Actividad internacional

AZERTAC, fundada el 1 de marzo de 1920, es la primera agencia de noticias de Azerbaiyán y una de las más antiguas del mundo. En los últimos 20 años, la agencia ha ampliado sus actividades internacionales, estableciendo una amplia red de corresponsales en el extranjero y asociaciones con las principales organizaciones de medios de comunicación del mundo. Según estos indicadores, AZERTAC ocupa la primera posición en Azerbaiyán y es una de las agencias de noticias más influyentes de Eurasia, que difunde noticias en los cinco continentes. Hasta la fecha, AZERTAC ha establecido asociaciones oficiales con 48 agencias de información, es miembro de 11 plataformas informativas internacionales y está representada en los órganos de gestión de varias de ellas. La agencia cuenta con 22 corresponsalías en 21 países.

Socios globales de AZERTAC

AZERTAC colabora oficialmente con 48 agencias de noticias y medios de comunicación de todo el mundo.

Adnkronos

(Italy)

AGİ

(Italy)

AGERPRESS

(Romania)

ANSA

(Italy)

Antara

(Indonesia)

ATA

(Albania)

Belta

(Belarus)

BNA

(Bahrain)

Bernama

(Malaysia)

BTA

(Bulgaria)

BuaNews

(Republic of South Africa)

EFE

(Spain)

ELTA

(Lithuania)

FENA

(Bosnia and Herzegovina)

İP ALTA

(Paraguay)

İRNA

(Iran)

JiJi Press

(Japan)

Kabar

(Kyrgyzstan)

Kazinform

(Kazakhstan)

KUNA

(Kuwait)

Kyodo

(Japan)

LETA

(Latvia)

MENA

(Egypt)

Moldpress

(Moldova)

MONTSAME

(Mongolia)

MTİ

(Hungary)

PAP

(Poland)

PETRA

(Jordan)

QNA

(Qatar)

Sinxua

(China)

SPA

(Saudi Arabia)

STA

(Slovenia)

Tanjug

(Serbia)

TASS

(Russia)

Tazpit

(Israel)

TDH

(Turkmenistan)

TELAM

(Argentina)

TQF

(Turkiye)

Ukrinform

(Ukraine)

VNA

(Vietnam)

WAFA

(Palestine)

WAM

(United Arab Emirates)

Xovar

(Tajikistan)

Yonhap

(Republic of Korea)

AZERTAC en las organizaciones internacionales

AZERTAC es miembro de 11 organizaciones y plataformas de información internacionales y regionales.

Congreso Mundial de Agencias de Noticias - NAWC

El Primer Congreso Mundial de Agencias de Noticias se fundó por iniciativa de la agencia rusa TASS en Moscú en 2004. Los días 24 y 25 de septiembre de 2004 se celebró el Primer Congreso Mundial de Agencias de Noticias en relación con el centenario de TASS. Hasta ahora se han llevado a cabo seis congresos en Rusia, España, Argentina, Arabia Saudí, Azerbaiyán y Bulgaria.
En el Cuarto Congreso, acogido en Riad, capital de Arabia Saudí, del 17 al 21 de noviembre de 2013, se tomó la decisión de elegir a AZERTAC como presidente mediante votación secreta y celebrar el Quinto Congreso de agencias de noticias potentes en Bakú. El Congreso tuvo lugar en Bakú los días 16 y 17 de noviembre de 2016 y AZERTAC presidió la organización en 2016-2019. Durante el congreso, 200 representantes de los cinco continentes, 80 países y más de 130 agencias de noticias líderes del mundo discutieron los problemas actuales de los medios de comunicación. El presidente Ilham Aliyev asistió al Congreso, pronunció un discurso y se entrevistó con un grupo de participantes.

Consejo Mundial de Agencias de Noticias - NACO

El órgano principal del Congreso Mundial es el Consejo Mundial de Agencias de Noticias. AZERTAC es miembro del Consejo desde 2013.
El Consejo es responsable de elaborar el programa y el formato del Congreso junto con la parte anfitriona. Durante la presidencia de AZERTAC en el Congreso, se realizaron enmiendas en el Reglamento de la institución y se instituyeron los cargos de presidente y vicepresidente del Consejo. El Consejo celebra al menos dos reuniones al año entre congresos. AZERTAC es una de las 15 agencias con derecho a voto en el Consejo.
Entre los miembros del Consejo se encuentran Associated Press, Reuters, PA Media Group (Reino Unido), AZERTAC, EFE (España), TASS (Rusia), SPA (Arabia Saudí), TELAM (Argentina), BTA (Bulgaria), MAP (Marruecos), la Federación de Agencias de Noticias Árabes (FANA), la Alianza Europea de Agencias de Noticias (EANA), la Organización de Agencias de Noticias de Asia-Pacífico (OANA), la Unión de Agencias de Noticias de América Latina (ULAN) y la Asociación de Agencias de Noticias Nacionales de la CEI (ANIA).

