В Шамахы начал работу Форум азербайджанского языка и литературы ОБНОВЛЕНО
Форум, посвященный 100-летнему юбилею великого лидера Гейдара Алиева, 2-3 сентября продолжит работу в Баку
Шамахы, 1 сентября, АЗЕРТАДЖ
1 сентября в Шамахы начал работу Форум азербайджанского языка и литературы.
Как сообщает АЗЕРТАДЖ, форум, проходящий при организационной поддержке Фонда Гейдара Алиева и Министерства культуры, а также при поддержке Министерства науки и образования и Национальной Академии наук Азербайджана (НАНА), реализуется в рамках мероприятий, посвященных 100-летию общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева.
Министр культуры Азербайджана Адиль Керимли в своем выступлении на церемонии открытия форума подчеркнул важность мероприятия. Он отметил, что проведение в Шамахы церемонии открытия форума, посвященного 100-летию великого лидера, очень символично. Слова великого лидера об историческом и литературном наследии Шамахы стали главным фактором, придающим импульс проведению мероприятия в этом городе.
Подчеркнув, что Шамахы, считающийся городом писателей, планируется включить в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, министр отметил, что проведение подобных форумов очень важно с точки зрения развития общества, обогащения национальной культуры, открытия новых широких горизонтов в будущем. Он сообщил, что Форум азербайджанского языка и литературы нацелен на обсуждение важных тем с участием специалистов и достижение практических результатов. «Азербайджанский язык - одна из очень важных сфер. Общенациональный лидер всегда высоко ценил родной язык, придавая большое значение его сохранению, обеспечению чистоты языка, его развитию», - добавил Адиль Керимли.
Говоря о том, что азербайджанскому языку в философии великого лидера об азербайджанстве и государственности отводилось особое место, министр сказал, что в этом можно убедиться, если взглянуть на политическую деятельность общенационального лидера. По его словам, поэтому важно, чтобы Форум азербайджанского языка и литературы проводился в рамках 100-летия со дня рождения Гейдара Алиева. «В настоящее время глава нашего государства Ильхам Алиев принимает целенаправленные меры для развития азербайджанского языка, осуществляя многогранную политику в области сохранения чистоты азербайджанского языка, его защиты от внешних воздействий, развития языка. Большая ответственность в этом контексте ложится на Министерство культуры, Министерство науки и образования, Национальную академию наук Азербайджана», - добавил он.
Отметив, что в настоящее время разрабатывается стратегия в сфере культуры, министр сказал: «Особое внимание уделяется реализации проектов, направленных на разделение понятия культуры по отраслям. Этот вопрос обсуждался на уровне рабочей группы. Впервые азербайджанский язык выделен как начало и основная сфера культуры. По этому поводу будет проведен широкий обмен мнениями. Вместе с тем, азербайджанский язык занимает позицию, которая служит ориентиром для других областей культуры. Верю, что форум добьется эффективных результатов в выявлении существующих проблем именно в этой области, что на нем состоится широкое обсуждение и будут найдены пути их решения».
Министр науки и образования Азербайджана Эмин Амруллаев отметил важность таких вопросов, как развитие азербайджанского языка, сохранение чистоты языка и свободное владение родным языком. Коснувшись значения обучения на родном языке, министр сказал, что в Азербайджане имеются возможности для того, чтобы дети обучались на разных языках, однако 90 процентов учащихся в стране предпочитают получить образование на родном языке, и это отрадно. По его словам, основная цель системы образования - обеспечение высокого уровня образования на родном языке. В последние годы была проделана большая работа по повышению качества обучения на родном языке в азербайджанских школах и высших учебных заведениях. В то же время для учащихся, обучающихся на других языках, проводятся занятия по азербайджанскому языку. В этом году количество этих занятий увеличилось по сравнению с другими годами.
«К сожалению, есть проблемы с получением образования у носителей языка, проживающих за пределами Азербайджана. С этого учебного года для наших соотечественников, проживающих в зарубежных странах, будут проводиться уроки азербайджанского языка. Рад отметить, что поступило уже более 400 заявок. Думаю, это важно для азербайджанцев, живущих за пределами страны. В обществе существует некий миф, что школы, в которых обучение ведется на азербайджанском языке, якобы отстают от других. Это неверно. Этот миф нужно развенчать и при этом нужно ссылаться на статистику. Все школы в нашей стране, независимо от языка обучения, являются азербайджанскими. В этом году во всех школах будет введено преподавание истории Азербайджана на родном языке. Будет также вестись обучение по предметам «История Победы» и «Военная подготовка», - сказал министр.
