Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

POLÍTICA

El Embajador de Azerbaiyán ante ONU envió una carta al Secretario General

El Embajador de Azerbaiyán ante ONU envió una carta al Secretario General

Washington, 7 de agosto, AZERTAC

El secretario general de las Naciones Unidas ha recibido una carta del representante permanente de la República de Azerbaiyán ante las Naciones Unidas, Yashar Aliyev, en relación con la actual agresión armenia contra Azerbaiyán.

Según AZERTAC, la carta reza que el 12 de julio de 2020 las fuerzas armadas armenias, en flagrante violación del derecho internacional, lanzaron una ofensiva en dirección al distrito Tovuz de Azerbaiyán con el uso de artillería y morteros. En los días siguientes se bombardearon las aldeas densamente pobladas de Agdam, Dondar Gushchu y Alibayli en el distrito Tovuz de Azerbaiyán. Como resultado de la agresión armenia, resultaron muertos un residente de 76 años de edad de la aldea de Agdam, Aziz Azizov, y 12 oficiales y soldados de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán, así como civiles heridos. Se causaron serios daños a los objetos civiles del distrito.

Cabe señalar que el propósito de esas acciones deliberadas era ampliar la agresión y obtener el control de las alturas en el territorio de Azerbaiyán, lo que habría permitido a las fuerzas armadas de Armenia amenazar los asentamientos azerbaiyanos y los oleoductos y gasoductos estratégicos, incluido el Corredor de Gas del Sur, y el ferrocarril Bakú-Tbilisi-Kars, situado cerca de la zona de escalada militar (15-25 km y 10-12 km, respectivamente).

Con este acto de agresión, los dirigentes de Armenia trataron de distraer la atención del público armenio de la creciente y profunda crisis económica, financiera y política agravada por la pandemia del coronavirus (COVID-19).

El diplomático señaló que el ataque de Armenia a Azerbaiyán va seguido de varias declaraciones y acciones incendiarias de Ereván contra la soberanía y la integridad territorial de Azerbaiyán. Aquí basta recordar algunos de ellos, que hablan por sí mismos como ejemplos claros de la coherencia de la política de agresión de este Estado miembro de las Naciones Unidas.

Respondiendo a la pregunta de si las fuerzas armadas armenias podrían dar el primer golpe en 2013, el entonces ministro de Defensa armenio Seyran Ohanyán recalcó: "No excluyo nada, porque la doctrina del uso de nuestras fuerzas armadas para la defensa del país prevé numerosas medidas que pueden ser no sólo protectoras, sino también preventivas. En una entrevista realizada en agosto de 2014, el entonces presidente de Armenia, Serzh Sargsyán, amenazó con lanzar misiles balísticos de corto alcance contra las principales ciudades de Azerbaiyán, afirmando que "los dirigentes azerbaiyanos conocen muy bien los recursos del arsenal de las fuerzas armadas armenias". Saben muy bien que tenemos misiles balísticos con un alcance efectivo de más de 300 km, y que pueden convertir cualquier asentamiento próspero en ruinas, así como las ruinas de Agdam". El 21 de septiembre de 2017, el jefe del Estado Mayor de Armenia, el teniente general Movses Akopyán, admitió que "realmente necesitamos más territorio para garantizar mejor la seguridad de nuestra república".

En una conferencia de prensa celebrada el 24 de julio de 2018, el Jefe Adjunto del Estado Mayor de Armenia, Teniente General Levon Mnatsakanyan, que dirigía las fuerzas de ocupación de Armenia, amenazó a Azerbaiyán con ataques con misiles contra la infraestructura civil: "Esto es definitivamente parte de nuestros planes tácticos. En general, el arte de la guerra requiere ataques a estas instalaciones, así como a objetivos militares en caso de que se reanuden las hostilidades, lo que perjudicaría la economía [del enemigo] y no garantizaría los suministros adecuados a las fuerzas armadas. No veo la necesidad de esto todavía... Pero si es necesario golpear [estos objetivos], no dudaremos ni un momento. El 30 de marzo de 2019, el ministro de Defensa de Armenia, David Tonoyán, declaró: "Como ministro de Defensa, declaro que este formato, el territorio para la paz, lo parafraseé. Estamos haciendo lo contrario - una nueva guerra por nuevos territorios". Añadió más: "Nos libraremos de este estado de zanjas, el estado de defensa permanente y añadiremos unidades que puedan transferir operaciones militares al territorio del enemigo". El ataque del 12 de julio se produjo dos días después de que Armenia adoptara su nueva estrategia de seguridad nacional, que confirmó su política de agresión y anexión. El 13 de julio de 2020, al día siguiente del inicio del ataque, el ministro de Defensa de Armenia, David Tonoyan, en una conversación telefónica con el presidente en ejercicio de la OSCE, Andrzej Kasprzyk, amenazó con tomar nuevas posiciones ventajosas.

