ПРОВЕДЕНА ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ «АНТОЛОГИЯ ПОЭЗИИ ЮЖНОГО АЗЕРБАЙДЖАНА»
Первый секретарь Союза писателей Фикрет Годжа, депутаты Милли Меджлиса Джамиль Гасанли, Низами Джафаров, поэт Огтай Рза, сотрудница НАНА Парвана Мамедли и другие подчеркнули в своих выступлениях значение книги, знакомящей русскоязычных читателей с лучшими образцами двухвекового периода поэзии Южного Азербайджана. Издание подготовлено на основе напечатанной в 1981-1994 годах на азербайджанском языке «Антологии литературы Южного Азербайджана», составленной в свое время по инициативе народного писателя, академика Мирзы Ибрагимова. В сборник вошли стихи более 50 проживавших на юге наших соотечественников – Андалиба Гараджадаги, Шюкухи, Марагаи, Шахрияра, Саханда и других мастеров слова. Их произведения перевели на русский язык В.Гафаров, С.Мамедзаде, Р.Казакова, О.Казакова, М.Синельникова, С.Северцев, Н.Орлова, А.Халдеев, Д.Дадашидзе. Было сообщено, что продолжается работа и над антологией образцов прозы Южного Азербайджана.
Составители антологии – депутат Милли Меджлиса Эльмира Ахундова и сотрудница НАНА Хураман Гулиева рассказали о работе над книгой, выразили признательность Международному фонду литературы имени Расула Рзы, оказавшему финансовую помощь ее изданию.
Х Х Х
В тот же день состоялась презентация вышедшего в издательстве «Нурлан» романа известного ученого-селекционера, профессора Ахмеда Раджабли (1898-1963) «Бабек».
Ахмед Раджабли по направлению Азербайджанской Демократической Республики получил образование в Высшем королевском экспериментальном аграрном институте в городе Перуджа (Италия), однако впоследствии, в 1937 году был арестован за активное сотрудничество с прославленным ученым-селекционером, академиком Н.И.Вавиловым и связи с иностранными учеными. Выступившие высоко оценили роман «Бабек», который автор, находясь в ссылке в Магадане, писал на папиросной бумаге и через освобождаемых заключенных отправлял по частям домой. Было отмечено, что этот незавершенный роман является первым в истории азербайджанской прозы художественным произведением, посвященным Бабеку.