l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Le sommet informel des chefs d’Etat de l’Organisation des Etats turciques se solde par la signature d’une déclaration

Le sommet informel des chefs d’Etat de l’Organisation des Etats turciques se solde par la signature d’une déclaration

Budapest, 21 mai, AZERTAC

Le sommet informel des chefs d’Etat de l’Organisation des Etats turciques, organisée dans la capitale hongroise Budapest, s’est soldé par la signature d’une Déclaration.

Signée par le président de la République d’Azerbaïdjan Ilham Aliyev, le président de la République du Kazakhstan Kassym-Jomart Tokaïev, le président de la République kirghize Sadyr Japarov, le président de la République de Türkiye Recep Tayyip Erdogan, le président de la République d’Ouzbékistan Chavkat Mirzioïev, ainsi que par le secrétaire général de l’Organisation des États turciques Kubanychbek Omuraliev, la Déclaration comprend 71 articles.

Soulignant les contributions majeures des peuples turciques à la civilisation mondiale tout au long de l’histoire, notamment leur héritage durable dans la formation culturelle et politique de l’Europe et de l’Asie, ainsi que le rôle considérable des États turciques dans l’évolution politique, économique et sociale contemporaine du monde, de même que dans la paix et la sécurité régionales et mondiales, les chefs d’État ont réaffirmé leur engagement indéfectible envers les principes, les objectifs et l’esprit de l’historique Accord de Nakhtchivan, qui a jeté les bases institutionnelles de l’Organisation et continue de guider leur unité, leur coopération et leurs aspirations communes en faveur de la paix, du développement et de la solidarité dans l’ensemble du monde turcique.

Saluant les remarquables réalisations politiques, économiques, environnementales, sociales et culturelles des États turciques dans la région et au-delà, les présidents ont reconnu la « Charte du Monde turcique » comme une expression fondamentale de la culture, des traditions, de la langue et de l’histoire communes des peuples turciques, ainsi qu’un cadre unificateur destiné à renforcer leur identité turcique commune.

La Déclaration, dans laquelle sont hautement appréciés la présidence en exercice de la République kirghize ainsi que la ferme volonté de la Hongrie de renforcer davantage la coopération multiforme entre les États membres de l’Organisation des États turciques, souligne tout particulièrement l’importance accordée au Sommet informel de l’Organisation, organisé pour la première fois par la Hongrie, pays observateur.

Les parties expriment leur détermination à renforcer davantage la solidarité, la coopération et la coordination entre les États turciques dans tous les domaines, en utilisant leur immense potentiel et leurs opportunités émergentes, elles saluent les précieuses contributions de la Hongrie, du Turkménistan et de la République turque de Chypre du Nord, en leur qualité d’observateurs, au travail de l’Organisation des États turciques. En même temps, la nécessité de parvenir à un règlement négocié, mutuellement acceptable et viable de la question chypriote est soulignée.

Le document met également en avant l’importance de prévenir toute action ou menace visant à saper leur unité et leur solidarité.

Les membres de l’Organisation réaffirment leur engagement à poursuivre les efforts conjoints pour lutter contre toutes les formes de terrorisme et de criminalité transnationale organisée, le financement du terrorisme et la cybercriminalité, qui représentent des menaces et des défis pour la paix et la sécurité dans la région et au-delà. À cet égard, ils saluent le rôle constructif joué par la Türkiye en faveur de l’établissement de la sécurité et de la stabilité en Syrie, sur la base du respect de son intégrité territoriale et de son unité, de la mise en place d’un processus politique inclusif avec la participation de toutes les composantes syriennes, ainsi que de la levée des sanctions.

Ils expriment leur profonde préoccupation face à la situation humanitaire catastrophique à Gaza et réaffirment leur soutien aux négociations en vue d’un cessez-le-feu permanent et global, de la libération des otages/détenus et d’un accès humanitaire sans entrave à Gaza. Ils soulignent la nécessité d’une solution juste et durable au conflit israélo-palestinien et de la mise en œuvre de la solution à deux États, conformément aux résolutions pertinentes des Nations Unies. Ils saluent également la création du Groupe de travail sur l’Afghanistan.

Ils réaffirment leur volonté de renforcer une coopération multilatérale productive au sein de l’Organisation des États turciques dans le domaine de l’industrie de défense et chargent les autorités compétentes des États membres d’accélérer leurs efforts en ce sens.

