Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

Путь узорчатых носков в Америку

Баку, 17 марта, АЗЕРТАДЖ

«Мне очень жаль, что ручной работе, вызывающей большой интерес в Америке и Европе, в Азербайджане не придают должного значения. На самом деле эти изделия – замечательные образцы народного искусства, которые бабушки пронесли сквозь года и сохранили до наших дней», - рассказывает американка Тереза Хамлен.

Не зря говорят, что у каждой случайности есть своя цель, у каждого случая — свой смысл. Так же и Тереза стала пропагандистом этого искусства по воле случая. Во время учебы на факультете английского языка в Университете Миннесоты в Соединенных Штатах Америки она подружилась с девушкой по имени Лора, уроженкой Баку. Когда студентам предложили пройти стажировку в других странах, подруга Терезы посоветовала ей поехать в центр, открытый ее отцом в Баку. Приехав в Азербайджан 22 года назад, она накопила опыт в International Learning Center. Работала учителем английского языка в Лянкяране и Гусаре. Именно в тот период она влюбилась в природу, воздух, воду и традиции Страны Огней и связала с ней свою жизнь.

По завершении стажировки Терезе предложили вакансии директора и преподавателя. В беседе с корреспондентом АЗЕРТАДЖ американка вспоминает: «Ровно пять лет я преподавала английский язык. Затем в школе, где я работала, произошло сокращение штата, и оно затронуло меня, но я не хотела уезжать отсюда: мне уже полюбилась жизнь в Азербайджане. И я решила создать свой бизнес. В период работы в Гусаре ко мне в гости приехала мама, и ей подарили пару носков. Она носила эти носки, штопая, если рвались, и используя заново. Она даже позвонила мне и попросила прислать еще таких шерстяных носков. Носки ей очень понравились. Я подумала: если эти носки понравились моей маме, то наверняка они понравятся и другим. Подруга, живущая в Америке, также попросила прислать носки, связанные из качественной пряжи. Так у меня возникла идея создать вязальный бизнес по производству носков в национальном духе азербайджанского народа».

Путешествуя по различным регионам нашей страны, Тереза знакомилась с мастерицами, занимающимися изготовлением носков. В результате своих наблюдений она узнала, что вязаным изделиям каждого региона и даже каждого села присущи свои уникальные узоры и цвета. Со временем наша собеседница не ограничилась производством только носков и дополнила ассортимент товаров длинными декоративными гольфами, перчатками, шапками, вязаными сувенирами и куклами. Таким образом, Тереза Хамлен, приехавшая в Азербайджан как педагог, превратилась в бизнесмена.

Предпринимательница, занимающаяся вязальным бизнесом, говорит: «Этим делом целесообразнее заниматься в основном в зимние месяцы. Дело в том, что летом женщины в районах больше заняты посевными и сельскохозяйственными работами. В зимние же месяцы они проводят больше времени дома у печи. Я посчитала, что вязание носков и других сувениров из цветной пряжи поможет решить проблему их занятости и поддержит семейный бюджет, а также послужит сохранению и передаче древней традиции будущим поколениям, выводу образцов азербайджанского народного искусства на мировой рынок. Здесь чаще используются яркие цвета – сочетание красного, черного, темно-розового. Американцы же предпочитают более натуральные и холодные тона. Должна сказать, что мы испытываем некоторые трудности с цветами пряжи. Фабрика по производству пряжи выпускает продукцию только в десяти цветах. И я заказываю вязание носков из нитей именно этих цветов. Хотя мне хотелось бы использовать большее количество оттенков».

Тереза Хамлен, являющаяся участницей ABAD («Упрощенная поддержка семейного бизнеса»), довольна помощью, оказываемой ей в рамках этого проекта. Малый предприниматель, организующая вязание и продажу носков разных размеров для детей и взрослых, реализует свою продукцию в основном за рубежом. В Гусаре она создала общество с ограниченной ответственностью Azerbaijani Socks, а в бакинском поселке Бадамдар открыла магазин, где осуществляется продажа этих изделий. По словам Терезы, основными покупателями здесь являются туристы и проживающие в Баку иностранные гости. Перед отъездом на родину они направляются в этот магазин, чтобы приобрести сувениры и подарки. Среди местных жителей покупателей очень мало.

