阿塞拜疆国家新闻社

政治

开放创新 携手前行 共创中阿互利合作的美好未来

开放创新 携手前行 共创中阿互利合作的美好未来

5月7日,巴库,阿新社报道

中华人民共和国驻阿塞拜疆大使魏敬华在阿新社发表署名文章,内容如下:

春风和煦,万象更新,在这春暖花开的时节,素有亚洲达沃斯之称的博鳌亚洲论坛2018年年会4月8—10日在中国海南举行。各国嘉宾齐聚一堂,以"开放创新的亚洲,繁荣发展的世界"为主题,凝聚共识、促进合作、为推进经济全球化发展、推动构建人类命运共同体等建言献策。中国国家主席习近平在开幕式上发表了题为"开放共创繁荣,创新引领未来"的主旨演讲,全面解读中国发展的新时代,提出共创未来的新主张,宣布了中国深化改革、扩大开放的新举措,传递了中国同世界合作共赢的坚定理念,为我们进一步发展包括中阿友好在内的对外关系,全面提升互利合作水平,实现共同发展,强化在"一带一路"框架内协作点亮了一盏灯,打开了一扇窗。

今天,我愿利用阿新社这一宝贵平台,与阿塞拜疆人民共同分享习近平主席讲话精神,谈谈对未来进一步发展中阿友好合作关系的美好愿景。

今年是中国改革开放40周年。40年来中国在社会经济各方面所取得的成就和进步为世人瞩目,其经验充分证明,改革开放政策顺应中国人民要发展、要创新、要美好生活的历史要求,契合了世界各国人民要发展、要合作、要和平生活的时代潮流。它充分说明一个国家、一个民族要振兴,就必须在历史前进的逻辑中前进、在时代发展的潮流中发展。

40年来,中国人民艰苦奋斗,顽强拚搏,推动中国发生天翻地覆的深刻变化,成功开辟出一条中国特色社会主义道路,彰显了思想引领、制度保障和13多亿中国人民推动历史前进的强大力量,为人类和平发展的崇高事业做出了中国贡献。在这一过程中,中国人民勇于自我革命、自我革新,不断完善中国特色社会主义制度,不断革除阻碍发展的各方面体制机制弊端,充分显示了制度保障的强大力量,成功开辟出一条有中国特色的社会主义发展道路。

通过中国人民40年来的不懈努力和顽强拼搏,今天的中国已经是世界第二大经济体、第一大工业国、第一大货物贸易国、第一大外汇储备国。40年来,按可比价格计算,中国国内生产总值年均增长约9.5%;以美元计算,中国对外贸易额年均增长14.5%。中国人民生活从短缺经济走向充裕、从贫困走向小康,按现行联合国标准,有7亿多贫困人口成功脱贫,占同期全球减贫人口总数的70%以上。

改革开放是中国和世界共同发展进步的伟大历程。中国人民坚持对外开放基本国策,打开国门搞建设,成功实现从封闭半封闭到全方位开放的伟大转折。中国从加入世界贸易组织到共建"一带一路",为应对亚洲金融危机和国际金融危机作出重大贡献,连续多年对世界经济增长贡献率超过30%,成为世界经济增长的主要稳定器和动力源,促进了人类和平与共同发展的崇高事业,这不仅深刻改变了中国,也深刻影响了世界。

中国的改革实践证明,当今世界和平、开放融通、变革创新是大势所趋,冷战思维、零和博弈、妄自尊大、封闭自保、因循守旧只能带来倒退和落后,和平发展、携手合作,变革创新,才能真正实现共赢和共同发展。以顺应历史发展潮流、增进人类福祉为目的,习近平主席提出推动构建人类命运共同体的倡议。得到越来越多国家和人民的欢迎和普遍认同。中国人民愿同包括阿塞拜疆在内的世界各国人民一道,同心协力、携手前行,努力构建人类命运共同体,共创和平、安宁、繁荣、开放、美丽的人类家园。

习近平主席在讲话中强调,人类社会发展的历史告诉我们,开放带来进步,封闭必然落后。世界已经成为你中有我、我中有你的地球村,各国经济社会发展日益相互联系、相互影响,推进互联互通、加快融合发展成为促进共同繁荣发展的必然选择。过去40年中国经济发展是在开放条件下取得的,未来中国经济高质量发展也必须在更加开放条件下进行,中国的开放大门不会关闭,只会越开越大,这是中国基于发展需要所做出的战略抉择,也是在以实际行动推动经济全球化,造福包括中阿两国人民在内的世界各国人民。