Alianza Europea de Agencias de Noticias - EANA

La Alianza Europea de Agencias de Noticias, EANA, se fundó en una conferencia de Estrasburgo dedicada a las nuevas tecnologías de los medios de comunicación el 21 de agosto de 1956. Los fundadores de EANA fueron agencias de noticias de países de Europa Occidental, Anadolu de Türkiye y la agencia Tanjug de Yugoslavia. La predecesora de EANA, Agences Alliées, se creó en 1924 y estuvo activa hasta la Segunda Guerra Mundial, cuando se interrumpieron las actividades. Actualmente, la organización cuenta con más de 30 miembros.
AZERTAC fue elegida miembro de EANA el 18 de abril de 2008. AZERTAC participa intensamente en las actividades de esta organización. Fue por iniciativa de AZERTAC que los dirigentes de EANA y OANA se reunieron por primera vez en la 30ª reunión del Comité Ejecutivo de OANA celebrada en Bakú del 1 al 4 de septiembre de 2008.
Este es el sitio web de EANA: https://newsalliance.org

Organización de Agencias de Noticias de Asia-Pacífico - OANA

La Organización de Agencias de Noticias de Asia-Pacífico (OANA) se estableció por iniciativa de la UNESCO en 1961 con el objetivo de facilitar el intercambio de información entre las agencias de noticias de la región. Las agencias miembros de la OANA proporcionan dos tercios de todo el flujo informativo del mundo.
En la actualidad, más de 40 agencias de noticias de 35 países son miembros de la OANA.
AZERTAC fue elegida miembro de la OANA en septiembre de 2004. Las noticias, vídeos y fotografías de AZERTAC se publican en la plataforma de noticias de la OANA y son utilizadas por otras agencias miembros de la organización. El 12 de diciembre de 2007, en una reunión de la OANA en Yakarta, la capital de Indonesia, AZERTAC fue elegida miembro del Buró del Comité Ejecutivo, el órgano de gobierno de la institución. AZERTAC fue elegida miembro del Buró tres veces consecutivas.
La 15a Asamblea General celebrada en Moscú en septiembre de 2013 eligió a AZERTAC vicepresidente de la organización. En votación secreta se decidió que AZERTAC presidiera la organización en 2016-2019 y acogiera la próxima Asamblea General en Azerbaiyán en 2016. AZERTAC presidió la organización en 2016-2019. El 8 de noviembre de 2019, el país cedió la presidencia a la Agencia Yonhap de la República de Corea. El 7 de noviembre de 2019, una delegación de la OANA encabezada por su presidente Aslan Aslanov fue recibida por el presidente de Corea, Moon Jae-in. AZERTAC es actualmente vicepresidente de la organización.
Las reuniones del Comité Ejecutivo de OANA presididas por AZERTAC se celebraron en Líbano en mayo de 2017, en Irán en septiembre de 2018, en Vietnam en abril de 2019 y en Seúl en noviembre de 2019.
Este es el sitio web de la OANA: http://oananews.org/

Asociación de Agencias de Noticias de Habla Túrquica - TKA

La Asociación de Agencias de Noticias de Habla Túrquica, TKA, se fundó en Ankara, la capital de Türkiye, en noviembre de 1992.
La organización fue fundada por las agencias Anadolu (Türkiye), AZERTAC (Azerbaiyán), Kazinform (Kazajstán), Kabar (Kirguistán) y TAK (Chipre del Norte). La TKA cuenta con 10 miembros: Agencia Anadolu (Türkiye), AZERTAC (Azerbaiyán), Kabar (Kirguistán), Kazinform (Kazajstán), UZA (Uzbekistán), TDH (Turkmenistán), Bashinform (Bashkortostán), Tatar-inform (Tataristán) y Crimea news.
Entre el 29 de abril y el 3 de mayo de 2008 se celebró en Bakú la séptima reunión de la Asamblea General de la TKA sobre "El papel de la cooperación entre las agencias de noticias en el desarrollo de las relaciones entre los países de habla turca", con motivo del 85º aniversario del nacimiento del líder nacional Heydar Aliyev.
Durante la reunión, las agencias de noticias Bashinform, Tatar-inform y Crimea de las Repúblicas de Bashkortostán y Tatarstán de la Federación Rusa y de la República Autónoma de Crimea de Ucrania se convirtieron en miembros de la organización. También se decidió denominar a la organización Asociación de Agencias de Noticias de Habla Túrquica e introducir las enmiendas pertinentes en los Estatutos. También durante la reunión de Bakú, la presidencia de la TKA fue transpasada de la Agencia Anadolu a AZERTAC. En la reunión se lanzó oficialmente el sitio web de la Asociación. Las agencias comenzaron a publicar noticias en inglés y ruso, así como en sus propias lenguas, y a intercambiar noticias a través del sitio web. En febrero de 2021, se lanzó el nuevo sitio web de la institución desarrollado por AZERTAC.
Este es el sitio web: https://tkaweb.org

Unión de Agencias de Noticias de la OCI - UNA

La decisión de crear la Unión de Agencias de Noticias de la Organización para la Cooperación Islámica, UNA, se tomó en la tercera reunión de los ministros de Asuntos Exteriores de los Estados miembros de la Organización para la Cooperación Islámica, celebrada en Jeddah en 1972. La organización se considera un medio de comunicación de la Organización para la Cooperación Islámica y cuenta con 57 agencias miembros.
La UNA emite noticias en tres idiomas: árabe, inglés y francés. La organización tiene su sede en Jeddah.
Desde 2017, AZERTAC es miembro del Consejo, el órgano de gobierno de la UNA.
Aquí está el sitio web de la UNA: https://una-oic.org

