政治


阿塞拜疆第一个国家新闻社迎来101岁生日

阿新社巴库3月1日报道

今年,阿塞拜疆国家新闻社已满101岁。上个世纪,阿塞拜疆民主共和国被阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国取代,之后再次被独立的阿塞拜疆共和国取代。阿新社这么多年来所有的新闻和照片可以展示出我国和人民生活的完整图景。

 历史简述

阿塞拜疆民主共和国的缔造者深知成立国家新闻社的必要性。政府在1919年3月3日讨论了这个问题,并做出了相关决定。但是,由于某种原因,该决定在纸上停留了近一年的时间。最终,1920年3月1日,阿塞拜疆民主共和国电报通讯社成立。在我社成立不到2个月,阿塞拜疆被布尔什维克占领,共和国政府垮台。尽管国家电报通讯社仅运作了58天,但能够将其名字载入史册。

在苏联时期,阿塞拜疆国家通讯社的名称被更改了7次,表明其前进的道路十分复杂。遭布尔什维克占领之后,阿塞拜疆的信息工作被委托给ROSTA(俄罗斯电报社)的高加索地区部阿塞拜疆分部——AzKavROSTA。1921年,该部门更名为AzerTAQ,并在1922-1936年加入高加索共和国机构联盟,并更名为ZaqTAQ。后来,阿新社再次成为了独立的信息机构。尽管名称改变了,但本质没有改变。事实上,阿塞拜疆电讯社成为了的苏联电讯社分支机构。尽管如此,它仍继续书写那个时期的编年史。阿新社档案中的照片让我们对我国在苏联时期的生活有一定的了解。其中的一些照片值得一看。

   

在盖达尔·阿里耶夫于1969年上台后,阿塞拜疆和阿新社开始了一个新时期。配备了现代化的技术设备,并对大楼进行修缮后,我社不久之后在苏联占据了领先地位,成为了接收苏联电讯社信息的中心,并向南高加索共和国传输信息。因盖达尔·阿里耶夫的个人声誉,在盟国的通讯社中,阿新社续Ukrinform通讯社之后配备了奥利维蒂计算机。

在1980年代末和1990年代初,阿塞拜疆面临了艰巨的考验。在1990年血腥的一月事件时,国内没有报纸发行,甚至电视广播停止时,阿新社的记者们仍在工作。他们将国内发生的事件信息以公告的形式张贴在巴库的建筑物墙上。我们的摄影记者则行走在街道、广场和医院,拍摄了帝国军队的血腥罪行。后来这些照片在许多外国媒体上发表。1月20日烈士葬礼上拍摄的照片"百万颗心的泪水"举世闻名。

阿新社的历史名称于1992年12月18日恢复,自2015年以来一直称为阿塞拜疆国家新闻社。

阿新社在世界信息领域

重新执政的前几年,全民领袖盖达尔·阿里耶夫给阿新社提出了走向国际信息领域的任务。全民领袖在2000年阿新社成立80周年之际的贺信中说:" 阿新社工作人员在不负众望地继续我国新闻业的崇高爱国传统的同时必须以更大的决心努力工作,以在世界新闻领域占据应有的位置。"

阿新社董事会主席阿斯兰·阿斯拉诺夫回忆说:"盖达尔·阿利耶夫曾告诉我,阿新社应走向国际信息舞台,并成为亚洲-太平洋通讯社组织(OANA)的成员。那时,我们中甚至在媒体领域都很少有人知道这样一个国际组织的存在,而盖达尔·阿利耶夫总统不仅知道,而且预见了加入这一组织的必要性和好处。我们在2004年加入亚太通讯社组织,并在12年后领导这一组织。"

20世纪90年代初,阿塞拜疆几乎没有对外传播信息的机会。如今,阿新社是世界新闻社理事会13个有投票权的成员之一。2016年到2019年,阿新社担任世界新闻社大会和亚太通讯社组织轮值主席。这是史上第一次,一个通讯社同时担任两个世界上最有影响力的信息组织的主席。

近年来,阿新社已与大约50个外国新闻社签署了合作协议,并与近150个新闻社交换信息。其中包括塔斯社(俄罗斯)、新华社(中国)、阿纳多卢通讯社(土耳其)、伊通社(伊朗)、安莎通讯社(意大利)、共同社(日本)、韩联社(韩国)、美洲通讯社(TELAM)(阿根廷)、沙特通讯社(沙特阿拉伯)、乌克兰国家通讯社(乌克兰)等其他有影响力的通讯社。 阿新社还在世界新闻社大会和欧洲通讯社联盟(EANA)框架内与美联社、路透社、Press Association、DPA开展合作。

百年征程中,阿新社最重要的大事发生在2016年。在伊利哈姆·阿利耶夫总统、第一夫人梅赫利班·阿里耶娃的支持下,由盖达尔·阿里耶夫基金会和阿新社组织,巴库承办了两大有影响力的国际组织的主要论坛—第5届世界通讯社大会和第16届亚太国家通讯社组织(OANA)大会。伊利哈姆·阿利耶夫总统在论坛开幕式上致辞,随后接见了一批论坛参与者。阿塞拜疆和阿新社的名字永远刻在世界新闻史上。

