Вначале главы государств выступили с заявлением.

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ ЛЕОНИДА КУЧМЫ

- Глубокоуважаемый Ильгам Гейдарович!

Дорогие азербайджанские друзья!

Дамы и господа!

Для меня большая честь приветствовать высокую делегацию Азербайджанской Республики во главе с Президентом на украинской земле. Я глубоко убежден, что время пребывания у нас оставит самые приятные впечатления. Вы знаете, сегодняшнюю нашу встречу я начал со слов памяти о Гейдаре Алиеве. Я не мог не начать с этого, потому что этот человек много сделал для развития украинско-азербайджанской дружбы. Он всегда готов был протянуть руку помощи и делал это, когда Украина сталкивалась с одной или другой проблемой. Мне просто всегда доставляло огромное удовольствие общаться с этим мудрым человеком. Человеком, который всегда жил своим умом. Вы знаете, что у президентов всегда очень много советчиков. Так вот я это хотел бы подчеркнуть. Мы с Ильгамом Гейдаровичем имели возможность обсудить все проблемы, двусторонние наши отношения, мы рады, что они развиваются по восходящей линии, и в экономике товарооборот растет, и во всех других сферах, в том числе в политической, на международной арене. И сегодня вы видели по количеству документов, которые были подписаны здесь, в этом зале, что мы находимся на верном пути. А если говорить простыми словами, то у нас есть понимание всех проблем, которые сегодня существуют, и мы настроены на разрешение их и в двустороннем формате, и в формате всех международных организаций. У нас нет разногласий в стратегических планах развития. Я имею в виду и европейский путь, и сотрудничество в рамках СНГ, и сотрудничество в рамках ГУУАМ, и широкое сотрудничество в рамках НАТО. Наши контингенты находятся сегодня в Ираке, мы вместе выполняем там наш миротворческий долг. У нас одинаковые взгляды на будущее Ирака. Они не расходятся и с той точки зрения, что нам бы хотелось, чтобы как можно скорее было принято решение Совета Безопасности, и в Ираке появился флаг Организации Объединенных Наций. Чтобы скорее было сформировано гражданское правительство, и вся власть перешла в руки народа Ирака. Ну, а больше у нас нет никаких проблем. Так что от всей души еще раз хочу поприветствовать Ильгама Гейдаровича и сказать, что мы всегда рады будем видеть его здесь. И этим визитом мы хотим подчеркнуть наше глубокое уважение и к Азербайджанской Республике, и к азербайджанскому народу. Спасибо.

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ

РЕСПУБЛИКИ ИЛЬГАМА АЛИЕВА

-Спасибо, глубокоуважаемый Леонид Данилович, Дорогие друзья!

Прежде всего, я хотел бы выразить благодарность Президенту Украины Леониду Даниловичу Кучме за приглашение посетить Украину с государственным визитом. Для меня этот визит имеет большое значение. Отношения между нашими странами развиваются очень успешно. Между народами Украины и Азербайджана во все времена складывались добрые дружеские, братские отношения. Очень ценно, что после обретения независимости наших стран эти связи стали еще крепче, еще теснее. И огромная заслуга в этом принадлежит двум общепризнанным в мире лидерам, которые возглавили свои страны в самый, может быть, тяжелый период их становления и вели их по пути прогресса и экономического роста. Именно благодаря Леониду Даниловичу Кучме и Гейдару Алиевичу Алиеву наши страны стали еще ближе, еще более активно стали сотрудничать и в двусторонних отношениях, и в рамках региональных, и в международных организациях. И можно с уверенностью сказать, что эти отношения вышли на уровень стратегического партнерства. Между нами существует самое глубокое взаимопонимание, очень активный политический диалог и сотрудничество по всем направлениям. Сегодня мы во время встречи с удовлетворением отмечали, что товарооборот между нашими странами неуклонно растет, из года в год увеличивается. Это говорит о том, что, в первую очередь, экономики наших стран становятся сильнее, и сегодня темпы роста валового внутреннего продукта и в Украине, и в Азербайджане – на самом высоком уровне, наверное, одни из самых высоких в мире. В плане дальнейшего развития экономических отношений большую работу проделала совместная межправительственная комиссия, которая наметила важные пути развития экономических связей. В гуманитарной области существуют очень давние, прочные отношения, которые развиваются. В Азербайджане с большим уважением относятся к украинскому языку, и в Азербайджанском славянском университете существует факультет украинского языка. Мы очень бережно относимся к этому. В Азербайджане все народы, все нации чувствуют себя очень уютно, комфортно, и отношение со стороны правительства очень позитивное. И это тоже связывает наши страны и народы, у нас – толерантность, терпимость. Большое количество азербайджанцев, проживающих в Украине, чувствуют себя как дома. И мы знаем, каким вниманием они окружены со стороны руководства и на политическом уровне, и на бытовом уровне, и во всех делах. И за это также я хотел бы поблагодарить Леонида Даниловича и наших украинских друзей.

Как Леонид Данилович отметил, между нашими странами нет проблем. Мы – друзья, партнеры. Мы очень активно развиваем наши интеграционные процессы, интегрируемся в международные структуры. И вес, и значение Украины и Азербайджана из года в год растут в международных делах. И это является самым важным показателем того, что страны наши успешно развиваются. Я Леониду Даниловичу сказал, что я со своей стороны буду делать все для того, чтобы политика, которая проводилась в Азербайджане в последние 10 лет, в том числе и в рамках двусторонних отношений, развивалась.

Я очень благодарен Леониду Даниловичу за теплые слова о Президенте Гейдаре Алиевиче. Я лично знаю, как близко Вы дружили, с каким глубоким чувством любви, симпатии относились друг к другу, и это в Азербайджане знают все. Конечно же, Ваше внимание и решение об установлении памятника Гейдару Алиеву в Украине, принятое лично Вами, еще раз подчеркивает как уровень двусторонних отношений между нашими странами, так и именно личные, сугубо человеческие ваши отношения, которые в политике играют не самую последнюю роль. Я очень доволен визитом, я очень рад быть в Украине. Надеюсь, что таких визитов будет много. Я с самого начала окружен большим вниманием, гостеприимством, добрым отношением, и за все это я очень благодарен, в первую очередь, Президенту, а также всем нашим украинским друзьям. Спасибо.

Х Х Х

Затем главы государств ответили на вопросы журналистов. Отвечая на один из вопросов, Президент Леонид Кучма заявил, что в настоящее время 20 процентов территории Азербайджана находятся под оккупацией, сотни тысяч людей пребывают в положении беженцев и переселенцев. Этот конфликт должен быть урегулирован мирным путем и только при условии обеспечения территориальной целостности Азербайджана. Время работает на Азербайджан.