Азербайджанское Государственное Информационное Агентство

В Риме состоялась презентация книги об истории и культурном наследии Карабахского ханства

Рим, 22 июня, АЗЕРТАДЖ

В Национальной центральной библиотеке Рима состоялась презентация альбома-книги на итальянском языке, изданного по инициативе Фонда Гейдара Алиева и при поддержке Министерства иностранных дел Азербайджанской Республики, под названием «Карабахское ханство: историко-культурная идентичность».

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, сначала в фойе библиотеки открылась выставка «Жемчужины культурного наследия Карабаха», которая продлится до 1 июля. Участники мероприятия ознакомились с представленными на выставке снимками культурных артефактов Карабахского ханства (1747-1822 гг.), хранящихся в коллекциях Национального музея Грузии. Экспонируемые на выставке фотографии подготовлены на основе изображений артефактов, опубликованных в книге «Карабахское ханство. Историко-культурная идентичность». Среди них особый интерес вызывают изображения флага Карабахского ханства, щита шаха Исмаила, хранившегося династией Карабахских ханов, старинных ковров, декоративных плит Сардарской мечети и ее фасада, а также видов города Шуша XIX века, фасада и внутреннего вида дворца Сардар-хана конца XIX - начала XX веков и фотографии седла XIX века, двухструнной и трехструнной кяманчи, портреты Гасан Гулу хана Каджара и Фатали шаха Каджара, автором которых является Мирза Гадим Иравани.

В конференции, посвященной презентации книги, приняли участие итальянские ученые и профессора, представители общественности. Директор библиотеки Стефано Кампаноло и посол Азербайджана в Италии Рашад Асланов в своем выступлении отметили, что издание книги на итальянском языке, вышедшей на пяти языках, сыграет важную роль в широком информировании общественности этой страны о древней истории и культурном наследии Азербайджана в Шуше, жемчужине Кавказа, и Карабахском регионе.

Выступившие в основных дискуссиях, проходивших под модераторством профессора, исследователя Римского университета Ла Сапиенца Даниэля Поммье Винчелли, директор Национального музея Грузии, известный археолог профессор Давид Лордкипанидзе и креативный директор компании «Artcloud Network International», специализирующейся на реставрации культурного наследия, Фабрицио Конти подчеркнули, что этнографические материалы, собранные во времена Российской империи и сохранившиеся сегодня в Грузии, доказывают, что Карабах является одним из важных центров азербайджанской культуры.

Завершая обсуждения докладом «Роль Карабаха в национальной идентичности Азербайджана», посол по особым поручениям Министерства иностранных дел Азербайджана Эльшад Искендеров сказал, что культурное и религиозное наследие Азербайджана было уничтожено Арменией в Карабахском регионе во время оккупации, и глубокое изучение наследия Карабахского ханства грузинскими учеными имеет особое значение для раскрытия исторических реалий о роли этого региона в национальной самоидентичности азербайджанского народа. Было отмечено, что изданная по инициативе Фонда Гейдара Алиева книга еще раз доказывает, что возрождение Карабаха в постконфликтный период является национальной идеей азербайджанского народа.

Исследователь Университета Ла Сапиенца, профессор Джованна Мотта расценила издание книги как уникальный проект, осуществляемый для выявления материальных свидетельств богатого историко-культурного наследия Азербайджана.

По окончании конференции азербайджанской стороне был вручен специальный сертификат о приеме книги, которая будет храниться в Национальной центральной библиотеке Италии, а экземпляры книги были вручены участникам мероприятия.

Отметим, что в книгу «Карабахское ханство. Историко-культурная идентичность», подготовленной авторской группой под руководством профессора Эльдара Надирадзе, включены снимки более 300 артефактов, принадлежащих Карабахскому ханству, собранных во время военных и научных экспедиций, проведенных царской Россией в Карабахе в XIX веке и хранящихся в настоящее время в фондах Национального музея Грузии. После передачи в архив музея эти артефакты по каким-то причинам так и не были показаны и более 100 лет оставались некаталогизированными в архиве. Эта коллекция, каталогизированная в издании, которая является показателем нашего редкого культурного наследия, будет способствовать повышению международного интереса к Карабахскому ханству, являющемуся неотъемлемой частью истории Азербайджана, и его богатому культурному наследию. Книга издана на азербайджанском, русском, английском, французском, арабском и итальянском языках.