阿新社加入的国际和地区媒体机构以及合作的国家新闻机构网站上,每年发布约15000条有关阿塞拜疆社会政治、社会经济、科学文化和其他领域成就的新闻、视频和照片。

目前,阿新社配备了最现代的信息技术,为阿新社领导和代表参加高级别媒体论坛创造了条件。这不仅确保了我社在国际和地区媒体中的地位,而且对阿新社的知名度和影响力产生了积极影响。值得一提的几点:

2018年5月17日,英国新闻联合社(Press Association)成立150周年。威尔士亲王查尔斯在伦敦与包括阿新社在内的媒体领导举行会谈。

2019年4月19日,越南政府总理阮春福在河内接见了由阿新社担任主席的OANA执行委员会会议与会者代表。

2019年11月7日,韩国总统文在寅在首尔会见了参加第17届亚太国家通讯社组织(OANA)大会的各通讯社领导人。代表团由亚通组织主席阿斯兰阿斯兰诺夫率领。

卫国战争期间的阿新社

2020年是阿塞拜疆历史上极具意义的年份。在阿塞拜疆总统、武装部队最高总司令伊利哈姆·阿利耶夫的领导下,历时44天的卫国战争取得了胜利,成功解放了我国被亚美尼亚侵占的领土,恢复了领土完整。阿新社是这一胜利消息的最早发布者之一。

战争期间,言语也是武器,记者也是战士。自第二次卡拉巴赫战争爆发以来,阿新社的工作人员就在这一原则的基础上调动了其全部创作和技术能力。以一天24小时的高强度工作模式报道作战行动的进展,将有关冲突和战争的真相传达给全世界。同时,还加入了信息战,为和敌人散布的谎言和虚假新闻作斗争做出了贡献。当时阿新社网站上创建了标题为"前线新闻"、"让全世界看到亚美尼亚的法西斯面目"、"解放的阿塞拜疆城市和村庄"的专栏,在相关栏目中收录相关主题的全部资料。

我们的摄制组被派往前线拍摄亚美尼亚的挑衅行为。每天收集、制作有关亚美尼亚武装部队对平民进行恐怖袭击、炮击居民区的数百张照片、录像、报道和信息,以7种外语在阿新社网站上发布。约50个国家的伙伴通讯社和其他有影响力的媒体在报道战争时引用了阿新社的信息。阿新社是我国获取可靠、准确信息的来源。

同时,在战争期间,我社驻外记者多次在当地媒体上发表文章,接受电视和电台的采访。

阿新社继续书写新世纪的篇章

阿塞拜疆赢得了战争胜利,步入了一个新时代。在解放后的卡拉巴赫,已开始重建被敌人摧毁的城镇和村庄、修建公路和机场。阿新社记者定期访问卡拉巴赫地区,广泛报道修复和重建工作。制作并发布了从舒沙、菲祖利、赞格兰、杰布拉伊尔、拉钦、克尔巴贾尔、阿格达姆和其他地区发回的报导、照片和视频新闻。其中许多报导也在我们伙伴媒体上发布。

 

目前,阿新社以阿塞拜疆语、俄语、英语、德语、法语、阿拉伯语、中文和西班牙语八种语言发布新闻,并在该地区首次以五种语言发布视频新闻。这些成绩源于世界各国对蓬勃发展的阿塞拜疆日益增长的兴趣以及我国享有的盛誉。在伊利哈姆·阿利耶夫总统领导下实施的改革使阿塞拜疆越来越现代化。卡拉巴赫战争的胜利进一步提高了人们对我国的兴趣。阿塞拜疆总统于2月26日举办的国内外媒体大型新闻发布会充分印证了这一点。土耳其TRT Haber频道和阿纳多卢通讯社、俄罗斯塔斯社和俄新社、英国《Telegraph报》、《Independent报》、路透社、日本时事通讯社、西班牙《先锋报》等35多家媒体的记者参加了本次新闻发布会。阿塞拜疆总统回答了近50个问题。持续约四个半小时的新闻发布会全部转换为书面文字,并于当天在阿新社网站上发布,转载到多国媒体。

目前,阿新社在国外设有21个记者站。根据总统的命令,为阿新社新建的办公楼已竣工,不久后将投入使用。国家对我社的重视和关怀为提高信息质量、确保阿新社的竞争力奠定了基础。

在过去的101年,阿新社发生了重大改变,新的科技已成为这项工作的重要组成部分。但不变的是它的真实和客观。正是这一坚持保障了我社的崇高媒体形象。

阿新社是客观、真实信息的可靠来源,将继续书写新纪元的篇章。

© 引用须注明引自阿新社链接
如在正文中发现错误,按ctrl+enter键标出,发送给我们

联系作者

请务必填写*标志的空格

请输入上述文字
文字大小写都可以