The Azerbaijan State News Agency

SOCIETY

Peoples of Azerbaijan: Udins of the village of Nidzh

Baku, March 16, AZERTAC 

Udins are the autochthonous people of Azerbaijan and belong to one of the 26 Albanian tribes that founded the Caucasian Albania. Now they live in Gabala and Oguz regions of the country. According to the results of the 2009 census, there were 3,800 Udins in Azerbaijan. The largest number of udins resides in the village of Nidzh, Gabala region. This original village, in which a large number of ancient monuments have survived, is of great value for all who are interested in ethnotourism.

History, folklore and language

The first reliable information about the udins appeared 2,500 years ago. About the ancestors of this tribe - utii, in the V century BC. in his "History" told the ancient Greek historian Herodotus. Ooty, Oothig, Otena is mentioned as one of the important regions located on the banks of the Kura, in Garabagh and on the territory of the modern Barda and Imishli. They are also mentioned in the "Geography" of the ancient Greek historian and geographer Strabo in describing the Caspian Sea and Caucasian Albania in the I century BC. For the first time, the ethnic term of udins appears in the "Natural History" of the 1st century Roman author Pliny the Elder. And in the "Geography" of the ancient Greek writer of the second century Ptolemy it is reported that different tribes live on the Caspian Sea, including the udys.

The most detailed evidence of the udins is contained in the "History of Alban" by the local author of Moses Uthiy (Kalankatuisky), who lived in the 8th century and belongs, in his own words, to the Udi tribe. He also informs about the mythical ancestor of 26 Albanian tribes - Aran: "From his son, the tribes of Utia, Gardman, Tsavdei, Gargaran principalities" occurred. " According to the author, utii led a sedentary lifestyle, engaged in farming, cattle breeding, and crafts.

Until the nineteenth century inclusive, the Udins remained adherents of agriculture, were engaged in silkworm breeding, horticulture, grew wheat, barley, millet.

Externally, the Udins are round-faced and fair-haired. Among the representatives of this hospitable people are many long-livers, young people respect the elders. In the past, the Udine families were mostly large families. In marriage they entered with close relatives, early marriages were common. But since the XIX century, the number of children in families began to decline.

The national clothing of Udin is like the Caucasian common. In the old days Utian women walked with a closed face, did not eat with men, did not enter into conversation, did not leave the yard without permission. Thursday they are considered the most fortunate day, the case started on this day, certainly ended in luck. Utian folklore is very diverse. It has many different games, fun, entertainment, lyrical and heroic songs, dances. Legends and parables are of a household nature. Faith in the Moon, which they worshiped in antiquity, is still alive.

The udins communicate with each other in their native language (the self-name of the Udin-Muses), which is part of the Lezghin group of the Nakh-Daghestanian languages, occupying a peripheral position in it (separated first). It is divided into two dialects - Niji and Vartashen. The degree of their divergence does not prevent their mutual understanding, although each dialect develops independently. The author of the modern Utian alphabet is the now-living resident of the village of Nidzh, a philologist with a long experience Grigory Kechari.

The strength of the Udins spirit and the collapse of the Armenians

After the Arab conquest of Azerbaijan in the 7th century and the inclusion of the whole country in the Arab Caliphate, the overwhelming majority of the local indigenous population, including the Udins, accepted Islam. But some of them retained their former faith, which resulted in being included in the Armenian-Gregorian church in the 7th century, which, since VI century, attempted to subordinate the autocephalous Albanian church. True, even after the 8th century the Albanian Catholicos and his chancery remained, but the process of active de-ethnicization and armenization of Albanian Christians began. As a result, in the zone of Nagorno-Karabakh they completely lost their language and culture. In the zone of Gabala and Oguz, the Udins managed to preserve their identity and native language to the present day, although they were strongly influenced by the church alien to them.

The largest village of the Gabala region is Nidzh, an area of almost 100 square kilometers. km, is located 40 km to the south-west of the district center. The main population in it are ethnic udins. The village is surrounded by cultivated land, built up with solid houses with large garden plots planted with fruit trees. Fruits and nuts are grown here, the yields of which are mostly for sale.

