l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Le président Ilham Aliyev prononce une allocution à l’ouverture des salons Caspian Oil & Gas et Caspian Power et du Forum de l’énergie de Bakou  MIS A JOUR VIDEO

Bakou, 2 juin, AZERTAC

Le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, a pris part, lundi 2 juin, à la cérémonie d’ouverture de la 30ème édition du Salon international du pétrole et du gaz de la Caspienne (Caspian Oil & Gas), de la 13ème édition du Salon international de l’énergie et de l’énergie verte de la Caspienne (Caspian Power) et du 30e Forum de l’énergie de Bakou dans le cadre de la Semaine de l’énergie de Bakou au Baku Expo Center.

Le président de la République a prononcé une allocution à la cérémonie d’ouverture.

Allocution du président Ilham Aliyev

- Bonjour Mesdames et Messieurs,

Je tiens tout d’abord à saluer tous nos invités. Merci d’être avec nous aujourd’hui. J’exprime également ma reconnaissance aux organisateurs pour leur soutien constant à l’agenda énergétique de l’Azerbaïdjan.

Comme cela a déjà été mentionné, en 1994, lors de la toute première édition du salon consacrée au pétrole et au gaz, l’Azerbaïdjan a signé, dans la foulée, un contrat avec un consortium de compagnies pétrolières internationales, contrat qui sera ensuite désigné comme le « Contrat du siècle ». Ce moment a véritablement bouleversé la situation géopolitique et géoéconomique de toute la région.

Cela a été rendu possible grâce à la vision du président Heydar Aliyev, qui avait parfaitement compris qu’en l’absence d’une coopération internationale large, en particulier dans le domaine de l’énergie — qui était alors sans doute le seul secteur attractif de notre économie —, l’Azerbaïdjan ne pourrait pas seulement surmonter les difficultés, mais ne deviendrait pas non plus un pays réellement indépendant.

Car aujourd’hui, en jetant un coup d’oeil à cette époque-là, nous comprenons que le chemin vers l’indépendance a véritablement commencé depuis ce moment historique. À l’époque, les investisseurs étrangers considéraient l’Azerbaïdjan comme un pays à haut risque, pour des raisons objectives. Le pays sortait tout juste d’une guerre civile. La situation économique frôlait l’effondrement. L’inflation atteignait 1 000 %, la pauvreté était généralisée, et l’occupation de nos territoires par l’Arménie, qui a entraîné le nettoyage ethnique de centaines de milliers d’Azerbaïdjanais, dessinait — vous pouvez l’imaginer — un tableau extrêmement sombre pour notre avenir. Aujourd’hui, nous constatons que notre politique énergétique a été le moteur de notre réussite économique et politique.

Aujourd’hui, l’Azerbaïdjan est un pays doté d’un système politique stable et d’une économie en développement. La part du pétrole et du gaz dans notre PIB dépasse les 30 %. L’Azerbaïdjan mène des réformes économiques à grande échelle, et notre économie est autosuffisante. Notre dette extérieure représente moins de 7 % du PIB, tandis que nos réserves financières dépassent cette dette de quatorze fois. Nous avons réussi à réduire la pauvreté grâce à une répartition équitable des richesses nationales. Aujourd’hui, le taux de pauvreté s’élève à environ 5 %.

Nous avons beaucoup investi dans le capital humain et l’éducation, et le taux d’alphabétisation est proche de 100 %. Ensuite, nous avons créé un nouvel environnement dans la région.

Sans accès à la mer, l’Azerbaïdjan est aujourd’hui considéré comme l’un des carrefours de transport majeurs de l’Eurasie, grâce à nos importants investissements dans les infrastructures de transport. De plus, nos projets énergétiques ont entièrement transformé la carte énergétique de l’Eurasie.

Avec nos partenaires, nous avons construit des pipelines stratégiques reliant la mer Caspienne à la mer Noire et à la Méditerranée. Bien sûr, la pièce maîtresse de nos pipelines est le Corridor gazier méridional, qui s’étend sur 3 500 kilomètres, des champs offshore azerbaïdjanais jusqu’à l’Italie.

