Bakú,29 de diciembre,AZERTAC

¡Queridos compatriotas!

Los felicito sinceramente con motivo del 31 de diciembre, Día de la Solidaridad de los Azerbaiyanos del Mundo, fiesta establecida por el gran líder Heydar Aliyev, y les transmito mis mejores deseos a todos ustedes.

Estamos terminando el año 2020 en una tensa lucha contra la pandemia de coronavirus en todo el mundo. Desde los primeros días, el Gobierno de Azerbaiyán ha adoptado medidas constantes para superar la situación con pérdidas mínimas. Estas medidas, así como la asistencia humanitaria de Azerbaiyán a los países necesitados, han sido elogiadas por la Organización Mundial de la Salud.

Por iniciativa de Azerbaiyán, como país que preside el Consejo de Cooperación de los Estados de habla túrquica y el Movimiento de los Países No Alineados, que reúne a 120 países, se celebró una cumbre de ambas organizaciones dedicada a la lucha contra COVID-19 en formato de vídeo.

Por iniciativa de Azerbaiyán, como país que preside el Movimiento de los Países No Alineados, que cuenta con el apoyo de más de 150 países, se celebró un período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el coronavirus a nivel de Jefes de Estado y de Gobierno en diciembre de este año. Esto es una clara indicación de la participación activa de Azerbaiyán en los procesos mundiales, el respeto por nuestro país y el apoyo internacional.

Las declaraciones y acciones provocadoras de Armenia destinadas a socavar el proceso de negociaciones, su provocación militar cometida en la frontera estatal en dirección a Tovuz en julio, la concentración de tropas en la línea de contacto y el envío de grupos de sabotaje para cometer actos de terror fueron otros indicios de sus sangrientos intenciones. Durante el 75º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre de este año, se advirtió a la comunidad internacional sobre los preparativos de Armenia para una nueva guerra.

El 27 de septiembre, en respuesta a la agresión militar de Armenia contra nuestro país, el pueblo de Azerbaiyán libró una guerra. El victorioso ejército azerbaiyano derrotó severamente al enemigo y restauró la integridad territorial de nuestro país en 44 días llenos de actos heroicos. La gloriosa Victoria, que quedará para siempre en la historia de nuestro Estado nacional y en la memoria de nuestro pueblo, se logró gracias a la unidad de nuestro pueblo y gobierno, al alto profesionalismo de nuestro ejército y a la intensa actividad política y diplomática.

La operación "Puño de Hierro" llevada a cabo por nuestro ejército en condiciones extremadamente difíciles en cuanto a territorio y terreno y en un corto período de tiempo ha pasado a la historia militar del mundo y está siendo estudiada por destacados centros militares y especialistas.

El gran Desfile de la Victoria, celebrado en la plaza "Azadlıq" de Bakú el 10 de diciembre, demostró el poder político, económico y militar del Estado azerbaiyano, la determinación de nuestro pueblo, la determinación de nuestro ejército de ganar y el inquebrantable espíritu de lucha de nuestros soldados y oficiales.

Expreso una vez más mi profunda gratitud a todo el personal de nuestro ejército victorioso, que brindó a nuestro pueblo un sentimiento de orgullo y alegría nacional, la alegría de la victoria al izar nuestra bandera tricolor en nuestras tierras liberadas, en la ciudad de Shushá, la perla de Karabaj. Inclino mi cabeza ante las almas inmortales de nuestros mártires y rezo a Dios que se apiade de ellos, y deseo a nuestros soldados heridos una pronta recuperación.

Durante la Guerra Patria, Azerbaiyán impidió la campaña de desinformación desatada contra nuestro país en los medios de comunicación internacionales e informó a la comunidad internacional sobre el vandalismo de Armenia y la política de terror contra los civiles.

Confío en que pronto convertiremos nuestro Karabaj natal, que fue completamente destruido como resultado de la ocupación y el salvajismo armenios, en un paraíso en la tierra.

Las valientes protestas de nuestros compatriotas que residen en el extranjero contra las insidiosas provocaciones del enemigo y de los círculos antiazerbaiyanos durante la Guerra Patria, su servicio desinteresado para transmitir la verdad sobre Azerbaiyán a la comunidad mundial han contribuido considerablemente a nuestra victoria.

¡Queridos compatriotas!

Les deseo a todos ustedes éxito en sus actividades para el fortalecimiento y la prosperidad de nuestro Azerbaiyán natal.

Ilham Aliyev

Presidente de la República de Azerbaiyán

Bakú, 29 de diciembre de 2020