Ils réitèrent leur engagement à maintenir la coopération dans la lutte contre toutes les formes de racisme, de discrimination, de xénophobie, d’islamophobie, de discours de haine et de désinformation, ainsi qu’à harmoniser leurs efforts sur les plateformes internationales pour lutter contre ces phénomènes.

Ils saluent le succès du Processus de Bakou en tant qu’initiative pionnière dans la promotion du dialogue interculturel à l’échelle mondiale et félicitent la République d’Azerbaïdjan pour son leadership continu à cet égard, ils expriment leur soutien à l’organisation du 7e Forum mondial sur le dialogue interculturel qui se tiendra en 2026.

Ils approuvent la proposition d’augmenter significativement le budget du Secrétariat de l’Organisation des États turciques et soulignent l’importance du lancement des activités du Fonds d’investissement turcique, établi en tant que première institution financière conjointe de l’Organisation.

Ils réaffirment leur engagement en faveur d’un développement vert durable, de l’adaptation au changement climatique et de la protection de l’environnement, guidés par les principes de la Vision verte turcique, et soulignent l’importance du développement des équipements et technologies d’énergie verte, de la promotion d’infrastructures résilientes au climat, de l’efficacité énergétique et d’une gestion efficace des déchets.

Ils saluent le leadership de la République d’Azerbaïdjan pour l’organisation réussie de la 29e session de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques en novembre 2024, y compris son principal résultat — le Pacte d’unité climatique de Bakou — ainsi que les initiatives entreprises dans le cadre de la présidence de la COP29.

Ils soulignent l’importance du développement de corridors d’énergie verte à travers la région et se félicitent des progrès réalisés dans la mise en œuvre des projets de développement et de transmission d’énergie verte. Ils accueillent favorablement l’entrée en vigueur de l’Accord portant création d’un corridor douanier simplifié entre les gouvernements des États membres de l’Organisation des États turciques.

La Déclaration appelle également à renforcer la coopération de l’Organisation des États turciques avec d’autres organisations internationales pertinentes afin de contribuer à une meilleure interaction régionale, et plaide pour une coordination mutuelle renforcée ainsi qu’un soutien réciproque aux candidatures, résolutions, déclarations et autres initiatives fondées sur des intérêts communs au sein des organisations internationales, chaque fois que cela est possible, elle se félicite de la candidature de la République kirghize au Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2027-2028 ainsi qu’au Conseil économique et social (ECOSOC) pour le mandat 2028-2030, et réaffirme leur soutien conjoint à cette candidature.

Ils accueillent favorablement les candidatures de la République d’Ouzbékistan au siège non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2035-2036 et au Conseil exécutif de l’UNESCO pour le mandat 2027-2031, les candidatures de la République du Kazakhstan aux présidences de la 86e Assemblée générale de l’ONU pour le mandat 2031-2032, du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2039-2040 et du Conseil exécutif de l’UNESCO pour le mandat 2027-2031, les candidatures de la République de Türkiye au siège non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2037-2038, au Conseil exécutif de l’UNESCO pour le mandat 2025-2029 et au Conseil économique et social (ECOSOC) pour le mandat 2026-2028, ainsi que les candidatures de la République d’Azerbaïdjan au Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO pour le mandat 2025-2029 et au Conseil exécutif du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (UN-HABITAT) pour le mandat 2025-2029.

Ils se félicitent de l’attribution au Professeur Dr Aziz Sancar, scientifique de renommée mondiale et lauréat du prix Nobel, du Prix international Alicher Navoï de l’Organisation des États turciques « Pour sa contribution à l’unité du Monde turcique ».

Ils se félicitent de l’intention des États membres de renforcer et structurer davantage la coopération sur les questions relatives à la jeunesse, en tant qu’élément essentiel pour renforcer les liens culturels et humanitaires, visant à favoriser la compréhension mutuelle, la solidarité et un avenir commun entre les États turciques, ils saluent les avancées réalisées, en particulier les programmes d’échanges dans le domaine de la jeunesse et des sports au sein de l’Organisation des États turciques, et encouragent les pays observateurs de l’Organisation à organiser de telles activités afin de développer davantage l’unité et la solidarité, ils accueillent avec satisfaction la déclaration de la ville d’Aktau Capitale culturelle du Monde turcique pour 2025, à l’initiative de TURKSOY, visant à renforcer la coopération culturelle régionale et à mettre en œuvre des initiatives conjointes célébrant la richesse et la diversité du patrimoine turcique. Par ailleurs, ils soutiennent la candidature de la République d’Ouzbékistan pour l’adhésion à la Fondation pour la culture et le patrimoine turciques, qui renforcera davantage la solidarité et la coopération au sein de l’Organisation des États turciques.

