Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

ОФИЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА

Президент Ильхам Алиев и Президент Реджеп Тайип Эрдоган выступили с заявлениями для прессы - ОБНОВЛЕНО-2 ВИДЕО

Нахчыван, 25 сентября, АЗЕРТАДЖ

25 сентября после церемонии подписания азербайджано-турецких документов Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и Президент Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган выступили с заявлениями для прессы.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, сначала с заявлением выступил глава нашего государства.

Заявление
Президента Ильхама Алиева

-Дорогой брат.

Уважаемые гости.

Добро пожаловать в Нахчыван. Искренне приветствую вас.

Мой дорогой брат, это Ваш второй визит в Нахчыван, и документы, подписанные в ходе визита, послужат развитию турецко-азербайджанских отношений.

Строительство газопровода Ыгдыр-Нахчыван является важным событием в истории наших братских отношений и придаст новый импульс нашим связям, в большей степени обеспечит энергетическую безопасность Нахчывана.

Нахчыван – древний край Азербайджана. К сожалению, в 1920 году советская власть отделила Западный Зангезур от Азербайджана, и, таким образом, была прервана географическая связь между основной частью Азербайджана и Нахчываном. Когда Армения начала проводить оккупационную политику против Азербайджана, у них были территориальные претензии и к Нахчывану. Здесь также шли ожесточенные бои. И именно в то время под руководством Гейдара Алиева, великого сына Азербайджана, который тогда являлся главой автономной республики, Нахчыван поставил врага на место и смог защитить свою территорию. Однако поскольку в то время энергообеспечение Нахчывана осуществлялось с основной части Азербайджана, Армения отрезала все электрические и газовые линии, и Нахчыван фактически находился в блокаде. Не было света, не было газа, зимы очень холодные, и Нахчыван 15 лет жил без газа.

Только в 2005 году по соглашению, подписанному с Исламской Республикой Иран, путем обмена была обеспечена подача газа из Ирана в Нахчыван. Прокладка газопровода Ыгдыр-Нахчыван создаст условия для поставок природного газа в Нахчыван посредством второй линии.

Через несколько дней, точнее, через три дня в Нахчыване состоится Третий турецко-азербайджанский энергетический форум с участием должностных лиц Турции и Азербайджана, а также международных организаций. Уверен, что результаты форума будут успешными. Хотя в Нахчыване нет газа, нефти, но есть солнце, и у нас большие планы, связанные со строительством солнечных электростанций в Нахчыване. Если эти планы реализуются, Нахчыван может превратиться в зону «зеленой» энергии, так как здесь имеется большой потенциал для строительства и солнечных, и ветряных, и гидроэлектростанций, и в дальнейшем можно будет экспортировать из Нахчывана в Турцию по меньшей мере 1000 мегаватт «зеленой» энергии.

Пять дней назад Азербайджан полностью обеспечил свой суверенитет. Если три года назад мы в результате Второй Карабахской войны положили конец оккупации, а 23 апреля этого года полностью восстановили нашу территориальную целостность, установив на азербайджано-армянской границе контрольно-пропускной пункт в Лачинском направлении, то пять дней назад мы полностью обеспечили, восстановили свой суверенитет. В результате антитеррористических мероприятий, осуществленных в течение суток, и даже меньше, незаконно обосновавшаяся на территории Азербайджана армия Армении сдалась, приняла наши условия, и, таким образом, Азербайджан полностью обеспечил свой государственный суверенитет.

Хотя прошло всего пять дней, уже началась доставка гуманитарной помощи из Азербайджана в Карабахский регион, проживающему там армянскому населению. Поставляются топливо, в том числе дизельное топливо, бензин, продукты питания, лекарственные препараты и другая гуманитарная помощь. Это еще раз свидетельствует о том, что люди, проживающие в Карабахском регионе, независимо от национальной принадлежности, являются гражданами Азербайджана. Безопасность, защищенность и права этих людей будут обеспечены Азербайджанским государством.

Несколько дней назад в городе Евлах состоялась встреча представителей карабахских армян с представителями государственных структур Азербайджана. Сегодня проводится вторая встреча. О ее результатах меня еще не проинформировали. Однако я уверен, что процесс интеграции армянского населения, проживающего в Карабахе, в азербайджанское общество будет идти успешно.