 
Нихад Будагов
собкор АЗЕРТАДЖ

Рим

Разместите информацию в социальных сетях

Следите за нами в социальных сетях

Другие новости раздела

Объявлены результаты вступительного экзамена, проведенного 24 мая по II и III группам специальностей

Посол Финляндии: Текстильное искусство способно объединять даже далекие друг от друга народы

Ткань как язык культуры: в Музее ковра представлена выставка финских художников

В рамках 51-х Ежегодных собраний Группы Исламского банка развития обсуждены вопросы укрепления региональных торговых связей

VII Всемирный форум по межкультурному диалогу представлен в ЮНЕСКО

Состоялся очередной раунд политических консультаций между МИД Азербайджана и Кореи

Орхан Мамедов: Общий оборот компаний, получивших сертификат «Стартап», вырос до 63 миллионов манатов

К 2030 году в сельском хозяйстве наступит новый этап развития – ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ

Конгрессмен США проинформирован о процессе нормализации отношений между Азербайджаном и Арменией

Молодой азербайджанец, получивший предложение о зачислении от 10 престижных университетов США и Европы

В городе Агдере состоялось очередное заседание Координационного штаба ОБНОВЛЕНО

Главные новости к этому часу

Ознакомление с заложенными в Ходжалы интенсивными садоводческими хозяйствами

Председатель KOBİA: Развитие инноваций и стартап-экосистемы стало одним из основных приоритетных направлений в Азербайджане

Участники заседания Координационного штаба ознакомились с интенсивными фруктовыми садами, заложенными в Ходжалы

В Ходжалы состоялось ознакомление с животноводческим комплексом Qoç Ət

В ходжалинском селе Дашбулаг проведен осмотр инфраструктуры, созданной для развития коконоводства

Орхан Мамедов: Бренд Made in Azerbaijan нашел свое место на международном рынке

Рассмотрены вопросы сотрудничества между Азербайджаном и Генеральной конференцией ЮНЕСКО

Аслан Джафаров: В Молодежной библиотеке вновь оживает сокровищница слова Самеда Вургуна

Азербайджан и Международный фонд развития ОПЕК определяют дальнейшие направления экономического партнерства

Обнаружено оружие и боеприпасы, которые осужденный спрятал до своего ареста - СОВМЕСТНОЕ СООБЩЕНИЕ

Расширяется сотрудничество между ПЕА и Народной партией Камбоджи

Азербайджанский студент Уорикского университета: Кибербезопасность - уже стратегический приоритет - ИНТЕРВЬЮ

Развиваются отношения между Милли Меджлисом Азербайджана и Конгрессом США

Заместитель министра: Азербайджан оказал поддержку в целях развития 51 стране-члену ОИС

Лига конференций: Определились соперники «Нефтчи» и «Зиря» во II квалификационном раунде

Участники заседания Координационного штаба ознакомились с работами, проводимыми в горноперерабатывающем комплексе «Демирли»

Азербайджан был представлен на 4-й сессии Совета Международной ассоциации средств навигационного обеспечения мореплавания

Адиль Керимли встретился с председателем Исполнительного совета ЮНЕСКО

Эксперт: Регулирование социальных платформ поможет усилить защиту детей в цифровой среде

700-й предприниматель получил звание участника проекта ABAD

В Любляне презентован документальный фильм «Их Мехди, наш Михайло»

От Султана Омана Хейсама бен Тарика Аль Саида

МИД Азербайджана организовал семинар в рамках «Месячника прав человека»

Казахский артист: Азербайджанский цирк должен показывать свой национальный колорит

В Баку проходит «7-я Выставка презентации местных компаний»

Робот Atlas приближается к уровню универсального интеллекта

ВСУ поразили танкер «теневого флота» РФ и два ключевых моста

® RobotChallenge Azerbaijan 2026 успешно завершился при поддержке Azercell

Делегация Конгресса США посетила Шехидляр хиябаны

Участники заседания Координационного штаба ознакомились с Генеральным планом города Агдере

Джевдет Йылмаз: Перед Турцией открываются новые возможности, в том числе, в вопросе Зангезурского коридора

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О награждении работников здравоохранения Азербайджанской Республики

Глобальная температура в мае превысила норму XX века более чем на один градус

Отмечен 80-летний юбилей Народного артиста Вамига Мамедалиева

Популяции дикого лосося в Норвегии остаются под угрозой

Шойгу: Россия и Турция всегда находили взаимоприемлемые решения

Микаил Джаббаров: Мы расцениваем восстановление освобожденных территорий как воплощение национальной идеи

Рассмотрены текущее состояние и перспективы развития экономического сотрудничества между Азербайджаном и Таджикистаном