Le document souligne l’importance de la protection du patrimoine culturel lors des conflits armés et salue les efforts des États turciques dans la préservation, la restauration et la revitalisation du patrimoine culturel en période post-conflit.

Exprimant la nature interculturelle de Novrouz, agissant comme un pont interculturel et un symbole de valeurs universelles, et réaffirmant leur volonté de transmettre la richesse profonde de la culture turcique ainsi que les valeurs communes des peuples turciques aux générations futures, ils décident de commémorer et de célébrer Novrouz au sein de l’Organisation des États turciques à l’initiative du président de la République de Türkiye, et chargent le Secrétariat d’organiser des célébrations à cette occasion.

Ils se félicitent de la disponibilité de la République d’Azerbaïdjan à accueillir le 12e Sommet de l’Organisation des États turciques en 2025.

Ils soulignent l’importance de l’adoption de la « Déclaration conjointe sur l’Afghanistan ».

Les chefs d’État de l’Organisation des États turciques ont exprimé leur gratitude à Viktor Orban, Premier ministre de la Hongrie, pour ses contributions à la solidarité et à la prospérité du Monde turcique, ainsi que pour avoir conduit avec succès les délibérations du Sommet informel de l’Organisation des Etats turciques à Budapest, et pour l’accueil chaleureux réservé par le gouvernement et le peuple hongrois.

La Déclaration a été signée le 21 mai 2025 à Budapest, en langues azerbaïdjanaise, kazakhe, kirghize, turque et ouzbèke.

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

De nouveaux faits relatifs à la colonisation illégale sur les territoires azerbaïdjanais auparavant occupés rendus publics - PROCÈS

L'École supérieure du pétrole de Bakou et l'Université Koç examinent leur coopération scientifique

La coopération entre l'École supérieure du pétrole de Bakou et l’Université technique d'Istanbul au menu des discussions

Entretien des ministres azerbaïdjanais et jordanien des affaires étrangères à Istanbul

İstanbul : Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanise et ouzbèke discutent de la situation régionale

La colonisation illégale dans les territoires azerbaïdjanais auparavant occupés par l’Arménie a été prouvée devant le tribunal

Les cours du pétrole terminent en ordre dispersé

L’allocution adressée par le président azerbaïdjanais aux participants à une conférence consacrée à l’islamophobie est publiée comme document de l’ONU

Des représentants du corps diplomatique à Aghdam - PHOTOS

L’ICESCO lance le projet « Excelle grâce à l’arabe » en Mauritanie

Le journaliste marocain Adnan Bennis : Notre visite en Azerbaïdjan contribuera certainement à renforcer les relations entre les deux pays VIDEO

Le journaliste marocain Adnan Bennis : Notre visite en Azerbaïdjan contribuera certainement à renforcer les relations entre les deux pays VIDEO

Le Conseil des ministres des Affaires étrangères de l’OCI se réunit à Istanbul

Le prix de l’or en baisse de près de 23 dollars sur les bourses

Le 21 juin, c’est la Journée internationale du yoga

Le prix du baril d’Azéri Light termine en chute sur les bourses

ONU : : l’aide à la santé devrait chuter de 35 à 40 % cette année par rapport à 2023

L'UFC organise son événement pour la première fois à Bakou

Des représentants du corps diplomatique arrivent à Choucha  PHOTOS

Hidayet Heydarov élu membre de la Commission des athlètes de la Fédération internationale de judo

Le tribunal révèle l’intention d’annexer les territoires azerbaïdjanais auparavant occupés à l’Arménie VIDEO

Le tribunal révèle l’intention d’annexer les territoires azerbaïdjanais auparavant occupés à l’Arménie VIDEO

