Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

ПОЛИТИКА

Ю. В.Чеменземинли: жизнь, отданная Азербайджану и Украине

Киев, 21 мая, АЗЕРТАДЖ 

Есть глубокая символика в том, что первая азербайджанская диаспорская организация в Украине была названа именем Юсифа Везира Чеменземинли, а посольство Украины в Баку расположено на улице, носящей его имя.

Будучи достойным сыном азербайджанского народа, он был искренне влюблен в Украину, – эта мысль красной нитью проходила через выступления участников Международной научно-практической конференции «Украинско-азербайджанские взаимоотношения», посвященной 100-летию со дня завершения Юсифом Везиром Чеменземинли Киевского университета имени Святого Владимира.

Мероприятие, посвященное замечательному азербайджанскому писателю, публицисту, драматургу, историку, фольклористу, политическому деятелю и большому другу Украины, было организовано в Институте филологии (ИФ) Киевского национального университета (далее - КНУ) имени Тараса Шевченко 20 мая посольством Азербайджана и главным государственным вузом Украины – КНУ.

После исполнения государственных гимнов Азербайджана и Украины вступительным словом научный форум открыл проректор КНУ, участник Бакинского международного гуманитарного форума, профессор Петр Бех. Он поблагодарил посольство Азербайджана за проведение ряда совместных мероприятий, посвященных жизнедеятельности великих Низами Гянджеви и Тараса Шевченко, украинского поэта, переводчика литературоведа и правозащитника Дмитрия Стуса, классика туркменской литературы Махтумкули, крымско-татарского интеллектуала, просветителя, издателя и политика Исмаила Гаспринского (крым. İsmail Gasprinskiy (Gaspıralı). – АЗЕРТАДЖ) и других.

В свою очередь посол Азербайджана выразил искреннюю признательность ректору КНУ, академику Леониду Губерскому за прекрасные условия для проведения конференции, а также своему коллеге, послу Азербайджана в Венгрии Вилаяту Гулиеву, специально прилетевшему из Будапешта, а также внукам Ю.В.Чеменземинли – Лейле и Юсифу Везировым, прибывшим из Баку.

Глава нашего диппредставительства назвал Юсифа Везира Чеменземинли блестящим дипломатом, замечательным писателем, высоким интеллектуалом и славным сыном азербайджанского народа.

Выступившие затем посол Азербайджана в Венгрии, доктор филологических наук, профессор Вилаят Гулиев, посол Украины, известный востоковед Юрий Кочубей, доктор филологических наук, профессор Бакинского государственного университета Лейла Везирова, доктор филологических наук, профессор Киевского университета имени Б.Гринченко Николай Васькив, кандидат филологических наук, доцент ИФ КНУ Ирина Покровская, доценты этого же вуза Замина Алиева и Федора Арнаут, кандидат исторических наук, доцент Национального университета «Киево-Могилянская академия» Фархад Туранлы, шейх Шакир Яхъяев и другие говорили о творчестве Ю.В.Чеменземинли , его роли в развитии и углублении азербайджано-украинских литературных и дипломатических отношений, деятельности в Украине, киевском периоде жизни, значении украинского образования в творческой и общественной деятельности Ю.В.Чеменземинли и многом другом.

На конференции было выражено пожелание перевести роман Ю.В.Чеменземинли «Студенты», посвящённый жизни азербайджанских студентов в Киеве, на украинский язык. В ответ посол Азербайджана в Украине заверил участников научного форума, что обязательно воплотит этот проект в жизнь.

Стороны также пришли к единодушному мнению о подготовке совместного мероприятия, посвященного к 130-летию со дня рождения Ю.В.Чеменземинли.

Затем посол Азербайджана в Украине вручил группе отличившихся лиц почетные грамоты нашего диппредставительства.

В завершение конференции внук Ю.В.Чеменземинли, работник МИД Азербайджана Юсиф Везиров от имени семьи выразил глубокую благодарность организаторам и участникам мероприятия за чествование памяти его выдающегося деда.

Участникам конференции были преподнесены в дар экземпляры книги академика Исы Габиббейли «Азербайджанская литература начала XX столетия» на украинском языке, в которой есть раздел о жизни и деятельности Ю.В.Чеменземинли. Книга переведена на украинский язык и издана в Киеве по заказу посольства Азербайджана.