Se observa además que ni siquiera el impacto devastador de la pandemia de COVID-19 impidió que Armenia cometiera una provocación armada. Obviamente, la declaración de Armenia de su supuesto apoyo y compromiso con el llamamiento del Secretario General de las Naciones Unidas a una cesación del fuego mundial no es más que una absoluta mentira. Sin duda, el objetivo de Armenia no es salvar vidas y aliviar el sufrimiento de las personas afectadas, sino ampliar y asegurar su agresión y anexión.

En lugar de preparar a la población para la paz, los actuales dirigentes de Armenia han repetido las políticas anexionistas de sus predecesores, tanto de palabra como, de hecho. La reciente escalada se produjo en el contexto de los continuos intentos de Armenia de cuestionar el formato de las negociaciones y de descarrilar el proceso de paz, de malinterpretar las normas y principios del derecho internacional, las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y otros documentos y decisiones sobre el conflicto. El asentamiento, la prolongación de la ocupación de los territorios de Azerbaiyán, el fortalecimiento de su acumulación militar en esos territorios y el cambio de sus características demográficas, culturales y físicas, todas esas acciones no tienen nada en común con el objetivo de la solución pacífica y negociada del conflicto.

La República de Azerbaiyán ha señalado repetidamente a la atención de la comunidad internacional el hecho de que la continua agresión de Armenia y su presencia ilegal en los territorios ocupados de Azerbaiyán son las principales causas de la guerra y la constante escalada sobre el terreno. "Hemos afirmado sistemáticamente que, como país que sufre la ocupación de sus territorios y el desplazamiento forzoso de cientos de miles de sus ciudadanos, Azerbaiyán es la parte más interesada en encontrar una solución pronta y duradera al conflicto", señala el diplomático azerbaiyano.

Sin embargo, Azerbaiyán no se quedará de brazos cruzados y responderá adecuadamente a las provocaciones y violaciones de la cesación del fuego por parte de Armenia. Así pues, a fin de reflejar los recientes ataques armados de Armenia, las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán han adoptado las contramedidas necesarias para garantizar la seguridad de su población civil, neutralizar las posiciones de fuego y de apoyo de los armenios, disuadirlos de nuevos actos de agresión y controlar la situación. La determinación y el valor de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán han demostrado que Azerbaiyán no tolerará violaciones de su soberanía e integridad territorial y no aceptará la ocupación de sus territorios. A diferencia de Armenia, Azerbaiyán actúa únicamente en el marco de su derecho a la legítima defensa de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional consuetudinario.

Es apropiado repetir que la agresión y sus consecuencias militares no son una solución y nunca conducirán a los resultados políticos que busca Armenia. El conflicto sólo puede resolverse sobre la base de las normas y principios del derecho internacional con pleno respeto de la soberanía y la integridad territorial de la República de Azerbaiyán, concluye la carta.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Presidente de Azerbaiyán: "No sólo debemos organizar bien la COP29, sino también lograr buenos resultados"

Presidente Ilham Aliyev: "Azerbaiyán, como país anfitrión de la COP29, está llevando a cabo preparativos activos"

El Parlamento de Azerbaiyán responde a la resolución del Parlamento Europeo

Presidente de Azerbaiyán: "El hecho de que nos hayan elegido por unanimidad para acoger la COP29 es un reconocimiento a nuestras actividades en el ámbito de la energía verde"

Los artefactos explosivos fueron detectados en Khojavand

Se celebró una rueda de prensa sobre los resultados de la reunión de los presidentes de las Comisiones de los Parlamentos de los Estados Túrquicos

La Presidenta de Milli Majlis partió en visita oficial a Montenegro

El Presidente de Azerbaiyán asiste al 15º Diálogo sobre el Clima de Petersberg en Berlín

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental ha emitido una declaración

Alemania expresa su disposición a apoyar a Azerbaiyán en la COP29

El Presidente de Azerbaiyán realiza una visita de trabajo a Alemania

Nuevos restos humanos fueron encontrados en la aldea Malibeyli del distrito de Joyalí, los fragmentos óseos pertenecen al menos a 8 personas

