阿塞拜疆国家新闻社

政治

阿通社——东西方之间媒体的桥梁

阿通社——东西方之间媒体的桥梁

自阿通社首次报道消息开始,已经过去95个年头。阿通社正式开通于1920年3月1日。95个似水流年,期间发生了诸多事件——从社会经济结构的改变到世界政治版图的变化。在世界经历着价值体系的革新、新信息技术的涌现、社交媒体的繁荣时期,我社迎来95周年社庆。在此背景下,我想介绍一下阿通社发展的历程、所取得的成就及其在世界信息空间里的地位。

从通讯社到电脑时代

阿通社作为阿塞拜疆民主共和国的遗产,在过去的95年里,走过了艰难却光荣的道路,无论岁月多么困难,我社始终如一地为我国人民服务。我国全民领袖盖达尔阿利耶夫充分肯定了我社为人民服务所做出的工作,他表示:从一开始,阿通社就成为我国人民自由的倡导者

在民主共和国期间,阿通社只运作了两个月;在前苏联70年里,作为俄塔社分社,我社报道了在阿塞拜疆所发生的事件。

我可以自信地说,阿通社的发展达到现有水平并进入世界信息空间视野方面的成就与盖达尔阿利耶夫立下的丰功伟绩密不可分。1969年,盖达尔阿利耶夫在阿塞拜疆开始执政成为我国生活的转折点,也成为媒体领域的新纪元。19921218日,阿塞拜疆国家恢复独立之后,我社再次恢复了原来的名称——阿塞拜疆通讯社。正因为盖达尔•阿利耶夫的远见卓识,阿通社开始了新的发展阶段。在全民领袖的指引下,阿通社获得国家通讯社的地位,并在国外开通了特派记者站。自1995年起,国家元首签署了6份关于改善阿通社工作和实行物质技术基础现代化的文件。就这样,为阿通社开辟了发展的新天地。

阿通社是能用7种语言同步进行信息报道和用5种语言进行视频报道的通讯社,是地区信息的唯一来源。

由于伊利哈姆•阿利耶夫总统举行独立的平衡外交政策,我国对地区地缘政治、地缘经济和地缘政策作出了重要贡献。

阿塞拜疆在世界上的影响力和政治力量正在迅速加强。因此,向大众进行局势信息以及世界重要事件报道是阿通社的优先工作方向之一。

今天,阿通社拥有创新技术设备。前不久阿通社网站新版已正式投入使用。阿通社中文版的正式开通成为建院95周年之际的主要项目之一,引起了中国的巨大兴趣。在中国与外国友好协会和阿塞拜疆驻中国大使馆组织支持下,中文版网站开通发布会以及主题为“阿通社视野中的阿塞拜疆与中国关系”图片展在北京已经成功举行。展会上展出了阿通社档案资料中的100多张图片。

我社阿塞拜疆语版在Facebook社交网站上的用户数量已接近11万人。阿通社视频资料Youtube网页浏览次数达160万次。阿通社一直是TwitterYoutube网站媒体栏目关于阿塞拜疆的报道数量的前五名。那么,如何获得这些成就并保持不断进步?我认为,首先,就是要运用现代化和创新办法进行新闻报道。我们愿意与时俱进,并充分利用现代化信息技术。运用多媒体和视频报道新闻是阿通社优先发展方向之一。我要特别强调的是,阿通社是地区内唯一一个能用7种语言进行同步信息报道、用5种语言进行视频报道的通讯社。介绍由阿塞拜疆国家石油公司组织支持下举行的主题为“美国-阿塞拜疆:展望未来”论坛的视频新闻在我国所有新闻报道中只有阿通社是进行现场直播的。阿通社与阿塞拜疆外交大学共同主持的项目题为“学生成就”的节目在短时间内受到了大众的关注。阿通社还与国外移民社群机构共同组织实施了宣传阿塞拜疆文化和历史局势的项目。

