The Azerbaijan State News Agency

Peoples of Azerbaijan: Udins of the village of Nidzh

Baku, March 16, AZERTAC 

Udins are the autochthonous people of Azerbaijan and belong to one of the 26 Albanian tribes that founded the Caucasian Albania. Now they live in Gabala and Oguz regions of the country. According to the results of the 2009 census, there were 3,800 Udins in Azerbaijan. The largest number of udins resides in the village of Nidzh, Gabala region. This original village, in which a large number of ancient monuments have survived, is of great value for all who are interested in ethnotourism.

History, folklore and language

The first reliable information about the udins appeared 2,500 years ago. About the ancestors of this tribe - utii, in the V century BC. in his "History" told the ancient Greek historian Herodotus. Ooty, Oothig, Otena is mentioned as one of the important regions located on the banks of the Kura, in Garabagh and on the territory of the modern Barda and Imishli. They are also mentioned in the "Geography" of the ancient Greek historian and geographer Strabo in describing the Caspian Sea and Caucasian Albania in the I century BC. For the first time, the ethnic term of udins appears in the "Natural History" of the 1st century Roman author Pliny the Elder. And in the "Geography" of the ancient Greek writer of the second century Ptolemy it is reported that different tribes live on the Caspian Sea, including the udys.

The most detailed evidence of the udins is contained in the "History of Alban" by the local author of Moses Uthiy (Kalankatuisky), who lived in the 8th century and belongs, in his own words, to the Udi tribe. He also informs about the mythical ancestor of 26 Albanian tribes - Aran: "From his son, the tribes of Utia, Gardman, Tsavdei, Gargaran principalities" occurred. " According to the author, utii led a sedentary lifestyle, engaged in farming, cattle breeding, and crafts.

Until the nineteenth century inclusive, the Udins remained adherents of agriculture, were engaged in silkworm breeding, horticulture, grew wheat, barley, millet.

Externally, the Udins are round-faced and fair-haired. Among the representatives of this hospitable people are many long-livers, young people respect the elders. In the past, the Udine families were mostly large families. In marriage they entered with close relatives, early marriages were common. But since the XIX century, the number of children in families began to decline.

The national clothing of Udin is like the Caucasian common. In the old days Utian women walked with a closed face, did not eat with men, did not enter into conversation, did not leave the yard without permission. Thursday they are considered the most fortunate day, the case started on this day, certainly ended in luck. Utian folklore is very diverse. It has many different games, fun, entertainment, lyrical and heroic songs, dances. Legends and parables are of a household nature. Faith in the Moon, which they worshiped in antiquity, is still alive.

The udins communicate with each other in their native language (the self-name of the Udin-Muses), which is part of the Lezghin group of the Nakh-Daghestanian languages, occupying a peripheral position in it (separated first). It is divided into two dialects - Niji and Vartashen. The degree of their divergence does not prevent their mutual understanding, although each dialect develops independently. The author of the modern Utian alphabet is the now-living resident of the village of Nidzh, a philologist with a long experience Grigory Kechari.

The strength of the Udins spirit and the collapse of the Armenians

After the Arab conquest of Azerbaijan in the 7th century and the inclusion of the whole country in the Arab Caliphate, the overwhelming majority of the local indigenous population, including the Udins, accepted Islam. But some of them retained their former faith, which resulted in being included in the Armenian-Gregorian church in the 7th century, which, since VI century, attempted to subordinate the autocephalous Albanian church. True, even after the 8th century the Albanian Catholicos and his chancery remained, but the process of active de-ethnicization and armenization of Albanian Christians began. As a result, in the zone of Nagorno-Karabakh they completely lost their language and culture. In the zone of Gabala and Oguz, the Udins managed to preserve their identity and native language to the present day, although they were strongly influenced by the church alien to them.

