НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ


В Национальной Академии наук Азербайджана состоялась презентация изданий, посвященных Пакистану

Баку, 18 июля, АЗЕРТАДЖ

В рамках международной конференции «Азербайджано-пакистанские научно-литературные связи», организованной Институтом литературы имени Низами Гянджеви НАНА, в Центральной научной библиотеке состоялось открытие уголка Пакистана.

Об этом АЗЕРТАДЖ сообщили в Институте литературы. Было отмечено, что в рамках мероприятия состоялась презентация книги Эйнуллы Мадатли «Пакистан: короткие историко-политические очерки», номера журнала «Мировая литература», посвященный Пакистану, «Избранных произведений» Мухаммеда Игбала и книги Басиры Азизали «Жизнь и творчество Мухаммеда Игбала».

На мероприятии вице-президент НАНА, генеральный директор Института литературы академик Иса Габиббейли выступил со вступительной речью: «Представляем специальный выпуск журнала «Мировая литература», посвященный Пакистану. Этот выпуск, посвященный Пакистану, вышел под руководством секретаря Союза писателей Азербайджана Салима Бабуллаоглу, главный редактор журнала – Сейфеддин Гусейнли. Предисловие к журналу написал директор Института литературы и президент Академии литературы Пакистана. Считаю, что посвященный Пакистану выпуск журнала «Мировая литература», изданный Союзом писателей Азербайджана, является самым ценным источником с точки зрения изучения в Азербайджане братской пакистанской литературы».

На мероприятии поэт, переводчик книги и автор комментариев, руководитель Международного фонда имени Махмуда Кашгари Эльхан Зал Гараханлы проинформировал о книге «Избранные произведения» Мухаммеда Игбала, а председатель Центра художественного перевода и литературных связей Союза писателей Азербайджана и Салим Бабуллаоглу рассказал о том, как создавался специальный выпуск журнала, посвященный пакистанской литературе. На мероприятии выступили сотрудники Института литературы Басира Азизали и Шахла Гурбанова.

Заведующий кафедры языка урду Лахорского государственного университетского колледжа профессор Саима Ирам в своем выступлении отметила, что посещение Губинского мемориального комплекса геноцида, города Гянджа, мавзолея Низами Гянджеви и ряда музеев оставили у них приятные впечатления. Она изъявила желание передать Центральной научной библиотеке образцы пакистанской литературы и провести их презентацию. В то же время, заявила, что они готовы оказать поддержку в переводе и образцов азербайджанской литературы на язык урду и их распространении. Она отметила, что мы также любим Низами Гянджеви, как вы любите Мухаммеда Игбала.

В заключение мероприятия ряду представителей азербайджанской интеллигенции были вручены сертификаты.

 

© При использовании информации гиперссылка обязательна.
При обнаружении в тексте ошибки, надо ее выделить, нажав на клавиши ctrl + enter, и отправить нам

НАПИСАТЬ АВТОРУ

заполните места, указанные значком *

Пожалуйста, введите буквы, указанные на рисунке
Буквы могут быть как прописными, так и строчными