Asociación de Agencias Nacionales de Noticias de la Comunidad de Estados Independientes - ANIA

La ANIA se fundó sobre la base del acuerdo firmado el 23 de septiembre de 2004. La organización se estableció para facilitar la cooperación profesional entre las agencias de noticias nacionales de los países de la CEI con el fin de aplicar el Acuerdo sobre el intercambio de materiales de las agencias de noticias nacionales de los países miembros de la CEI adoptado por el Consejo de los jefes de gobierno de la CEI el 18 de septiembre de 2003. Las actividades de la ANIA están coordinadas por el Consejo de jefes de agencias de noticias estatales de los países de la CEI.
AZERTAC participa en los proyectos conjuntos de la organización y distribuye sus fotos y noticias a través de la plataforma de la organización.
Este es el sitio web de la ANIA: http://ania-news.info

Asociación de Agencias Nacionales de Noticias del Mar Negro - BSANNA

La Asociación de Agencias Nacionales de Noticias del Mar Negro, BSANNA, que es miembro de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro, se creó en la conferencia fundacional celebrada en Kiev, la capital de Ucrania, del 29 al 31 de mayo de 2006. Se trata de una organización regional que aúna los esfuerzos de las agencias nacionales de información de los países de la cuenca del Mar Negro.
El objetivo de la BSANNA, representada por 14 agencias nacionales de información, es intercambiar información libremente y en igualdad de condiciones y difundirla en los países de las agencias miembros.
AZERTAC presidió esta organización en 2011-2013. Del 13 al 15 de julio de 2011, la quinta reunión de la Asamblea General de la BSANNA, celebrada en Bakú, estableció el órgano de gobierno de la institución, el Buró. La Secretaría General se creó en la sexta reunión de la Asamblea General celebrada en Sochi el 19 de abril de 2013.

Consejo de Jefes de Agencias de Noticias Estatales de los Países de la CEI

El acuerdo sobre la creación del Consejo de Jefes de Agencias Estatales de Noticias de la Comunidad de Estados Independientes entró en vigor el 3 de noviembre de 1995. El Consejo, dependiente del Consejo de Jefes de Estado de la CEI, incluye a los jefes de ocho agencias nacionales de los países de la CEI.
Las reuniones 11a (2 de marzo de 2010), 14a (10 de noviembre de 2011), 16a (25 de febrero de 2013) y 22a (16 de noviembre de 2016) del Consejo fueron organizadas por AZERTAC en Bakú.

Asociación de Información Económica de la Franja y la Ruta

La plataforma se creó por iniciativa de la agencia china Xinhua en Pekín el 27 de junio de 2019. AZERTAC, una de las primeras organizaciones de medios de comunicación en apoyar esta iniciativa de Xinhua, tiene el estatus de miembro fundador de la plataforma. A través de esta plataforma, AZERTAC promueve el desarrollo económico de Azerbaiyán, un país situado en las rutas comerciales internacionales y los corredores de transporte, los proyectos energéticos a gran escala, el entorno empresarial y de inversión, así como la ruta de transporte internacional transcaspiano, que incluye el ferrocarril Bakú-Tbilisi-Kars, la conexión ferroviaria más corta entre Asia y Europa. La plataforma también se utiliza para promover el potencial logístico de Azerbaiyán, la infraestructura turística, el comercio exterior y la legislación económica de Azerbaiyán ante un amplio público.
La plataforma incluye organizaciones de medios de comunicación y centros de pensamiento de todo el mundo.
Este es el sitio web de BRInfo: https://breip.imsilkroad.com

Red de intercambio de información PNN

AZERTAC es miembro de la red de intercambio de información creada por iniciativa de la agencia de noticias Yonhap de la República de Corea en 2017. La red incluye 55 agencias de noticias de todo el mundo. Las agencias publican noticias, fotos y vídeos distribuidos en sus recursos a través de la red. La red, creada inicialmente para dar apoyo informativo a los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyongyang celebrados en la República de Corea en 2018, sigue funcionando actualmente como plataforma de intercambio de información entre agencias. El proyecto inicial de la red se lanzó en el Congreso Mundial de Agencias de Noticias celebrado en Bakú en 2016.
Aquí está el sitio web de: https://pnn2018.com

Red mundial de corresponsales

AZERTAC cuenta con 22 corresponsales en 21 países. En total, las corresponsalías cubren 65 países.

Noticias en lenguas extranjeras

AZERTAC difunde noticias sobre los acontecimientos que tienen lugar en el país y en el mundo en siete lenguas extranjeras: ruso, inglés, alemán, francés, español, árabe y chino. Cada día se publican unas 300 noticias en lenguas extranjeras. Al mismo tiempo, se prepara información en vídeo en cuatro idiomas: ruso, inglés, alemán y francés.