ACTUALITES OFFICIELLES
Message de M. Xİ Jinping, président de la République populaire de Chine, à M. Ilham Aliyev, président de la République d’Azerbaïdjan
A Son Excellence Monsieur Ilham Aliyev, Président de la République d’Azerbaïdjan
Votre Excellence,
A l’occasion de votre fête nationale, j’ai le plaisir, au nom du peuple chinois, de son gouvernement et en mon nom personnel, de vous adresser mes chaleureuses félicitations, ainsi que mes vœux les meilleurs de santé et de bonheur pour vous-même, de progrès et de prospérité pour le peuple azerbaïdjanais.
Le renforcement de la stabilité politique et sociale du pays, son dynamique développement économique, l’assurance du bien -être de la population et le progrès de la notoriété de l’Azerbaïdjan au niveau international au cours des dernières années nous réjouissent beaucoup. Je suis convaincu que le peuple d’Azerbaïdjan obtiendra de nouveaux succès dans le développement du pays sous la présidence de Votre Excellence.
Aujourd’hui nos relations d’amitié ont une base solide et les deux pays se sont engagés à approfondir la coopération mutuellement bénéfique. Nous avons eu avec vous, il y a quelques jours, une bonne réunion chaleureuse dans le cadre de votre participation au IVe sommet de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie. Lors de cette réunion, nous avons échangés des vues sur les perspectives des relations bilatérales et nous avons convenu de compréhension commune sur certaines questions importantes.
J’attache une grande importance au développement des relations avec l’Azerbaïdjan. Je suis prêt à apporter de concert avec vous les contributions à l’approfondissement de la confiance mutuelle, au renforcement de la coopération pratique, à l’élargissement du dialogue humanitaire et au progrès des relations bilatérales entre la Chine et l’Azerbaïdjan.
En vous renouvelant mes félicitations et mes vœux de réussite, je vous prie d’agréer, Votre Excellence, l’assurance de ma très haute considération.
Xi Jinping
Président de la République populaire de Chine