В ХАРЬКОВЕ ТОРЖЕСТВЕННО ОТМЕТИЛИ ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ АЗЕРБАЙДЖАНА И100-ЛЕТИЕ САМЕДА ВУРГУНА
Вступительным словом открыл праздничный вечер председатель общества “Достлуг”, доктор технических наук, профессор Мурад Омаров.
Первый заместитель главы Харьковской областной государственной администрации Ярослав Ющенко сердечно поздравил наших соотечественников с главным государственным праздником республики и славным юбилеем азербайджанского поэта, творчество которого хорошо известно в Украине.
За заслуги и активную общественную деятельность в развитии и углублении украинско–азербайджанских отношений Я.Ющенко вручил Мураду Омарову Почетную грамоту облгосадминистрации и почетный знак.
Сотрудник посольства Азербайджана в Украине Сеидали Гадималиев искренне поблагодарил руководство Харьковщины за толерантное и внимательное отношение к азербайджанской диаспоре, рассказал об успехах Азербайджанской Республики, возглавляемой достойным продолжателем курса общенационального лидера Гейдара Алиева - Президентом Ильхамом Алиевым, во всех аспектах внутренней и внешней политики, недавнем официальном визите Президента Виктора Ющенко в Баку, придавшем мощный импульс двусторонним отношениям.
Собравшиеся в зале посмотрели документальные кадры, запечатлевшие выдающегося азербайджанского поэта Самеда Вургуна, послушали его стихи на азербайджанском, украинском и русском языках, а ашыг посредством саза донес до слушателей мелодию утонченной поэзии азербайджанского мастера слова.
Дочь Самеда Вургуна Айбениз Векилова сердечно поблагодарила руководство Харьковской области, посольство Азербайджана и общество “Достлуг” за прекрасно организованный вечер и память об ее отце.
В заключение поэт–переводчик Николай Мирошниченко познакомил собравшихся с первым томом двухтомника “Антология азербайджанской поэзии” на украинском языке, изданном при спонсорской поддержке харьковского предпринимателя Ниязи Халилова, а директор Киевской библиотеки имени Самеда Вургуна Галина Кислая и руководитель музея поэта Максима Рыльского, с которым дружил Самед Вургун, - Виктория Колесник рассказали о любви азербайджанского поэта к Украине и ее народу, крепкой личной и творческой дружбе его с украинскими мастерами слова.
Другие новости раздела
