Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Путь узорчатых носков в Америку

Баку, 17 марта, АЗЕРТАДЖ

«Мне очень жаль, что ручной работе, вызывающей большой интерес в Америке и Европе, в Азербайджане не придают должного значения. На самом деле эти изделия – замечательные образцы народного искусства, которые бабушки пронесли сквозь года и сохранили до наших дней», - рассказывает американка Тереза Хамлен.

Не зря говорят, что у каждой случайности есть своя цель, у каждого случая — свой смысл. Так же и Тереза стала пропагандистом этого искусства по воле случая. Во время учебы на факультете английского языка в Университете Миннесоты в Соединенных Штатах Америки она подружилась с девушкой по имени Лора, уроженкой Баку. Когда студентам предложили пройти стажировку в других странах, подруга Терезы посоветовала ей поехать в центр, открытый ее отцом в Баку. Приехав в Азербайджан 22 года назад, она накопила опыт в International Learning Center. Работала учителем английского языка в Лянкяране и Гусаре. Именно в тот период она влюбилась в природу, воздух, воду и традиции Страны Огней и связала с ней свою жизнь.

По завершении стажировки Терезе предложили вакансии директора и преподавателя. В беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ американка вспоминает: «Ровно пять лет я преподавала английский язык. Затем в школе, где я работала, произошло сокращение штата, и оно затронуло меня, но я не хотела уезжать отсюда: мне уже полюбилась жизнь в Азербайджане. И я решила создать свой бизнес. В период работы в Гусаре ко мне в гости приехала мама, и ей подарили пару носков. Она носила эти носки, штопая, если рвались, и используя заново. Она даже позвонила мне и попросила прислать еще таких шерстяных носков. Носки ей очень понравились. Я подумала: если эти носки понравились моей маме, то наверняка они понравятся и другим. Подруга, живущая в Америке, также попросила прислать носки, связанные из качественной пряжи. Так у меня возникла идея создать вязальный бизнес по производству носков в национальном духе азербайджанского народа».

Путешествуя по различным регионам нашей страны, Тереза знакомилась с мастерицами, занимающимися изготовлением носков. В результате своих наблюдений она узнала, что вязаным изделиям каждого региона и даже каждого села присущи свои уникальные узоры и цвета. Со временем наша собеседница не ограничилась производством только носков и дополнила ассортимент товаров длинными декоративными гольфами, перчатками, шапками, вязаными сувенирами и куклами. Таким образом, Тереза Хамлен, приехавшая в Азербайджан как педагог, превратилась в бизнесмена.

Предпринимательница, занимающаяся вязальным бизнесом, говорит: «Этим делом целесообразнее заниматься в основном в зимние месяцы. Дело в том, что летом женщины в районах больше заняты посевными и сельскохозяйственными работами. В зимние же месяцы они проводят больше времени дома у печи. Я посчитала, что вязание носков и других сувениров из цветной пряжи поможет решить проблему их занятости и поддержит семейный бюджет, а также послужит сохранению и передаче древней традиции будущим поколениям, выводу образцов азербайджанского народного искусства на мировой рынок. Здесь чаще используются яркие цвета – сочетание красного, черного, темно-розового. Американцы же предпочитают более натуральные и холодные тона. Должна сказать, что мы испытываем некоторые трудности с цветами пряжи. Фабрика по производству пряжи выпускает продукцию только в десяти цветах. И я заказываю вязание носков из нитей именно этих цветов. Хотя мне хотелось бы использовать большее количество оттенков».

Тереза Хамлен, являющаяся участницей ABAD («Упрощенная поддержка семейного бизнеса»), довольна помощью, оказываемой ей в рамках этого проекта. Малый предприниматель, организующая вязание и продажу носков разных размеров для детей и взрослых, реализует свою продукцию в основном за рубежом. В Гусаре она создала общество с ограниченной ответственностью Azerbaijani Socks, а в бакинском поселке Бадамдар открыла магазин, где осуществляется продажа этих изделий. По словам Терезы, основными покупателями здесь являются туристы и проживающие в Баку иностранные гости. Перед отъездом на родину они направляются в этот магазин, чтобы приобрести сувениры и подарки. Среди местных жителей покупателей очень мало.

