Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Первое фолио Шекспира выложат в интернет

Баку, 2 августа (АЗЕРТАДЖ). Бодлианская библиотека Оксфордского университета объявила о сборе пожертвований, необходимых для того, чтобы отсканировать и выложить в интернет первое собрание пьес Шекспира, известное под названием Первое фолио. Об этом сообщает газета The Daily Telegraph.

Искомая сумма составляет 20 тысяч фунтов стерлингов (около 31 тысячи долларов). Эти деньги нужны, в первую очередь, для проведения реставрационных работ: они необходимы для того, чтобы книга не рассыпалась под воздействием сканера. Проект поддержали британские знаменитости: актер и писатель Сттивен Фрай, актриса Ванесса Редгрейв, режиссер Питер Холл, а также многочисленные актеры, продюсеры и ученые. Если проект удастся воплотить, то уникальную книгу сможет "полистать" любой желающий. Пользователи сети смогут своими глазами увидеть пометки и надписи, оставленные современниками Шекспира.

Как сообщает газета The Guardian, реставраторы уже сделали замечательное открытие. Вопреки господствующему мнению они заявили, что Первое фолио является изданием потрясающего качества. Этот роскошный фолиант - пример работы высочайшего класса, выполненный на печатном станке елизаветинской эпохи для богатой, привилегированной аудитории. Книга имеет весьма потрепанный вид, однако оставленные на ней пометки и следы времени бесценны. Кроме того, как пишет The Telegraph, именно это книгу (из Бодлианской библиотеки) не реставрировали на протяжении четырехсот лет, что делает ее совершенно уникальной. Фолиант прекрасно иллюстрирует вкусы читателей. Так, например, "Ромео и Джульетту" за четыре столетия зачитали до дыр, в то время как мало кто интересовался "Королем Иоанном", страницы которого остались практически нетронутыми.

Книга была издана в 1623 году - спустя семь лет после смерти Шекспира - актерами Джоном Хемингом и Генри Конделом, работавшими в его труппе. В нее вошли 36 пьес, причем, как утверждает The Guardian, исключительно благодаря этому изданию мир унаследовал пьесы "Буря", "Двенадцатая ночь", "Макбет" и "Юлий Цезарь". Считается, что тираж не превышал тысячи экземпляров, а до наших дней их сохранилось примерно 200.

Бодлианской библиотеке не в первый раз приходится обращаться к благотворителям в связи с этой книгой. В 1905 году был объявлен сбор средств на выкуп экземпляра у частного владельца. На самом деле библиотека пыталась завладеть книгой во многом потому, что утеряла ее в конце XVII столетия: получив в собрание Третье фолио, библиотека продала Первое за ненадобностью. Пройдя через множество рук, книга вернулась в начале XX века и обошлась в три тысячи фунтов. С тех пор ее почти не открывали, и большую часть времени Первое фолио хранилось в специальном закрытом хранилище.

 

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Парламент Норвегии отказался изучать возможность легализации эвтаназии

Бельгия лишит права на жилье просителей убежища, ранее обращавшихся в другие страны ЕС

Мухтар Бабаев: Водная безопасность является стратегическим национальным приоритетом для Азербайджана

В Швеции до Рождества определится вопрос о новом правительстве или досрочных выборах

COP31: В павильоне Азербайджана состоялось «Мероприятие высокого уровня по Каспийскому морю»

Посол Азербайджана и глава АТЦ СНГ рассмотрели сотрудничество в борьбе с терроризмом

Аналитические центры обсудили согласование маршрутов Среднего коридора и маршрута Лапис Лазули

Главные новости к этому часу

Швеция увеличивает военную поддержку Украины

В Азербайджанской армии проведен ряд мероприятий по случаю Дня национального возрождения

Самолет Ан-12 разбился в Кемеровской области

В рамках COP31 достигнуто «Анталийское соглашение об океанах и морях»

Глава Фонда «Ноль отходов»: Азербайджан и Турция выступают на COP31 с совместными экологическими инициативами

Азербайджан представлен на министерском заседании ЕС в Брюсселе

Министр иностранных дел Германии посетил Шехидляр хиябаны в Баку

Ученый: Искусственный интеллект не заменит историка, но изменит подход к изучению прошлого