Дорогой брат, когда происходили эти события, Вы находились в Америке, в Нью-Йорке, участвовали в заседании Генеральной Ассамблеи ООН. Там, с самой высокой трибуны в мире Вы сделали заявления, выражающие интересы Азербайджанского государства. Вы сделали справедливые заявления, полностью основанные на международном праве: «Карабах - это азербайджанская земля!». Это является и правдой, и в то же время полностью соответствует международному праву, а также это - очередной братский шаг, сделанный Турцией. Во время Второй Карабахской войны Вы и весь турецкий народ находились рядом с нами. В первые часы войны Вы сказали «Азербайджан не одинок, Турция рядом с Азербайджаном», что явилось серьезным сигналом, месседжем для многих. Азербайджанский народ никогда не забывает и не забудет этой политической и моральной поддержки.

Шушинская декларация - декларация о союзничестве, подписанная два года назад в освобожденном после длительной оккупации городе Шуша, подняла наши отношения на новую плоскость. Сегодня эти отношения находятся на самой высокой вершине, и сейчас мы живем в очень активный период наших отношений по всем направлениям. Газопровод Ыгдыр-Нахчыван, фундамент которого мы сегодня заложили, - в свое время мы с Вами заложили фундамент проекта TANAP и вместе открыли этот трубопровод. А сегодня мы запускаем процесс строительства газопровода из Турции в Нахчыван, который является частью Азербайджана. Подписание Протокола о намерениях по строительству железной дороги Карс-Нахчыван также является историческим событием. Уверен, что и этот проект будет успешно реализован и, таким образом, как одно из ответвлений Среднего коридора, послужит интересам и Азербайджана, и Турции, и других стран.

Сегодня мы одновременно провели с Вами обмен мнениями о расширении потенциала железной дороги Баку-Тбилиси-Карс, и я проинформировал Вас о том, что в ближайшие месяцы возможности этой дороги увеличатся с одного миллиона до пяти миллионов тонн. Успешно идет и строительство железной дороги, соединяющей Азербайджан с Нахчываном и Турцией. Работы на территории Азербайджана с большой долей вероятности должны завершиться в конце следующего года. То есть все эти исторические проекты еще раз свидетельствуют о том, насколько связаны наши государства друг с другом, насколько они близки друг к другу. Поддерживая друг друга, мы одновременно направляем в правильное русло и региональные вопросы. То есть наши совместные интересы заключаются в том, чтобы в регионе господствовали мир и спокойствие, чтобы не было войн, чтобы была обеспечена территориальная целостность стран. Поддержка, оказанная Вами Азербайджану и во время Второй Карабахской войны, и до нее, и после нее, является важным фактором для достижения этой цели.

Мы в Азербайджане действительно переживаем исторические моменты, дни, годы. Наша историческая Победа во Второй Карабахской войне, восстановление пять дней назад суверенитета в результате успешной операции являются историческими событиями и мы по праву гордимся этим.

Сделаны важные шаги по всем направлениям, в том числе по увеличению нашего товарооборота. В прошлом году его объем превысил 6 млрд долларов. Только за семь месяцев текущего года товарооборот между нашими странами увеличился на 40 процентов и, уверен, увеличится еще больше. Правда, наши цели измеряются более высокими цифрами. Некоторое время назад мы поставили цель довести товарооборот до 15 млрд долларов. Тогда он составлял около 2 млрд долларов, но сейчас превысил 6 млрд долларов. Наверное, в ближайшем будущем мы достигнем и этого уровня. Было подписано и соглашение о преференциальной торговле, увеличивается и количество товаров в этом перечне. Поэтому уверен, что мы добьемся успеха и здесь.

Мой дорогой брат, уважаемые гости, еще раз искренне приветствую Вас в Нахчыване. Еще раз выражаю Вам безграничную любовь азербайджанского народа. Желаю Вам и братскому турецкому народу новых успехов, новых побед. Спасибо.

ХХХ

Затем с заявлением выступил Президент Турции.

Заявление
Президента Реджепа Тайипа Эрдогана

-Уважаемый Президент, дорогой брат.

Дамы, господа.

Уважаемые представители прессы.

От своего имени и от имени моей делегации приветствую вас с самыми искренними чувствами.

В июне после президентских выборов я совершил свой первый визит в Турецкую Республику Северного Кипра и в Баку. На этот раз мне очень приятно быть с вами в Нахчыване, который соединяет Турцию с тюркским миром. Со времени моего последнего визита в 2008 году я с гордостью наблюдаю за развитием, достигнутым Нахчываном. Сегодня, в год столетнего юбилея общенационального лидера Азербайджана Гейдара Алиева, сыгравшего огромную роль в достижении Нахчываном нынешнего уровня развития, я еще раз с уважением чту его память.

