ПРЕЗИДЕНТУ ГРУЗИИ ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ГОСПОДИНУ ЭДУАРДУ ШЕВАРДНАДЗЕ
Дорогой Эдуард Амвросиевич,
Сердечно поздравляю Вас, выдающегося государственного деятеля, со знаменательным юбилеем - 75-летием со дня рождения.
Возглавив Грузию в сложный период истории, Вы своей последовательной и дальновидной политикой уверенно ведете свою страну по пути укрепления государственной независимости, осуществления демократических преобразований, интеграции в мировое сообщество.
Ваша непоколебимая политическая воля, твердость и решительность в принятии решений и претворении их в жизнь снискали Вам высокий авторитет и уважение.
Сотрудничество наших стран, исторически связанных тесными узами дружбы и добрососедства, имеет исключительно важное значение и оказывает благотворное влияние на упрочение мира и стабильности в нашем регионе. Сегодня межгосударственные отношения между независимыми Азербайджаном и Грузией приобрели качественно новый характер. Весом Ваш вклад в развитие и укрепление этих взаимоотношений.
Ваша роль в осуществлении таких транснациональных проектов, как строительство основного экспортного трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан, газопровода Баку-Тбилиси-Эрзурум, восстановление Исторического Великого Шелкового Пути, имеющих судьбоносное значение для наших стран и народов, всего Кавказского региона, огромна.
Дорогой Эдуард Амвросиевич,
На протяжении длительного времени нас связывают дружба и тесное сотрудничество. Высоко ценю наши личные отношения, основанные на взаимном уважении, доверии и искренности.
Желаю Вам крепкого здоровья, успехов в Вашей государственной деятельности во имя процветания братской Грузии, счастья и благополучия всей Вашей семье.
С уважением,
Гейдар Алиев
Президент Азербайджанской Республики
Город Баку, 22 января 2003 года