Президент Национальной Академии Наук Азербайджана Иса Габиббейли в своем выступлении отметил, что азербайджанский язык, как и прежде, сохраняет свою актуальность и функциональность. Говоря о том, что общенациональный лидер Гейдар Алиев всегда уделял особое внимание развитию азербайджанского языка, И.Габиббейли сказал, что эта политика продолжается и сегодня. Академик отметил, что сохранение азербайджанского языка, национально-духовных ценностей, культуры всегда было в центре внимания интеллигенции, и в этом направлении НАНА проводит комплексную работу. «Сколько бы не велось дискуссий и споров вокруг составления словарей, в настоящее время работа в этой области ведется на самом высоком уровне. В Институте языкознания готовятся фундаментальные научные труды по фонетике, морфологии, синтаксису и другим разделам», - добавил оратор.
Заместитель председателя Союза писателей Азербайджана, народный писатель Чингиз Абдуллаев и депутат Милли Меджлиса Ганира Пашаева в своих выступлениях коснулись актуальных вопросов развития азербайджанского языка, в том числе современных проблем и реалий. В выступлениях особо подчеркивалась важность фундаментального подхода к преподаванию азербайджанского языка в школах.
Затем был продемонстрирован видеоролик, посвященный азербайджанскому языку.
Первое панельное заседание форума было посвящено теме «Влияние глобализации на азербайджанский язык и механизмы защиты чистоты родного языка».
В заседании, модератором которого выступила директор Центра мониторинга при Государственной комиссии по языку Севиндж Алиева, приняли участие академик Низами Джафаров, народный писатель Кямал Абдулла, директор Института языкознания имени Насими Надир Мамедли, заведующая отделом терминологии института Саялы Садыгова, поэты Салим Бабуллаоглу и Агшин Енисей.
Были заслушаны доклады на темы: «Механизмы развития азербайджанского языка в условиях глобализации», «Факторы, влияющие на развитие научного стиля в языке: развитие научных направлений и интеграция языков», «Азербайджанский язык как защитник азербайджанской литературы: вчера, сегодня, завтра», «Словообразовательный процесс: активизация внутренних возможностей языка и присвоение гражданского статуса заимствованным словам, находящимся в широком употреблении», «Сохранение языка среди азербайджанцев, проживающих за рубежом» и «Функциональность азербайджанского языка в интернет-пространстве».
Второе панельное заседание форума было посвящено теме «Азербайджанский язык и литература в контексте времени: классические традиции и современные тенденции».
Модератором на заседании выступил писатель-публицист Азер Гисмят. В нем приняли участие народный поэт Сабир Рустамханлы, генеральный директор Национального музея азербайджанской литературы имени Низами Гянджеви, академик Рафаэль Гусейнов, писатели Агиль Аббас, Шариф Агаяр, Сайман Аруз и поэт Гисмят Рустамов.
На панельном заседании были заслушаны доклады на такие темы, как «Современная азербайджанская литература: нынешнее состояние, проблемы и перспективы», «Литературно-художественные веяния времени: традиции и современные тенденции», «Интеграция азербайджанской литературы в мировую цивилизацию: модели, используемые в международной практике», «Стимулирование художественного творчества: международные и национальные литературные награды», «Современная литература и национальные нравственные ценности. Литературный процесс в регионах».
Отметим, что форум с участием известных лингвистов и литературоведов, писателей и издателей продолжит свою работу 2-3 сентября в Баку.
На форуме с участием творческой интеллигенции и научной общественности обсуждаются роль азербайджанского языка и литературы в сохранении, развитии и пропаганде национальной культуры, вопросы, связанные с сохранением чистоты родного языка, современные литературные процессы, идейная сущность и современные проблемы детской литературы в стране, состояние национальной книжной индустрии и государственная поддержка этой сферы, пропаганда чтения среди детей и подростков, литературный фактор в развитии театра и кино.
Мнения и предложения, высказанные на форуме специалистами, будут обобщены и найдут свое отражение в Государственной программе «Азербайджанская культура - 2040».