

Le président azerbaïdjanais reçoit la ministre slovène des Affaires étrangères MIS A JOUR VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit la ministre slovène des Affaires étrangères MIS A JOUR VIDEO

Le président de la République reçoit les lettres de créance de la nouvelle ambassadrice de Chine en Azerbaïdjan MIS A JOUR VIDEO

Le président de la République reçoit les lettres de créance de la nouvelle ambassadrice de Chine en Azerbaïdjan MIS A JOUR VIDEO

La ministre slovène : La paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie présentera de nombreux avantages pour la région

Tanja Fajon : Nous souhaitons poursuivre notre coopération avec l’Azerbaïdjan en matière de déminage humanitaire