l’Agence de Presse Nationale d’Azerbaïdjan

Une victime : Notre centre médical, nos ambulances et nos médecins ont été soumis à des frappes d'artillerie – PROCES DE VARDANYAN VIDEO

Bakou, 8 avril, AZERTAC

Le procès de Ruben Vardanyan, citoyen arménien accusé en vertu de plusieurs articles du Code pénal de la République d'Azerbaïdjan, notamment de crimes contre la paix et l’humanité, de crimes de guerre, ainsi que de terrorisme, de financement du terrorisme et d'autres crimes graves, s'est poursuivi mardi 8 avril.

Lors de l’audience tenue au Tribunal militaire de Bakou, présidée par le juge Zeynal Aghaïev et composée des juges Anar Rzaïev et Djamal Ramazanov (juge suppléante Gunel Samadova), un interprète en russe et un avocat de la défense choisi par l’accusé ont été mis à sa disposition.

Le procès s'est poursuive avec l'audition des victimes.

Le président de l’audience Zeynal Aghaïev a expliqué aux victimes, avant l’audition, leurs droits et obligations prévus par la législation.

Ensuite, l'accusé Ruben Vardanyan et son avocat Avraam Berman ont présenté une requête au tribunal, déclarant qu’ils souhaitaient de nouveau consulter les procès-verbaux des audiences.

Le président de l’audience Zeynal Aghaïev a déclaré qu’ils auraient de nouveau la possibilité de consulter les procès-verbaux.

Lors de l'audience d'aujourd'hui, les victimes ont été interrogés au sujet des crimes commis par l'organisation criminelle, créée en violation des normes du droit interne et international sur le territoire azerbaïdjanais, dans le but d'une agression militaire contre ce pays. Cette organisation avait été mise en place sous la direction et avec la participation directe des institutions étatiques, des responsables, des forces armées de l’Arménie et des groupes armés illégaux. L'accusé Ruben Vardanyan avait rejoint cette organisation criminelle en décembre 2020, alors que l'Arménie avait mené une guerre d'agression. Après son intégration, cette organisation avait commis de nouveaux crimes dont les victimes de ces actes ont été interrogées lors de l'audience.

La victime Vahid Aliyev a déclaré ne pas connaître l’accusé personnellement, mais avoir entendu parler de R. Vardanyan par le biais des réseaux sociaux et des médias. Il a précisé avoir été blessé lors d’une attaque armée menée par l’armée arménienne, et que plusieurs de ses compagnons d’armes avaient été tués ou grièvement blessés à cette occasion.

La victime Anar Jalalov a déclaré dans son témoignage avoir été blessé lors de l’explosion d’un obus d’artillerie tiré au cours d’une provocation militaire menée par les forces armées arméniennes. « Quand cet incident est survenu, j’occupais le poste de chef d’état-major de l’unité militaire. L’ennemi ouvrait le feu d’artillerie. À ce moment-là, certains de mes camarades de service ont été blessés et d’autres sont tombés en martyrs. »

En outre, selon la victime, le cessez-le-feu était fréquemment violé dans la direction de Khodjavend et la partie arménienne utilisait toutes sortes d’armes à feu.

La victime Emin Chahbazov a déclaré lors de son témoignage qu’il avait été blessé à Aghdam.

Le militaire, ayant subi un traumatisme crânien, a déclaré qu’il avait été transporté à l’hôpital, où il était incapable de parler, et qu’il communiquait ses besoins aux médecins par écrit.

Il a raconté les circonstances de sa blessure en ces termes : « L’ennemi avait deux postes. Alors qu’ils tentaient de mener une provocation militaire, nous avons réussi à les en empêcher. Ensuite, leur attaque d’artillerie a commencé. En conséquence, j’ai été blessé. J’ai été soigné dans plusieurs hôpitaux. Mon traitement se poursuit encore aujourd’hui. »

La victime Hilal Hassanov a déclaré avoir été blessé en repoussant une provocation militaire de l'ennemi dans la direction d'Aghdéré, et a ajouté : « L’ennemi a déclenché une provocation militaire en ouvrant d'abord le feu d’artillerie, puis en tentant de lancer une attaque avec des forces terrestres, mais cette provocation a été repoussée. Nous avons eu des pertes et des blessés. »

La victime Zamig Hesretov a déclaré dans son témoignage avoir été blessé par un tir de mortier en repoussant une provocation ennemie.