L’été arrive en Azerbaïdjan

Une nouvelle étape de l'échange de prisonniers avec la Russie

L’ambassadeur d’Azerbaïdjan au Maroc reçoit des journalistes marocains qui se rendront en Azerbaïdjan au début du mois prochain – PHOTOS

Le Premier ministre arménien est en visite en Türkiye

Le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères part pour la Türkiye

La 51e session du Conseil des ministres des Affaires étrangères de l’OCI débutera demain à Istanbul

Le journaliste marocain Ali Alaoui : Notre visite en Azerbaïdjan intervient à un moment où les relations bilatérales entre nos deux pays connaissent un grand développement VIDEO

Le journaliste marocain Ali Alaoui : Notre visite en Azerbaïdjan intervient à un moment où les relations bilatérales entre nos deux pays connaissent un grand développement VIDEO

La prochaine Assemblée générale de l’OANA se tiendra en Azerbaïdjan

Le DG de l’ICESCO présente cinq recommandations stratégiques pour lutter contre la rupture scolaire à l’ouverture de la Conférence des ministres de l’Éducation de l’ASEAN

Entretien téléphonique entre Djeyhoun Baïramov et Kaja Kallas

Une exposition intitulée « Le monde magique de Zeyneb » ouvre ses portes

L’Azerbaïdjan élu membre du Comité intergouvernemental de l’UNESCO

Le président turc Erdogan et le chancelier allemand Friedrich Merz discutent des récents développements dans la région

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et australienne discutent de la situation sécuritaire

Des représentants du corps diplomatique entament une visite à Latchine

Antonio Guterres : Devenir un réfugié n’est jamais un choix, mais nous avons le choix de la réponse à apporter

Le président azerbaïdjanais reçoit le président de l’UFC VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit le président de l’UFC VIDEO

Les prix du pétrole terminent en baisse sur les bourses mondiales

Les prix de l’or et de l’argent en baisse sur les bourses

Les agences de presse des pays membres de la CEI se réunissent à Saint-Pétersbourg

Le président de la République reçoit le ministre ouzbek de l’Investissement, de l’Industrie et du Commerce

Des documents relatifs aux dommages causés par les forces armées arméniennes aux infrastructures civiles azerbaïdjanaises durant la Guerre patriotique examinés par le tribunal VIDEO

Des documents relatifs aux dommages causés par les forces armées arméniennes aux infrastructures civiles azerbaïdjanaises durant la Guerre patriotique examinés par le tribunal VIDEO

Le cours du baril d’Azéri Light a vu son cours bondir sur les bourses

Le président azerbaïdjanais termine sa visite de travail en Türkiye VIDEO

Le président azerbaïdjanais termine sa visite de travail en Türkiye VIDEO

L’Azerbaïdjan et la Macédoine du Nord discutent du renforcement de leur partenariat économique

L’activité de BP en Azerbaïdjan fait l’objet d’un échange de vues

Saint-Pétersbourg : L’AZERTAC participe à la 19e Assemblée générale de l’OANA

Cérémonie d’inauguration du quartier « Azerbaïdjan » à Kahramanmaras  MIS A JOUR-3 VIDEO

Cérémonie d’inauguration du quartier « Azerbaïdjan » à Kahramanmaras  MIS A JOUR-3 VIDEO

Les participants au Symposium international des Ombudsmans visitent le Complexe mémorial du génocide de Gouba 

Le Premier ministre azerbaïdjanais rencontre une délégation du groupe BP

Ilham Aliyev : La création du quartier « Azerbaïdjan » est un événement magnifique

Le président Ilham Aliyev : L’Azerbaïdjan a toujours été aux côtés de la Türkiye, et la Türkiye a toujours été aux côtés de l’Azerbaïdjan

Bonn : L’Azerbaïdjan et le Brésil discutent d’approfondir davantage la coopération dans le cadre de la COP30

La 19e Assemblée générale de l’OANA débute à Saint-Pétersbourg

Mondiaux judo 2025 : Le judoka azerbaïdjanais Kotsoïev remporte le bronze

Le président Ilham Aliyev : Le peuple azerbaïdjanais a considéré la tragédie du 6 février comme la sienne

Le développement du partenariat énergétique avec le groupe BP au menu des discussions