Турецко-азербайджанские отношения находятся на исключительном уровне, не имеющем аналогов в мире. Мы продолжаем деятельность по укреплению этих отношений и сотрудничества во всех сферах в соответствии с девизом «Одна нация, два государства». Шушинская декларация, которую я подписал с моим братом Ильхамом, является поворотным моментом, который поднимает наши отношения на уровень союзнических. Нахчыван занимает особое место в отношениях с Азербайджаном в силу своей стратегической значимости на протяжении всей истории. Сегодня Нахчыван обладает огромным потенциалом с точки зрения экономики, транспорта и энергетики. С созданием региональных транспортных линий у нас появится возможность полностью реализовать этот потенциал.

Значение проходящего через Каспийское море Международного Среднего коридора Восток-Запад стало лучше осознаваться в результате пандемии коронавируса и происходящих в нашем регионе войн. Проект газопровода Ыгдыр-Нахчыван углубит наше партнерство с Азербайджаном в сфере энергетики, а также будет способствовать энергетической безопасности Европы. Наряду с проектом железной дороги Карс-Нахчыван, недавно были подписаны договоры, связанные со строительством жилых зданий и передачей электроэнергии. Таким образом, мы еще раз продемонстрировали наше желание развивать наши отношения в сферах транспорта, логистики и энергетики.

От своего имени и от имени моего народа еще раз выражаю нашим азербайджанским братьям признательность за мощную поддержку, оказанную в ликвидации последствий землетрясения 6 февраля. Мы никогда не забудем доброты наших братьев, выехавших в путь на своих автомобилях, погрузив на них все свое имущество, для оказания помощи нашему народу.

После заявлений для прессы мы примем участие в открытии восстановительно-производственного военного комплекса. Данный проект также внесет серьезный вклад в наше сотрудничество в области оборонной промышленности.

Уважаемые представители прессы, в последние дни в нашем регионе произошли критические процессы. К сожалению, за прошедшие после Второй Карабахской войны почти три года Азербайджан не смог получить надлежащего ответа на неоднократно выраженную им легитимную и справедливую обеспокоенность. В итоге он вынужден был провести на своей суверенной территории антитеррористические мероприятия. Мы гордимся тем, что эти мероприятия успешно завершились в предельно короткий срок, причем при очень чутком отношении к правам гражданских лиц. Да упокоит Аллах души наших братьев, ставших шехидами во время мероприятий, выражаю соболезнование их близким. Желаю раненым скорейшего исцеления.

Нам выпало счастье увидеть, что молитва, вознесенная выдающимся нахчыванским поэтом, единомышленником Мехмета Акифа покойным Гусейном Джавидом, была принята:

(читает стихи)

Сердечно поздравляю победоносную Азербайджанскую армию с исторической победой и гуманным поведением по отношению к мирному населению. Наши азербайджанские братья еще раз продемонстрировали всему миру справедливость и милосердие тюркской нации.

С недавней победой открылись новые окна возможности для всеобъемлющей нормализации в регионе. Считаю, что эту возможность следует оценить. Ожидаем, что Армения ответит на протянутую ей руку мира и предпримет искренние шаги. Как я всегда подчеркивал, там, где есть мир, нет проигравших. Создание мира, стабильности и благополучия в нашем регионе является нашим долгом перед нашим народом. Мы полны решимости выполнить этот долг, мы искренни. Мы желаем, чтобы и противоположная сторона проявила такую же искренность.

С этими мыслями еще раз выражаю радость в связи с пребыванием в Азербайджане. Еще раз благодарю Президента, моего брата господина Алиева и наших азербайджанских братьев за оказанное мне и делегации гостеприимство. Да хранит Всевышний нашу любовь и братство. Спасибо.

