Забавные дорожные знаки со всего мира
Баку, 5 мая, АЗЕРТАДЖ
Эта статья создана специально для того момента, когда хочется все бросить и полистать подборку смешных и необычных топонимов со всей планеты.
Улица немой женщины (Dumb women’s lane)
Где находится: недалеко от Уинчелси, Восточный Сассекс, Великобритания
Женщина, подарившая этой зеленой улочке название, — аналог героини известной у нас поговорки про Варвару с базара. Только англичанке чрезмерное любопытство стоило не носа, а языка.
Дело было пару веков назад, во времена расцвета контрабанды в Великобритании. По легенде, несколько контрабандистов, пронося товар по улице средь бела дня, заметили в окне одного из домов наблюдавшую за ними женщину. Испугавшись, что она их выдаст, они отрезали бедняге язык, чтобы не проболталась.
К слову, английское dumb еще можно перевести как «недалекий» или «глуповатый».
Холм, на который проще взойти, чем выговорить его название
Где находится: регион Хокс-Бей, Новая Зеландия
Тауматафакатангихангакоауауотаматеатурипукакапикимаунга-хоронукупокаифенуакитанатаху переводится примерно так: «Вершина, на которой Таумата, мужчина с большими коленями, который двигал горы, вскарабкался на горы и проглотил их, играл на флейте для своей любимой».
Состоящее из 85 букв название этого холма на одном дыхании выговорить не могут даже сами новозеландцы. Местные называют его просто Таумата.
Париж по-белорусски
Где находится: агрогородок Париж, Витебская область, Беларусь
Кто-то говорит, что в свое время Наполеон то ли в шутку, то ли всерьез сравнил эти места с Парижем, кто-то — что название поселение получило по воле здешнего помещика.
Сути это не меняет: в Беларуси есть свой Париж, и весьма колоритный. Разумеется, тут есть копия Эйфелевой башни, и даже местный «Лувр», который, правда, уже не работает.
Все дороги ведут в Мэн
Где находится: Линчвилл, штат Мэн, США
Вблизи городка Линчвилл в американском штате Мэн стоит любопытный столб с указателями, согласно которым от этого места можно добраться до Китая, Польши, Швеции и Перу за считаные часы.
Можно подумать, что жители Линчвилла малость не в ладу с географией, но все куда интереснее. Дело в том, что перечисленные на указателе места действительно находятся в этом же штате, просто это не страны, а американские города, названные так в знак солидарности со странами-тезками.
Мутный Материк
Где находится: село Мутный Материк, городской округ Усинск, Республика Коми, Россия
В 2019 году село Мутный Материк победило во Всероссийском конкурсе на самое смешное название. Пользователи соцсетей выбрали именно его из более сотни претендентов, оставив позади деревню Чуваки из Пермского края и забайкальское село Хохотуй.
Ничто посередине нигде (поселок Nothing)
Где находится: округ Мохаве, штат Аризона, США
Этот населенный пункт в Аризоне заброшен с 2005 года. Табличка при въезде в поселок гласит: «Преданные граждане Ничто полны надежды и веры в необходимость труда».
Жаркая калифорнийская… Сибирь
Где находится: округ Сан-Бернардино, штат Калифорния, США
Далеко-далеко, у одного из самых жарких мест на западном полушарии — Долины Смерти, в знойной Калифорнии вы найдете заброшенный полустанок с внезапно морозным названием «Сибирь».
Когда-то тут проходила знаменитая историческая трасса Route 66, «Мать Дорог». Сейчас здесь останавливаются лишь для того, чтобы сделать фотографию на память, пока природа окончательно не стерла напоминание о Сибири в американской пустыне.
Поздравляем, вы достигли Дна!
Где находится: город Дно, Псковская область, Россия
Именно на станции Дно в известном стихотворении Маршака «Багаж» хватились той самой собачонки, которую дама везла в поезде вместе с чемоданами.
Сейчас с указателем «Дно» любят делать фото и выкладывать их в соцсети с ироничными подписями.