Говоря о перспективах предприятия, в котором на данный момент насчитывается более 140 вязальщиц в 15 районах, Тереза отмечает: «Конечно, я хочу расширить рынок сбыта, чтобы и я сама, и мои мастера могли зарабатывать больше. Для этого я меняю форму некоторых изделий и сама заказываю цвета производимой продукции. Например, в соответствии с потребительским спросом, чтобы носки долго не изнашивались, мы приклеиваем к подошве коровью кожу. Главным новшеством в нашей работе является открытие в Загатале цеха по изготовлению пряжи из овечьей шерсти. Носки, связанные из пряжи, произведенной в цеху, качественнее, чем другие. Скажу также, что наши изделия экспонировались и продавались на выставке во Франции, посвященной Дням азербайджанской культуры».

Американская предпринимательница, с забавным акцентом говорящая на азербайджанском языке, утверждает, что лучший способ выучить язык – это жить в данной стране. Она рассказала, что поначалу жила в Гусаре вместе с пожилой женщиной и общалась с ней жестами: «Помню, когда я только начала изучать язык, если мне было нужно что-то, я указывала на это, а она называла предмет на азербайджанском. Постепенно я выучила азербайджанский язык. Затем пошла на трехмесячные курсы. Главное – я полюбила эту страну. Жить здесь, будучи иностранным гражданином, очень комфортно и безопасно. Здесь я испытала на себе большое гостеприимство».

Малый предприниматель Тереза Хамлен занимается выводом на мировой рынок вязаных изделий с национальными узорами. Благодаря ее труду носки, перчатки, шапки и другие сувениры находят новые рынки сбыта, а страна, в которой производятся эти изделия, становится более узнаваемой в мире...

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Расширяется взаимодействие с Организацией цифрового сотрудничества

Министерство: Новый Указ позволяет сделать процесс усыновления более гибким и доступным

Встреча между представителями министерств обороны Азербайджана и Грузии

Президент Ильхам Алиев принял участие в церемонии открытия чемпионата мира по дзюдо ОБНОВЛЕНО

Политолог: Азербайджан находится в исключительно выигрышном положении ВИДЕО

Политолог: Азербайджан находится в исключительно выигрышном положении ВИДЕО

Азербайджан расширяет международное сотрудничество в сфере цифровой трансформации и инноваций

Сын Самеда Вургуна: Величие отца как поэта и личности я ощущал с детства

В III Студенческой программе менторства приняли участие 83 человека

Французские музыканты: Мы очень рады выступать на Baku Jazz Festival-2026

Легко разделить и подчинить общество, не объединенное общей идеологией

Азербайджанские военные приняли участие в учениях в Пакистане

В Нахчыване создаются Отделы приема DOST

В ближайшие два дня будет дождливо - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

В Баку состоялась торжественная церемония открытия чемпионата мира по дзюдо - ОБНОВЛЕНО

Британские школьные автобусы столкнулись с проблемами из-за высоких цен на дизельное топливо

Амин Мамедов: Загрязнение рек Арпа и Воротан может создать экологический риск для Азербайджана

Азербайджанское ковровое искусство представлено в Вене в рамках 120-летия Лятифа Керимова

Володимир Зеленский: В результате обстрела поражены судна, на борту которых находились граждане Азербайджана

Обнародовано количество воспользовавшихся в сентябре Бакинским метрополитеном

«Женщины в истории азербайджанского парламентаризма»: от вчерашнего дня к сегодняшнему ОБНОВЛЕНО

Начинается Международный фестиваль документального кино DokuBaku

Резиденты Пираллахинского промышленного парка до сих пор произвели продукции на 82,2 миллиона манатов