Президент Ильхам Алиев принял заместителя Премьер-министра Грузии ВИДЕО

Начальник Генерального штаба Азербайджанской армии встретился с грузинским коллегой

® Bakcell провел очередной хакатон по искусственному интеллекту для молодежи

Президент Ильхам Алиев принял делегацию во главе с министром иностранных дел Германии ВИДЕО

Реформа в законодательстве о применении госпошлин: Изменения вносятся в 19 документов

В деятельности «Азерпочт» расширяются возможности применения искусственного интеллекта и автоматизации

Мобильный телефон стал для ребенка чем-то вроде «утешительного пледа» - МНЕНИЕ нейропсихиатра Тео Компернолле

Узбекский хореограф: Наиболее близкие параллели с азербайджанским танцем прослеживаются в Ферганской школе

Делегация Военной академии Литвы посетила Азербайджан

Рейтинг устойчивости QS 2027: UNEC - лидер

В рамках COP31 состоялось заседание высокого уровня стран D-8 по вопросам окружающей среды  ВИДЕО

В рамках COP31 состоялось заседание высокого уровня стран D-8 по вопросам окружающей среды  ВИДЕО

Более половины переболевших COVID-19 не восстановили обоняние за пять лет - Исследование

Министр обороны Азербайджана встретился с делегацией Грузии

От футбольной формы до закладок… Что любят коллекционировать зумеры? ОПРОС

Очередной адрес Великого возвращения - Джахангирбейли: 20 семей воссоединились с родным краем

У российского хостинг-провайдера Timeweb произошел масштабный сбой

В День Конституции вытянула номер своего дома, а в День национального возрождения вернулась в Ходжавенд

Силы обороны Украины поразили НПЗ «Газпром»

В селе Солтанлы еще 17 семьям вручены ключи от их домов

Reuters: Как Кеннеди допустил бесконтрольное распространение кори в США

В Тбилиси открылась выставка высших учебных заведений Азербайджана

БГУ вошёл в список QS World University Rankings: Sustainability 2027

Зеленский: Крымский мост поразили на седьмом этапе операции

Победители хакатона из Гянджи пройдут стажировку в НАСА

В Ходжавенде еще 48 семьям вручены ключи от их домов - ОБНОВЛЕНО

В Ташкенте обсудили межрелигиозную толерантность и борьбу с экстремизмом

Повестка саммита Россия, США, Китай сформирована – Лавров

Совет: Новые ограничения на прием религиозных деятелей на государственную службу не применяются

В Национальной библиотеке открылась выставка «Народный художник Лятиф Керимов - 120»

От ремесел до ИИ: Creative Aimaq объединил 1000 креаторов Казахстана

По Киеву выпущены баллистические ракеты, разрушены мосты - РЕПОРТАЖ с места события

На чемпионате мира примут участие два наших шахматиста

Наши исторические памятники в Западном Азербайджане – Военная церковь в Алаязе

Парламент утвердил в первом чтении проект государственного бюджета на 2027 год ВИДЕО

Парламент утвердил в первом чтении проект государственного бюджета на 2027 год ВИДЕО

Обнародован прогноз погоды на завтра

Великобритания приветствует прогресс, достигнутый на пути к миру на Южном Кавказе

Генеральный прокурор Кямран Алиев рассказал в Буэнос-Айресе о развитии международного сотрудничества в области прокуратуры

Грузинская молодежь активно участвует в программах Университета AДA

Посол: Азербайджан является ценным партнером в сфере обороны и безопасности ВИДЕО

Посол: Азербайджан является ценным партнером в сфере обороны и безопасности ВИДЕО

Ташкент в золотом уборе - ФОТО

Посол: Азербайджано-британское стратегическое партнерство будет способствовать экономическому росту и безопасности ВИДЕО

Посол: Азербайджано-британское стратегическое партнерство будет способствовать экономическому росту и безопасности ВИДЕО

Хирургический метод Рашада Шолана включен в число победителей программы BANTUC

Польские медиа: Азербайджан укрепляет сотрудничество с Европейским Cоюзом

NVWA: игрушки из интернет-магазинов, таких как SHEIN и Temu, небезопасны для маленьких детей

Баскетбольная сборная Азербайджана встретится с Исландией

В будущем году у азербайджанских студентов появится возможность обучения в Государственном университете Оклахомы ВИДЕО

В будущем году у азербайджанских студентов появится возможность обучения в Государственном университете Оклахомы ВИДЕО

Главные новости к этому часу

Из-за атаки беспилотников аэропорты Москвы не работали всю ночь

БГУ начинает сотрудничество с пятью университетами Грузии

® Как распознать попытку мошенничества?