В конференции приняли участие директор Института филологии КНУ, профессор Григорий Семенюк, представители дипкорпуса, аккредитованного в Киеве, Секретариата ГУАМ, топ-менеджеры представительств государственных и частных компаний Азербайджана в Украине, профессорско-преподавательский состав и студенты КНУ, руководители и активисты азербайджанских диаспорских и молодежных организаций, представители научной интеллигенции, азербайджанских, турецких и украинских СМИ.

Зейнал Ага-заде,

собкор АЗЕРТАДЖ

Киев

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

В Кембридже демонтируют статую принца Филиппа

Издана 132-я книга многотомника «Ильхам Алиев. Развитие – наша цель»

Глава разведслужбы Турции обсудит с делегацией США тему войны в Украине и борьбы с терроризмом

Состоялось заседание комиссии по реализации проектов в области использования возобновляемых источников энергии

В Южной Корее надеются, что новое скоростное железнодорожное сообщение поможет повысить рождаемость

Еще 35 семей прибыли в Физули

В Н-ской воинской части состоялись командно-штабные учения

Водородный поезд из Швейцарии установил рекорд

Азербайджанские гимнасты примут участие в Кубке мира

ЦБА: На долю нефтегазового сектора в прошлом году пришлось 25,9 млрд долларов экспорта

Омбудсмен распространила заявление в связи с 31 Марта – Днем геноцида азербайджанцев

Турнир «Большого шлема»: Трое дзюдоистов Азербайджана вступают в бой

Милли Меджлис начал обсуждение 21 вопроса

В УЕФА назвали безопасность на чемпионате Европы 2024 года главным приоритетом

Азербайджан принял участие в конференции «Весенние встречи» Международной федерации астронавтики

Турецкий министр: В зоне землетрясений строится 300 тыс. объектов

В Азербайджане начнет функционировать первый социальный телеканал

В Ханкенди обнаружены боеприпасы и оружие

Билл Гейтс считает, что в будущем ИИ не сможет выполнять легкие задачи

Цена барреля азербайджанской нефти превысила 89 долларов

Бывшая вынужденная переселенка: Думаю, что теперь души всех наших шехидов возрадовались

В город Физули отправлена очередная группа переселенцев ВИДЕО

На китайском телеканале Phoenix показана специальная передача, посвященная Азербайджану ВИДЕО

Хикмет Гаджиев: Проведение COP29 продемонстрирует решимость, дипломатическую и политическую смелость Азербайджана ВИДЕО

Завершена проверка показаний на месте теракта в «Крокус Сити Холле»

Семьи шехидов, отправившиеся из Нахчывана в Карабах, посетили Физулинский район

Посол Лейла Абдуллаева рассказала об энергетической политике Азербайджана в престижном университете Франции ВИДЕО

Служба электронной безопасности Азербайджана стала членом Организации по кибербезопасности OIC-CERT

Азербайджанские боксеры завоевали 21 медаль на международном турнире в Баку

Организовано торжественное мероприятие по случаю 105-летия органов безопасности Азербайджана

Министр: Ведутся переговоры об экспорте приложения SİMA İmza в зарубежные страны

Таха Айхан: Наша цель – донести историю освобождения Шуши до всего мира

Состоялась презентация книги о яллы Западного Азербайджана

Шведскими археологами обнаружены серебряные монеты XII века

Сергей Лавров: Руководство Армении ведет дело к обрушению отношений с Россией

Фарид Гаибов: В течение года в Шуше будут проводиться различные мероприятия для молодежи

В Вашингтоне открылась выставка «Революции: искусство из коллекции Хиршхорна, 1860–1960»

Подписан протокол об обязательствах по проведению международной программы «Молодежная столица ОИС Шуша-2024»

Международный туристический портал рассказал об Азербайджане

Турецкие и азербайджанские кинематографисты снимут совместный исторический фильм

Академик Ахад Джанахмедов выступил с докладом на Всемирном конгрессе в Амстердаме

Заведующий кафедрой Бакинского госуниверситета награжден Почетной грамотой НАНА

Полвека назад состоялась премьера фильма Василия Шукшина «Калина красная»

В Бакинском госуниверситете подведены итоги конкурса «Ученый года»

МИД Венгрии: Венгрия всегда будет осуждать терроризм

Принят законопроект об автономии Корсики, депутат возмутился: Это кандалы

В Агентстве кино создается рабочая группа с целью обновления Закона «О кинематографии»

