Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Путь узорчатых носков в Америку

Баку, 17 марта, АЗЕРТАДЖ

«Мне очень жаль, что ручной работе, вызывающей большой интерес в Америке и Европе, в Азербайджане не придают должного значения. На самом деле эти изделия – замечательные образцы народного искусства, которые бабушки пронесли сквозь года и сохранили до наших дней», - рассказывает американка Тереза Хамлен.

Не зря говорят, что у каждой случайности есть своя цель, у каждого случая — свой смысл. Так же и Тереза стала пропагандистом этого искусства по воле случая. Во время учебы на факультете английского языка в Университете Миннесоты в Соединенных Штатах Америки она подружилась с девушкой по имени Лора, уроженкой Баку. Когда студентам предложили пройти стажировку в других странах, подруга Терезы посоветовала ей поехать в центр, открытый ее отцом в Баку. Приехав в Азербайджан 22 года назад, она накопила опыт в International Learning Center. Работала учителем английского языка в Лянкяране и Гусаре. Именно в тот период она влюбилась в природу, воздух, воду и традиции Страны Огней и связала с ней свою жизнь.

По завершении стажировки Терезе предложили вакансии директора и преподавателя. В беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ американка вспоминает: «Ровно пять лет я преподавала английский язык. Затем в школе, где я работала, произошло сокращение штата, и оно затронуло меня, но я не хотела уезжать отсюда: мне уже полюбилась жизнь в Азербайджане. И я решила создать свой бизнес. В период работы в Гусаре ко мне в гости приехала мама, и ей подарили пару носков. Она носила эти носки, штопая, если рвались, и используя заново. Она даже позвонила мне и попросила прислать еще таких шерстяных носков. Носки ей очень понравились. Я подумала: если эти носки понравились моей маме, то наверняка они понравятся и другим. Подруга, живущая в Америке, также попросила прислать носки, связанные из качественной пряжи. Так у меня возникла идея создать вязальный бизнес по производству носков в национальном духе азербайджанского народа».

Путешествуя по различным регионам нашей страны, Тереза знакомилась с мастерицами, занимающимися изготовлением носков. В результате своих наблюдений она узнала, что вязаным изделиям каждого региона и даже каждого села присущи свои уникальные узоры и цвета. Со временем наша собеседница не ограничилась производством только носков и дополнила ассортимент товаров длинными декоративными гольфами, перчатками, шапками, вязаными сувенирами и куклами. Таким образом, Тереза Хамлен, приехавшая в Азербайджан как педагог, превратилась в бизнесмена.

Предпринимательница, занимающаяся вязальным бизнесом, говорит: «Этим делом целесообразнее заниматься в основном в зимние месяцы. Дело в том, что летом женщины в районах больше заняты посевными и сельскохозяйственными работами. В зимние же месяцы они проводят больше времени дома у печи. Я посчитала, что вязание носков и других сувениров из цветной пряжи поможет решить проблему их занятости и поддержит семейный бюджет, а также послужит сохранению и передаче древней традиции будущим поколениям, выводу образцов азербайджанского народного искусства на мировой рынок. Здесь чаще используются яркие цвета – сочетание красного, черного, темно-розового. Американцы же предпочитают более натуральные и холодные тона. Должна сказать, что мы испытываем некоторые трудности с цветами пряжи. Фабрика по производству пряжи выпускает продукцию только в десяти цветах. И я заказываю вязание носков из нитей именно этих цветов. Хотя мне хотелось бы использовать большее количество оттенков».

Тереза Хамлен, являющаяся участницей ABAD («Упрощенная поддержка семейного бизнеса»), довольна помощью, оказываемой ей в рамках этого проекта. Малый предприниматель, организующая вязание и продажу носков разных размеров для детей и взрослых, реализует свою продукцию в основном за рубежом. В Гусаре она создала общество с ограниченной ответственностью Azerbaijani Socks, а в бакинском поселке Бадамдар открыла магазин, где осуществляется продажа этих изделий. По словам Терезы, основными покупателями здесь являются туристы и проживающие в Баку иностранные гости. Перед отъездом на родину они направляются в этот магазин, чтобы приобрести сувениры и подарки. Среди местных жителей покупателей очень мало.

Говоря о перспективах предприятия, в котором на данный момент насчитывается более 140 вязальщиц в 15 районах, Тереза отмечает: «Конечно, я хочу расширить рынок сбыта, чтобы и я сама, и мои мастера могли зарабатывать больше. Для этого я меняю форму некоторых изделий и сама заказываю цвета производимой продукции. Например, в соответствии с потребительским спросом, чтобы носки долго не изнашивались, мы приклеиваем к подошве коровью кожу. Главным новшеством в нашей работе является открытие в Загатале цеха по изготовлению пряжи из овечьей шерсти. Носки, связанные из пряжи, произведенной в цеху, качественнее, чем другие. Скажу также, что наши изделия экспонировались и продавались на выставке во Франции, посвященной Дням азербайджанской культуры».