Investir dans la sécurité énergétique de nombreux autres pays accroît, bien entendu, l’importance géopolitique de l’Azerbaïdjan. Nous comprenons tous clairement que l’énergie, le pétrole et le gaz continueront de jouer un rôle essentiel dans la sécurité énergétique de nombreux pays.

Lors de mon dernier discours à la Semaine de l’énergie de Bakou, j’ai informé le public que nous exportions du gaz naturel vers huit pays. Aujourd’hui, je souhaite vous informer que le nombre de pays vers lesquels nous exportons notre gaz s’est élevé à douze. Et ce n’est pas la fin.

Nous sommes toujours en cours de négociations et réalisons également des investissements avec certains pays afin d’élargir notre zone d’exportation. En ce qui concerne la couverture géographique du gaz par pipeline, je pense que l’Azerbaïdjan est désormais l’un des pays leaders à l’échelle mondiale.

Ainsi, toutes ces dynamiques sont positives, et nous constatons l’impact favorable du développement de notre secteur énergétique non seulement sur le potentiel propre de l’Azerbaïdjan, mais aussi sur nos voisins.

Lorsque les ressources énergétiques sont gérées de manière appropriée, et que la coopération entre les investisseurs, le pays hôte et les pays de transit se déroule effectivement comme c’est le cas ici, alors le succès est au rendez-vous. Il s’agit d’une situation gagnant-gagnant, et nous avons toujours veillé avec beaucoup d’attention à l’équilibre des intérêts entre les producteurs, les pays de transit et les consommateurs.

Je considère que c’est un facteur très important pour la coopération énergétique future.

L’an dernier, nos exportations de gaz naturel ont atteint 25 milliards de mètres cubes, et nous prévoyons d’augmenter notre production en nous appuyant sur les contrats déjà signés ainsi que sur les projets en cours. Si tout progresse comme prévu, d’ici 2030, nous porterons nos exportations de gaz à 8 milliards de mètres cubes, qui seront disponibles sur le marché international.

À cette même échéance, précisément en 2030, nous envisageons, toujours sur la base des contrats signés et des engagements d’investissement, d’installer une capacité de production d’énergie renouvelable de 6,5 gigawatts. Cela représentera plus de 35 % de notre réseau énergétique total.

Ainsi, l’agenda vert de l’Azerbaïdjan est très ambitieux. Ce pays, riche en pétrole et en gaz, investit, aux côtés d’investisseurs étrangers, dans les énergies renouvelables, ce qui témoigne de notre sens des responsabilités.

Grâce à ce potentiel en énergie verte, nous répondrons sans aucun doute à la demande croissante en électricité en Azerbaïdjan, principalement par le biais de sources renouvelables, ce qui nous permettra d’économiser plusieurs milliards de mètres cubes de gaz supplémentaires, qui seront ainsi disponibles à l’exportation.

Je comprends qu’en tant que président de la COP29, il ne soit peut-être pas approprié de trop insister actuellement sur le pétrole et le gaz, mais notre agenda pour la COP29 a été très pragmatique. Il s’est éloigné du populisme et des faux discours. Il s’est fondé sur des calculs pragmatiques tenant compte de la demande des pays en combustibles fossiles.

Nous constatons ce qui se produit dans certains pays lorsque l’équilibre entre les énergies fossiles et les énergies vertes n’est pas respecté. Cela conduit à des coupures de courant et à l’effondrement du système énergétique, et cela pourrait mener à des scénarios bien plus complexes. Maintenir cet équilibre, sans se laisser guider par des tendances parfois dictées par des impulsions, me semble être la politique adéquate.

Ainsi, dans notre cas, nous augmentons la production de gaz naturel afin de satisfaire les besoins des pays qui en attendent, tout en investissant, conjointement avec nos partenaires, dans nos projets d’énergie verte.

Les 8 milliards de mètres cubes supplémentaires de gaz naturel que nous prévoyons d’atteindre d’ici 2030 seront produits à partir de cinq champs, existants et nouveaux. Cela signifie que les investisseurs déjà présents en Azerbaïdjan augmenteront leur production. Parallèlement, les nouveaux contrats, déjà signés ou en cours de signature, permettront de concrétiser ce potentiel.

