РЕЧЬ ПРЕЗИДЕНТА ГРЕЦИИ КОНСТАНТИНОСА СТЕФАНОПУЛОСА
Для меня очень большая честь находиться здесь. Я говорю это не ради красного словца. Совершенно искренне заявляю, что для меня высокая честь стать почетным доктором Бакинского славянского университета.
Хочу также отметить, что до сих пор я отказывался от таких высоких ученых званий. Это – первое принятое мною ученое звание. Я объясню причину.
Прежде всего причина заключается в том, что этого звания меня удостоило учебное заведение Азербайджана. Я впервые нахожусь в этой стране и желаю установления самых тесных связей с Азербайджаном. Я очень высоко оцениваю достигнутое в Азербайджане развитие. Первым среди глав государств Азербайджана я встретился с покойным Президентом господином Гейдаром Алиевым. Я вижу результаты проведенной им политики и восхищаюсь. После первой встречи с Гейдаром Алиевым я уделяю большое внимание отношениям с вашей страной. Между нашими странами установлены очень добрые отношения. Поэтому с чувством огромной радости принимаю звание почетного доктора, которого вы меня удостоили.
Другая причина заключается в том, что это звание присвоено мне именно Бакинским славянским университетом. Как вам известно, издревле между славянами и греками существовал обмен мнениями. Между ними были установлены очень тесные связи.
А одна из главных причин заключается в том, что в вашем университете создан центр греческого языка и культуры. Мы примем участие в его открытии. В целом, изучение любого иностранного языка – очень сложное дело, так как при изучении языка приходится изучать историю его возникновения, использования его людьми. Язык чрезвычайно важен для людей. В самые древние времена люди могли объясняться лишь мимикой. Но впоследствии с ослаблением мимических мышц стал развиваться их мозг. Как результат, люди, используя свой мозг, пытались объясниться различными звуками. Таким образом, у древних людей стал формироваться язык.
После этого развития, которое длилось веками, люди усвоили письменную форму общения.
Греческий язык является одним из древнейших языков мира. Развитие греческого языка можно поделить на два направления. Первое возникло в 1400 году до нашей эры, а второе – в 1200 году до нашей эры. Находки, обнаруженные в Греции и Египте, и проведенные там исследования позволяют говорить о том, что греческий язык возник задолго до нашей эры. Алфавит современного греческого языка как раз является алфавитом древнегреческого языка. Наряду с этим, греческий язык прошел определенный этап развития.
На открытии созданного в вашем университете центра греческой культуры вы убедитесь в том, что древнегреческие историки, философы использовали те же слова, что используются в современном греческом языке. Устойчивое развитие греческого языка, а также то, что он дошел до наших дней, - огромное событие. Греческий язык придал мощный импульс развитию многих современных языков. Обратите внимание, что во всех языках, в частности, европейских языках, используются слова, произошедшие из греческого языка, причем они звучат одинаково.
- Уважаемые студенты!
Хочу отметить, что вы находитесь на самом важном этапе своей жизни. Вы повышаете, развиваете свои знания. Постарайтесь использовать все созданные для вас условия. Изучайте науку, так как пройдет определенное время, и вам некогда будет заниматься этим. Я тоже был молод, помню свои студенческие годы. Однако сейчас я не помню всего того, чему учился в то время. Мой вам совет: учитесь, будьте образованными, с тем, чтобы в дальнейшем принести пользу своей стране.
Срок моего президентства скоро истекает. Но я сохраню в своей памяти нынешний визит в Азербайджан и это прекрасное мероприятие в вашем университете.
Уверен, что Бакинский славянский университет благодаря своему прошлому, настоящему и будущему станет одним из самых передовых университетов мира. Я окончил юридический факультет Афинского университета, и очень рад, что удостоен звания почетного доктора вашего университета.
Хочу выразить глубокую признательность за это замечательное мероприятие и ваше участие в нем. Желаю всем вам успехов. Прошу принять мой скромный подарок. Это – серебряная тарелка с моей личной подписью.
Большое спасибо.
Х Х Х
В исполнении студентов греческого отделения университета прозвучала греческая и азербайджанская народная музыка, были прочитаны стихи поэтов обеих стран.
Затем состоялась церемония открытия центра современного греческого языка и культуры. Президент Греции Константинос Стефанопулос обстоятельно ознакомился с учебными кабинетами и компьютерным залом центра. От имени главы Греческого государства библиотеке центра были подарены учебные пособия и художественная литература на греческом языке.
Президент Греции Константинос Стефанопулос оставил запись в книге почетных гостей.
На церемонии присутствовали заведующая отделом гуманитарной политики Администрации Президента Фатма Абдуллазаде, министр образования Мисир Марданов, послы зарубежных стран, члены греческой делегации.