Американская предпринимательница, с забавным акцентом говорящая на азербайджанском языке, утверждает, что лучший способ выучить язык – это жить в данной стране. Она рассказала, что поначалу жила в Гусаре вместе с пожилой женщиной и общалась с ней жестами: «Помню, когда я только начала изучать язык, если мне было нужно что-то, я указывала на это, а она называла предмет на азербайджанском. Постепенно я выучила азербайджанский язык. Затем пошла на трехмесячные курсы. Главное – я полюбила эту страну. Жить здесь, будучи иностранным гражданином, очень комфортно и безопасно. Здесь я испытала на себе большое гостеприимство».

Малый предприниматель Тереза Хамлен занимается выводом на мировой рынок вязаных изделий с национальными узорами. Благодаря ее труду носки, перчатки, шапки и другие сувениры находят новые рынки сбыта, а страна, в которой производятся эти изделия, становится более узнаваемой в мире...

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Азербайджан принял участие в благотворительном мероприятии НАТО

Команда Азербайджана, участвовавшая в IV Летних юношеских Олимпийских играх, вернулась на Родину

Министерство обороны представило еженедельный обзор ВИДЕО

Министерство обороны представило еженедельный обзор ВИДЕО

Представитель AK Parti: Передача азербайджано-турецкого братства будущим поколениям - одна из наших важнейших задач

Ректор Эгейского университета: Мы готовы более тесно сотрудничать с азербайджанскими университетами ВИДЕО

Ректор Эгейского университета: Мы готовы более тесно сотрудничать с азербайджанскими университетами ВИДЕО

Завтра в Баку и регионах пройдут дожди

При атаках беспилотников на Татарстан и Ростовскую область один человек погиб, восемь ранены

Главные новости к этому часу 

Президенту Государства Палестина Его превосходительству господину Махмуду Аббасу

Золото подорожало, серебро подешевело

Цена на нефть изменилась разнонаправленно

Успешный результат азербайджанских гимнастов в Китае: бронзовая медаль и два финала

Лейла Алиева в рамках COP31 провела ряд встреч

На COP31 состоялся обмен мнениями о климатических инициативах женщин тюркского мира

Три шведские партии договорились пересмотреть правила трудовой иммиграции

В рамках COP31 рассмотрена роль инновационных технологий в климатической устойчивости

Наши требования не выполнены: «Желтые жилеты» готовятся к новой акции

Международная научно-практическая конференция на тему «Национальная идеология, духовное наследие и идеологическая безопасность»

В Хельсинки прошел протест против роста стоимости жизни

Главные новости к этому часу

Путин, Цзиньпин и Трамп встретятся 19 ноября на полях саммита АТЭС

Дорожная полиция обратилась к водителям в связи с ветреной погодой

Ввиду вспышки птичьего гриппа в Норвегии уничтожат 13 тысяч птиц

Ученые установили неожиданное происхождение викингов

Почтена память Героя Отечественной войны Заура Нудиралиева

Эльнур Рустамзаде: На территории Sea Breeze высажено свыше 700 гранатовых деревьев

Тарана Мурадова: Гранат символизирует богатство нашей национальной культуры

Генеральный прокурор Кямран Алиев провел встречи с коллегами из Аргентины

В Sea Breeze расширяется гранатовый бульвар

Участники COP31 проинформированы о государственной политике Азербайджана, связанной с детьми

В азербайджанском павильоне на COP31 оценена роль университетов в устойчивом развитии

Председатель УМК примет участие в Форуме Маскатского плана действий

Казахстанский политолог: Участие Президента Ильхама Алиева в саммите в Дублине открывает новые возможности для сотрудничества с Европой

В азербайджанском павильоне на COP31 рассмотрена роль молодежи в переходе к чистой энергии

Завтра в Баку и регионах ожидается дождь, в горных местностях - снег

США спросили Зеленского: Если Украина будет в НАТО, выйдете из Донбасса?

Проводятся очередные учебные сборы с военнообязанными ВИДЕО

Проводятся очередные учебные сборы с военнообязанными ВИДЕО

Главные новости к этому часу

МЧС обратилось к населению в связи с ожидаемой нестабильной погодой

Присвоение церемониальному залу Голубой мечети в Иреване имени армянского поэта вызывает обеспокоенность - ЗАЯВЛЕНИЕ

На территории страны погодные условия прошли преимущественно без осадков - ФАКТИЧЕСКАЯ ПОГОДА

Азербайджанская нефть торгуется по цене 102 доллара

Лейла Алиева посетила совместный павильон Фонда Гейдара Алиева и турецкого Фонда «Ноль отходов» на COP31 и провела встречи с рядом экспертов

Коллегия Министерства финансов рассмотрела вопросы организации работы с государственными предприятиями

Многолетняя тоска по родному краю сменилась радостью возвращения домой -  сбылась заветная мечта Муслима Гусейнова

Лейла Алиева в рамках COP31 приняла участие в дискуссиях об экологических проблемах Каспийского моря

Политический обозреватель: партнерство Баку и Лондона укрепляет геополитические и экономические позиции Азербайджана