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

ВИДЕО

Президент Ильхам Алиев и Президент Реджеп Тайип Эрдоган выступили с заявлениями для прессы  - ОБНОВЛЕНО-2 ВИДЕО

Между министерствами иностранных дел Азербайджана и Колумбии состоялся очередной этап политических консультаций

В Баку прошел туристический саммит, посвящённый 100-летию великого лидера Гейдара Алиева ОБНОВЛЕНО

В Дании запретили сжигание Корана

Участники международного форума обратились к мировому сообществу

Состоялось 5-е заседание министров, ответственных за ИКТ, государств-членов Организации тюркских государств

Депутат Национального собрания Кореи: Существует большой потенциал для развития наших отношений с Азербайджаном

В Молдове состоялось открытие барельефа Муслима Магомаева

Достигнута договоренность между Азербайджаном и Арменией о взаимном освобождении военнослужащих

Администрация Президента Азербайджанской Республики и Аппарат Премьер-министра Республики Армения распространили совместное заявление

Председатель Государственного историко-архитектурного заповедника «Ичеришехер» встретился с победителями конкурса «Восхождение»

Итальянский телеканал подготовил видеосюжет о западных азербайджанцах 

Заявления Президента Ильхама Алиева, высказанные на форуме «Карабах: Возвращение домой спустя 30 лет. Достижения и трудности», находятся в центре внимания мировых СМИ

Объем грузоперевозок железнодорожным транспортом между Азербайджаном и Китаем выросли на 47 процентов

Премьер-министр Азербайджана встретился с заместителем госсекретаря Великобритании

«Ожившие камни» Фазили Раджабовой и Елены Суворовой

Испанское агентство о выступлении Ильхама Алиева: «Боррель, чья страна сталкивается с проблемами сепаратизма, поддерживает сепаратистов»

Состоялось 5-е заседание межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Азербайджаном и Молдовой

Участники Мемориала Вугара Гашимова посетили могилу известного шахматиста

Эбру – искусство, рожденное союзом воды и земли

Азербайджанская делегация ознакомится с российской системой фитосанитарного контроля за зерновой продукцией

Шахин Мустафаев встретился с президентом компании China Energy International Group Co. Ltd

Армянский диверсант приговорен к 18 годам лишения свободы  ОБНОВЛЕНО

В Пираллахинском промышленном парке заложен фундамент завода по производству лекарственных средств

Обсуждены текущая деятельность и перспективы сотрудничества в военно-образовательной области между Турцией и Азербайджаном

Пассажиропоток Бакинского аэропорта за 11 месяцев 2023 года превысил 5,3 миллиона человек

Нидерландский писатель пишет книгу о Карабахе

Международный форум «Здоровая окружающая среда и жизнь без мин для достижения Целей устойчивого развития» продолжает свою работу в Агдаме

В Нахчыване пройдут региональная конференция и медицинская акция, посвященные 100-летию со дня рождения академика Зарифы Алиевой

Местами ожидаются интенсивные осадки, в горных районах – снег

Генпрокуратура: Из Азербайджана по ходатайству российской стороны экстрадированы три человека

В Общине Западного Азербайджана прошла встреча с директором Азиатской академии Нихонго

Районная прокуратура расследует факт минного инцидента в Шуше

Рустем Умеров и Ллойд Остин обсудили план операций Украины на 2024 год

В Русском доме в Баку отметили Международный день волонтера

Семьям, переселившимся сегодня в Физули, вручены ключи от квартир ОБНОВЛЕНО

Генпрокуратура: Выясняются обстоятельства ранения гражданина в результате разрыва мины в Физулинском районе

Игроки, которые «пересидели» свое время в «МЮ»

В ноябре Государственная миграционная служба задержала 910 иностранцев

Подготовка карты сейсмического микрорайонирования начнется в следующем году

В Баку откроется персональная выставка Тофика Агабабаева «Диалог со временем»

Министр: Лекарства, которые будут производиться на новом предприятии, предназначены как для внутреннего рынка, так и для экспорта

Случаев разрушения или повреждения зданий на территориях, где произошло землетрясение, не зафиксировано

Водно-болотные угодья: климатические риски и пути митигации

Подписан Протокол 6-го заседания азербайджано-британской межправительственной комиссии

Президент Ильхам Алиев принял участие в Форуме «Карабах: Возвращение домой спустя 30 лет. Достижения и трудности» - ОБНОВЛЕНО-3 ВИДЕО

Парвиз Шахбазов: За 10 месяцев товарооборот между Великобританией и Азербайджаном составил 734 миллиона долларов

Произошедшее утром землетрясение продолжалось 50 секунд, зафиксировано 6 афтершоков

В Физулинском районе трактор подорвался на мине, есть пострадавший

Житель Лерикского района подорвался на мине в Шуше

Министр: 33 из 35 миллиардов долларов инвестиций Великобритании в Азербайджан направлены в энергетический сектор