La victime Elnour Hassanov a déclaré, en répondant aux questions de l'accusation qu'il avait été blessé à plusieurs reprises à la suite des tirs ouverts par les forces armées arméniennes. Il a indiqué avoir été touchés par trois balles, que 70 éclats de métal avaient été retirés de son corps et qu'il en avait encore plus de 30 dans son corps. Il a ajouté : « Je suis actuellement en service, je continue mon service. »

La victime Fariz Manafov a également déclaré qu'il avait connu l’accusé via les réseaux sociaux et qu'il avait été blessé. Il a souligné que, lors de l'incident, l'ennemi avait ouvert le feu avec des armes de gros calibre et de l'artillerie. « J'ai servi en tant que chef de peloton dans la direction du village de Tchartaz de la région de Khodjavend. Les provocations de l'ennemi se produisaient fréquemment. Ils utilisaient des armes de gros calibre et de l'artillerie. »

Il a indiqué que 14 de ses camarades militaires avaient été blessés, que 2 soldats et 1 sergent avaient été tués au combat.

La victime Agchin Balakichiyev, qui avait été chef du service médical dans un fort militaire du ministère de la Défense, a déclaré : « J'ai été blessé dans une zone arrière à la suite d'une attaque de l'artillerie ennemie, dans le cadre d'une provocation ennemie ».

Il a déclaré que le poste médical mobile où il travaillait se trouvait à 5-10 kilomètres derrière la ligne de front et qu'il avait été attaqué malgré la présence d'un signe indiquant qu'il s'agissait d'un poste médical (forme de croissant rouge). Il a ajouté : « Là-bas, tous les médecins et les secouristes portent un drapeau rouge à leur bras. En plus de notre poste médical, nos ambulances, nos secouristes et nos médecins ont également été touchés par des frappes d'artillerie à la suite d'une provocation ennemie. Cela signifie que les exigences des conventions internationales ont été violées. »

La victime Habil Gouliyev a déclaré, dans son témoignage, avoir été blessé. « L'ennemi ouvrait des coups de feu de manière régulière », a-t-il ajouté.

La victime Ferhad Taghiyev a dit : « lorsque je me rendais à Aghdam pour évacuer des militaires blessés à bord d'un véhicule sanitaire, ce dernier a été frappé. Les trois côtés du véhicule étaient marqués du symbole du Croissant rouge. C'est-à-dire qu'il était clairement indiqué que c'était un véhicule pour évacuer des blessés. Notre véhicule a été frappé par un missile. En conséquence, moi-même et les quatre autres soldats à bord avons été blessés. »

L’autre victime Farid Zeynalov, qui s’était également trouvé à bord du véhicule sanitaire, a confirmé les propos de Ferhad Taghiyev. Il a indiqué que le véhicule avait été frappé par un missile guidé.

La victime Hidjran Soultanov a indiqué qu'il avait été blessé en repoussant une provocation ennemie à Aghdam. Il a déclaré : « J'étais le commandant de groupe. Alors que nous évacuions nos blessés et les corps de nos soldats tombés en martyrs, ils ont essayé de viser le véhicule sanitaire. Ils n'ont pas réussi à toucher le véhicule sanitaire. Ils n'ont pas pu bien viser, le tireur a fait une erreur. En tout cas, ils n'auraient pas tiré un « Fagot » antichar pour seulement deux personnes. Le principal obus est tombé à 10-15 mètres de nous. Heureusement, le terrain où nous nous trouvions était le sol, un espace vide. Tous les éclats ne nous sont pas tombés dessus. »

La victime Rouslan Heydarov a indiqué qu'il avait été blessé à l'épaule droite par un tir de fusil de précision à Khodjavend.

Les autres victimes tels que Nabi Babaïev, Vugar Mammadov, Emil Nabiyev, Mahir Zeynalov, Subhan Alirzaïev, Efran Kamilov, Tabriz Ahmadov, Djavidan Talybly, Niyameddin Askerov, Hassan Gourbanov et d'autres, ont déclaré dans leurs témoignages que la partie ennemie avait tiré sur leurs positions avec différentes armes, et qu'ils avaient subi diverses blessures.