With neighboring settlements and the city of Baku, the village of Nidzh is connected by bus service. There are five secondary schools in the village, three are Russian schools with compulsory teaching of the Udin language and two are Azerbaijani, where the study of the Udin language is at the request of the students.

The village consists of several residential quarters: Chotari, Agdalakki, Godzha Beyim, etc. Once upon a time, every quarter had its own church. Now in the village there are several ancient temples. So the Chotari church of the 17th century, which is the pride of the villagers, was once the center of Albanian Christianity. In the courtyard of the fortress there are 4 plane trees (chenar) - the same age as the church. Local residents say that after the construction of the church, residents of each quarter planted near it a plane tree. Families came here on religious holidays, settling under their "own" plane trees, preparing and eating. Here are several ancient tombstones. Until now, these ancient plane trees are revered no less than the church, as a memory of their ancestors.

May 19, 2006 Albanian Church "Chotari" was inaugurated after the restoration. After 170 years, the inhabitants of Nidzh were able to enter their temple for the first time. This event also has its own little story.

In 1836, after the Office of the Orthodox Church liquidated the Albanian Church and its Catholicos and took out all documents related to its history, the Udins were forced to move to the Armenian church. However, the decree of the tsar of the Russian Empire on the re-subordination of the Albanian church to the Armenian, the believers did not accept, and no one went to the Armenian church. All ceremonies and services the Udins began to make at home. Taking advantage of this, the Armenians appropriated the entire historical and religious heritage of Udin, trying to assimilate them. However, this people managed to maintain their faith, history, language and traditions throughout all these years.

At present, the Albanian church "Chotari" is functioning in full measure. Soon it is planned to conduct church service in the Udin language, the efforts of trained clergymen. Today the Udin Church "Chotari" is visited by a large number of people from the CIS countries and foreign countries.

National cuisine, names and hospitality

In the village of Nidzh, other Udin temples were also preserved. Among them, Bulum, the 16th-17th centuries, and the Blue Church of the late nineteenth and early twentieth centuries, which in previous years were also attempted to "grigorize" and now do not work.

In the village there is also an ancient cemetery of the XVI-XVII centuries. On the most ancient tombs there are river boulders without any inscriptions. Since the XIX century, preserved stones containing texts and drawings. All inscriptions are made in Udin language.

The Udins have a distinctive and varied national cuisine, including flour, dairy, meat, vegetable dishes. One of the popular dishes - Harisa - boiled to mushy condition wheat, thickly dressed with butter and pieces of meat or poultry. Harisa is a traditional food of farmers, which has been known since ancient times in the Near East, including the Syrians, from which the same name was borrowed by the Udins and their neighbors. In other parts of Azerbaijan this dish is known as "Halimashy".

There is a cafe of national cuisine in the village of Nidzh, where you can try the dishes that the distant ancestors of the udins ate. Among the dishes of Udin cuisine, there are preserved: "et syyigy" (rice porridge with meat), "fyrrama" (stuffed turkey roasted in a tender), "shyftylyg" (sauce from chestnuts and walnuts), "chilov" (pilaf with beans), "Doshamali Ashi" (pilaf with chicken), etc.

The Udins, like other peoples, have their own national names. However, in the village of Nidzh, in addition to the native Udin, one can find many interesting borrowed names. For example, in the village there are many people with the names Vitaly, Avanes, Sergei, there is even one Walter and a man with a proud name Geroi (Hero).

There are no hotels in the village of Nidzh, although there are a polyclinic, shops, a cafe, a spring, which is 300 years old. Guests and travelers can rent rooms and houses from local residents. The people here are hospitable. Local people will be happy to arrange for you a tour of the village, will acquaint you with all the sights and treat you with national dishes. And do not forget to visit the main market of Nidzh, where fruits, vegetables, nuts, spices and other gifts of this fertile Azerbaijani land are sold in abundance.

