POLITIQUE


Le développement des relations culturelles entre l’Azerbaïdjan et l’Iran au menu des discussions

Téhéran, 4 juillet, AZERTAC

Les journées de la culture azerbaïdjanaise seront organisées du 3 au 9 juillet en République islamique d’Iran. Le ministre azerbaïdjanais de la Culture et du Tourisme, Abulfas Garayev, qui est en visite en Iran à cette occasion, a rencontré Abuzer Ibrahim Turkmen, président de l’Organisation iranienne pour la Culture et les Relations islamiques.

Lors de la rencontre, Abulfas Garayev le caractère étroit historique des relations des peuples iranien et azerbaïdjanais a rendu nécessaire le développement des relations culturelles à l’époque contemporaine. Il faut organiser mutuellement des tournées des troupes de théâtre, des programmes de concert des artistes pour élargir encore davantage ces relations. Le ministre a hautement apprécié les activités de l’organisation iranienne pour la Culture te les Relations islamiques, marquant qu’elle contribuait à faire connaître l’identité nationale du peuple iranien en réalisant de grandes activités à l’étranger. L’Azerbaïdjan aussi, il mène une politique active pour faire connaître sa culture nationale.

En parlant de l’attention que l’Etat porte à l’art du cinéma en Azerbaïdjan, Abulfas Garayev a fait savoir que son pays tournait chaque année plus de 60 films dont la majorité était présentée à des festivals internationaux et remportait des prix. Le ministre a mis en valeur l’efficacité de la production conjointe et la mise sur le marché des films en termes de promotion ainsi que de coopération. Il a déclaré qu’il était possible de réaliser la publication conjointe de livres à la suite de l’établissement des relations de coopération dans l’édition, ajoutant que les livres à publier en persan et en azerbaïdjanais pouvaient constituer une belles contribution pour les lecteurs des deux peuples.

Lors de l’entretien, Abulfas Garayev a donné des informations sur les journées de la culture azerbaïdjanaise en Iran, indiquant que des films et des spectacles de théâtre seraient présentés, des expositions photo et des concerts seraient organisés en marge d’une série d’événements avec de larges programmes.

Le président de l’Organisation iranienne pour la Culture et les Relations islamiques, Abuzer Ibrahim Turkmen, s’est félicité de la tenue des journées de la culture azerbaïdjanaise dans son pays, marquant que toutes les aides seraient apportées aux collectifs créatifs. Il a proposé de fonder le comité culturel des pays riverains de la mer Caspienne. Il a dit que les peuples vivant au bord de la mer Caspienne avaient des cultures semblables. «Le rassemblement des représentants de ces cultures serait efficace», a-t-il estimé.

Au cours de la rencontre, les parties ont procédé à un échange de vues sur l’organisation des visites réciproques des artistes, des expositions conjointes et d’autres questions.

L’ambassadeur d’Azerbaïdjan en Iran, Bunyad Husseynov, a été présent à la rencontre.

Rabil Kétanov

Envoyé spécial de l’AZERTAC

Téhéran

© Pour l’utilisation il faut se référer avec les liens hypertextes
Si le texte contient des fautes, ayez la bonté d’en sélectionner pour nous envoyer en appuyant sur les touches ctrl + enter

COORDONNÉES DE L’AUTEUR

Remplissez les cases marquées d’un astérisque (*)

Veuillez saisir les lettres affichées sur l’image
Les lettres peuvent être écrites en majuscules ou minuscules