习近平主席在讲话中宣布,中国决定在扩大开放方面采取一系列新的重大举措,包括大幅放宽市场准入,创造更有吸引力的投资环境,加强知识产权保护,主动扩大进口等。这些举措都是中方的自主决定,不受第三方因素影响。中国提出上述对外开放重大举措是充满诚意的,有关政策将尽快落实到位,努力让中国开放的成果不仅惠及中国,更能尽早惠及包括阿塞拜疆在内的世界各国企业和人民。

2018年11月,中国将在上海举办首届中国国际进口博览会。这也是中国进一步扩大对外开放的具体举措,为包括阿塞拜疆在内的各国企业界人士提供交流合作的新平台。今后这一活动将制度化,每年举行。

作为构建人类命运共同体的重要具体内容,中方2013年提出共建"一带一路"倡议。这一倡议源于中国,但机会和成果属于世界,只要各方秉持和遵循共商共建共享的原则,就一定能增进合作、化解分歧,把"一带一路"打造成为顺应经济全球化潮流的最广泛国际合作平台,让共建"一带一路"更好造福各国人民。

中阿传统友谊源远流长,早在2000多年前,古老的丝绸之路已将中阿人民紧密相连。今天的阿塞拜疆在两任阿利耶夫总统领导下,成功走出一条符合本国实际的发展之路。政治稳定,经济繁荣,社会发展,国际影响力不断提高。特别是阿塞拜疆秉持独立自主的外交政策,积极参与地区和多边合作,充分发挥自身在能源、区位和人文等领域的独特优势,取得了一系列成就。阿塞拜疆的实践也再次印证,开放包容、互利共赢的发展之策是推动国家全面发展的重要动力和保障。

中方提出共建"一带一路"合作倡议5年来,始终得到阿塞拜疆各界积极响应参与。2015年4月,阿成为亚投行创始成员国,7月成为上海合作组织对话伙伴国。今天,两国政治互信不断深化,经济合作前景广阔,人文交流日益密切。两国在交通、旅游、农业等非能源领域合作潜力巨大,一批合作项目正在积极商谈,有望早日实施。

"千里之行,始于足下"。美好的未来要靠我们用双手去不断开拓。今天的中国已向包括阿塞拜疆在内的全世界人民作出庄严承诺,中国将以更加积极、开放的姿态,敞开怀抱,欢迎世界各国朋友。中国和阿塞拜疆作为具有传统友好关系的好朋友好伙伴,具有进一步深化合作的必要条件和基础,我对中阿友好合作的未来充满期待。让我们一道出发,开放创新,携手前行,共同创造中阿友好合作更美好的明天。

