2 февраля Президент Азербайджанской Республики Ильгам Алиев принял в Президентском дворце министра энергетики и природных ресурсов Турецкой Республики Хилми Гюлера и возглавляемую им делегацию.

Тепло приветствовав гостей, глава Азербайджанского государства ИЛЬГАМ АЛИЕВ сказал:

-Уважаемый господин министр!

Уважаемые гости, добро пожаловать в Азербайджан.

Завтра – очень важный день. В реализации проекта Баку-Тбилиси-Джейхан осуществляются последние работы, связанные с финансированием. Это большое событие и важная победа. Это наша общая победа.

Проект Баку-Тбилиси-Джейхан еще более сближает наши страны друг к другу. Турция и Азербайджан – это дружественные и братские страны. Конечно, наша политика состоит в том, чтобы существующие между нами отношения еще более развивались и расширялись во всех областях. Сюда входит и экономическая сфера. В этом смысле Баку-Тбилиси-Джейхан – это чрезвычайно важный проект как с экономической, так и с политической точек зрения. В результате его осуществления безопасность в регионе еще более укрепится, в ближайшее время народы Турции и Азербайджана получат пользу от этого проекта.

Все работы идут успешно. Недавно в Турции состоялось собрание совместной рабочей группы. Мы уверены, что все эти работы будут завершены на желаемом нами уровне, реализация проекта закончится в срок, и нефтепровод будет сдан в эксплуатацию.

Еще раз приветствую вас. Прошу вас передать мои приветствия и самые добрые пожелания уважаемому Президенту Ахмету Недждету Сезеру и уважаемому Премьер-министру Реджепу Тайибу Эрдогану. Я ожидаю их в Баку и сам, в то же время, готовлюсь совершить визит в Турцию. Уверен, что наши связи будут крепнуть изо дня в день.

Выразив признательность главе нашего государства за теплый прием, ХИЛМИ ГЮЛЕР сказал:

-Уважаемый Президент!

Для меня высокая честь находиться здесь. Передаю Вам приветствия нашего уважаемого Премьер-министра.

Баку-Тбилиси-Джейхан – это проект, которому и мы придаем чрезвычайно большое значение и за реализацией которого следим самым серьезным образом. Осуществление этого проекта завершится в срок. Мы сделали все в связи с этим. В заключение, на минувшей неделе мы вновь собрались вместе и широко обсудили все вопросы с участием заместителя премьер-министра Азербайджана. Нет никаких сомнений в том, что проект завершится своевременно, и мне, как человеку, несущему ответственность за это дело, очень приятно говорить Вам об этом.

В то же время, мы хотим присвоить имя покойного Президента Гейдара Алиева Джейханскому терминалу – самому важному пункту данного проекта. Таким образом, Джейханский терминал, названный этим именем, будет иметь еще большее значение и содержать еще больший смысл. Мы будем испытывать от этого очень большое счастье.

Благодаря и Вашему ценному вкладу турецко-азербайджанская дружба переживает свою самую прекрасную пору. Проектами, которые мы осуществим в дальнейшем, в частности проектом “Шахдениз”, мы добьемся еще больших результатов. В прошлом месяце я подписал контракт с Грецией о продаже природного газа. Должен сказать, что Европа, в первую очередь Греция и Италия, с нетерпением ждет природный газ Азербайджана. Поэтому мы ускоренными темпами осуществим и этот проект. Он станет параллельным проекту Баку-Тбилиси-Джейхан. В связи с этим ведутся работы. Таким образом, наша дружба и братство станут еще прочнее и будут примером для других стран.

Еще раз хочу сказать, что для меня огромная честь, что Вы приняли меня, что я совершил визит сюда. Иншаллах, благодаря документам, которые будут подписаны завтра, все проводимые нами работы получат еще большее развитие.

ИЛЬГАМ АЛИЕВ: Уважаемый господин министр, большое спасибо.

Президент Гейдар Алиев сыграл огромную роль в том, что отношения между Турцией и Азербайджан достигли высокого уровня. Конечно, у него были исключительные заслуги и в области освоения нефтяных месторождений в Азербайджане, поставки нефти на мировые рынки. Я очень удовлетворен тем, что такое решение принято и Джейханскому терминалу будет присвоено имя Гейдара Алиева. Это очень правильное решение, и я хочу выразить вам свою признательность за его принятие.

Эти проекты - как Баку-Тбилиси-Джейхан, так и “Шахдениз” - имеют большое политическое и экономическое значение. Очень отрадно, что они уже осуществляются. В свое время эти проекты сталкивались со многими препятствиями, сопровождались большими трудностями. Но несмотря на все это, наша воля и совместные усилия воплотили их в жизнь. Эти проекты, которые в свое время казались мифом, стали уже реальностью, претворились в жизнь. Это говорит еще и о том, что в регионе нет проблемы, которую бы мы не смогли сообща решить. Сегодня осуществляются самые трудные проекты, требующие чрезвычайно больших средств и политической поддержки, и в ближайшее время мы будем участвовать в церемониях их открытия. В то же время, это прекрасный пример, образец сотрудничества соседних и братских стран, их содействия друг другу. Я уверен, что данный пример станет полезным и для других. И самое главное в том, что наши народы станут еще ближе друг к другу.

В будущем нас ожидают большие дела. Наши страны развиваются, крепнут экономически, занимают в мире более прочную позицию. Все это можно лишь приветствовать. Я очень рад, что политика, начатая десять лет назад, сегодня достигает своей конечной точки. Это большой праздник, который мы завтра отметим все вместе.

Х Х Х

На приеме присутствовал посол Турции в Азербайджане Ахмет Унал Чевикез.