Азербайджанские сказки в сборнике «Сказки народов Кавказа»
Москва, 25 октября (АЗЕРТАДЖ). В рамках информационного проекта агентства ИТАР-ТАСС «Позитивная Россия», состоялась пресс-конференция, посвященная выходу в свет сборника «Сказки народов Кавказа», в котором опубликованы и азербайджанские сказки. Сборник является совместным проектом Российского конгресса народов Кавказа (РКНК) и Фонда карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид». К книге прилагается аудио-книга с записью сказок. Среди известных представителей народов Кавказа, озвучивших сказки и наш соотечественник, знаменитый знаток телевизионной игры «Что? Где? Когда?» Ровшан Аскеров.
Сборник сказок более 20 народов Кавказа подарят воспитанникам детских домов и школ-интернатов в различных регионах России. Распространение подарочного издания станет первым шагом Российского конгресса народов Кавказа на пути воспитания толерантного отношения друг к другу народов многонациональной. Открывается книга словами знаменитого дагестанского поэта Расула Гамзатова: «Нет, жанр сказки никогда не устареет и никогда не умрет. Ибо не иссякает и не умирает в сердцах людей мечта».
Как отметил один из организаторов проекта председатель Исполкома РКНК, президент «Эльбрусоида» Алий Тоторкулов, каждый ребенок на Кавказе знает русские сказки, но, к сожалению, далеко не каждый ребенок в русской семье слышал сказки Кавказа. «Мы решили исправить эту несправедливость, ведь интеграция - это движение навстречу друг к другу», сказал он.
По словам первого заместителя председателя Совета Федерации России Александра Торшина, такие проекты очень значимы. «В центральной России, на Севере, Северо-Западе и на Дальнем Востоке никогда не популяризировались сказки народов Кавказа - это нужно обязательно сделать», - сказал А.Трошин.
Составители книги убеждены, что фольклор Кавказа представляет «собой полифонию народной мудрости отдельных этносов, из которой рождается симфония общей кавказской культуры, являющейся неотъемлемой частью культуры общечеловеческой, и в этой симфонии важна каждая нота и каждое созвучие, из которых она состоит».
Фарида Абдуллаева
собкор АЗЕРТАДЖ
Москва