Рим, 1 сентября, АЗЕРТАДЖ

1 сентября в Риме в связи с определением рамок сотрудничества по Итальянско-азербайджанскому университету, созданием факультетов и программ состоялась церемония обмена подписанными соглашениями об академическом сотрудничестве между Университетом АДА и пятью ведущими итальянскими высшими учебными заведениями - Университетом Луис Гвидо Карли, Римским университетом Сапиенца, Туринским политехническим университетом, Болонским университетом и Миланским политехническим университетом.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в мероприятии принял участие Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев.

Сначала состоялся обмен соглашениями.

«Соглашением об академическом сотрудничестве между Университетом АДА и Университетом Луис Гвидо Карли по Итальянско-азербайджанскому университету» обменялись ректор Университета АДА, профессор Хафиз Пашаев и вице-президент Университета Луис Гвидо Карли, профессор Паола Северино.

«Соглашением об академическом сотрудничестве между Университетом АДА и Римским университетом Сапиенца по Итальянско-азербайджанскому университету» обменялись ректор Университета АДА, профессор Хафиз Пашаев и ректор Римского университета Сапиенца, профессор Антонелла Полимени.

«Соглашением об академическом сотрудничестве между Университетом АДА и Туринским политехническим университетом по Итальянско-азербайджанскому университету» обменялись ректор Университета АДА, профессор Хафиз Пашаев и ректор Туринского политехнического университета, профессор Гвидо Саракко.

«Соглашением об академическом сотрудничестве между Университетом АДА и Болонским университетом по Итальянско-азербайджанскому университету» обменялись ректор Университета АДА, профессор Хафиз Пашаев и исполнительный проректор Болонского университета, профессор Симона Тонделли.

«Соглашением об академическом сотрудничестве между Университетом АДА и Миланским политехническим университетом по Итальянско-азербайджанскому университету» обменялись ректор Университета АДА, профессор Хафиз Пашаев и директор департамента дизайна Миланского политехнического университета, профессор Алессандро Дезерти.

После обмена документами выступил Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев.

Выступая на церемонии, Президент Ильхам Алиев сказал:

- Уважаемые дамы и господа, дорогие друзья.

Сердечно приветствую вас.

Добро пожаловать в посольство Азербайджана.

Сегодняшняя церемония проходит в новом здании посольства Азербайджана. Должен также сказать, что это – первое мероприятие, проводимое в новом здании. Это историческое здание, находящееся в историческом квартале Рима, распахнуло сегодня свои двери, здесь одновременно будет функционировать Центр азербайджанской культуры.

Очень рад, что первое мероприятие, проводимое в этом здании, посвящено именно сфере образования. Сегодня открывается новая страница итальянско-азербайджанских связей. Мы приступаем к новому широкомасштабному сотрудничеству в области образования. Находясь два года назад с государственным визитом в Италии, я выступил с предложением создать Итальянско-азербайджанский университет. Руководство Италии также приветствовало это и за короткий срок мы уже приступили к практической работе.

В апреле нынешнего года в Баку, в кампусе Университета АДА, с участием министра иностранных дел Италии господина Луиджи Ди Майо был заложен фундамент нового учебного корпуса. Сотрудничество Университета АДА с ведущими университетами Италии упрочит дружественные связи между двумя странами. Луисский университет, Болонский университет, Миланский политехнический университет, Туринский политехнический университет, Римский университет Сапиенца – эти названия известны и за пределами Италии. Должен также сказать, что при Итальянско-азербайджанском университете будут функционировать два института – Институт сельского хозяйства и наук о питании и Институт дизайна и архитектуры.

Подписаны два документа о стратегическом партнерстве между Италией и Азербайджаном. Мы наладили прочные политико-экономические связи. Италия является первым торговым партнером Азербайджана. В минувшем году наш торговый оборот составил 9,6 миллиарда, а за семь месяцев нынешнего года достиг 11 миллиардов долларов.