Депутат: В период оккупации Армения незаконно эксплуатировала 7 рудных и 39 нерудных месторождений Азербайджана

Высоко оценен опыт Азербайджана в проведении международных спортивных мероприятий

Азербайджанский гимнаст завоевал 2 золотые медали в Великобритании

Преподавание - это школа, обогащающаяся с годами - Лейла Имранова

В Агдаме состоялся 100-юбилейный фестиваль аграрного бизнеса ВИДЕО

В Агдаме состоялся 100-юбилейный фестиваль аграрного бизнеса ВИДЕО

В Баку состоится заседание Азербайджано-британской совместной межправительственной комиссии

23 гражданина Китая будут обучаться в магистратуре и докторантуре в Азербайджане

Учитель: Начальные классы – это этап формирования прочного фундамента

Страница истории науки Турции и Азербайджана: яркий путь академика Бахрама Аскерова

В Китае завершено строительство самой высокой в мире башни для измерения скорости ветра

ANAMA: На прошлой неделе от мин и других взрывоопасных боеприпасов очищена территория площадью 1144,9 гектара

Азербайджанские дзюдоисты завершили второй день чемпионата мира без медалей ВИДЕО

Азербайджанские дзюдоисты завершили второй день чемпионата мира без медалей ВИДЕО

Цифровые навыки помогают повысить уровень знаний учащихся

Учитель: Свет, зажженный в каждой школе, - это будущее Азербайджана

Политолог: Информационные и гибридные атаки порой наносят обществу больший вред, чем открытые боевые действия - КОММЕНТАРИЙ

Ариф Асадов: Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова - место, где прошла наша молодость

Завершаются подготовительные работы к чемпионату мира ФИФА U-15 в Баку

«Евроньюс» написал об успехе азербайджанского дзюдоиста на чемпионате мира

Глава Минэнерго: Экспорт энергоносителей через Турцию – альтернатива для Ирака, Кувейта и Катара

В Баку презентована книга «Китай - моя мечта»

Иван Мушкет: Парламентаризм на различных этапах истории Азербайджана оказывал влияние на развитие общества и государства

Молдова намерена вступить в ЕС в 2030 году

«Аэрофлот» увеличит число рейсов из Москвы в Баку до 17 в неделю

Завтра ожидаются дожди

В Норвегии временно запрещается использование очков с искусственным интеллектом

Экспонаты Римского периода из Турции представлены на выставке в Копенгагене

Во Франции сотни школ закрываются на фоне протестов старшеклассников

В Астане cостоялось открытие скульптуры «Карабахский конь» - подарок Азербайджана СВМДА ВИДЕО

В Астане cостоялось открытие скульптуры «Карабахский конь» - подарок Азербайджана СВМДА ВИДЕО

Нобелевскую премию по медицине получили трое ученых за развитие оптогенетики

Фильм о женщинах-саперах Карабаха получил награду на европейском кинофестивале

Турция наращивает торговлю в национальной валюте

Мосты между Азербайджаном и Канадой: ИНТЕРВЬЮс руководителем Дома Азербайджана в Торонто

Премьер-министр Испании назначил досрочные выборы после отклонения указов по жилищным вопросам

Президент Ильхам Алиев принял новоназначенного посла Малайзии в Азербайджане ВИДЕО

Профессор Тель-Авивского университета провел мастер-класс в БГУ

® Представители Kapital Bank провели более 30 деловых встреч в рамках Sibos 2026

Еще 3 азербайджанских боксера прошли в следующий этап чемпионата Европы U-17

В Агдаме началась панельная дискуссия на тему «Государственные механизмы в аграрной сфере» ВИДЕО

В Агдаме началась панельная дискуссия на тему «Государственные механизмы в аграрной сфере» ВИДЕО

® Глобальная бизнес-школа IE превратила опыт трансформации Банка ABB в учебный кейс

Сотрудники БГУ приняли участие в международном семинаре

Президент Ильхам Алиев принял новоназначенного посла Австрии в Азербайджане ВИДЕО