Kazajistán apoya la cooperación de los países de la Organización de Estados Túrquicos en el sector espacial

Azerbaiyán es accedido como miembro del Consejo Global de Turismo Sostenible

20 pilares fronterizos se instalaron en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia

China acoge con beneplácito los progresos realizados en el proceso de normalización Azerbaiyán-Armenia

Cancillería de Rusia: "Moscú está dispuesto a seguir apoyando la delimitación de la frontera entre Azerbaiyán y Armenia"

La visita de Estado del Presidente de Kirguistán a Azerbaiyán ha finalizado

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán sostienen un almuerzo conjunto

Se encuentran despojos humanos en Joyalí

El potencial turístico de Azerbaiyán se presenta en Kazajistán

Ministro de Trabajo y Protección Social: "El volumen de comercio entre Azerbaiyán y Hungría aumentó en un 40 por ciento"

Ministro húngaro: "La cooperación con Azerbaiyán sirve para aumentar la seguridad energética de Hungría"

Empresas húngaras participarán en la reconstrucción de Karabaj

El Congreso Internacional de Gastroenterólogos del mundo inició sus trabajos en Bakú

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental emitió una declaración sobre los próximos informes por países del Departamento de Estado de EE.UU. en materia de derechos humanos

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán participan en la ceremonia de colocación de la piedra de la escuela secundaria en la aldea Khidirli del distrito de Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán se familiarizaron con el Centro de Conferencias de Aghdam

Bakú acoge la primera reunión de Presidentes de Comisiones de Asuntos Exteriores de los Parlamentos de los Estados Túrquicos

Los Presidentes de la República de Azerbaiyán y la República de Kirguistán recorren el Castillo de Shahbulag en Aghdam

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov asisten a la inauguración de la mezquita Juma en Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán examinan las obras de construcción en curso en el Palacio de Panahali Khan y el complejo Imarat en Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán visitan la ciudad de Aghdam

Azerbaiyán concede gran importancia a la cooperación con los órganos pertinentes de las Naciones Unidas en el ámbito de los derechos humanos

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán visitan las zonas devastadas de la ciudad de Fuzuli y examinan el plan general de la ciudad

El Presidente de Kirguistán que se encuentra de visita de Estado en Azerbaiyán, llega al distrito de Fuzuli

El Presidente de Iraq ha sido invitado a participar en la COP29

Representante del Presidente de Azerbaiyán en Misiones Especiales concedió una entrevista a la BBC Radio

Se celebra una recepción de Estado en honor del invitado de alto rango

El Presidente de Kirguistán rinde homenaje a los mártires azerbaiyanos

 El Presidente de Kirguistán rinde homenaje al Gran Líder Heydar Aliyev

El Grupo de Trabajo de Energía Azerbaiyán-Hungría celebra la cuarta reunión

La miembro serbia de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina Željka Cvijanović, ha sido invitada a la COP29

Azerbaiyán y Kirguistán firmaron documentos

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov asisten a la ceremonia de inauguración del monumento a Chinguiz Aitmátov en Bakú

Congresistas de EEUU recibieron información sobre el proceso de paz azerbaiyano-armenio

 Los periodistas uzbekos visitaron AZERTAC

Se celebra la 2ª reunión del Consejo Interestatal de Azerbaiyán y Kirguistán

Türkiye rechaza las declaraciones parciales sobre los acontecimientos de 1915

El tenista azerbaiyano obtiene la medalla de bronce en "WTT Youth Contender Spa 2024"

Se celebró una reunión con jóvenes en el marco del foro internacional titulado "COP29 y Visión Verde para Azerbaiyán"

El Presidente de Kirguistán habló sobre la construcción de una escuela en el distrito de Aghdam

Presidenta de la Fundación de Cultura y Patrimonio Túrquicos se reúne con la Directora General de la ONU en Ginebra

Presidente Sadyr Japarov: "La Declaración Conjunta refuerza el carácter más profundo de las relaciones estratégicas existente entre Azerbaiyán y Kirguistán"

El Presidente Ilham Aliyev agradeció a Kirguistán su apoyo en la restauración de los territorios liberados de la ocupación

Los autobuses eléctricos entrarán en funcionamiento el mes que viene en Shusha

Presidente: de Azerbaiyán: "Capital social del Fondo de Desarrollo Azerbaiyán-Kirguistán aumentó 4 veces - hasta 100 millones de dólares"