Сегодняшняя же церемония свидетельствует о том, что в дальнейшем мы будем действовать как стратегические партнеры и в области образования. Ни для кого не секрет, что развитие любой страны определяют не природные ресурсы, а знания, грамотность, технологический прогресс. Мы направляем в Азербайджане доход, полученный от природных ресурсов, на человеческий капитал, сегодняшнее мероприятие служит наглядным тому подтверждением. Вместе с тем уверен, что Итальянско-азербайджанский университет станет центром итальянско-азербайджанской дружбы. Словом, считаю, что сегодня мы являемся свидетелями исторического события. Сегодня первый день моего рабочего визита в Италию и это первое мероприятие. Уверен, что предстоящие встречи с руководителями Италии еще более упрочат нашу дружбу и партнерство.

Еще раз поздравляю всех вас с этим замечательным историческим событием.

Х Х Х

Государственный секретарь Министерства экологического перехода Итальянской Республики Ванниа Гава сказала:

-Уважаемый господин Президент.

Уважаемые министры.

Уважаемые председатели и уважаемые ректоры.

Для меня высокая честь, я горжусь участием в этой церемонии, замещая госпожу министра Марию Кристину Мессу. К сожалению, госпожа министр не смогла участвовать в сегодняшнем мероприятии из-за срочных и неотложных дел в Совете министров.

Что касается основной части моей деятельности в целом, хочу отметить, что это – наши отношения в энергетическом секторе, имеющие стратегическое значение для обеих сторон, в связи с чем я неоднократно приезжала в Баку за последние несколько месяцев. В ходе поездок я подписала важный двусторонний меморандум в рамках именно Целей устойчивого развития. В то же время, что касается наших отношений, еще раз подчеркивая здесь их стратегическую суть, хочу сказать, что сегодня они охватывают многие сферы – от энергетики до культуры. В том числе они охватывают отношения между нашими гражданами, что по сути еще раз проявилось именно в рамках визита Президента Алиева в феврале 2020 года. Мы увидели это на первом заседании стратегического диалога, проведенного в апреле этого года в Баку на уровне министров иностранных дел.

А сегодня я нахожусь на другой церемонии, мы являемся свидетелями очередного сотрудничества между нашими итальянскими университетами и азербайджанским университетом как в области культуры, научных исследований, так и в сфере образования в целом. Благодаря этому расширяются масштабы наших отношений. В этом контексте новое направление сотрудничества между Италией и Азербайджаном именно в данной сфере было намечено после вступления в 2006 году в силу Соглашения о сотрудничестве в области культуры, науки и технологий. В итоге в 2015 году мы подписали меморандум о намерениях о сотрудничестве в области культуры, а в 2021 году – протокол о сотрудничестве в сфере науки.

В связи с этим хочу особо отметить, что в целях дальнейшего развития, укрепления научного сотрудничества между нашими странами, в том числе повышения уровня прочных двусторонних отношений, Италия посчитала важным осуществление нашими странами также обмена учеными-исследователями. Состоялись их взаимные визиты в рамках проектов двусторонних исследований. Они взаимодействовали именно в области естественных наук, медицины, прикладных технологий и охраны культурного наследия.

Что касается проектов, представленных авторитетными университетами и влиятельными научно-исследовательскими центрами, хочу с удовлетворением отметить проекты, осуществляемые с Национальным институтом рака «Фонд Паскаля», Институт онкологии в Павии, Университетом Калабрии, Национальным советом по научным исследованиям. Все упомянутые организации смогли добиться установления прочных связей с соответствующими структурами в Азербайджане.