The largest village of the Gabala region is Nidzh, an area of almost 100 square kilometers. km, is located 40 km to the south-west of the district center. The main population in it are ethnic udins. The village is surrounded by cultivated land, built up with solid houses with large garden plots planted with fruit trees. Fruits and nuts are grown here, the yields of which are mostly for sale.

With neighboring settlements and the city of Baku, the village of Nidzh is connected by bus service. There are five secondary schools in the village, three are Russian schools with compulsory teaching of the Udin language and two are Azerbaijani, where the study of the Udin language is at the request of the students.

The village consists of several residential quarters: Chotari, Agdalakki, Godzha Beyim, etc. Once upon a time, every quarter had its own church. Now in the village there are several ancient temples. So the Chotari church of the 17th century, which is the pride of the villagers, was once the center of Albanian Christianity. In the courtyard of the fortress there are 4 plane trees (chenar) - the same age as the church. Local residents say that after the construction of the church, residents of each quarter planted near it a plane tree. Families came here on religious holidays, settling under their "own" plane trees, preparing and eating. Here are several ancient tombstones. Until now, these ancient plane trees are revered no less than the church, as a memory of their ancestors.

May 19, 2006 Albanian Church "Chotari" was inaugurated after the restoration. After 170 years, the inhabitants of Nidzh were able to enter their temple for the first time. This event also has its own little story.

In 1836, after the Office of the Orthodox Church liquidated the Albanian Church and its Catholicos and took out all documents related to its history, the Udins were forced to move to the Armenian church. However, the decree of the tsar of the Russian Empire on the re-subordination of the Albanian church to the Armenian, the believers did not accept, and no one went to the Armenian church. All ceremonies and services the Udins began to make at home. Taking advantage of this, the Armenians appropriated the entire historical and religious heritage of Udin, trying to assimilate them. However, this people managed to maintain their faith, history, language and traditions throughout all these years.

At present, the Albanian church "Chotari" is functioning in full measure. Soon it is planned to conduct church service in the Udin language, the efforts of trained clergymen. Today the Udin Church "Chotari" is visited by a large number of people from the CIS countries and foreign countries.

National cuisine, names and hospitality

In the village of Nidzh, other Udin temples were also preserved. Among them, Bulum, the 16th-17th centuries, and the Blue Church of the late nineteenth and early twentieth centuries, which in previous years were also attempted to "grigorize" and now do not work.

In the village there is also an ancient cemetery of the XVI-XVII centuries. On the most ancient tombs there are river boulders without any inscriptions. Since the XIX century, preserved stones containing texts and drawings. All inscriptions are made in Udin language.

The Udins have a distinctive and varied national cuisine, including flour, dairy, meat, vegetable dishes. One of the popular dishes - Harisa - boiled to mushy condition wheat, thickly dressed with butter and pieces of meat or poultry. Harisa is a traditional food of farmers, which has been known since ancient times in the Near East, including the Syrians, from which the same name was borrowed by the Udins and their neighbors. In other parts of Azerbaijan this dish is known as "Halimashy".

There is a cafe of national cuisine in the village of Nidzh, where you can try the dishes that the distant ancestors of the udins ate. Among the dishes of Udin cuisine, there are preserved: "et syyigy" (rice porridge with meat), "fyrrama" (stuffed turkey roasted in a tender), "shyftylyg" (sauce from chestnuts and walnuts), "chilov" (pilaf with beans), "Doshamali Ashi" (pilaf with chicken), etc.

The Udins, like other peoples, have their own national names. However, in the village of Nidzh, in addition to the native Udin, one can find many interesting borrowed names. For example, in the village there are many people with the names Vitaly, Avanes, Sergei, there is even one Walter and a man with a proud name Geroi (Hero).

There are no hotels in the village of Nidzh, although there are a polyclinic, shops, a cafe, a spring, which is 300 years old. Guests and travelers can rent rooms and houses from local residents. The people here are hospitable. Local people will be happy to arrange for you a tour of the village, will acquaint you with all the sights and treat you with national dishes. And do not forget to visit the main market of Nidzh, where fruits, vegetables, nuts, spices and other gifts of this fertile Azerbaijani land are sold in abundance.