Los Estados Túrquicos debaten la cooperación en tecnología espacial

El volumen de comercio entre Azerbaiyán y Kirguistán muestra una tendencia al alza

Ilham Aliyev: “Azerbaiyán está decidido a proseguir la intensa interacción con Kirguistán en todas las direcciones"

El Presidente de Azerbaiyán invita a su homólogo kirguís a la COP29

Presidente Ilham Aliyev: "La visita del Presidente de Kirguistán a Azerbaiyán contribuirá a reforzar las relaciones amistosas y fraternales entre ambos países"

El Embajador de Azerbaiyán presenta sus credenciales al Presidente de Gambia

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov hicieron declaraciones a la prensa

Se comienza en Lachin una conferencia con la participación de los expertos internacionales

El Jefe de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina ha sido invitado a la COP29

“AzerGold" celebra una reunión con empresarios kenianos

Comienza la reunión de formato limitado entre los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán

Se celebra la ceremonia oficial de bienvenida al Presidente de la República del Kirguistán

Comienza el viaje de los participantes del foro internacional a los territorios liberados de Azerbaiyán

El Presidente de Kirguistán realiza una visita de Estado a Azerbaiyán

El Presidente de SOCAR aborda cuestiones de cooperación con funcionarios del Reino Unido

Experto portugués: "La COP29 de Bakú será una plataforma esencial para abordar los desafíos globales relacionados con el cambio climático"

Al menos 16 muertos y 28 desaparecidos tras volcar una embarcación con migrantes frente a las costas de Yibuti

Delegación del Congreso de EEUU es informada del problema de las minas en Azerbaiyán

Canciller de Azerbaiyán habló en el Instituto checo CEVRO sobre las prioridades de la política exterior de Azerbaiyán

Representantes de los centros de pensamiento del mundo se reúnen de nuevo en Azerbaiyán

El Primer Ministro noruego fue invitado a la COP29

Presidente: "Algunos países han iniciado una guerra fría contra Azerbaiyán"

El Presidente Ilham Aliyev abordó las razones de los éxitos de Azerbaiyán

Presidente: "Observamos que el cierre de las fronteras terrestres refuerza la seguridad en Azerbaiyán"

Presidente de Azerbaiyán: "Actualmente, el petróleo y el gas representan menos de la mitad del producto interior bruto"

Presidente de Azerbaiyán: "Nos sentimos confortable tanto en Europa como en la parte oriental del mundo"

Presidente: "Armenia aceptó no incluir así llamado "Nagorno-Karabaj" en el acuerdo de paz

Presidente de Azerbaiyán: "No hay riesgos graves ni potenciales en Azerbaiyán"

Presidente Ilham Aliyev: "Los ingresos del petróleo y el gas se han destinado a resolver los problemas del desempleo y la pobreza"

Presidente de Azerbaiyán: “Hay algunos intentos de trazar líneas divisorias en el Cáucaso Sur”

La unidad entre Türkiye y Azerbaiyán es un factor fundamental para la seguridad y la estabilidad de la región

Las Federaciones de Gimnasia de Azerbaiyán y las Bahamas inician una cooperación

Aumenta el volumen de comercio entre Azerbaiyán y China

Presidente azerbaiyano: "No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras Francia, India y Grecia arman a Armenia contra nosotros"

Presidente: "Alcanzar un acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia antes de la COP29, al menos sobre los principios básicos, parece bastante realista"

Presidente Ilham Aliyev: "Armenia bloquea la posibilidad de establecer comunicación por carretera con la República Autónoma de Najchiván"

Presidente Ilham Aliyev: "La cooperación con China se amplía en las esferas política, económica y de transporte"

El canciller checo recibe información sobre el proceso de normalización de las relaciones entre Azerbaiyán y Armenia

Presidente de Azerbaiyán: "El mundo necesitará fuentes de energía fósiles durante muchos años"

Presidente azerbaiyano: "Consideramos nuestra presidencia de la COP29 como una oportunidad para hacer nuestra contribución a la resolución de los problemas más acuciantes a escala mundial"

Presidente de Azerbaiyán: "La COP29 allanará el camino para la futura cooperación entre los tres países del Cáucaso Sur"

Hoy se ha colocado el primer pilar fronterizo en la frontera entre la República de Azerbaiyán y la República de Armenia

Presidente de Azerbaiyán: "Ahora tenemos una visión común sobre el acuerdo de paz"