Emil Eyyubov

Share news on social media

Follow us on social network

French tennis player loses consciousness during match at tournament in Miami

FIFA calls for action after Trabzonspor vs. Fenerbahce match violence

At least 11 students killed in road crash in Kenya

Azerbaijani President`s meeting with NATO Secretary General in spotlight of international media outlets

Over 500,000 tourists arrive in Sri Lanka in 2024

Azerbaijani community sends letter of protest to UK Parliament

Chairman of State Committee on Work with Diaspora meets with Azerbaijani pianist living in Japan

World Bank to provide 6-bln-USD support to Egypt: minister

Azerbaijani gymnasts to compete in FIG World Cup in Germany

Azerbaijan, Switzerland discuss COP29 preparations

SpaceX launches 22 Starlink satellites from California in dusky evening liftoff

® Former President of Montenegro Milo Djukanovic awarded the Friend of Azerbaijan Golden Order

Azerbaijani oil price rises above $88

Global oil prices drop

Azerbaijan’s National Defense University hosts event marking 109th anniversary of Canakkale Victory

First Vice-President of Azerbaijan Mehriban Aliyeva made post on Last Tuesday

A ‘Global Britain’: How has the Azerbaijan-UK relationship benefitted from this new foreign policy approach?

Seven-day Novruz holiday to start in Azerbaijan tomorrow

Azerbaijan's Defense Ministry: Festive events in military units are held in closed conditions

Turkish president congratulates Russian counterpart Putin on reelection

Hikmet Hajiyev: Azerbaijan, China enjoy traditional ties of friendship and partnership

Apple, Google in talks to bring Gemini AI to iPhones: Report

Marie Sahba: Through my music and lyrics, I want to build cultural bridges between my nations - INTERVIEW

Jens Stoltenberg: We are now in the process of agreeing on a new framework for partnership between NATO and Azerbaijan VIDEO

Active dialogue between ruling parties significantly contributes to development of Azerbaijan-China relations

Magic of Novruz at Baku airport: carpets, airplanes, and national values

AZAL staff plants over 600 trees in support of “Green World Solidarity Year”

Azerbaijani female shooter clinches silver medal in Germany

Azerbaijani ambassador attends event marking 109th anniversary of Canakkale Victory

Message of congratulation to the people of Azerbaijan on the occasion of Novruz holiday

Azerbaijani table tennis players bring ten medals from Türkiye

ANAS Institute of Oriental Studies, Moscow Islamic Institute ink MoU

Azerbaijani FM meets with NATO Secretary General

Azerbaijan, US discuss bilateral and multilateral cooperation agenda

International Turkic Academy expands international relations

President of Azerbaijan: Everyone must reckon with us from now on

President Ilham Aliyev discloses several facts about Khankendi’s being the land of Azerbaijan

Central square of Khankendi named “Victory Square” VIDEO

'Canakkale is impassable' immortalized when Turkish Navy defeated most advanced armies: President Erdogan

President: Today, Azerbaijan is one of a handful of countries in the world with a completely independent policy VIDEO

President of Azerbaijan: Regrettably, the outcomes of the Second Karabakh War did not serve as lesson to Armenia

President Ilham Aliyev: Anti-terror operation was a triumph of indomitable spirit of Azerbaijani people VIDEO

President: We demonstrated tremendous heroism during the Second Karabakh War and the anti-terror operation

President Ilham Aliyev: It is the fourth time that I have lit the holiday bonfire in liberated lands of Karabakh

President Ilham Aliyev lit Novruz bonfire in the city of Khankendi and congratulated the people of Azerbaijan on the occasion of the holiday VIDEO

Chinese scientists design device to produce hydrogen from renewable sources

Ukrainian media: NATO Secretary General welcomes Azerbaijan’s support to Ukraine

Peace initiators in the South Caucasus

® Simplify business operations with Kapital Bank's free API Portal

Azerbaijan’s Defense Minister meets with NATO Secretary General VIDEO

Azerbaijan, Shanghai Cooperation Organization explore prospects for cooperation

Wildfire continues to spread in China's southern Sichuan province

Azerbaijan, China discuss bilateral cooperation

Global Terrorism Index 2024: Azerbaijan among safest countries in the world

NASA volunteers find fifteen rare “Active Asteroids”

