Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Президент Грузии Саломе Зурабишвили дала эксклюзивное интервью АЗЕРТАДЖ и АзТВ

Президент Грузии Саломе Зурабишвили дала эксклюзивное интервью АЗЕРТАДЖ и АзТВ

Баку, 27 февраля, АЗЕРТАДЖ

27 февраля находящаяся с официальным визитом в Азербайджанской Республике Президент Грузии Саломе Зурабишвили дала эксклюзивное интервью Азербайджанскому государственному информационному агентству (АЗЕРТАДЖ) и Азербайджанскому телевидению.

- Госпожа Зурабишвили, в первую очередь, хотим выразить Вам признательность. Нам известно, что у Вас напряженный рабочий график, и мы вновь благодарим Вас. В первую очередь, хотели бы начать с наших двусторонних отношений. Как Вы расцениваете нынешние двусторонние отношения между двумя дружественными государствами региона Южного Кавказа - Азербайджаном и Грузией?

- Совершенные, совершенные, совершенные. Наши отношения исторически были совершенными. Потому что мы - две страны этого региона, имеющие похожую историю. Мы столкнулись с одинаковыми сложностями, не имея проблем друг с другом, пережили одинаковые конфликты, а иногда - одинаковые трагедии. Напротив, поддерживая друг друга в те сложные, но интересные времена, черпали силу друг у друга. Наши отношения потому совершенны, что наша недалекая история была очень интересной, и за этот период мы реализовали ряд важных для всего региона проектов, которые, однако, не ограничиваются регионом.

Важное место в нашем сотрудничестве занимает энергетическая сфера. Это было очень успешным сотрудничеством. В то время, как никто не верил в это, мы смогли реализовать проект экспортного нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан и другие проекты. Это - история большого успеха. Завершение нами этого проекта не означает, что наше сотрудничество закончилось. Наши отношения совершенны еще и потому, что сегодня мы обсуждаем новые перспективы между двумя странами. Эти перспективы выходят за пределы границ двух стран. Потому что мы расположены в таком регионе, через который проходят многочисленные транспортные и торговые маршруты. Наши позиции совпадают в вопросе реализации в регионе нового важного проекта. Я имею в виду и Каспийское море, и Черное море, и более широкую географию, охватывающую как Восток, так и Запад. Это очень сложный, но вселяющий надежду проект. Полагаю, что наши плодотворные и дружественные отношения позволят нам справиться с такими амбициозными проектами. Обе страны очень амбициозны.

- Азербайджан и Грузия активно сотрудничают в различных международных организациях и региональных форматах. Какую роль играет нынешний уровень политических связей между двумя странами в поддержке наших позиций в международной плоскости?

- Мы всегда поддерживали друг друга в рамках международных организаций, взаимно поддерживали наши позиции в связи с оккупированными территориями, территориальным суверенитетом и целостностью. Повторю, это - наша общая трагедия. Однако в то же время мы надеемся, что когда-то сможем восстановить нашу территориальную целостность. Это - очень болезненный процесс для нашего населения, людей, проживающих по обе стороны границ оккупированных территорий. Но в то же время это вызов для наших стран. Мы преодолели вызов, противодействовали ему, и, несмотря на все это, поддерживая друг друга, смогли достичь развития наших экономик, построить сильное и независимое государство. В то время, как все думали, что эти события негативно влияют на наши страны, мы сумели провести успешную трансформацию. Это не является спонтанным успехом. Вопрос нашей территориальной целостности всегда остается большой проблемой. Но в то же время наши государства смогли осуществить все запланированное. Еще раз отмечу, что мы продолжим поддерживать друг друга во всех международных организациях. Однако мы можем сделать больше. Мы можем не только взаимно поддержать эти инициативы, но также взаимно выступать в рамках международных организаций в защиту позитивных вопросов. Один из этих вопросов - охрана окружающей среды. Оба государства должны защищать богатства, представляемые Кавказским регионом. Флора и фауна этого региона имеет важное значение для всего мира. Очень важно сохранить биоразнообразие в этом регионе. Считаю, что, разделяя на международных конференциях некоторые позиции, которые мы могли бы взять на себя, мы сможем сделать еще больше, и с этой точки зрения мы должны быть еще более сильными для отстаивания одинаковых позиций.

- Регион Южного Кавказа страдает от неурегулированных конфликтов. Азербайджан и Грузия поддерживают территориальную целостность друг друга. Как Вы расцениваете нынешние возможности для урегулирования конфликтов в рамках норм международного права?