            阿通社在世界信息空间的地位

我国全民领袖盖达尔•阿利耶夫对新闻报道的影响力有着明确的认识。所以他一直建议我们向世界宣传阿塞拜疆现今局势。

阿通社执行任务的基础遵循伟大领袖的建议和原则,所以我们能够取得成就。

现在,我国有许多有新闻价值的信息需要向世界宣传。在阿塞拜疆总统伊利哈姆•阿利耶夫领导下,阿塞拜疆顺利走上了建设民主国家的道路。

毫无疑问,向世界新闻空间报道新闻是我社的优先工作。因此,为了达到这个目标,我们应该通过国际合作、尽量运用世界上使用人数更多的语种发布新闻。

现在,阿通社与130个国家有着信息交流关系。仅在过去的一年里,我们用阿塞拜疆语、俄语、英语、德语、法语、阿拉伯语和中文发布的新闻就有103534条,视频新闻8331条。过去的一年里,亚洲太平洋通讯社组织(OANA) 转载了阿通社新闻3565条、视频新闻669条和图片1631张,黑海经济合作通讯社组织(BSANNA)转载了我社新闻413条,独联体通讯社组织转载了2706条新闻以及304张图片,国际伊斯兰新闻通讯社组织(IINA)和中国新华通讯社每天转发我社新闻约810条。

世界上还有其他机构正积极、有效地传播着阿塞拜疆真实现状。不久前,阿通社组织了韩国韩联社新闻台(YTP)记者的访阿之行,并为其了解我国现状提供的了全方位便利条件。访问给韩国记者留下了深刻印象,他带着资料满载而归。他撰写了一篇关于热爱阿塞拜疆的文章,并刊登于去年韩国《IMAZINE》杂志上。据记者透露,他收到了许多关于这篇文章的评价。优先工作方向的另一种途径是国外特派记者的工作。除了报道当地新闻之外,他们还经常在当地媒体上发表有关阿塞拜疆的新闻。此外,题为《伊利哈姆•阿利耶夫总统在布拉格峰会所表现出的自信和坚定是阿塞拜疆在世界平台上威望不断提升的标志》的文章已刊登在美国Eurasia Hoy、Foreign Policy News、德国Eurasianews.de、奥地利Society等国家的网站和杂志上。

阿通社为东西方媒体对话创造条件

阿通社为东西方媒体对话创造条件阿塞拜疆处于重要地缘政治交汇点,可谓是连接东西方之桥梁,敲开东西方之大门。这点的确是阿通社为东西方媒体机构间创造对话的关键所在。除了亚太平洋通讯社组织(OANA)之外,阿通社还是欧洲通讯社组织(EANA)、国际伊斯兰通讯新闻社组织的成员。与此同时,我社还是独联体国家通讯社组织、突厥语新闻通讯社组织(TKA)和黑海经济合作通讯社组织(BSANNA)的创立者之一。在莫斯科举行的OANA议会大会中阿通社社长已第三次被选为该机构副主席。积极参与国际媒体机构的活动让我社为东西方新闻社间创造信息交流的平台。2016-2019年是阿通社在亚太平洋通讯社组织的世界新闻社大会上担任主席的时段。2016年阿通社将承办第十六届OANA议会大会和第五届世界新闻社大会。去年,阿通社在巴库举办了世界新闻社大会理事会会议。会议就将于2016年举行的第五届世界新闻社大会的准备工作等问题进行了商议。理事会会议将于31-2日与阿通社95周年社庆活动同时召开。巴库人道主义论坛也是对话的另一个平台。著名政治活动家、科学家、前国家元首以及全世界媒体领袖每年都出席该论坛。在巴库论坛框架内,阿通社举办“圆桌会议”探讨大众媒体所面临的迫切问题。这同时也是我社对东西方媒体对话发展的贡献。最近一次论坛圆桌会议的主题是“媒体应对数码时代的变化:新发展趋势”。EANA前主席、俄通社、奥地利APA、马来西亚BERNAMA、越南VNA、巴勒斯坦WAFA、阿联酋WAM、哈萨克斯坦哈通社、意大利AGI、塞尔维亚等国家媒体机构专家均在会上发表了演讲。阿通社与其他国家新闻社和国外有影响力的媒体机构等签署的协议数量达35份。