Что касается отмеченного нами направления, то оно по сути полностью соответствует партнерству, налаженному сегодня между пятью известными университетами Италии и университетом АДА. Здесь мне хотелось бы, в частности, сослаться на следующие учебные заведения: Университет Луис Гвидо Карли, Университет Сапиенцы, Миланский политехнический университет, Болонский университет, Туринский политехнический университет. Отмеченные университеты дали согласие на более активное, более существенное развитие отношений между Италией и Азербайджаном. В этом контексте хочу отметить, что работа, проведенная итальянскими университетами и университетом АДА получила высокую оценку как с моей стороны, так и со стороны госпожи министра Мессы, а также то, что здесь – в Риме открылся Азербайджанский культурный центр. Благодаря данному центру значение нашего сотрудничества в области культуры станет еще выше, оно будет еще более тесным.

Говоря о сформировавшейся между нашими народами и получившей развитие столь искренней дружбе, хочу подчеркнуть, что благодаря этому открываются другие направления для дальнейшего углубления наших отношений, нам хотелось бы продолжать работу в этих сферах и вместе проводить научные исследования. Считаю, что сегодня мы вместе отмечаем важный момент, который станет особым этапом наших стратегических отношений. А главное, мы видим это как отправную точку для перспективы страниц, которые мы вместе напишем в будущем.

Х X Х

Вице-президент Университета Луис Гвидо Карли, профессор Паола Северино, выступая от имени итальянских университетов – партнеров для Итальянско-азербайджанского университета, сказала:

-Уважаемый Президент.

Уважаемые послы, ректоры, члены правительства.

Хочу выразить глубокое удовлетворение в связи с тем, с какой гордостью и воодушевлением относится к подписанию столь важных соглашений консорциум в составе наших университетов. В целом, надо отметить, что сегодня я вспоминаю состоявшиеся несколько лет назад поездки в Вашу страну, Вашу замечательную столицу Баку. Я хорошо помню переговоры, проведенные с уважаемым ректором Хафизом Пашаевым. Хочу подчеркнуть, что Ваша прекрасная столица произвела на меня в то время большое впечатление, так как она, с одной стороны, именно гордится своим особым культурным наследием, уходящим в далекое средневековье и более ранние исторические эпохи. С другой стороны, я воспринимаю современность Баку, именно эту красоту, состоящую из небоскребов, как неугасающее пламя в наших сердцах. Благодарю за это.

С того самого дня мы стали увлеченно работать с вами. По сути, затронув столь важные моменты связей в области культуры мы решили, что это столь значительный проект, что необходимо подключить к этим связям с Университетом АДА не только Университет Луис Гвидо Карли, но и другие итальянские университеты. Именно поэтому мы пожелали, чтобы ведущие итальянские университеты были с нами – Римский университет Сапиенца, Туринский политехнический университет, Миланский политехнический университет и Болонский университет. Поэтому я очень обрадовалась участию других учебных заведений в этом важном проекте. По сути этот шаг придаст мощный импульс дальнейшему расширению сотрудничества между Италией и Азербайджаном не только в области культуры, но и в других сферах. Я также признательна представителям включившихся в эту работу университетов, поручившим мне выступить здесь от их имени.

По сути в рамках государственного визита господина Президента Алиева в Италию два года назад были проведены встречи и с представителями данных университетов, подписаны важные соглашения. Именно после этого мы решили подготовить и реализовать такой многосторонний, многомерный проект между Италией и Азербайджаном. Это само по себе имеет огромное значение. А сегодня мы уже говорим о функционирующем в Баку Итальянско-азербайджанском университете. Нам известно, что фундамент этого университета по сути также был заложен с участием нашего министра иностранных дел Луиджи Ди Майо и соответствующих органов власти Азербайджана. Проект будет осуществляться между пятью итальянскими университетами и Университетом АДА. В его основную цель входят работа в области образования, лабораторные работы, подготовка кадров, в том числе проведение различных мероприятий для представителей государственного и частного секторов.