ЕС выделит 493 миллиона евро на борьбу с Эболой

Необходимо расширение скоординированной деятельности против дезинформации

Турецкий эксперт: Шушинская декларация – ориентир солидарности и интеграции во всем тюркском мире

Обсуждены новые направления сотрудничества с ЮНЕСКО в сфере культуры

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики
О награждении Мухаммада Сулеймана Аль-Джассера орденом «Достлуг»

Товарооборот Казахстана с Азербайджаном в январе-апреле составил 121,9 миллиона долларов

Принудительная эвакуация объявлена еще из 23 населенных пунктов Днепропетровской области Украины

Боксеры отправились на турнир «Олимпийские надежды»

Посол Колумбии: Водительские права я получила в центре ASAN xidmət

В селе Шукюрбейли еще 45 семьям вручили ключи от их домов -  ОБНОВЛЕНО  ВИДЕО

В селе Шукюрбейли еще 45 семьям вручили ключи от их домов - ОБНОВЛЕНО ВИДЕО

Началась поездка членов Координационного штаба в Агдеринский и Ходжалинский районы

Организован очередной сеанс иппотерапии для детей с ограниченными возможностями

Какая погода ожидается на абшеронских пляжах?

Центр: Эпидемиологическая ситуация в стране стабильна и находится под контролем

Портрет азербайджанского ученого

Азербайджанские школьники успешно выступили на международной олимпиаде по физике

Зеленский: Саммит G7 во Франции принес важные результаты для Украины

«Водопад» на Есиле: плотина стала новой точкой притяжения в Астане ВИДЕО

«Водопад» на Есиле: плотина стала новой точкой притяжения в Астане ВИДЕО

МЭА прогнозирует постепенное восстановление активности в районе Ормузского пролива

Соглашение с Ираном включает в себя фонд в размере 300 миллиардов долларов

Там, где на аллеях живет дружба: прогулка по парку имени Гейдара Алиева в Ташкенте – РЕПОРТАЖ ВИДЕО

Там, где на аллеях живет дружба: прогулка по парку имени Гейдара Алиева в Ташкенте – РЕПОРТАЖ ВИДЕО

Завтра в Баку ожидается 34, а в некоторых районах – 35 градусов тепла

Между Азербайджаном и Исламской корпорацией по развитию частного сектора подписаны соглашения на сумму 295 млн долларов ВИДЕО

Между Азербайджаном и Исламской корпорацией по развитию частного сектора подписаны соглашения на сумму 295 млн долларов ВИДЕО

Рассмотрены состояние экономических связей и перспективы сотрудничества между Азербайджаном и Чадом

Мухаммад Сулейман аль-Джассер: Группа Исламского банка развития поддерживает развитие инвестиций и торговли в странах-членах

Кронпринцессе Норвегии успешно пересадили легкие

В Каспийском море произошло землетрясение

В Казахстане пройдут антитеррористические учения

Продолжается строительство центральных больниц Физулинского, Агдамского и Джебраильского районов

Крупнейшую в мире криптовалютную биржу лишат возможности работать в Европе

Главные новости к этому часу 

Началась сертификация учителей

В Министерстве здравоохранения отметили День медицинского работника

Премьер-министр Али Асадов ознакомился с Центром исламской цивилизации в Ташкенте

Делегация ЦИК примет участие в международном мероприятии в Грузии

Бексултан Адильханов: Прямой рейс Баку – Шымкент создаст новые возможности для туризма и совместных проектов

В БГУ отметили 15-летие Института Конфуция

На Ташкентском форуме представлен потенциал Азербайджана в сфере зеленой энергии и инвестиций

AZAL: Маршрут Баку – Шымкент обеспечит удобные стыковки с рейсами в Европу

Азербайджанский параатлет завоевал серебряную медаль на Гран-при Туниса

ФАО: Мировая аквакультура впервые превзошла морской промысел по объемам производства

По всей стране завершено внедрение системы электронных листков нетрудоспособности

Президент Ильхам Алиев принял члена Палаты представителей Конгресса США ВИДЕО

В Шымкенте презентовали туристические возможности города для азербайджанских партнеров

Когда откроется дорога в Набрань?

Анализируются статистические данные и информация, формируемая в режиме реального времени, по различным направлениям здравоохранения

Азербайджанская нефть торгуется по цене 82 доллара

Всемирный день борьбы с опустыниванием и засухой

МО: В Пирекешкюле будут утилизированы боеприпасы с истекшим сроком годности

Центральный банк: исламское финансирование предлагает отличные инструменты на основе риск-платформы