在社交网络上分享

在社交网站上关注我们

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见联合国副秘书长兼环境规划署执行主任

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见亚洲开发银行行长

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见意大利国防部长率领的代表团

阿塞拜疆语言大学孔子学院应邀参加语言大学“毕业生日”活动

伊利哈姆·阿利耶夫总统查看意大利列奥纳多公司制造的军用运输机

第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃发布武装部队日的相关动态

伊利哈姆·阿利耶夫总统发布关于民族英雄纳蒂格·加西莫夫的动态

伊利哈姆·阿利耶夫总统发布武装部队日的相关动态

阿塞拜疆和冈比亚持外交护照人员互免签证

阿塞拜疆和摩洛哥互免签证

阿塞拜疆将派出2名体操运动员参加在俄罗斯举行的比赛

阿塞拜疆国家排雷署发布解放区排雷行动周报

阿塞拜疆和约旦两国将开展防务合作

阿塞拜疆延长特殊隔离状态

国防部:克尔巴贾尔的阿塞拜疆军队阵地遭到射击

欧洲新闻台播放对阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫的采访

总统和总统夫人出席巴库植物研究所新大楼落成仪式,视察在植物园开展的工作

阿塞拜疆总统与美国国务卿安东尼·布林肯通电话

波兰总统杜达将对中国进行国事访问

阿塞拜疆石油每桶价格涨到88美元

阿塞拜疆和巴基斯坦两国外长通电话

普京将对朝鲜、越南进行国事访问

阿塞拜疆和土耳其两国外长通电话

阿塞拜疆总统与巴基斯坦总理通电话

第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃发表古尔邦节贺词

纳希切万方向的阿塞拜疆军队阵地再次遭到射击

伊利哈姆·阿利耶夫总统发布古尔邦节相关动态

第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃发布6月15日——救国日的相关动态

阿塞拜疆军队阵地遭到射击

伊利哈姆·阿利耶夫总统发布6月15日——救国日的相关动态

纳希切万方向的阿塞拜疆军队阵地遭到射击

国防部:俄罗斯驻阿塞拜疆维和特遣队人员、武器和装备已从阿塞拜疆完全撤出

伊利哈姆·阿利耶夫总统出席泥火山旅游综合体落成仪式

巴库国立大学孔子学院在第17届“汉语桥”世界中学生中文比赛阿塞拜疆赛区决赛中再创佳绩

阿塞拜疆外长会见乌克兰外长

第十七届“汉语桥”世界中学生中文比赛阿塞拜疆赛区决赛圆满结束

阿塞拜疆总统结束对土耳其的访问

阿塞拜疆和土耳其两国总统共进午餐

伊利哈姆·阿利耶夫总统与雷杰普·塔伊普·埃尔多安总统在安卡拉举行单独会晤

阿塞拜疆和土耳其两国总统在安卡拉埃森博阿机场会面

阿塞拜疆总统赴安卡拉进行工作访问

巴库国立大学孔子学院受邀参加ADA大学第十二届国际文化节

土耳其外长将访问俄罗斯

阿塞拜疆外交部:不承认在格鲁吉亚茨欣瓦利地区举行的所谓“选举”

伊利哈姆·阿利耶夫总统结束对埃及的正式访问

阿塞拜疆和埃及两国总统发表媒体声明

阿塞拜疆与埃及签署系列文件

阿塞拜疆和埃及两国总统举行扩大会晤

阿塞拜疆和埃及两国总统举行单独会晤

在埃及为阿塞拜疆总统举办官方欢迎仪式

阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫赴埃及进行正式访问

阿塞拜疆总统会见突厥语国家议会大会代表团

阿塞拜疆总统会见世界贸易组织总干事

阿塞拜疆总统会见吉尔吉斯斯坦议会议长

阿塞拜疆和阿联酋两国总统通电话

阿塞拜疆语言大学孔子学院受邀参加阿塞拜疆英国中学国际文化节

伊朗伊斯兰共和国代理总统和阿塞拜疆总统通电话

吉尔吉斯斯坦议会议长来阿塞拜疆进行正式访问

伊利哈姆·阿利耶夫总统出席巴库能源周框架内的第29届Caspian Oil&Gas和第12届Caspian Power际展览会开幕式

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见阿联酋工业和先进技术部部长

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见土耳其能源和自然资源部部长

阿塞拜疆国家科学院东方研究所扩大与中国科教机构合作

阿塞拜疆总理赴明斯克进行工作访问

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见国际能源署执行董事

土耳其安全部队越境打死16名库尔德武装人员

国内一些路段能见度将下降

土耳其伊斯坦布尔居民楼倒塌事故已致1人死

在拉钦又20户家庭拿到房子钥匙

在舒沙市又15户家庭拿到房子钥匙

土耳其外长费丹将访问中国

第一副总统梅赫丽班•阿利耶娃发布国际儿童节相关动态

巴库国立大学孔子学院参加阿塞拜疆第三届国际茶文化节

外媒:德国宣布向乌克兰提供5亿欧元军事援助

讨论阿塞拜疆与土耳其军事合作的发展

俄乌进行新一轮在押人员交换

讨论阿塞拜疆与巴基斯坦军事合作的前景

阿塞拜疆和芬兰两国总统通电话

又一批搬迁家庭搬回舒沙市

伊利哈姆·阿利耶夫总统会见CVC资本合伙公司联合创始人兼董事长

阿塞拜疆外长赴巴基斯坦进行正式访问

第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃发布独立日相关动态

伊利哈姆·阿利耶夫总统发布独立日的相关动态

伊利哈姆·阿利耶夫总统和第一夫人梅赫丽班·阿利耶娃会见搬到霍贾雷市的居民

伊利哈姆·阿利耶夫总统为阿格达姆区纳米尔利村奠基

为阿格达姆区古鲁杰村奠基

伊利哈姆·阿利耶夫总统为阿格达姆区塔戈贝利村奠基

总统和总统夫人在巴库出席Crescent Bay项目推介会和Crescent Mall购物中心开业仪式

巴库国立大学孔子学院举办2024年硬笔书法大赛颁奖仪式

可口可乐公司在阿塞拜疆建第二家生产厂

外交部:阿塞拜疆支持“一个中国”政策,不承认台湾独立

阿塞拜疆总统接受欧洲新闻台采访

阿塞拜疆延长卡拉巴赫分裂分子拘留期限

阿塞拜疆总理会见意大利总检察长

在卡拉巴赫废弃的作战阵地发现了防空系统 视频

阿塞拜疆总统接受乌克兰新任驻阿塞拜疆大使递交国书

阿塞拜疆总统接受意大利新任驻阿塞拜疆大使递交国书

德国向乌克兰交付新一批武器装备

今年1-4月土耳其接待游客超1260 万人次

第一批乌克兰飞行员在美国完成F-16战斗机培训

在苏斯村又39户家庭拿到房子钥匙