Азербайджан и Всемирный банк обсудили реализацию нового проекта в области сельского хозяйства ВИДЕО

Азербайджан и Всемирный банк обсудили реализацию нового проекта в области сельского хозяйства ВИДЕО

Софи Бине: Десять лет правления Эмманюэля Макрона были катастрофическими

В БГУ состоялся научный семинар иностранного студента

В Милли Меджлисе продолжается обсуждение проекта государственного бюджета на 2027 год

ЮНЕСКО: ИИ-чат-боты могут отказываться от научных фактов об изменении климата

® Поддерживаемый PASHA Holding стартап выходит на рынок Казахстана

В Астане обсудили наследие Чингиза Айтматова и литературные связи тюркских народов ВИДЕО

В Астане обсудили наследие Чингиза Айтматова и литературные связи тюркских народов ВИДЕО

Житель Джебраила: После возвращения в родной край мы воплотим в жизнь наши мечты ВИДЕО

Житель Джебраила: После возвращения в родной край мы воплотим в жизнь наши мечты ВИДЕО

Военнослужащим присвоены высшие воинские звания

® Банк ABB представил карты AZAL Miles Business, позволяющие накапливать мили за бизнес-расходы

«Великое возвращение» продолжается: в составе очередной группы переселенцев отправлены 83 семьи ВИДЕО

«Великое возвращение» продолжается: в составе очередной группы переселенцев отправлены 83 семьи ВИДЕО

Крупнейшие американские центры данных выбрасывают в атмосферу столько же CO2, сколько вся Дания

На мировых биржах цены на золото и серебро повысились ВИДЕО

На мировых биржах цены на золото и серебро повысились ВИДЕО

Нефть дешевеет ВИДЕО

Нефть дешевеет ВИДЕО

Всемирный банк окажет финансовую поддержку консолидации земель в Азербайджане ВИДЕО

Всемирный банк окажет финансовую поддержку консолидации земель в Азербайджане ВИДЕО

Азербайджанская нефть торгуется за 99 долларов ВИДЕО

Азербайджанская нефть торгуется за 99 долларов ВИДЕО

Первый вице-президент Мехрибан Алиева в своем аккаунте в социальных медиа поделилась публикацией по случаю Дня национального возрождения

День, когда национальная воля вершила историю

В аккаунтах Президента в социальных сетях размещена публикация по случаю Дня национального возрождения

Газета «Азербайджан» подвела итоги традиционного творческого конкурса имени шехида Эльгюна Исмаилова

Лейла Алиева приняла участие в открытии Гарачухурского спортивного зала

Пять стран ЕС договорились создать в Руанде центр для депортированных мигрантов

Массовые протесты против сокращений в почтовой службе в Норвегии

В Беларуси прошло мероприятие, посвященное «Празднику граната»

Концерты легендарной группы Roxette покажут в кинотеатрах и по телевидению

Эксперт: Строительство Нахчыванской железной дороги - в приоритете Европейского Союза

Историческая, природная и архитектурная жемчужина Лянкярана - Круглая крепость

Главные новости к этому часу 

На заседании Совета министров ОЭС рассказано об усилиях Азербайджана по обеспечению устойчивого мира в регионе

Профессии будущего и человеческий капитал: в Баку организован Национальный форум занятости

Самая пожилая женщина Дании оказалась бывшей участницей нацистской партии

«Искусственный интеллект и рынок труда: Рабочие места исчезают или трансформируются?» - панельная сессия

Председатель COP31 посетил павильон Азербайджана

На COP31 обсуждены проблемы Каспийского моря