Ensuite, les conclusions de l'examen médico-légal réalisé sur les victimes ayant témoigné durant le procès ont été annoncées.

La prochaine audience du tribunal est prévue pour le 15 avril.

Il convient de noter que Ruben Vardanyan est accusé en vertu des articles suivants du Code pénal de la République d’Azerbaïdjan : 100.1, 100.2 (planification, préparation, déclenchement et réalisation d’une guerre d’agression), 107 (déportation et déplacement forcé de la population), 109 (persécution), 110 (disparition forcée de personnes), 112 (privation de liberté en violation des normes du droit international), 113 (torture), 114.1 (mercenariat), 115.2 (violation des lois et coutumes de la guerre), 116.0.1, 116.0.2, 116.0.10, 116.0.11, 116.0.16, 116.0.18 (violation des normes du droit humanitaire international en période de conflit armé), 120.2.1, 120.2.3, 120.2.4, 120.2.7, 120.2.11, 120.2.12 (meurtre intentionnel), 29,120.2.1, 29,120.2.3, 29,120.2.4, 29,120.2.7, 29,120.2.11, 29,120.2.12 (tentative de meurtre intentionnel), 192.3.1 (entrepreneuriat illégal), 214.2.1, 214.2.3, 214.2.4 (terrorisme), 214-1 (financement du terrorisme), 218.1, 218.2 (création d'une organisation criminelle), 228.3 (acquisition, transfert, vente, stockage, transport et possession illégale d’armes à feu, de leurs composants, de munitions, d’explosifs et de dispositifs), 270-1.2, 270-1.4 (actes constituant une menace pour la sécurité de l’aviation), 278.1 (prise ou maintien du pouvoir par la force, modification forcée de l’ordre constitutionnel de l’État), 279.1, 279.2, 279.3 (création de formations ou groupes armés non prévus par la loi), 318.2 (franchissement illégal de la frontière de la République d'Azerbaïdjan).

 

 

Une victime : Notre centre médical, nos ambulances et nos médecins ont été soumis à des frappes d'artillerie –  PROCES DE VARDANYAN  VIDEO

Partagez l’information sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Le président azerbaïdjanais accorde une interview à l’agence chinoise Xinhua

Les pays qui participeront à la régate « Coupe présidentielle » sont dévoilés

La coopération avec le PowerChina Group au menu des discussions

Erdogan: La Türkiye est proche d'occuper la place qu'elle mérite dans le système mondial

Ilham Aliyev: Le partenariat stratégique azerbaïdjano-chinois s’enrichit de nouveaux contenus positifs

Le président azerbaïdjanais: Nous élargissons notre coopération avec la Chine dans le cadre de l’initiative « Ceinture et Route »

Le président Aliyev : La Chine est le quatrième partenaire commercial de l’Azerbaïdjan

Le président Ilham Aliyev : La déclaration conjointe ouvre une nouvelle page dans les relations azerbaïdjano-chinoises

Les initiatives énergétiques de la COP29 discutées à Vienne

L’Azerbaïdjan et le Vietnam discutent de leur coopération au sein des organisations internationales

Une session de haut niveau intitulée « De Bakou à Belem : COP29 et COP30 » tenue à Genève

Les vice-ministres azerbaïdjanais de la Défense effectuent une visite au Qatar

Une aide financière d’un montant de 2 500 manats sera accordée aux anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale ORDONNANCE

ANAMA : 893,8 hectares ont été nettoyés de mines et de munitions non explosées la semaine dernière

Le deuxième cycle des consultations politiques entre l’Azerbaïdjan et l’Irak

Droits de douane : la Chine s'oppose fermement à tout accord au détriment de ses intérêts, selon le ministère du Commerce

Aghdam : 34 familles reçoivent les clés de leurs nouvelles maisons dans le village de Sarydjaly

Le prix de l'or a fortement augmenté sur les bourses mondiales

Leyla Aliyeva visite l'école Nguyên Dinh Chiêu à Hanoï

Grand retour : 21 familles s’installent dans le village de Ballydja - PHOTOS VIDEO

Grand retour : 21 familles s’installent dans le village de Ballydja - PHOTOS VIDEO

Arkadi Ghoukassian : A Khankendi, il y avait des centaines d’Azerbaïdjanais transférés de Khodjaly