Говоря о перспективах предприятия, в котором на данный момент насчитывается более 140 вязальщиц в 15 районах, Тереза отмечает: «Конечно, я хочу расширить рынок сбыта, чтобы и я сама, и мои мастера могли зарабатывать больше. Для этого я меняю форму некоторых изделий и сама заказываю цвета производимой продукции. Например, в соответствии с потребительским спросом, чтобы носки долго не изнашивались, мы приклеиваем к подошве коровью кожу. Главным новшеством в нашей работе является открытие в Загатале цеха по изготовлению пряжи из овечьей шерсти. Носки, связанные из пряжи, произведенной в цеху, качественнее, чем другие. Скажу также, что наши изделия экспонировались и продавались на выставке во Франции, посвященной Дням азербайджанской культуры».

Американская предпринимательница, с забавным акцентом говорящая на азербайджанском языке, утверждает, что лучший способ выучить язык – это жить в данной стране. Она рассказала, что поначалу жила в Гусаре вместе с пожилой женщиной и общалась с ней жестами: «Помню, когда я только начала изучать язык, если мне было нужно что-то, я указывала на это, а она называла предмет на азербайджанском. Постепенно я выучила азербайджанский язык. Затем пошла на трехмесячные курсы. Главное – я полюбила эту страну. Жить здесь, будучи иностранным гражданином, очень комфортно и безопасно. Здесь я испытала на себе большое гостеприимство».

Малый предприниматель Тереза Хамлен занимается выводом на мировой рынок вязаных изделий с национальными узорами. Благодаря ее труду носки, перчатки, шапки и другие сувениры находят новые рынки сбыта, а страна, в которой производятся эти изделия, становится более узнаваемой в мире...

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

12 июня - Всемирный день борьбы с детским трудом

Чемпионат мира открылся матчем Мексика-ЮАР

В ходе учений Platinum Wolf - 2026 состоялся «День высокопоставленного наблюдателя»

Трамп отменил запланированные атаки на Иран: В ближайшее время будет объявлена дата подписания соглашения

Баскетболистка сборной Азербайджана возглавила мировой рейтинг

В парламенте состоялись общественные слушания по развитию сельского хозяйства

Началась церемония открытия чемпионата мира по футболу

Изящество, прошедшее сквозь века: наследие нарядов ханской дочери

От Премьер-министра Республики Албания Эди Рамы

От Президента Республики Гамбия Адамы Барроу

Главные новости к этому часу

Организована экскурсия для украинских детей по историческим местам и достопримечательностям нашей страны

Семейный фестиваль с участием азербайджанской молодежи в Москве

Туфан Эрхюрман: Лефкоша использует статус наблюдателя в международных организациях в интересах ТРСК

В гусарском селе Лаза произошел оползень

Объем инвестиций ЕС в экономику Казахстана превысил 200 миллиардов долларов

На заседании Экономического совета даны поручения по Свободной экономической зоне Алят

Министр: Наша цель - добиться повышения продуктивности

Стратегическое значение нашей страны - на повестке дня Японии

В Люксембурге состоялась выставка изданий издательского дома IRS

Развитие ТМТМ рассмотрено на диалоге C5+1 в Астане

Объявлено желтое предупреждение в связи с ветреной погодой

Представитель Федерации волейбола Азербайджана назначена на матчи Евролиги

Общественные обсуждения в Совете прессы Азербайджана ОБНОВЛЕНО

® Национальный этап RobotChallenge пройдет при поддержке Azercell

Бакинское метро переходит на летний график

Презентована книга «Магадан: Последняя остановка»