Турецкий ASELSAN подписал крупный контракт на поставку гибридных систем ПВО

Вице-президент bp: Скважины «Шахдениз» входят в число самых продуктивных скважин bp – ЭКСКЛЮЗИВ ВИДЕО

Вице-президент bp: Скважины «Шахдениз» входят в число самых продуктивных скважин bp – ЭКСКЛЮЗИВ ВИДЕО

Главные новости к этому часу 

Летопись Отечественной войны: 5 октября

Специалист: После гриппа может развиться бактериальная пневмония

Эмин Амруллаев: Без коренных изменений в начальном образовании cложно добиться серьезного прогресса на последующих этапах

Обнародовано число врачей в Азербайджане

Бахтияр Асланбейли: В АЧГ в целом до настоящего времени вложено 47 миллиардов долларов капитальных инвестиций – ЭКСКЛЮЗИВ ВИДЕО

Бахтияр Асланбейли: В АЧГ в целом до настоящего времени вложено 47 миллиардов долларов капитальных инвестиций – ЭКСКЛЮЗИВ ВИДЕО

Президент Ильхам Алиев принял участие в открытии предприятия по производству лекарственных препаратов в Пираллахинском промышленном парке ВИДЕО

Неделя космоса во всем мире

В III Международном Ханкендинском ультрамарафоне ожидается участие 100 спортсменов из 5 стран

® PASHA Holding продолжает поддерживать фермеров, расширяя их возможности

Золото и серебро подорожали ВИДЕО

Золото и серебро подорожали ВИДЕО

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О награждении Ж.Ф.Алиевой орденом «Шохрат»

Вновь избранный президент Международной шахматной федерации прибыл в Баку

На мировых биржах снизились цены на нефть ВИДЕО

На мировых биржах снизились цены на нефть ВИДЕО

Чемпионат мира: еще 4 азербайджанских дзюдоиста вступают в борьбу

Сегодня отмечается Международный день учителя

Азербайджанские таэквондисты завоевали 4 медали на международном турнире

Министерство обороны представило еженедельный обзор ВИДЕО

Министерство обороны представило еженедельный обзор ВИДЕО

Главные новости к этому часу 

Азербайджанский дзюдоист завоевал золотую медаль на чемпионате мира  ОБНОВЛЕНО-2 ВИДЕО

Азербайджанский дзюдоист завоевал золотую медаль на чемпионате мира ОБНОВЛЕНО-2 ВИДЕО

Лига наций: сборная Азербайджана обыграла Литву и стала лидером

В Шеки проходит V Международный театральный фестиваль

Баку, Каспий, пахлава и братство: что думают в Астане об Азербайджане - ОПРОС ВИДЕО

Баку, Каспий, пахлава и братство: что думают в Астане об Азербайджане - ОПРОС ВИДЕО

Азербайджанские гимнасты завоевали бронзовую медаль на международном турнире в Италии

Сельчук Байрактар: В Азербайджане также растет поколение «Технофест»

В Национальной библиотеке представлены виртуальная и традиционная книжные выставки по случаю Дня города Джебраил

В Казахстане при пожаре эвакуировали 120 человек

День города Джебраил отмечен концертной программой ВИДЕО

День города Джебраил отмечен концертной программой ВИДЕО

На юге Турции произошли три землетрясения магнитудой до 5,2

Политолог: Мы на протяжении 30 лет ждали случая, когда сами сможем реализовать свои планы ВИДЕО

Политолог: Мы на протяжении 30 лет ждали случая, когда сами сможем реализовать свои планы ВИДЕО

В Академическом музыкальном театре состоялся показ рок-мюзикла «Шахмаран»

По случаю юбилея Республиканского стадиона имени Тофика Бахрамова организован товарищеский матч

Чемпионат мира по дзюдо: Кенуль Алиева вышла в 1/8 финала

Казахстанец победил в номинации «Лучший персонаж» на международном AI-кинофестивале

Обнародован прогноз погоды в Азербайджане на завтра