Батуми, 30 августа (АЗЕРТАДЖ). 29 августа в Батуми (Грузия) в рамках мероприятий, посвященных 20-летию восстановления государственной независимости Азербайджана, состоялся «круглый стол» на тему «Интеграция азербайджанцев Грузии в общество в контексте азербайджано-грузинского стратегического партнерства».

Открыв «круглый стол», председатель Государственного комитета по работе с диаспорой Азербайджанской Республики Назим Ибрагимов сказал, что цель проведения этого мероприятия - провести обсуждения о роли азербайджанцев Грузии в развитии азербайджано-грузинских отношений, наметить предстоящие задачи. Отметив, что вопрос интеграции азербайджанцев Грузии в местное общество постоянно находится в центре внимания как азербайджанского, так и грузинского государства, председатель комитета отметил, что за прошедший период был проведен ряд мероприятий в этом направлении.

Выступивший за «круглым столом» заведующий отделом общественно-политических вопросов Администрации Президента Али Гасанов отметил, что подобные благие мероприятия ставят своей целью оказание содействия правительствам Азербайджана и Грузии по устранению существующих проблем. Проводимая Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и главой Грузинского государства Михеилом Саакашвили политика, проводимая в соответствии с мировыми стандартами, предусматривает и учет местных условий, обеспечение интересов народов, наций и религиозных меньшинств.

Профессор Али Гасанов сказал, что будущее Южного Кавказа и его место в мире можно обеспечить путем учета интересов всего населения, живущего в этом географическом пространстве. Три южнокавказские страны должны выйти из конфликтов, которые были созданы под воздействием и при поддержке внешних сил. Решение конфликтов должно осуществляться в соответствии с нормами международного права, в рамках территориальной целостности стран, путем обеспечения гражданских прав национальных меньшинств. Таким путем мы можем добиться единства трех южнокавказских государств, находящихся на очень важном географическом пространстве. Этим мы можем добиться устойчивого развития в регионе и продолжить интеграцию в глобальный мир.

Отметив, что в последнее время появились внешние силы, которые пытаются использовать живущих в Грузии азербайджанцев в целях ухудщения грузино-азербайджанских отношений, А.Гасанов сказал: «Существуют внешние силы, которые пытаются испортить двухсторонние отношения наших стран, спекулятивно используя имеющиеся проблемы, привлекая НПО, как Азербайджана, так и Грузии. Мы должны быть очень осторожными, мы не должны позволять третьим силам нарушать наши отношения».

Отметив важность интеграции азербайджанцев Грузии в общество, Али Гасанов сказал, что одним из таких путей является знание грузинского языка. Не зная государственного языка любой страны, невозможно работать в официальных структурах, деловых кругах, добиться успеха. Правительство Азербайджана оказывает всевозможную помощь правительству Грузии, чтобы оно создало условия для обучения азербайджанцев грузинскому языку. Конечно, азербайджанцы имеют право изучать и сохранять свой язык. Этого права никто не может у них отнять, но для интеграции в грузинское общество важно знать грузинский язык.

Коснувшись затем вопроса религиозных прав граждан, Али Гасанов отметил, что ограничение любым государством религиозных прав граждан недопустимо. Если государство хочет добиться общественно-политической стабильности внутри страны, устойчивого развития, оно должно с уважением относиться к вероисповеданию людей. Задача и Грузии, и Азербайджана как государств заключается в том, чтобы обеспечить свободу вероисповедания людей. Люди имеют право исповедовать ту религию, которую они предпочитают. Если есть религиозное право, существует и законные рамки для его осуществления. В Азербайджане имеется закон о свободе вероисповедания, и я уверен, что Грузинское государство также примет такой закон, и люди различных вероисповеданий будут осуществлять свои религиозные права в рамках этого закона.

Выступивший за «круглым столом» государственный министр по реинтеграционным вопросам Грузии Екатерина Тхешелошвили сказала, что Грузия заинтересована в активной защите прав этнических меньшинств. Независимо от этнической принадлежности, все граждане Грузии должны быть интегрированы в общество. Отметив, что в 2009 году принята концепция «Толерантность и интеграция граждан», министр сказала, что эта концепция отражает в себе также интеграцию этнических меньшинств в общество. Она добавила, что в Грузии также проделана работа по сохранению этнического своеобразия национальными меньшинствами.

Сфера образования в Грузии отражает защиту разнообразия. Проводится работа и по обучению азербайджанцев грузинскому языку. Они не должны быть изолированы от жизни общества из-за незнания грузинского языка. В вузах есть квоты для азербайджанцев. До высшего образования азербайджанцы проходят подготовку по грузинскому языку. Эта подготовка осуществляется государством. Статистика показывает, что эта наша инициатива была успешной, растет число азербайджанцев, получающих образование в вузах Грузии. Екатерина Тхешелошвили подчеркнула также заинтересованность Грузинского государства в защите традиций азербайджанцев.

Советник посольства Азербайджанской Республики в Грузии Шовги Мехдизаде отметил, что стратегическое партнерство между нашими странами играет важную роль в обеспечении безопасности в регионе, заметил, что глобальные проекты в регионе реализованы именно благодаря этому партнерству.

Подчеркнув, что ГНКАР является самым крупным налогоплательщиком в Грузии, Ш.Мехдизаде отметил, что в этой стране в целом регистрацию прошли около 200 азербайджанских компаний, 50 из которых играют определенную роль в местной экономике. Он сказал, что при поддержке посольства в Грузии создано Объединение азербайджанских бизнесменов, которое поддерживает азербайджанские компании, вновь приходящие в эту страну. Он также отметил важность создания соответствующей структуры грузинскими компаниями, действующими в Азербайджане.

Кроме того, дипломат сказал, что сотрудничество в культурной области также имеют ощутимые результаты. Он довел до внимания, что ряд театров Азербайджана ставят спектакли в Грузии, проводится работа по изданию на двух языках произведений грузинских и азербайджанских писателей и поэтов.

Заместитель председателя Государственного комитета по работе с религиозными образованиями Азербайджанской Республики Гюндюз Исмаилов отметил, что создание Управления мусульман Грузии - это волнующий азербайджанцев вопрос. Он сказал, что беспокойство Управления мусульман Кавказа по этому поводу доведено до внимания грузинской стороны. Г.Исмаилов подчеркнул, что данный вопрос будет снова обсужден и принято решение, чтобы устранить существующие в этой сфере проблемы.

Председатель действующего в Грузии Центра культуры азербайджанцев Фазиль Гасанов рассказал о проделанной работе по интеграции азербайджанцев Грузии в общество, сказал, что реформы в области образования, организация курсов грузинского языка создают благоприятную почву для достижения этой цели. Вместе с тем, отметив, что существуют определенные проблемы, Ф.Гасанов сказал, что их устранение ускорит интеграцию азербайджанцев в общество.

Выступивший на мероприятии председатель неправительственной организации «Толеранс» Эльбрус Мамедов особо отметил восстановление исторических названий 18 и 38 населенных пунктов в Марнеульском и Болнисском районах соответственно. Он выразил надежду, что правительство Грузии возьмет на себя защиту религиозных и исторических азербайджанских памятников и признает их как культурное наследие Грузии.

После выступлений были даны ответы на вопросы, от имени участников мероприятия было принято Обращение к Президенту Азербайджанской Республики Ильхаму Алиеву и Президенту Грузии Михеилу Саакашвали, а также Заявление по итогам мероприятия.

Ислам Алиев,

собкор АЗЕРТАДЖ

Батуми

######