Молодежь поощряют разрабатывать решения существующих вызовов в сфере градостроительства с помощью современных технологий

Саммит в Дублине: Место Баку в стратегической повестке Европы АНАЛИЗ

® Интерес инвесторов к облигациям Банка ABB сохраняется: объем заявок по двум выпускам превысил 22 миллиона манатов

Азербайджан и Вьетнам рассмотрели возможности поощрения взаимных инвестиций

Главное управление по борьбе с киберпреступностью задержало лицо, которое монтировало фотографии студентов с помощью искусственного интеллекта и вымогало деньги под угрозой

Дипломатическая повестка в Дублине: Фактор Азербайджана ВИДЕО

Дипломатическая повестка в Дублине: Фактор Азербайджана ВИДЕО

Гюнай Эфендиева: В период «Бакинского процесса» Азербайджан доказал, что является надежным партнером

Главные новости к этому часу

Президент Казахстана подверг критике ситуацию в транспортной сфере страны

Саммит в Дублине: Как дипломатия Президента Ильхама Алиева укрепляет позиции страны

В Узбекистане состоялись семинары и мастер-классы, посвященные азербайджано-узбекским отношениям

На секциях конференции в БГУ заслушано 47 докладов по функциональным материалам и нанотехнологиям

Находящееся в международном розыске лицо экстрадировано из Грузии в Азербайджан

Студенты БГУ представили Азербайджан на фестивале культуры в Пекинском университете химической технологии

TotalEnergies заинтересована в участии в новых проектах солнечной и ветровой энергетики в Азербайджане

Еще 50 человек, относящихся к уязвимым группам, отправлены в санаторно-курортный центр

В Баку состоится презентация и дегустация рыбной продукции компании Food Team

Политический обозреватель: Азербайджано-британские отношения выходят на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства ВИДЕО

Политический обозреватель: Азербайджано-британские отношения выходят на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства ВИДЕО

Какие вопросы будут обсуждаться на предстоящих заседаниях Милли Меджлиса?

Завершился рабочий визит Президента Ильхама Алиева в Ирландию ВИДЕО

В Баку обсуждается технологическая и зеленая трансформация промышленности

Как стихотворение и баяты Али Велиева оказались в пьесе Самеда Вургуна «Вагиф»?

Продолжаются работы по созданию убежищ на автозаправочных станциях SOCAR в Украине

Нахчыванский кукольный театр будет популяризировать азербайджанскую культуру в международном масштабе

Казахстанский политолог - о дипломатии Президента Ильхама Алиева, международной роли Азербайджана и новых транспортно-энергетических проектах

В Баку представлены традиции итальянской кухни

Гевхар Бахшалиева: Сохранение нашей национальной идентичности и культурного наследия – основа идеологии азербайджанства

Посол Таджикистана: Национальная кухня помогает сохранять традиции народа

Анар Рзаев: Популяризация азербайджанской культуры в мировом масштабе является одним из важных вопросов

Студенты БГУ проинформированы о деятельности платформы mygov

Посол: Азербайджанскую и итальянскую кухни объединяют общие традиции

Концертмейстер Марвида Гусейнова: Азербайджан всегда был перекрестком культур

Иса Габиббейли: Искусство Аджеми является важным символом культуры эпохи возрождения древней Нахчыванской земли

«Айгюн» - последняя отрада Самеда Вургуна

Актоты Раимкулова: Павильон Азербайджана отражает сохранение культурного наследия и чуткое отношение к природе

ПЕА и Коммунистическая партия Китая расширят сотрудничество

Sky: в Британии сбой в сервисах Microsoft затронул парламент и экстренные службы

Национальное наследие Азербайджана широко представлено в Болгарии

В Париже ожидают до 60 тысяч протестующих в эту субботу

Депутат: Украинцы благодарны Азербайджану

Севиндж Махсимова: Деятельность волонтеров вносит вклад в укрепление инклюзивных ценностей

К 2029 году может проясниться коммерческое значение нефти, обнаруженной на блоке Азери-Чираг-Гюнешли

В БГУ в рамках проекта «Двухчасовка» прошел тренинг по управлению данными

Ожидается нестабильная погода, температура понизится на 5-10 градусов - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Полад Бюльбюльоглу: Культурная дипломатия Азербайджана вносит важный вклад в развитие международного диалога

Около 9 тысяч учителей дошкольных образовательных учреждений пройдут сертификацию

Заместитель министра нацобразования Турции посетил павильон Азербайджана в рамках COP31 ВИДЕО

Заместитель министра нацобразования Турции посетил павильон Азербайджана в рамках COP31 ВИДЕО

В Кремле назвали условие участия Европы в переговорах по Украине

В Военном институте имени Гейдара Алиева прошла акция по сдаче крови

Из-за российских ударов с начала полномасштабной войны Украина потеряла 630 локомотивов

В БГУ состоялись первые заседания проекта «Модель ОИС - Академия международных отношений-2026»

Осенние каникулы в школах начинаются 16 ноября

Великие мастера, незабываемые встречи, следы, оставленные в Лачине