            我们的前进方向

今天,阿通社已成为阿塞拜疆媒体最有资历的前辈:95可真不是小数目!打破多年常规无论有多么困难,我们都会竭尽全力地适应数码世界的时代要求。我社全体员工,我社懂得现代新技术语言、愿意承担起时代重任的年轻专家们,将继续共同努力,与时俱进。

无论是昨天还是今天,我社的一贯原则始终不变,那就是:所报道信息的真实性、可靠性和准确性。我认为,我们继续获得成功的秘诀应该是创新和传统相结合。

阿通社社长

阿斯兰•阿斯兰诺夫

在社交网络上分享

在社交网站上关注我们

在北京讨论阿塞拜疆与中国的合作

 阿塞拜疆总统:这是我第四次在解放的卡拉巴赫点燃节日篝火

阿塞拜疆巴库国立大学孔子学院成功举办2024年度第一场汉语水平考试

阿塞拜疆语言大学孔子学院举办“中国蜡染艺术”专题讲座

北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格结束对阿塞拜疆的访问

阿塞拜疆总统阿利耶夫与俄罗斯总统普京通电话

伊利哈姆·阿利耶夫总统在汉肯德市点燃诺鲁孜节篝火

名为"缝线中的遗产: 乌兹别克斯坦刺绣之旅 "展览在盖达尔·阿利耶夫中心开幕

阿塞拜疆总统与北约秘书长在晚宴期间举行扩大会晤

阿塞拜疆总统与北约秘书长发表媒体声明

阿塞拜疆总统与北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格举行单独会晤

格鲁吉亚总理结束对阿塞拜疆的正式访问

在“绿色世界团结年”框架内举行植树活动

在泰尔泰尔举行的植树活动中种植2000棵幼苗

阿塞拜疆总统:格鲁吉亚和阿塞拜疆作为两个独立国家始终相互支持

阿塞拜疆总统与格鲁吉亚总理举行扩大会晤

阿塞拜疆总统与格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽举行单独会晤

俄罗斯总统大选: 普京在线投出自己的一票

阿塞拜疆总统与格鲁吉亚总理发表媒体声明

格鲁吉亚总理拜谒全民领袖盖达尔•阿利耶夫墓

格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽来阿塞拜疆进行正式访问

伊利哈姆·阿利耶夫总统查看新购置的救护车

印尼连续46个月贸易顺差

阿塞拜疆体操运动员获得世界杯金牌

伊利哈姆·阿利耶夫会见联合国开发计划署署长

阿塞拜疆总统会见第78届联合国大会主席丹尼斯·弗朗西斯

阿塞拜疆总统会见慕尼黑安全会议基金会主席沃尔夫冈·伊申格尔 

巴勒斯坦总统阿巴斯任命穆罕默德·穆斯塔法为新总理

阿塞拜疆总统会见以色列前外长

卡拉巴赫队结束欧联杯征程

又153人搬回菲祖利市

阿塞拜疆石油价格上涨

欧联杯:今天卡拉巴赫将对阵拜耳勒沃库森

黑山发生5.4级地震

俄罗斯一架直升机硬着陆致1死2伤

阿塞拜疆总统会见波黑主席团塞族成员热莉卡·茨维亚诺维奇

阿塞拜疆总统会见阿尔巴尼亚总统巴伊拉姆·贝加伊

第11届题为“修复支离破碎的世界”的全球巴库论坛开幕

阿塞拜疆总统会见联合国负责政治事务的副秘书长

阿塞拜疆总统会见突厥国家组织长老委员会主席比纳利·耶尔德勒姆

阿尔巴尼亚总统巴伊拉姆·贝加伊来阿塞拜疆进行工作访问

阿塞拜疆摔跤运动员在哈萨克斯坦获得10枚奖牌