Министр экономики: Товарооборот между Турцией и Азербайджаном растет

Участники международного форума понаблюдали за процессом разминирования в Агдаме ОБНОВЛЕНО-1 ФОТО

В Азербайджане объявлены внеочередные выборы Президента – РАСПОРЯЖЕНИЕ

Национальный олимпийский комитет подвел спортивные итоги года

Вечер памяти Самеда Вургуна пройдет в Русском доме в Баку

Землетрясение не повлияло на регулярность полетов AZAL

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
 Об объявлении внеочередных выборов Президента Азербайджанской Республики

Профессор БГУ Эльшад Гурбанов составил карту растительности страны

Очередная группа жителей отправлена в город Физули ВИДЕО

Делегация ВМС Ирана посетила Военный институт и Н-скую воинскую часть

В прикаспийских районах и на Абшеронском полуострове ощущалось землетрясение силой от 3 до 5 баллов

Мнения, озвученные Президентом Ильхамом Алиевым на Форуме «Карабах: Возвращение домой спустя 30 лет. Достижения и трудности», находятся в центре внимания мировых СМИ

Руководитель TOKİ: Азербайджан играет важную роль в восстановлении региона землетрясения

Бывший депутат парламента Испании: Президент Азербайджана обладает стратегическим видением будущего своей страны

Подозреваемый в мошенничестве миллиардер экстрадирован в Данию

В Баку отметили 130-летие первой азербайджанской пианистки Хадиджи Гаибовой

Министр иностранных дел Азербайджана встретился с помощником госсекретаря США

Омбудсмен о выдворении сотрудника АЗЕРТАДЖ из Новой Каледонии и ужесточении Арменией незаконного наказания азербайджанскому военнослужащему

Советник Брюссельской дипломатической академии: Для меня было честью получить приглашение посетить Зангилан

В Милли Меджлисе вновь обсудили вопрос возвращения в Западный Азербайджан

В рамках мероприятий Недели FIA в Баку открылась выставка спортивных автомобилей ВИДЕО

Содержание угарного газа в воздухе столицы и оксида азота-4 в Сумгайыте превысило норму

Мэтью Брайза: То, что Армения до сих пор не предоставила Азербайджану точные карты минных полей, препятствует возвращению людей

Президент Ильхам Алиев принял помощника государственного секретаря США ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

® Выгодные предложения от Nar для предпринимателей

Государственный комитет градостроительства и архитектуры Азербайджана представлен на COP28

В Шахдагском национальном парке пройдет День открытых дверей

Обнародованы результаты Программы международной оценки учащихся Pisa-2022

Сообщение Пресс-службы Президента

Председатель Милли Меджлиса встретилась с делегацией правящей партии Турции

В Русском доме в Баку прошел творческий вечер поэтессы Айтен Гасанзаде

Гендиректор OpenAI стал CEO года по версии журнала Time

Нестабильная погода сохранится до вечера 7 декабря

По инициативе АЗЕРТАДЖ в Украине открылась фотовыставка, посвященная 100-летию великого лидера Гейдара Алиева

Глобальный совет журналистов потребовал объяснений от Франции

В Русском доме в Баку прошел литературно-музыкальный вечер «Поэты-лицеисты»

Певица Тейлор Свифт стала человеком года по версии журнала Time

Президент Азербайджана: Если Армения станет хорошим соседом, то сможет сохранить свой суверенитет

Сенаторы Казахстана ознакомились с деятельностью Тюркской академии

Президент Ильхам Алиев: Азербайджан готов провести COP29

Президент Азербайджана: Наше внутреннее положение не зависит от внешних факторов

Президент: Многие государства Центральной Азии считают территорию Азербайджана приоритетной

Польский политолог: Азербайджан показал, что можно задать новый, позитивный тренд в рамках международного права и взаимовыгодного сотрудничества

Президент Ильхам Алиев: Остается открытым вопрос о том, как мины попали на территорию Карабаха после войны

Президент Азербайджана: Мы ведем подсчеты ущерба, нанесенного имуществу на освобожденных от оккупации территориях

Президент: Азербайджан должен иметь легкий доступ к Нахчывану, это наше законное право

В Баку прошел семинар для учителей русского языка и начальной школы

Azerbaijan International Mining Company Limited представит новую технику для добычи полезных ископаемых

Президент: Подсчитывается ущерб, нанесенный окружающей среде незаконной экономической деятельностью на освобожденных территориях

Президент: Армения лишает себя возможности открытия всех коммуникаций с Азербайджаном