® Банк АВВ обновил филиал в Агдаше

Композитор Хадиджа Зейналова: Для меня важно не только показать культурное богатство Азербайджана, но и создать условия для диалога

Министр финансов США заявила, что Китай рассматривает мировую экономику как «свалку для электромобилей»

От Президента Южно-Африканской Республики Матамелы Сирила Рамапосы

Азербайджанские боксеры завоевали две золотые и одну серебряную медаль на турнире «Великий Шелковый путь»

Азербайджан в октябре направит экспортную миссию в ОАЭ и Саудовскую Аравию

Вьетнамский школьник показал лучший результат по SAT во всем мире

Эрдоган: Шаги Турции по Карабаху, Сирии и Ливии наталкивались на противодействие глобальных союзов

Самые юные участники первого Международного оперного фестиваля готовятся к выступлению

Фонд YAŞAT продолжает осуществлять меры по поддержке гази Отечественной войны

Насилие в Брюсселе выходит из-под контроля

Производство холодильников в Азербайджане выросло на 30 процентов

В Малаге вывешиваются антитуристические лозунги

В праздничные дни услугами «Азерпочт» воспользовались более 400 тысяч граждан

Азербайджанский кинопродюсер вошел в состав жюри международного кинофорума в Кыргызстане

Концерт классической музыки в доме-музее Ростроповичей – «Симфония одной жизни»

Делегация Конгресса США обсудит в Анкаре тему поставок F-16

Начальник СГБ: Решительно заявляем, что всегда будем стараться оправдать доверие, оказанное нам Верховным главнокомандующим

В праздничные дни на землях лесного фонда посажено более 100 тысяч деревьев

В пятницу на территории Азербайджана в основном будет без осадков

В России вышел альбом с песнями Муслима Магомаева в поддержку пострадавших от теракта

Омбудсмен Сабина Алиева встретилась в Ханкенди с жителями армянского происхождения

В Нью-Йорке участились сообщения о насилии в метро

МИД РФ: Армения превращается в инструмент реализации чрезвычайно опасных планов коллективного Запада

Азербайджанские гимнастки примут участие в международном турнире во Франции

В Бакинской высшей школе нефти начала работу научно-исследовательская лаборатория искусственного интеллекта

Убытки иностранных компаний от ухода с рынка РФ превысили 107 млрд долларов

Вице-президент: Излишний рост внутреннего потребления – удар по развитию Турции

Центральный банк Азербайджана снизил учетную ставку

МЧС: В Баку обнаружены пригодные к боевому применению ручные гранаты и УЗРГМ

Водители автобусов в Сеуле объявили всеобщую забастовку

Шесть азербайджанских боксеров получили путевку в финал международного турнира в Баку

Община Западного Азербайджана распространила заявление

Продлен период импорта из России продукции со стикерами на азербайджанском языке

Организована поездка 27 членов семей шехидов из Нахчывана в Шушу

Проводятся практические занятия с курсантами Военного института

Министр нацобороны: Тема терроризма будет снята с повестки дня Турции

В Кяльбаджаре обнаружены ручные гранаты

В Министерстве энергетики состоялось заседание коллегии

На мировых биржах выросли цены на нефть

Азербайджанская нефть подешевела

105 лет на страже безопасности государства и народа ВИДЕО

В Нахчыване почтили память родившихся в марте шехидов

Постоянные представители впервые присутствовали на заседании ЮНЕСКО в национальных костюмах

Всеобщая забастовка в Финляндии продолжится после пасхальных праздников

Министерство труда и социальной защиты населения награждено «Премией цифрового общества» в Сингапуре

Наивно полагать, что Франция готова обеспечить безопасность на Южном Кавказе – МИД России

Мария Захарова прокомментировала слухи о якобы поставках оружия Азербайджаном в Украину

Антимонопольные ведомства Азербайджана и Венгрии подписали Меморандум о взаимопонимании

МИД РФ: Москва готова содействовать решению вопроса анклавов

Опознаны тела 84 погибших в результате теракта в «Крокус Сити Холле»

МИД: Решительно осуждаем претензии, содержащиеся в докладе группы Расмуссена

Шахмар Усубов: В ближайшие месяцы ожидается отправка в Ходжалы первой группы переселенцев из 50 семей