Уверена, что если взять вашу университетскую систему образования или итальянскую систему, то, взаимодействуя, мы по сути создадим некий импульс, направленный на инновацию, дальнейшее усовершенствование работы, гибридизацию различных проектов, что в действительности еще более упрочит взаимное сотрудничество между нами. Что касается охваченных сфер, то сюда входят сектор бизнеса, агрономия, дизайн, инженерия, архитектура. Как вам известно, мы согласовали это после совместного обсуждения с Университетом АДА. Итальянско-азербайджанский университет в средне- и долгосрочной перспективе будет служить в качестве центральной платформы для развития двустороннего сотрудничества. Тем самым мы, прилагая совместные усилия, обучая наших студентов, а также создавая возможности для исследователей, внесем вклад в гармоничное развитие экономики обеих стран. Сегодня на фоне трудностей, переживаемых на международном уровне, Президент Алиев, продемонстрировав решительность и дальновидность, именно здесь заложил более прочную основу сотрудничества и дружественных отношений между двумя странами. Мы являемся здесь свидетелями именно его очень ценных лидерских качеств.

Господин Президент Алиев, выражаем Вам сердечную признательность за участие этим утром вместе с нами в данном мероприятии.

Х Х Х

Ректор Университета АДА, профессор Хафиз Пашаев сказал:

-Уважаемый господин Президент.

Уважаемые государственные деятели, представители университетов.

Вы, наверное, хорошо понимаете мои чувства. Я очень взволнован, сегодняшний день останется в моей памяти как исторический день. Как сказал уважаемый господин Президент, это – поистине исторический день – как для Италии, так и для Азербайджана, так как образование является именно той сферой, которая расширит и еще более повысит уровень наших двусторонних отношений.

Господин Президент, инициатива, выдвинутая Вами два года назад, сегодня приносит свои плоды. Хорошо помню, что после этой Вашей инициативы был подписан первый меморандум, и мы вместе с профессором Паолой Северино подписали тогда первый документ. Откровенно говоря, я не ожидал, что мы в короткий срок подпишем эти соглашения на таком уровне. Уже можно сказать, что Итальянско-азербайджанский университет является значительной частью отношений между двумя странами. Естественно, со своей стороны я сделаю все, чтобы это было успешным и внесло большой вклад в азербайджано-итальянские отношения.

В течение двух лет во время пандемии COVID мы работали над программой будущего университета – университета, инаугурацию которого, как говорится, проводим. Что касается его инфраструктуры, то мы с участием представителей данных университетов уделили огромное внимание созданию лабораторий, в целом системы обучения. Как результат, в подписанных сегодня нами документах, которыми мы обменялись, составлена очень серьезная и обстоятельная программа.

Хочу выразить нашим коллегам, представителям университетов большую признательность. Хочу особо отметить наше посольство, активно участвовавшее в этом деле.

Господин Президент, обещаю Вам, что мы вместе увидим успех этого университета и, иншаллах, будем готовить специалистов по всем необходимым для экономики Азербайджана сферам. Большое спасибо.

Х Х Х

В завершение было сделано фото на память.

Отметим, что Итальянско-азербайджанский университет, фундамент которого был заложен в кампусе Университета АДА в Баку 2 апреля, в рамках визита министра иностранных дел и международного сотрудничества Итальянской Республики Луиджи Ди Майо в нашу страну, был основан по инициативе Президента Ильхама Алиева. Договоренность о создании Итальянско-азербайджанского университета была достигнута в ходе государственного визита Президента Ильхама Алиева в Италию в 2020 году.

Академические программы, которые будут преподаваться в этом высшем учебном заведении, будут охватывать стратегические сектора экономики и направлены на подготовку высококвалифицированных специалистов. В то же время университет станет научно-образовательным центром, где будут применяться опыт, ноу-хау, технологии и инновации в таких областях, как сельское хозяйство и пищевая промышленность, инженерия, в том числе в сфере электроэнергетики и электроники, транспортная и инфраструктурная инженерия, архитектура, а также градостроительство и ландшафтная архитектура, дизайн, социальные науки, управление бизнесом, итальяноведение и по другим направлениям.