L’année dernière, plusieurs contrats totalisant 1 000 mégawatts d’énergie verte ont été signés lors de la Semaine de l’énergie de Bakou. Cette fois-ci également, plusieurs contrats portant sur plusieurs centaines de mégawatts d’énergie verte seront signés. Nous poursuivons donc sur cette voie.

En parlant de la COP29, nous la considérons à juste titre comme un succès. Elle a été qualifiée de « percée de Bakou » car nous avons réussi à atteindre de nombreux objectifs. Je ne souhaite pas les énumérer, mais les principales avancées sont la création du Fonds pour les pertes et dommages, l’augmentation simultanée du financement destiné aux pays en développement, passant de 100 à 300 milliards de dollars, ainsi qu’après plus de dix ans de négociations, la mise en fonctionnement du marché du carbone.

C’est notre héritage en tant que pays hôte, en tant qu’acteur responsable sur le marché de l’énergie, et en tant que pays qui fixe toujours des objectifs réalistes et sait rassembler différents acteurs.

L’un de nos rôles lors de la COP29 a été de construire des ponts entre le Sud global et le Nord global, et nous avons réussi à le faire, instaurer davantage de confiance entre les pays développés, qui sont les principaux pollueurs de l’environnement, et ceux qui en souffrent, pour qui cela constitue une menace existentielle.

Nous disposons d’un paquet financier spécial destiné aux petits États insulaires en développement, qui a été annoncé lors de la COP29, et nous poursuivons nos efforts pour venir en aide à ceux qui ont besoin de notre soutien.

Je tiens une fois de plus à saluer tous nos invités et à souhaiter un franc succès à la Semaine de l’énergie de Bakou.

Merci.

X X X

Ensuite, après avoir visité les pavillons, le président azerbaïdjanais a signé le livre d’or des salons.

Un cadeau souvenir a été offert au président de la République.

 

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

VIDÉOS

Le président Ilham Aliyev prononce une allocution à l’ouverture des salons Caspian Oil & Gas et Caspian Power et du Forum de l’énergie de Bakou  MIS A JOUR VIDEO

Les voyageurs internationaux arrivent à Choucha PHOTOS

Rencontre du président azerbaïdjanais avec le Premier ministre arménien à Abou Dhabi MIS A JOUR

Le cours du pétrole azerbaïdjanais dépasse les 76 dollars le baril

Déplacement des voyageurs internationaux à Fuzouli

La 3e session extraordinaire de l'Assemblée générale de l'Organisation internationale de protection civile débute à Bakou

Des voyageurs provenant de quinze pays entament une visite au Karabagh et au Zenguézour oriental

Trump annonce des droits de douane de 50% sur les produits brésiliens

La Türkiye et le Pakistan ont convenu de porter le volume du commerce bilatéral à 5 milliards de dollars

L’Azerbaïdjan représenté à une conférence internationale au Caire

Le secrétaire général de l’OPEP : Je remercie l’agence de presse AZERTAC pour son partenariat médiatique

L’Université pédagogique nationale d’Azerbaïdjan entame une coopération avec l’Université Çağ

Le président azerbaïdjanais s’entretient avec son homologue émirien à Abou Dhabi VIDEO

Le président azerbaïdjanais s’entretient avec son homologue émirien à Abou Dhabi VIDEO

Les prix du pétrole terminent en diminution sur les bourses mondiales

L’Algérie adhère au Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est

Des travaux de construction et de restauration sont en cours dans les villages d'Aghdéré et de Khodjaly

Le prix de l’or en chute sur les bourses

La Chine contribuera plus de sagesse et de technologies au développement du chemin à grande vitesse au monde

Le cours du baril d’Azéri Light poursuit sa progression

Pékin abrite la douzième édition du Congrès mondial sur la grande vitesse ferroviaire

Le président Ilham Aliyev entame une visite de travail aux Emirats arabes unis VIDEO

Le président Ilham Aliyev entame une visite de travail aux Emirats arabes unis VIDEO

Ankara déclarée capitale du tourisme du monde turcique pour 2026

L’Azerbaïdjan participera à la 18e édition du Festival Olympique de la Jeunesse Européenne d'été