Le président azerbaïdjanais adresse ses condoléances au Camerlingue de la Sainte Église romaine à la suite du décès du pape François

Le 21 avril, c’est la Journée mondiale de la créativité et de l'innovation

Etats-Unis : 3 morts dans de violents orages en Oklahoma

Le pape François est décédé à l’âge de 88 ans

La vice-présidente de la Fondation H. Aliyev effectue une visite au Vietnam

Les cours du pétrole terminent en diminution sur les bourses mondiales

Grand retour : de nouveaux groupes d’anciens déplacés partent pour Sarydjaly et Ballydja VIDEO

Grand retour : de nouveaux groupes d’anciens déplacés partent pour Sarydjaly et Ballydja VIDEO

Tenue d'une réunion du Comité financier permanent en préparation de la 51e session du Conseil des ministres des Affaires étrangères

La première vice-présidente Mehriban Aliyeva partage une publication à l’occasion des Pâques

L’Azerbaïdjan est représenté au salon international du livre de Rabat au Maroc - PHOTOS VİDEO

L’Azerbaïdjan est représenté au salon international du livre de Rabat au Maroc - PHOTOS VİDEO

Le président russe ordonne un cessez-le-feu pour Pâques

Bakou : 550 rues ont été lavées

Les Journées de la culture azerbaïdjanaise au Kirghizistan

L’Azerbaïdjan représenté au Salon international de l’Edition et du Livre de Rabat

Climat, biodiversité, déchets : 8 bonnes solutions à travers le monde

Keir Starmer et Donald Trump discutent des négociations commerciales

Les positions de l’armée azerbaïdjanaise subissent des tirs

Des images horrifiantes du génocide de Khodjaly, commis par l’Arménie, présentées au tribunal

Les élèves du groupe scolaire le Printemps au Maroc au service de la diplomatie parallèle - PHOTOS

Cérémonie d’ouverture de la Coupe du monde de gymnastique rythmique

Saint-Pétersbourg: Sahibé Gafarova participe aux événements consacrés au 80e anniversaire de la victoire sur le fascisme

La nouvelle édition de la revue « IRS-Héritage » en arabe est parue

Le président Ilham Aliyev, accompagné de Mehriban Aliyeva, visite le centre de loisirs « Sea Breeze » MIS A JOUR VIDEO

Le président Ilham Aliyev, accompagné de Mehriban Aliyeva, visite le centre de loisirs « Sea Breeze » MIS A JOUR VIDEO

Des nouvelles collections inscrites au registre de la Mémoire du monde de l’UNESCO

La Coupe du monde de gymnastique rythmique débute à Bakou

La présidente du parlement azerbaïdjanais participe à la 58e session plénière de l'Assemblée interparlementaire de la CEI

63% des travaux de construction et d'installation de la ligne ferroviaire Horadiz-Aghbend sont terminés

La Culture chinoise célèbre à Rabat le 30e anniversaire de la 4e conférence mondiale sur les femmes

La Commission européenne investit 86 millions d'euros pour améliorer la résilience au changement climatique et la sécurité de l'approvisionnement en eau

Le gouvernement turc approuve l’accord gazier avec l’Azerbaïdjan

Le président Aliyev présente ses vœux à la communauté chrétienne d’Azerbaïdjan pour les Pâques

Les représentants du corps diplomatique accrédité en Azerbaïdjan se familiarisent avec la ville de Choucha

Les représentants du corps diplomatique accrédité en Azerbaïdjan arrivent à Choucha

Paris accueille l'avant-première du « Festival de l'art numérique d'Istanbul »

Recep Tayyip Erdogan: Les luttes dans un futur proche se feront au sujet de l'eau

Corée du Sud : L'armée mène un exercice de tirs nocturne dans le comté frontalier de Goseong

Les cours du pétrole augmentent fortement sur les bourses mondiales

Hikmet Hadjiyev : Les individus accusés des crimes de guerre sont traduits en justice dans le cadre d’un procès transparent et public

L’émissaire russe Nebenzia : L’Allemagne serait directement impliquée dans la guerre si elle livrait des missiles Taurus à l’Ukraine

Le prix du baril d’Azéri Light termine en hausse sur les bourses

Les représentants du corps diplomatique accrédité en Azerbaïdjan effectuent une visite à Khankendi et Choucha