- Нашей главной проблемой является то, каковы сегодняшние перспективы. Полагаю, что сегодня ваши перспективы лучше наших. Потому что есть некоторые признаки для достижения вами продвижения. У Грузии есть отношения с обеими странами на Кавказе. Если Грузия может сыграть роль, то мы всегда готовы оказать помощь, потому что для всех нас очень важен мир в регионе. Вам также известно, что в Грузии есть люди из обеих стран, живущие как граждане Грузии. Мир имеет очень важное значение для нас. Нам всегда удавалось сохранить мир между этими народами на наших территориях. Всегда удавалось добиться того, чтобы ни один конфликт не проник в страну. Считаю, что это имеет очень большое значение для Грузии. Для Грузии очень важно видеть продвижение и помогать ему. Что касается конфликта, оккупированных территорий на нашей стороне, то там все еще есть сильная страна, не демонстрирующая никаких признаков пересмотра оккупационной политики или смягчения этой постепенно все более ужесточающейся политики. Мы каждый день видим, как вместе с людьми отодвигаются границы. Это очень сложная ситуация. У нас нет больших возможностей, потому что у нас нет дипломатических отношений. Поэтому мы больше полагаемся на наших западных партнеров в том, чтобы они довели этот вопрос до внимания русских и призвали их к выполнению своих обязательств. Азербайджан также может направить России такой месседж, что для нее самой лучше мир и взаимное уважение с соседями. Тогда весь регион, возможно, и сама Россия, будут жить лучше.

- Госпожа Президент, Азербайджан и Грузия активно участвуют во многих проектах, реализуемых в регионе Южного Кавказа и Каспийского бассейна. Каким Вы видите участие наших стран в совместных проектах в энергетической и транспортной сферах, и перспективы этих проектов?

Считаю, что, как я отметила, перспективы совершенны. В настоящее время наши дальние соседи проявляют большой интерес к этим проектам. Один из них - Европейский Союз. В июле мы проведем в Батуми важную конференцию. Основное внимание здесь будет уделено вопросам транспорта как одной из возможностей большого развития по обеим сторонам Черного моря. В этом смысле часть Каспийского моря чрезвычайно важна, так как, если мы говорим о транспорте, это означает необходимость соединения всех коридоров - среднего коридора и коридоров вдоль Черного моря. Думаю, что в ХХI веке - это эквивалент Баку-Тбилиси-Джейхан ХХ века. Оба являются революцией и огромным развитием. Думаю, что перспективы совершенны, все наши партнеры - Туркменистан, Казахстан проявляют большой интерес к этому. Хорошим знаком является достижение договоренности по Каспийскому морю. Мы со своей стороны развиваем порты, строим уже третий. Чрезвычайно высок интерес соседних стран и к противоположной стороне Черного моря. Таким образом, перспективы хорошие. Для этого мы, безусловно, нуждаемся в стабильности в регионе. Это самое главное. Сегодня мир и стабильность - наши основные, позитивные преимущества. Мы должны сохранить и развивать это.

- Госпожа Зурабишвили, сегодня два соседних и дружественных государства обладают большим потенциалом для углубления связей в неэнергетической сфере, особенно в области туризма. Как по Вашему, какими должны быть наши приоритеты в неэнергетическом секторе и каким Вам представляется будущее двустороннего сотрудничества в данном вопросе?

- Возможности для двустороннего сотрудничества очень широки, остается еще много нераскрытых областей. Основное внимание мы сосредоточили на энергетическом секторе. Однако, на мой взгляд, культура также является главной составляющей нашей идентичности, кавказской идентичности. Думаю, мы еще не достигли желаемого уровня в области обмена между обществами и культурами. В этом году мы планируем провести в Батуми «Дни Азербайджана».

Это будет очень важное мероприятие. Мы планируем провести мероприятие и в Тбилиси. Эти вопросы мы обсудили с Первым вице-президентом Азербайджана Мехрибан Алиевой. Она с очень большим интересом встретила предложенные мной некоторые инициативы, в том числе инициативы, связанные с межкультурным обменом. В то же время, если у нас как представителей Кавказа будут совместные инициативы в рамках таких организаций, как ЮНЕСКО, то мы сможем эффективнее организовать нашу деятельность. Даже сможем добавить сюда Армению. Потому что культура - это такая сфера, где возможно все. Много интересных перспектив, связанных и с совместным развитием нашей культурной идентификации. А туризм - другое средство для укрепления связей между народами. Вам известно, что в Грузии достигнуто большое развитие в области туризма. Мы можем различными средствами поделиться этим развитием с соседними странами и, таким образом, превратить Кавказ в пространство, где все красоты представлены в едином целом.

- Планируется ли реализация каких-либо проектов для доведения до более высокого уровня связей между нашими странами в гуманитарной сфере?