Обсуждены новые геополитические реалии на Южном Кавказе и мирная повестка Азербайджана

В Казахстане через систему QR-111 от детей поступило 167 тысяч сообщений

İTV: Все матчи чемпионата мира будут транслироваться в Азербайджане в прямом эфире

В Среднем коридоре заинтересованы многие страны- КОММЕНТАРИЙ ВИДЕО

В Среднем коридоре заинтересованы многие страны- КОММЕНТАРИЙ ВИДЕО

Федерация бадминтона Азербайджана направила спортивный инвентарь в Руанду

Из Азербайджана в Армению отправлено 17 вагонов дизельного топлива ВИДЕО

Из Азербайджана в Армению отправлено 17 вагонов дизельного топлива ВИДЕО

В Баку началась международная конференция «Немецкая архитектура в Азербайджане»

ACWA Power: Бизнес-трансформация стала необходимым условием для привлечения инвестиций

В БГУ отметили День национального спасения

Восстановление Карабаха создает уникальную возможность для формирования инклюзивных сообществ с нуля – Виктор Сантьяго Пинеда

Томоко Иида: Снижение уровня курения укрепит человеческий капитал Азербайджана

Планируется обновление действующего законодательства в сфере рыболовства и аквакультуры

Пашинян надеется на скорую реализацию проекта TRIPP

Подписан протокол о сотрудничестве в сфере увеличения грузоперевозок между Азербайджаном и Ираном

bp: Азербайджан может стать площадкой для создания технологий будущего

Министр обороны Великобритании ушел в отставку из-за расходов на оборону

Поздравление вице-президента Государства Палестина Хусейна аль-Шейха Первому вице-президенту Азербайджанской Республики госпоже Мехрибан Алиевой по случаю 28 Мая – Дня независимости

Молодая пианистка Шукран Джафарова с успехом выступила в Камерном и органном зале

Дан старт Республиканской спортивной олимпиаде школьников

® Bakcell стал партнером мероприятия Signature Gala Night

Американская торговая палата в Азербайджане выступила соорганизатором форума Technovation by PMI

«В царстве нефти, алчности и миллионов»: иммерсивный спектакль в Русском драматическом театре

За первые 5 месяцев нынешнего года выявлено 3766 фактов в области борьбы с наркотиками

Круг интересов глобальных игроков на Южном Кавказе стал гораздо шире – политолог

® Для абонентов Nar запущена услуга Asan İmza на eSIM-номерах

В МИД России сообщили о встрече с послами трех европейских стран

В Швеции предлагают запретить ношение хиджаба в общественных местах

Reuters: США и Иран спорят о замороженных средствах

От Султана Бруней-Даруссалама Хаджи Хассанала Болкиаха

«Политическое наследие и взгляды на государственность великого лидера Гейдара Алиева» - встреча в БГУ

С 12 по 17 июня в районах Азербайджана местами будут наблюдаться осадки - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

«Из села в город»: в Баку пройдет очередная воскресная ярмарка

Президенту РФ предложили придать празднику Новруз общенациональный статус

Правительство Швеции отказалось от идеи сажать в тюрьму 13-летних

Посол Греции побывала в ASAN xidmət

Утверждены рабочие режимы в рамках распределения водных ресурсов реки Араз между Азербайджаном и Ираном

Посольство России осудило осквернение мемориала в Гюмри

Эксперт: Стамбульская декларация отражает видение будущего связей Турции, Азербайджана и Грузии

Завтра в некоторых регионах ожидаются дожди

Суд в России арестовал разыскиваемого Азербайджаном Юсифа Алиева

Пенсии за этот месяц по Баку, Сумгайыту и Абшерону будут выплачены завтра

Воспитанники детского дома приняли участие в выставке изобразительного искусства в Италии