Une victime : Les organisateurs du génocide de Khodjaly et ceux qui l’ont dirigé ont été, de temps en temps, représentés au sein de la direction politique et militaire de l’Arménie - PROCÈS  VIDEO

Une victime : Les organisateurs du génocide de Khodjaly et ceux qui l’ont dirigé ont été, de temps en temps, représentés au sein de la direction politique et militaire de l’Arménie - PROCÈS VIDEO

Première réunion du Groupe de travail conjoint entre l’Azerbaïdjan et la Slovénie

Le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise discute avec l’ambassadeur de Palestine de la situation au Moyen-Orient, en particulier à Gaza

La présidente du Milli Medjlis participe à une réunion du Conseil de l'Assemblée interparlementaire des États de la CEI

Russie : la présidente du parlement azerbaïdjanais s’entretient avec son homologue ouzbèke

Farid Djafarov : La création du bureau régional de l’ICESCO à Bakou est une démarche importante

Le Pakistan et le Bangladesh renouent le dialogue diplomatique après 15 ans

La vice-Première ministre slovène visite l’Allée des Martyrs à Bakou

Tbilissi : Une réunion trilatérale tenue entre les représentants des ministères des Affaires étrangères géorgien, azerbaïdjanais et arménien MIS A JOUR

La ministre slovène des Affaires étrangères : Il existe un grand potentiel pour élargir la coopération commerciale avec l’Azerbaïdjan

Expulsion d’agents algériens par Paris : Alger « prend acte de la décision » et prévoit «de nouvelles mesures»

Les chefs de la diplomatie azerbaïdjanaise et slovène discutent de la coopération dans divers domaines

Tanja Fajon : L’Azerbaïdjan et la Slovénie attachent une importance particulière aux questions climatiques

Le président azerbaïdjanais reçoit la ministre slovène des Affaires étrangères MIS A JOUR VIDEO

Le président azerbaïdjanais reçoit la ministre slovène des Affaires étrangères MIS A JOUR VIDEO

Le président de la République reçoit les lettres de créance de la nouvelle ambassadrice de Chine en Azerbaïdjan MIS A JOUR VIDEO

Le président de la République reçoit les lettres de créance de la nouvelle ambassadrice de Chine en Azerbaïdjan MIS A JOUR VIDEO

La ministre slovène : La paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie présentera de nombreux avantages pour la région

Tanja Fajon : Nous souhaitons poursuivre notre coopération avec l’Azerbaïdjan en matière de déminage humanitaire

Djeyhoun Baïramov: L’Azerbaïdjan soutient le dialogue et la discussion des problèmes avec l’Arménie

Les cours du pétrole poursuivent leur hausse sur les bourses mondiales

Le ministre Baïramov : Il existe des opportunités de coopération pour les entreprises slovènes dans le Karabagh et le Zenguézour oriental

Aydin Karimov : Environ 1400 personnes résident dans la ville de Choucha

L’Azerbaïdjan et la Slovénie signent un mémorandum commercial

La présidente du Milli Medjlis azerbaïdjanais est en visite de travail en Russie

La Corée du Sud a testé avec succès une nouvelle technologie de radar

Le Mexique envoie une note diplomatique aux Etats-Unis

Emin Huesynov: Le processus de reconstruction en cours couvre Aghdam, Khodjavend et Fuzouli

Le prix du baril d’Azéri Light en hausse sur les bourses

Emin Husseynov: La superficie des territoires déminés dans les régions d'Aghdam, Fuzouli et Khodjavend constitue 40 %

Le 1er Forum culturel du monde islamique débute à Choucha

Consultations consulaires entre les ministères azerbaïdjanais et iranien des Affaires étrangères

ONU : un accord historique est finalisé pour protéger le monde contre de futures pandémies

Le président géorgien termine sa visite officielle en Azerbaïdjan

Le président géorgien visite le Milli Medjlis

L’Azerbaïdjan et la Slovaquie discutent de leur coopération militaire

La coopération militaire azerbaïdjano-turque au cœur des discussions

La première étude sur la planification spatiale marine de la Türkiye a été publiée

L’Azerbaïdjan et la Slovénie discutent de leur coopération interparlementaire

L’Azerbaïdjan et le Kazakhstan discutent de leur coopération en matière de médias