- Это как раз вопрос, о котором я говорю. Прямой культурный обмен очень важен. Обе стороны должны организовывать выставки, концерты и различные культурные мероприятия для укрепления взаимопонимания между народами. Мы также должны стремиться к обмену студентами, потому что в этой сфере не достигли желаемого уровня. Мы живем в небольшом регионе. Долгое время мы являемся очень близкими соседями, и между нашими государствами существуют дружественные отношения. Естественно, мы должны стремиться к развитию этих отношений и между нашими обществами.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Развивается сотрудничество между педиатрами Узбекистана и Азербайджана

Цена барреля азербайджанской нефти превышает 94 доллара

Лига чемпионов: Сегодня «Сабах» встретится с израильским клубом

Азербайджанский борец завоевал бронзовую медаль на чемпионате мира

Отмечено 107-летие со дня образования Пограничной охраны Азербайджана ВИДЕО

Отмечено 107-летие со дня образования Пограничной охраны Азербайджана ВИДЕО

«Адская гусеница» добралась до Швеции

Главные новости к этому часу

Виктор Ющенко: Благодарен Президенту Алиеву и азербайджанскому народу за последовательную поддержку Украины

Композитор Гюнай Мирзоева: Представление азербайджанской музыкальной культуры за рубежом – особая часть моей деятельности - ИНТЕРВЬЮ

В Швеции растет число девушек, вовлеченных в заказные убийства

Рынок «Чорсу»: там, где Ташкент пахнет специями, тандырным хлебом и восточным гостеприимством - РЕПОРТАЖ ВИДЕО

Три азербайджанских борца вышли в полуфинал чемпионата мира

Премьер-министр Великобритании: Великобритания поддержит Украину на 100%, несмотря на предупреждения России

Матчи чемпионата Европы по волейболу в Баку будут обслуживать судьи из 7 стран

Азербайджанский мугам представлен на международном фестивале в Румынии

® “Spark ’26”: Bir открывает регистрацию на первый в Азербайджане студенческий технофестиваль

Азербайджанские журналисты ознакомились с деятельностью Национального детского медицинского центра Узбекистана ВИДЕО

Азербайджанские журналисты ознакомились с деятельностью Национального детского медицинского центра Узбекистана ВИДЕО

Завтра температура воды на пляжах Абшерона повысится до 26 градусов тепла

Президент Ильхам Алиев принял верительные грамоты новоназначенного посла Великобритании в Азербайджане ВИДЕО

Мекканское соглашение: Ставка на средние державы и коллективное сдерживание - АНАЛИТИКА

В Голливуде процветает жанр микросериалов, поскольку студии стремятся привлечь аудиторию TikTok

Четыре педагога пострадали при взрыве гранаты в подмосковной школе

Международная федерация дзюдо особо отметила исторический успех Ильхама Закиева

В настоящее время социальные услуги и реабилитационную поддержку получают около 4 тысяч детей

Тарана Тагиева: Служба в условиях войны в Украине требует большого самопожертвования

Первые шведские заключённые доставлены в Эстонию

42,8 миллиарда долларов направлены на развитие участков коридора TRACECA, включая ТМТМ

Жители Ходжавенда проинформированы о вопросах социальной защиты и минной опасности

® Проект Azercell «Офлайн женщины» удостоен международной премии Stevie®

Объем торговли Казахстана с Азербайджаном за полгода превысил 206 миллионов долларов

Баскетбольный клуб «Сабах» будет готовиться к новому сезону в Литве

Один день пограничника  - ФОТО ВИДЕО

Один день пограничника  - ФОТО ВИДЕО

Казахстан почти вдвое увеличил экспорт в Турцию

Руководство Государственной пограничной службы посетило Аллею почетного захоронения и Шехидляр хиябаны

Посол России вызван в МИД Азербайджана

Комплекс социальных домов на 518 квартир в Нахчыване: новая градостроительная модель в развитии региона ВИДЕО

Комплекс социальных домов на 518 квартир в Нахчыване: новая градостроительная модель в развитии региона ВИДЕО

Один миллион молодых британцев не имеют работы, не учатся и не проходят профессиональную подготовку

Прогноз погоды на 19 августа

Экспедиция, проливающая свет на историю Салбира: обнаружена 32-метровая оборонительная стена

На маршруте Баку-Агстафа-Баку будут введены дополнительные рейсы поездов

В Вооруженных силах Германии служит около 186 700 мужчин и женщин

Гильдия кинокритиков и киноведов вручила очередные награды

12 тысяч лет истории украшений: в Анкаре выставлены 550 уникальных экспонатов

Еще одно лицо, находившееся в розыске, будет экстрадировано в Азербайджан

Мы создаем условия для того, чтобы ИИ был бы полезен сотрудникам — представитель Национальной телерадиокомпании Узбекистана

Совет прессы Азербайджана выступил с заявлением в связи с угрозами в информационном пространстве России 