Un panel intitulé « De la COP29 à la COP30 » aura lieu à Vienne

L’OPEP tient son 9e séminaire international à Vienne VIDEO

L’OPEP tient son 9e séminaire international à Vienne VIDEO

Une session spéciale de la neuvième réunion des chefs des services diplomatiques débute à Khankendi PHOTOS

Communiqué de la Présidence de la République

Les avantages et les inconvénients de l'intelligence artificielle discutés à Genève

Le mois de juin de 2025 a été le troisième plus chaud jamais enregistré

L’Azerbaïdjan et le Pakistan discutent de leur partenariat stratégique

L’Azerbaïdjan et l’Arabie saoudite discutent de leur coopération militaire

Procès de Ruben Vardanyan : les victimes et leurs représentants légaux ont témoigné VIDEO

Procès de Ruben Vardanyan : les victimes et leurs représentants légaux ont témoigné VIDEO

Le Premier ministre azerbaïdjanais s’entretient avec le président de l’Assemblée nationale pakistanaise

La Chine est prête à travailler avec la communauté internationale pour remettre l'économie mondiale sur les rails

Le bénéfice d'exploitation de Samsung a chuté sur un an de 55,9% au deuxième trimestre de cette année

Le président azerbaïdjanais adresse ses condoléances à son homologue américain

Plus de 1000 délégués participent à Genève aux Assemblées générales de l’OMPI

Les cours du pétrole diminuent sur les bourses mondiales

Les prix de l’or et de l’argent terminent en augmentation

Le Colloque « Traduction et sécurité » appelle à développer les mécanismes technologiques et linguistiques et à consolider la complémentarité entre les instances sécuritaires et les traducteurs

Plus de 15 % des Français vivent sous le seuil de pauvreté, selon l’Insee

Le cours du pétrole azerbaïdjanais enregistre une progression

Bakou accueille la 58e session du Conseil exécutif de l'Organisation internationale de protection civile

Inondations au Texas : le bilan s'alourdit à 104 morts

L’Azerbaïdjan et le Pakistan discutent de leur coopération sportive

Une conférence intitulée « Le rôle du Leader national Heydar Aliyev dans le développement des médias » se tient au Centre Heydar Aliyev VIDEO

Une conférence intitulée « Le rôle du Leader national Heydar Aliyev dans le développement des médias » se tient au Centre Heydar Aliyev VIDEO

Le chef de l’ONU plaide pour le respect du droit international et pour une modernisation du multilatéralisme

La Türkiye dénonce les deux poids, deux mesures de la France

Trump annonce des droits de douane de 25% à 40% pour 14 pays à partir du 1er août

Les Journées de la poésie de Vaguif seront lancées le 14 juillet

Donald Trump annonce l'imposition de droits de douane de 25 % sur les importations sud-coréennes

Des victimes de l’occupation arménienne des territoires azerbaïdjanais témoignent devant le tribunal VIDEO

Des victimes de l’occupation arménienne des territoires azerbaïdjanais témoignent devant le tribunal VIDEO

L’Azerbaïdjan et le Pakistan discutent des perspectives de développement des relations interparlementaires

Lancement du programme « Gestion des collections », organisé par la Coalition militaire islamique contre le terrorisme

L’Université ADA accueille une table ronde sur les perspectives de développement durable

Une table ronde consacrée au thème « La politique étrangère et la diplomatie multilatérale dans un ordre mondial en mutation »

L’Institut mauritanien de recherche en santé publique reçoit un certificat international d’excellence en qualité de diagnostic de laboratoire

L’ICESCO conclut son atelier sur la protection des biens culturels en appelant à une meilleure coordination entre les instances douanières

Le prix de l’or en régression de près de 20 dollars

L’Université ADA accueille une réunion intitulée « La politique étrangère de l’Azerbaïdjan après le rétablissement de la souveraineté : priorités et défis »

UNESCO : L’Azerbaïdjan est représenté à la 47e session du Comité du patrimoine mondial

Les cours du pétrole en régression sur les bourses mondiales

Bakou : Le président de l'Assemblée nationale pakistanaise visite l’Allée d’Honneur