В Анкаре осудили военное соглашение Франции с греческим Кипром

По следам прошлого: путешествие в «маленькую Германию» в Шамкире ВИДЕО

По следам прошлого: путешествие в «маленькую Германию» в Шамкире ВИДЕО

Валех Алескеров: Свободная экономическая зона Алят играет роль регионального производственно-логистического центра

Жавлон Вахабов: Узбекистан заинтересован в участии Азербайджана в платформах C5+1 ВИДЕО

Жавлон Вахабов: Узбекистан заинтересован в участии Азербайджана в платформах C5+1 ВИДЕО

Реликвия азербайджанского футбола – Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова ВИДЕО

Реликвия азербайджанского футбола – Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова ВИДЕО

Главные новости к этому часу

В Музее ковра открылась выставка «Природный интеллект / NI – Natural Intelligence»

Американский эксперт: TRIPP cулит реальные перспективы как для Центральной Азии, так и для Южного Кавказа ВИДЕО

Американский эксперт: TRIPP cулит реальные перспективы как для Центральной Азии, так и для Южного Кавказа ВИДЕО

В некоторых горных и предгорных районах сохраняется дождливая погода - ФАКТИЧЕСКАЯ ПОГОДА

«Байтерек» – древо жизни и символ столицы Казахстана ВИДЕО

«Байтерек» – древо жизни и символ столицы Казахстана ВИДЕО

Цена тройской унции золота подешевела ВИДЕО

Цена тройской унции золота подешевела ВИДЕО

Объявлены имена победителей Всемирного конкурса «Мост китайского языка» по Азербайджану

В Армении произошло землетрясение, толчки ощущались в Нахчыване

Рабочая группа «Восхождение» изучает международный опыт оценивания в Лондоне

На мировых биржах нефть подорожала ВИДЕО

На мировых биржах нефть подорожала ВИДЕО

Баррель азербайджанской нефти торгуется по цене 96 долларов ВИДЕО

Баррель азербайджанской нефти торгуется по цене 96 долларов ВИДЕО

Дональд Трамп: Мне нравится инфляция

Транскаспийский форум в Вашингтоне подчеркнул растущую стратегическую роль Среднего коридора ВИДЕО

Транскаспийский форум в Вашингтоне подчеркнул растущую стратегическую роль Среднего коридора ВИДЕО

СМИ: Хиджазская железная дорога станет альтернативой Ормузскому проливу

ООН: Масштабы вынужденного перемещения сократились впервые за десять лет

Вице-премьер ТРСК: Искренне надеемся на углубление связей с братским Азербайджаном

Министр обороны Азербайджана выразил соболезнования пакистанской стороне

Стартует чемпионат мира по футболу

В Ханкенди модель «город-университет» обещает большие экономические дивиденды

Министр: Частный капитал превышает государственные инвестиции ВИДЕО

Министр: Частный капитал превышает государственные инвестиции ВИДЕО

Для развития предпринимательства применяются механизмы кредитной, гарантийной и стартап-поддержки ВИДЕО

Для развития предпринимательства применяются механизмы кредитной, гарантийной и стартап-поддержки ВИДЕО

Микаил Джаббаров: Ненефтегазовый сектор уже превратился в ведущую силу нашей экономики – Эксклюзивное интервью

Рассматривается продление срока действия льгот в Карабахе и Восточном Зангезуре ВИДЕО

Рассматривается продление срока действия льгот в Карабахе и Восточном Зангезуре ВИДЕО

Министр: Дополнительные доходы направляются на увеличение резервов ВИДЕО

Министр: Дополнительные доходы направляются на увеличение резервов ВИДЕО

Министр экономики: Развитие дата-центров - один из наших приоритетных проектов - ЭКСКЛЮЗИВ  ВИДЕО

Министр экономики: Развитие дата-центров - один из наших приоритетных проектов - ЭКСКЛЮЗИВ ВИДЕО

Достигнут значительный прогресс в борьбе с «теневой экономикой»  ВИДЕО

Достигнут значительный прогресс в борьбе с «теневой экономикой»  ВИДЕО