Главные новости к этому часу

Европа столкнулась с катастрофическим неурожаем из-за жары и засухи

Россия нанесла ракетный удар в Харьковской области, погибли 10 гражданских лиц

На Земле началась магнитная буря

Жахонгир Абдурахмонов: Узбекистан и Азербайджан реализуют ряд совместных теле- и кинопроектов

Турция представит собственные смартфоны в начале 2027 года

Азербайджанскому театру в Дербенте присвоят имя Муслима Магомаева

Казахстанская авиакомпания отложила возобновление рейсов в Дубай

Турецкие бренды уходят с российского рынка

Азербайджанский боксер завоевала путевку в полуфинал чемпионата Европы

Ущерб от землетрясения в Колумбии превысил 8 миллиардов евро

В Казахстане представят технологии гуманоидных роботов

Цены на золото и серебро снизились ВИДЕО

Цены на золото и серебро снизились ВИДЕО

Цены на нефть растут ВИДЕО

Цены на нефть растут ВИДЕО

В Подмосковье сбито более 150 БПЛА, три человека пострадали

Баррель азербайджанской нефти продается за 91,31 доллара ВИДЕО

Баррель азербайджанской нефти продается за 91,31 доллара ВИДЕО

Азербайджанские журналисты знакомятся с медиасредой Узбекистана ВИДЕО

Азербайджанские журналисты знакомятся с медиасредой Узбекистана ВИДЕО

АЗЕРТАДЖ выступит медиапартнером Astana Finance Days 2026

Сегодня профессиональный праздник азербайджанских пограничников

Теяра Велиметова: Основой моей книги стала история любви Муслима Магомаева и Тамары Синявской

Иван Ус: Азербайджан способен стать поставщиком энергии для Украины ВИДЕО

Иван Ус: Азербайджан способен стать поставщиком энергии для Украины ВИДЕО

Норвежские учёные связали использование смартфонов родителями с замедлением речевого развития детей

Азербайджанские борцы вошли в тройку лидеров в соревнованиях по каракуджаку в Анкаре

В Москве почтили память Муслима Магомаева

Тамара Синявская: В Баку я каждый раз чувствую присутствие Муслима Магомаева

Главные новости к этому часу

В январе-июне этого года в Азербайджане заключено более 19 тысяч браков

Граждане России, выступавшие с призывами против Азербайджана, объявлены в международный розыск

В первой половине текущего года в Азербайджане родилось около 41 тысячи младенцев

Лейла Бегим: Такие личности, как Натаван, формируют культурный код нации

В день рождения незабываемого певца Муслима Магомаева почтена его память на Аллее почетного захоронения ВИДЕО

В день рождения незабываемого певца Муслима Магомаева почтена его память на Аллее почетного захоронения ВИДЕО

В Нидерландах рождается слишком мало детей

США подписали контракт на 23 миллиарда долларов на поставку ракет Tomahawk

Почему вода в озерe Бёюкшор окрасилась в зеленый цвет? - обнародованы результаты анализа

Мабуд Магеррамов: Муслим Магомаев, несмотря на всенародную любовь, оставался простым человеком

ИИ меняет работу лоббистов в брюссельском политическом «пузыре»

Запускается процесс электронного перевода учащихся

В Молдове зафиксирована временная нехватка бензина

11 семьям, переселившимся в село Кичик Галадереси города Шуша, вручены ключи от квартир

Крупнейшие нефтяные компании получили сверхприбыль в размере 5,55 миллиарда евро

Обнародован объем нефти, транспортированной по трубопроводу Баку - Тбилиси - Джейхан

Турецкие безэкипажные катера MARLİN оснастили системой морского минирования

Курултай в Бугаце: венгерские традиции и наследие кочевых народов

ANAMA: На прошлой неделе обнаружено и обезврежено 132 мины

Задержаны лица, совершавшие кибермошенничество с использованием имен сотрудников правоохранительных органов ВИДЕО

Задержаны лица, совершавшие кибермошенничество с использованием имен сотрудников правоохранительных органов ВИДЕО

Съемки части фильма «Доспехи Бога 4: Ультиматум», проходившие в Азербайджане, успешно завершились

Посол: Рад вручить Президенту Ильхаму Алиеву удостоверение «Почетного гражданина города Ирпень»

Семьи шехидов совершили поездку в Карабах

Азербайджанские школьники завоевали три бронзовые медали на Международной олимпиаде IOI 2026

Два азербайджанских дзюдоиста завоевали золотые медали на Суперкубке Испании

Семьям, переселившимся в села Гюнейхырман и Гюзейхырман, вручены ключи от квартир - ОБНОВЛЕНО

Пешком из Трабзона в Анкару: активист из Турции протестует против гибели детей

Завтра погода будет в основном без осадков

Сборная Азербайджана U-15 провела заключительный матч на Турнире развития УЕФА