РЕЧЬ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА ИЛЬХАМА АЛИЕВА
-Уважаемый господин Президент!
-Уважаемая Хайрунниса ханум!
Уважаемый господин премьер-министр!
Дорогие друзья!
Прежде всего, хочу выразить глубокую признательность моему дорогому другу, Президенту Абдуллаху Гюлю за приглашение посетить Турцию.
Не случайно, что свой первый официальный визит после президентских выборов я совершаю именно в Турцию. Это естественно, является свидетельством дружеских, братских отношений между двумя странами. Это очень важно. Турецко-азербайджанские связи имеют очень большое значение как для наших стран и народов, так и для всего региона.
Мой дорогой друг господин Президент в своей речи охватил, можно сказать, все аспекты двусторонних отношений. Это действительно всесторонние отношения, они охватывают все сферы. Нет такой области, где бы турецко-азербайджанские отношения не развивались. С чувством большого удовлетворения хочу отметить, что мы видим успехи во всех сферах. Видим прекрасные результаты практического сотрудничества. Наши совместные инициативы - в политической, экономической, энергетической, транспортной сферах - укрепляют наши страны, а также поднимают отношения между двумя государствами на новую ступень, способствуют укреплению сотрудничества, стабильности в регионе. Сегодня я с абсолютной категоричностью могу сказать, что совместная деятельность Турции и Азербайджана стала стабилизирующим фактором в регионе. Без нашего участия, согласия в регионе не может быть осуществлен ни один проект - ни политический, ни экономический, ни другие проекты. Именно по нашей инициативе очень успешно реализуются энергетические, транспортные проекты, имеющие большое значение для региона и мира. В основе этого успеха лежат отношения между двумя странами, воля двух народов, дружеские и братские чувства, которые мы питаем друг к другу. Самое главное состоит в этом. Турецкий и азербайджанский народы на протяжении веков жили вместе. Мы - одна нация, два государства. Однако сегодня мы - два независимых государства. После обретения Азербайджаном государственной независимости Турция первой поддержала нас. В самые трудные моменты Турция всегда была рядом с нами. И сегодня это так. Но сегодня Азербайджан стал сильнее. Азербайджан также вносит свой вклад в двусторонние отношения, и поддержка нами друг друга, конечно, придает нам силы. Мы видим это в процессах, происходящих в регионе, в широком смысле на международной арене.
Пользуясь случаем, хочу сердечно поздравить весь турецкий народ в связи с недавним избранием Турции непостоянным членом Совета Безопасности Организации Объединенных Наций. Это большая победа. Большой успех. Это большое достижение - быть избранным большинством голосов непостоянным членом Совета Безопасности Организации Объединенных Наций. Это свидетельствует о растущих возможностях, влиянии Турции. Это делает сильнее Турцию и Азербайджан.
Стоящие перед нами задачи успешно решаются. Мы приветствуем роль Турции в установлении мира в регионе, на Южном Кавказе, одобряем и поддерживаем ее. Мы с большой радостью воспринимаем активное участие Турции в процессах, происходящих в регионе Южного Кавказа, и когда видим, что эти инициативы уже приводят к позитивному изменению ситуации в регионе, наша радость возрастает. Мы видим первые признаки выдвинутой Турцией Платформы стабильности и сотрудничества на Кавказе. Надеемся, что эта инициатива и другие события, происходящие в регионе, другие инициативы могут привести к справедливому урегулированию армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. Этот конфликт может быть разрешен только на основе норм международного права. Территориальная целостность Азербайджана должна быть восстановлена, а пострадавшие от оккупации граждане Азербайджана должны возвратиться на свои земли. Мнение о путях решения этой проблемы в мире проявляется уже более отчетливо. Более отчетливо видно, что нормы международного права - это главное условие. Отрадно, что армянская сторона, наконец, также начала принимать это. Наглядным свидетельством этого является Совместная декларация, подписанная недавно в Москве президентами России, Армении и Азербайджана.
Словом, полное установление мира и стабильности в регионе откроет перед нами новые возможности, новые горизонты. Если армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт будет разрешен, то откроются новые возможности. Сотрудничество в регионе, налаживание взаимных контактов между живущими в регионе народами, межгосударственные отношения - все это может быть решено. У нас добрые намерения. Еще раз хочу сказать, что турецко-азербайджанские инициативы, инициативы, выдвинутые в последние годы в регионе, направлены исключительно на сотрудничество. Надеюсь, что в предстоящие годы мы станем свидетелями еще более ощутимых результатов этих инициатив.
Я очень рад тому, что сегодня вновь нахожусь в братской Турции, среди своих друзей. Наши личные отношения также очень искренние, прекрасные. Наши многочисленные встречи как с моим дорогим другом Президентом, так и с моим дорогим другом премьер-министром и в Баку, и в Анкаре, и в Стамбуле, и в других городах еще более усиливают отношения между нами, а также укрепляют братские, в полном смысле этого слова, связи между двумя странами. Это очень отрадно. Я с полной уверенностью могу сказать, что в мире, возможно, нет вторых таких искренних и добрых отношений, какими являются турецко-азербайджанские отношения. Это большая ценность, большое достояние. Естественно, эти отношения построены на глубокой исторической основе. Но, вместе с тем, наша совместная политика, наше отношение друг к другу, взаимная поддержка, конечно же, еще более укрепляют эти отношения.
Я желаю всему турецкому народу новых успехов, новых побед, счастья и благополучия!
######
Другие новости раздела