Emil Eyyubov

Share news on social media

Follow us on social network

Azerbaijani Consul in Tabriz tragically killed in car accident

WUF13 remembered for record number of participants and partners, and adoption of the Baku Call to Action

Madina Sadigova becomes first Azerbaijani woman to win senior European karate title

Azerbaijani wrestlers secure gold and silver at U-15 European Championship

108-Year history of Azerbaijani statehood celebrated in Saint Petersburg

Activities of AZERTAC team during WUF13

Military attachés visit State Border Service

Media: Azerbaijan showcased its urban development vision to the world at WUF13 platform

Event held in Azerbaijan Military History Museum

Azerbaijan’s Independence Day celebrated in Yekaterinburg

Azerbaijan Technical University, Kazakh universities explore cooperation opportunities

Kazakh delegation visits Azerbaijan

Azerbaijan, UK expand cooperation in higher education

Uzbek delegation visits Azerbaijan’s Central Bank

Azerbaijani Ambassador presents his credentials to Mauritanian President

UN chief 'disappointed' after nuclear treaty conference fails to reach agreement

Kingdom of Eswatini invites Azerbaijan to its Investment Conference in July

Türkiye captures 10 ISIS suspects in Syria, including figure linked to Ankara train station attack

President Ilham Aliyev: WUF13 represents another meaningful contribution by Azerbaijan to multilateralism and collective action for a better future

Speaker of Azerbaijan’s Milli Majlis visits Azerbaijan’s Consulate General in St. Petersburg

Death toll rises to 82 in north China coal mine accident

Four countries agree to establish joint company as part of Green Electricity Transmission and Trade project

Top stories update

D-8 Secretary-General participates in WUF13 and high-level energy and urban dialogue

Global media highlights WUF13's role in shaping new roadmap for global urban policy

569 NGOs from 103 countries sign Baku Declaration on WUF13

Hikmet Hajiyev thanks media representatives covering WUF13

Coordinator General of International Affairs of Mexico City: Azerbaijan organized WUF13 in an exemplary manner

BEU students make their mark with key projects at WUF13

Anacláudia Rossbach: We need collective action based on human-centered urban development

UN-Habitat representative: Azerbaijan demonstrates a successful approach to urban regeneration

Baku is a vivid example of successful urban transformation and development toward sustainability, says Dean of WSB University

Azerbaijani schoolchildren win awards at international science olympiad

Azerbaijan demonstrates an example of sustainable and comprehensive urban recovery, says expert

Call to Action addressing global housing crisis adopted in Baku

UN Deputy Secretary-General tours “ASAN Khidmet” in Baku to familiarize herself with its activity VIDEO

UN Deputy Secretary-General tours “ASAN Khidmet” in Baku to familiarize herself with its activity VIDEO

Anacláudia Rossbach: A great and well-organized WUF13 took place under Azerbaijan’s leadership

Maimunah Mohd Sharif congratulates Azerbaijan for successfully hosting WUF13

® Azercell certified as a Great Place to Work

Mayor of Nkayi: WUF13 was held at a high level and fully corresponds to the scale of the international event

Iran fires 3,300 missiles, drones at UAE since start of conflict

Iran's IRGC says 35 more ships cross Hormuz Strait in past 24 hrs in coordination with its navy

Baku Call to Action

UN-Habitat representative: Youth must be recognized as an integral part of decision-making

Baku has provided an exceptional platform for hosting WUF13, says UN-Habitat Regional Director

Pakistani participant: Azerbaijan plays a significant role globally in urban planning

Azerbaijan, Somalia explore prospects for cooperation

UN official: Baku stands as an example of renewal and sustainability at WUF13

Top stories update

UN-Habitat Executive Director thanks Azerbaijani government for hospitality

Spanish urbanist: Role of public spaces is key to quality of urban life

Head of the UN Resident Coordinator's Office: WUF will create concrete and tangible results for society, not only globally, but also domestically