Un incendie dans un immeuble résidentiel fait 8 morts au Vietnam

Le chef d’état-major des armées azerbaïdjanaises entame une visite officielle en Arabie saoudite

Le président de l'Assemblée nationale pakistanaise visite le parc de la Victoire

ANAMA : 382 munitions non explosés ont été découverts et neutralisés la semaine dernière

Le bilan des inondations au Texas s'élève à 80 morts

Le président azerbaïdjanais reçoit le président de l'Assemblée nationale pakistanaise VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit le président de l'Assemblée nationale pakistanaise VIDEO

Coupe d'Europe : Un judoka azerbaïdjanais remporte l’argent à Prague

L’Azerbaïdjan et l’Ouzbékistan présentent conjointement leur candidature pour accueillir la Coupe du Monde U-20 de la FIFA

L'OPEP+ annonce une augmentation de la production pétrolière

Le président de l'Assemblée nationale pakistanaise arrive en Azerbaïdjan pour une visite officielle

Coup d'envoi de la Coupe d'Afrique des Nations féminine au Maroc

La Syrie ne recourra pas aux dettes extérieures

L’Azerbaïdjan sera représenté aux 57èmes Olympiades internationales de chimie

Les préparatifs de la 82e session de la CESAP au menu des discussions

L’Azerbaïdjan et le Pakistan signent un mémorandum d’accord

Le cours du pétrole azerbaïdjanais termine en diminution

L’Azerbaïdjan et la CESAP discutent du développement de la politique de jeunesse

L'Ukraine et la Russie échangent des prisonniers de guerre

Le Premier ministre pakistanais Shehbaz Sharif a conclu sa visite en Azerbaïdjan

En 2025, quatorze écoles commencent à fonctionner dans les territoires libérés

L’Azerbaïdjan et le Pakistan discutent des relations commerciales

Le président iranien Massoud Pezeshkian termine sa visite en Azerbaïdjan

Le président turc félicite l'Azerbaïdjan pour l'élection de Choucha comme capitale du tourisme de l’OCE

Le président tadjik Emomali Rahmon a conclu sa visite en Azerbaïdjan

Choucha : Un déjeuner officiel donné en l’honneur des participants au 17e Sommet de l’OCE VIDEO

Choucha : Un déjeuner officiel donné en l’honneur des participants au 17e Sommet de l’OCE VIDEO

Khankendi abrite le 17ème sommet de l’Organisation de coopération économique  Le président Ilham Aliyev a pris la parole lors du sommet  MIS A JOUR 3  VIDEO

Khankendi abrite le 17ème sommet de l’Organisation de coopération économique
Le président Ilham Aliyev a pris la parole lors du sommet MIS A JOUR 3 VIDEO

L’Azerbaïdjan et le Pakistan discutent des opportunités d’expansion de la coopération bilatérale

Le président turc Recep Tayyip Erdogan achève sa visite en Azerbaïdjan

Entretien des présidents Aliyev et Erdogan à Khankendi VIDEO

Entretien des présidents Aliyev et Erdogan à Khankendi VIDEO

Les opportunités d’expansion de la coopération azerbaïdjano-turkmène font l’objet d’un échange de vues

Des journalistes marocains : Nous nous efforcerons de faire connaître l’Azerbaïdjan comme un pays distingué qui nous a impressionnés et étonnés – PHOTOS

Le président ouzbek Chavkat Mirzioïev termine sa visite en Azerbaïdjan

Le président turc : Khankendi deviendra un nouveau centre de développement du Caucase

L’Azerbaïdjan et les EAU échangent sur les questions bilatérales et régionales

Rencontre des présidents azerbaïdjanais et iranien à Khankendi  MIS A JOUR  VIDEO

Rencontre des présidents azerbaïdjanais et iranien à Khankendi MIS A JOUR VIDEO

Le président kirghiz achève sa visite en Azerbaïdjan

Khankendi : Rencontre du chef de la diplomatie azerbaïdjanaise avec la Secrétaire exécutive de la CESAP

Le ministre émirati de l’Industrie et des Technologies avancées termine sa visite en Azerbaïdjan