阿塞拜疆总统接见联合国文明联盟高级代表

阿塞拜疆总统接见中国政府欧洲事务特别代表

阿塞拜疆总统接见世界卫生组织总干事

讨论阿塞拜疆与格鲁吉亚安全合作的前景

伊利哈姆·阿利耶夫总统接见尼扎米·占贾维国际中心联合主席和董事会成员

阿塞拜疆安全委员会秘书会见格鲁吉亚国防部长

阿塞拜疆总统接见英国石油公司新任首席执行官

阿塞拜疆2月份石油日产量近60万桶

阿塞拜疆-克罗地亚政府间委员会第三次会议将在巴库举行

阿塞拜疆、格鲁吉亚、土耳其三国外长第9次三方会谈将在巴库举行

讨论阿塞拜疆与格鲁吉亚之间重要的战略项目

俄罗斯一架军用运输机坠毁  

阿塞拜疆与哈萨克斯坦两国总统访问舒沙市

拜耳勒沃库森-卡拉巴赫比赛裁判员已确定

阿塞拜疆与哈萨克斯坦两国总统了解将在菲祖利建的区中心医院项目

巴基斯坦一栋住宅楼倒塌 9人遇难

阿塞拜疆和哈萨克斯坦两国总统在菲祖利出席库尔曼戈兹儿童创意发展中心揭牌仪式

哈萨克斯坦总统了解菲祖利市总体规划

来阿塞拜疆进行国事访问的哈萨克斯坦总统抵达菲祖利区

设国宴招待贵宾

里海发生地震

亚美尼亚武装部队一架四轴飞行器被击落

阿塞拜疆国防部发布一周摘要 视频

阿塞拜疆延长特殊隔离状态

阿塞拜疆与哈萨克斯坦两国总统发表媒体声明

阿塞拜疆与哈萨克斯坦签署系列文件

阿塞拜疆和哈萨克斯坦两国总统通过视频连线观看了从中国西安码头开往巴库阿布歇隆站的集装箱列车抵达仪式

阿塞拜疆-哈萨克斯坦最高国家间委员会首次会议

阿塞拜疆与哈萨克斯坦两国总统举行小型会晤

为哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫举办官方欢迎仪式

阿塞拜疆解放区铺设超1.1 万米的输气管道

哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫来阿塞拜疆进行国事访问

第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃就拉马丹斋月开始发布相关动态

阿塞拜疆希望中国公司参与交通生态系统建设

将成立阿塞拜疆-菲律宾议会间关系工作小组

与中国大使讨论COP29的筹备工作

扎尔达里当选巴基斯坦新任总统

阿塞拜疆要求解放其被占领的村庄

阿塞拜疆石油公司总裁会见摩尔多瓦能源部部长

阿塞拜疆航空公司恢复巴库飞特拉维夫的航班

印尼强降雨已致10人死亡

汉肯德发现弹药

欧联杯:卡拉巴赫战平勒沃库森

关于打击伊斯兰恐惧症的国际会议继续进行

题为 “促进多样性:2024年打击伊斯兰恐惧症”的国际会议在巴库开幕

瑞典正式加入北约

第一副总统梅赫丽班·阿利耶娃就国际妇女节发布相关动态

伊利哈姆·阿利耶夫总统就国际妇女节发布相关动态

讨论阿塞拜疆与刚果合作的议程

连科兰举行植树活动

墨西哥一海军直升机坠海 3人死亡

总统签发关于任命阿塞拜疆共和国总统驻汉肯德市、阿格达拉区和霍贾雷区特别代表的命令

中国将对欧洲六国试行免签

讨论阿塞拜疆与德国公司能源合作

卡拉巴赫主帅会见勒沃库森主教练

阿塞拜疆生态与自然资源部部长与美国国务院气候变化问题副特使讨论在COP29方面合作的机遇

俄罗斯联邦总理结束对阿塞拜疆的访问

讨论阿塞拜疆与巴基斯坦的军事合作