Azerbaijan demonstrates important role of culture, history, and education in sustainable development, says Nigerian official

Housing rights discussed at WUF13

Azerbaijan’s role in sustainable development and urban transformation is highly valued by experts, says expert

Giorgi Khaindrava: Excellent organization of WUF13 carries significant importance for the wider region

Official closing ceremony of WUF13 held

Slovenian official: SEA Protocol is directly linked to 11 of the 17 SDGs

Baku could become a pilot platform for hybrid urban models of the future, says international expert

From Santiago Peña, President of the Republic of Paraguay

American urbanist: Azerbaijan and WUF13 play an important role in sharing experience on sustainable urban development

Mayor of Banjul thanks Baku for bringing participants together

Anar Guliyev: Signing of letter of intent on implementation of “Baku Standards” is among key legacy outcomes of WUF13

Amina Mohammed: Baku proved to be a very suitable place for discussions

Director of UN-Habitat Global Solutions Division: UN-Habitat stands ready to continue collaboration on urban development

From Salim bin Mohammed AlMalik, Director-General of ICESCO

UN-Habitat GCC Representative: Large-scale events fundamentally transform the appearance and functionality of a city

From Kim Jong Un, Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea

‘Digital resilience and cybersecurity are becoming key to the future of cities’

Israeli researcher: WUF13 taught me that there are many more people living in slums

National Coordinator: WUF13 was successful through strong partnerships

From Hamad Bin Isa Al Khalifa, King of Bahrain

Interesting moments from the final day of WUF13 – PHOTOS

From Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Vice President, Deputy Prime Minister, Chairman of the Presidential Court of the United Arab Emirates

Greg Munro: Baku successfully combines preservation of historical heritage with modern urban development

Slovenian delegate appreciates Azerbaijan’s strong organizational standards and hospitality

From Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President, Prime Minister of the United Arab Emirates and Ruler of Dubai

From Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of the United Arab Emirates

Former Executive Director of UN-Habitat: Twelfth Malaysia Plan covers all major topics

Patricia Scotland: Azerbaijan brings the world together to discuss important issues related to urbanization

Columbian expert: All initiatives implemented by Azerbaijan under the “smart city” concept are commendable

Kenyan delegate at WUF13 praises warm hospitality experienced in Azerbaijan

Prime Minister Ali Asadov attends CIS Council of Heads of Government meeting in Ashgabat

UN Deputy Secretary-General hails Azerbaijan's reconstruction process

Anar Guliyev: Azerbaijan is ready to share its experience in the preparations for WUF14

Fiona McCluney: Housing problems are not just problems of first-world countries

Amina Mohammed: World Urban Forum is a key global platform on sustainable urbanization

Speaker of Milli Majlis informs participants of CIS Parliamentary Assembly plenary session about WUF13

Matt Sykes: A warm attitude in Azerbaijan has become an example for strengthening human ties in urban planning

Anar Guliyev: WUF13 has become a global platform for dialogue and partnership

Élène Levasseur: The main challenge of modern cities is tackling climate change

Session on “Coalition of builders promoting productive partnerships in the Global South” held at WUF13

Anacláudia Rossbach: WUF13 brought together a record number of participants

UN official: Demining will take a long time

WUF13 Flag lowering ceremony of Azerbaijan and United Nations held VIDEO

WUF13 Flag lowering ceremony of Azerbaijan and United Nations held VIDEO

Digital transformation of historical cities and “smart reserve” approach discussed at WUF13

Multicultural smiles: New photo report from WUF13

UN-Habitat: Housing is a basic human right that must be prioritized within the global urban agenda

Ali Asadov: Azerbaijan strengthening its reliable transport-logistics position between Europe and Asia

Ambassador: I will be happy to welcome everyone in Mexico