Le projet artistique international MAMA « Mother Nature » présenté à Londres

Le groupe britannique BP nomme un nouveau président régional

Entretien des présidents azerbaïdjanais et turc à Kahramanmaras VIDEO

Entretien des présidents azerbaïdjanais et turc à Kahramanmaras VIDEO

Le président azerbaïdjanais entame une visite de travail en Türkiye VIDEO

Le président azerbaïdjanais entame une visite de travail en Türkiye VIDEO

Des ministres européens des affaires étrangères prévoient de rencontrer leur homologue iranien

Le Canada remercie l'Azerbaïdjan pour son soutien à l'évacuation de ses citoyens d'Iran

Les cours du pétrole en hausse sur les bourses mondiales

Les participants à la 65e Assemblée générale de l’AP OCEMN arrivent à Choucha MIS A JOUR PHOTOS

La Banque centrale : Les réserves de change de l’Azerbaïdjan constituent 73,5 milliards de dollars

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et russe discutent de la coopération régionale

Le président de la République reçoit le directeur général du groupe britannique BP VIDEO

Le président de la République reçoit le directeur général du groupe britannique BP VIDEO

Les prix de l’or et de l’argent enregistrent une régression

Le cours du pétrole azerbaïdjanais termine en faible diminution

Vladimir Poutine : La Russie et l’Azerbaïdjan travaillent sur la résolution du problème de l’assèchement de la mer Caspienne

Vladimir Poutine : Avec l’Azerbaïdjan, nous avons de bons projets dans le cadre du corridor Nord-Sud et de plusieurs autres axes prometteurs

Vladimir Poutine : Il est nécessaire de prendre à temps des mesures concertées pour prévenir l’assèchement de la mer Caspienne

L'Azerbaïdjan participera à un congrès international de médecine à Aktaou

Les ombudsmans d’Azerbaïdjan et de Türkiye discutent des perspectives de coopération

La Chine donne le coup d’envoi du 31ème Salon international du livre de Pékin

Les ministres azerbaïdjanais et biélorusse de la Défense discutent des questions de sécurité régionale

Le Directeur général de l’ICESCO visite le Centre pédagogique de langue arabe de l’Organisation en Malaisie

Le président Ilham Aliyev : L’Arménie doit respecter le droit des Azerbaïdjanais à retourner sur leurs terres ancestrales

Les cours du pétrole en diminution sur les bourses mondiales

Le Comité d’organisation du 13e Forum urbain mondial tient sa première réunion

Le lieu et la date de la 66e Assemblée générale de l’AP de l’OCEMN annoncés

Le prix de l’or termine en baisse

Les ombudsmans azerbaïdjanais et serbe signent un mémorandum d’accord

Le président azerbaïdjanais reçoit la présidente de l’Assemblée nationale bulgare VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit la présidente de l’Assemblée nationale bulgare VIDEO

Grand retour : 40 familles reçoivent les clés de leurs nouvelles maisons au village de Kenguerli

Le prix du baril d’Azéri Light enregistre une forte progression

L’Azerbaïdjan et l’Autriche discutent du développement de la coopération économique

La coopération sportive entre l’Azerbaïdjan et la Türkiye au menu des discussions

Les champions de haut niveau de la COP29 et de la COP30 se rencontrent pour la première fois à Bonn

La Bulgarie prend la présidence de l'Assemblée parlementaire de l’OCEMN

Les forces aériennes sud-coréennes, japonaises et américaines mènent conjointement un exercice aérien

Bakou accueille un symposium international des médiateurs

Mondiaux judo : Zelim Kotsoïev monte sur le tatami

La 65e session plénière de l'Assemblée parlementaire de l’OCEMN débute à Bakou

Les participants à la 65e session plénière de l'Assemblée parlementaire de l’OCEMN visitent l’Allée d’Honneur

L’Azerbaïdjan et la Grande-Bretagne discutent des questions d’intérêt mutuel

Un nouveau groupe d’anciens déplacés internes retourne au village de Kenguerli de la région d’Aghdam VIDEO

Un nouveau groupe d’anciens déplacés internes retourne au village de Kenguerli de la région d’Aghdam VIDEO

Bakou : la présidente de l'Assemblée nationale bulgare visite l’Allée d’Honneur

Les parties civiles témoignent lors du procès de Ruben Vardanyan VIDEO

Les parties civiles témoignent lors du procès de Ruben Vardanyan VIDEO