® B2B Forum featuring Latvian, Estonian and Finnish companies held in Azerbaijan

NATO Secretary General Jens Stoltenberg concludes his visit to Azerbaijan

Release of the Press Service of the President

To His Excellency Mr. Vladimir Putin, President of the Russian Federation

Nervous system disorders found to be biggest cause of poor health

2 Japan astronauts to land on moon in NASA-led Artemis program

Putin gets 85.13% of vote in Moscow after all ballots counted

AZAL launches flights to another London airport

N. Korea fires multiple short-range ballistic missiles into East Sea: JCS

Oil prices surge in global markets

® “Baku Steel Company” CJSC starts the tender stage for the implementation of the SAP S/4HANA system

Azerbaijan relocates 34 more families to Fuzuli city VIDEO

Fenerbahce win at Trabzonspor in match marred by clashes

“Heritage in Stitches: A Journey Through Embroidery and Sewing Traditions of Uzbekistan” exhibition opens at the Heydar Aliyev Center
First Vice-President of Azerbaijan Mehriban Aliyeva and Assistant to the President of Uzbekistan Saida Mirziyoyeva attend the opening ceremony VIDEO

‘Cold blob’ of Arctic meltwater may be causing European heat waves

NATO Secretary General: COP29 will be an important milestone in fighting global warming VIDEO

NATO Secretary General: Azerbaijan and Armenia have an opportunity to achieve enduring peace

Jens Stoltenberg: I welcome that Azerbaijan is developing closer ties with several NATO allies VIDEO

President Ilham Aliyev invites Jens Stoltenberg to Azerbaijan to attend COP29 in November VIDEO

President: NATO-Azerbaijan partnership has already had a long history VIDEO

Azerbaijani President: Today, we are in an active phase of peace talks with Armenia

President Ilham Aliyev: There is a good chance for settlement of Azerbaijan-Armenia relations VIDEO

President Ilham Aliyev: Reforms in our Armed Forces have led to good results VIDEO

President Ilham Aliyev held expanded meeting over dinner with NATO Secretary General Jens Stoltenberg VIDEO

President Ilham Aliyev and NATO Secretary General Jens Stoltenberg made press statements VIDEO

President Ilham Aliyev held one-on-one meeting with NATO Secretary General Jens Stoltenberg VIDEO

NATO Secretary General Jens Stoltenberg arrives in Azerbaijan for official visit

China's auto exports soar 30.5 pct in January-February

US says it destroys Houthi UAVs in Red Sea

Azerbaijan defense minister expresses condolences to Pakistani side

11th Global Baku Forum on “Fixing the Fractured World” concludes

"Once-in-a-lifetime" devil comet will be easily visible this month

Azerbaijan, Uzbekistan praise development of bilateral relations

Azerbaijan`s Prime Minister meets with Nobel peace laureate Muhammad Yunus

First drug to treat common, lethal liver disease gets US nod

11th Global Baku Forum features “New Security Paradigm in the Age of AI, Drones and Cyberwarfare” panel meeting

Azerbaijani PM meets with his Georgian counterpart in Baku

Administrator of UN Development Programme: Azerbaijan's role and approach as President of COP29 are commendable

Georgian Prime Minister Irakli Kobakhidze concludes his official visit to Azerbaijan

President Ilham Aliyev held expanded meeting with Prime Minister of Georgia Irakli Kobakhidze VIDEO

President Ilham Aliyev and Prime Minister Irakli Kobakhidze made press statements VIDEO

Photo exhibition on "Protection of Azerbaijan’s cultural heritage: Austria’s contribution" unveiled in Vienna

Irakli Kobakhidze: Our partnership has reached excellent level

Georgian Prime Minister: Partnership and friendship between our countries hold significant importance on global stage

Prime Minister Irakli Kobakhidze: Azerbaijan-Georgia relations are built on a very solid foundation