Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

Antiguo instrumento musical llamado Gavaldash se conserva en la Reserva de Gobustán

Bakú, 31 de marzo, AZERTAC

Los instrumentos musicales se dividen en varios grupos según el tipo de sonido: idiófonos (los que no tienen mucha afinación), membranófonos (cuero, cuero artificial), instrumentos de percusión, aerófonos (instrumentos de viento) y cordófonos (instrumentos de cuerda). Se cree que según su morfología y tipo de sonido, la mayoría de los instrumentos musicales antiguos son idiófonos. Existe abundante material histórico, arqueológico, literario, lingüístico y etnográfico que confirma la antigüedad de la historia de los idiófonos en el territorio de Azerbaiyán.

El conocido historiador Nasir Rzayev escribió: "Podemos ver los monumentos artísticos más antiguos sólo en las pinturas rupestres (grabados) de Gobustán". Estas imágenes rayadas en la roca con piedras de punta afilada datan de los siglos 13-10 a.C. Uno de los ejemplos destacados de un idiófono es el llamado Gavaldash, que representa una pandereta de piedra - un bloque de roca en Gobustán. Según los expertos, la historia de Gavaldash se remonta al Paleolítico, es decir, hace 1-1,5 millones de años, cuando los humanos empezaron a separarse de la fauna. Según otras fuentes, los humanos conocen Gavaldash desde el Paleolítico Superior, que comenzó hace 35-52 mil años, cuando apareció el moderno Homo Sapiens.

En 2006, en un esfuerzo por familiarizarnos con este instrumento creado por la propia Madre Naturaleza, nosotros, junto con un grupo de representantes de la compañía de televisión TRT en Bakú, viajamos a Gobustán. Mientras repasaba con interés las rocas de Gobustán, no pude evitar sentir la presencia de nuestros lejanos ancestros. Los científicos han establecido a través de numerosas investigaciones de estos lugares que Azerbaiyán es uno de los antiguos centros culturales de la humanidad. En lo que respecta a Gobustán, es una especie de museo al aire libre de la cultura del hombre primitivo que tiene muchas obras valiosas de arte prehistórico. Estos lugares son la cuna de la música, el primer escenario de baile, el primer taller de arte... Por lo tanto, no es casualidad que la UNESCO haya registrado Gobustán como una reserva histórica y de arte.

Los grabados de arte rupestre aparecieron en Gobustán hace 10-12 mil años. Fueron descubiertos y estudiados por el arqueólogo azerbaiyano Iskhak Jafarzadeh (1895-1982) en 1939. En los tramos de Boyukdash, Chingirdag y Yazilitepe se encontraron unas 6000 pinturas antiguas, más de 10 sitios de la Edad de Piedra, viviendas, tumbas y otros monumentos arqueológicos. En los siglos XII-XI a.C., las tribus de cazadores vivían en Chingirdag, las tribus de pescadores en la montaña Kichikdash y los ganaderos tenían viviendas en la montaña Boyukdash. Según las investigaciones científicas, Gobustán tenía un clima subtropical en la Edad de Piedra.

Hay un grabado en roca latina en la montaña Boyukdash. Fue dejado por los romanos en el siglo I d.C. La inscripción se remonta a la época del emperador Domiciano Tito Flavio (81-96) y proporciona pruebas de que la XII Legión Romana estaba en Gobustán. Esta inscripción también señala las relaciones económicas entre Roma y la Albania caucásica. Hay otra inscripción en la roca que data del siglo XIV en Chingirdag. La inscripción en lengua persa dice, "Imad Shaki vino aquí, rezó y se fue". Se desconoce la identidad de Imad Shaki, pero la inscripción sugiere que había un santuario en este territorio en el siglo XIV. Hay dos Gavaldashes en Gobustán: uno en Chingirdag y el otro en la montaña Boyukdash. Es muy posible que los Gavaldashes fueran usados por cazadores y ganaderos que vivían en este territorio. Hace milenios, nuestros lejanos antepasados que vivían en estos lugares solían hacer hogueras alrededor de Gavaldash y ejecutar una danza similar al "Yalli" con el acompañamiento de instrumentos musicales. Esto se evidencia en los grabados de arte rupestre.

El Doctor en Filología, Profesor Gafar Herischi (1992-1997) ha presentado una teoría sobre el origen del topónimo Chingirdag. Según esta teoría, el topónimo se deriva de la palabra turca "chingir", que hace referencia a la pandereta que los chamanes utilizan en las ceremonias rituales. Por lo tanto, el topónimo Chingirdag está directamente asociado con el instrumento musical natural que describimos como Gavaldash. Cabe recordar que había un instrumento musical azerbaiyano llamado dingir, que era similar a la pandereta.

Gavaldash también servía como símbolo de unidad: los pueblos antiguos solían llevar a cabo diversos ritos religiosos y festivos a su alrededor, bailaban con el acompañamiento de Gavaldash y celebraban reuniones. No cabe duda de que además de Gavaldash había otros instrumentos musicales hechos de caña, cuero, madera y otros materiales.

Prominente estadista, figura pública e investigador del folclore Alihuseyn Dagli (1898-1981) aporta datos interesantes sobre Gavaldash en la tercera parte de su investigación "Ozan Garavelli". En un artículo titulado "Instrumento musical de piedra, acompañamiento de agua y canto natural", que forma parte de una investigación exhaustiva, describe un interesante fenómeno natural que observó en el distrito de Guba: los sonidos procedentes del río Tikh. "Allí, cerca del pueblo de Kusnat, el extravagante río de montaña crea una imagen asombrosa por sus rápidas corrientes - el agua corre a través de las rocas sólidas y parece como si fluyera bajo un minarete. Si escuchas el río con atención, tendrás la impresión de que alguien está tocando música dentro de un minarete. Este melodioso sonido resulta ser el canto del agua que fluye".

En un artículo llamado "Rahi-Shebdiz", en la tercera parte de "Ozan Garavelli", A. Dagli dice que una vez hubo una piedra musical cerca de Bakú. "Pregunta: ¿Ha habido alguna vez una piedra musical en Gobustán que no sea la de color nublado? Respuesta: Cuando era niño, estaba de pie junto a los albañiles y los veía trabajar. Escuchaba atentamente el sonido de los picos. Me gustaba mucho el sonido y no quería olvidarlo. Aún ahora puedo oír los sonidos que vienen de las cuerdas del chongur saz, y recuerdo esos tiempos."

La piedra blanca de las afueras de Bakú tiene una característica muy especial: cuando la alisas con un hacha o un pico, produce sonidos que recuerdan a una melodía. Los masones frecuentemente se encuentran con piedras que producen sonidos musicales. En tiempos pre-soviéticos, tales fenómenos incomprensibles eran simplemente ignorados. Un bloque de piedra que poseía tales cualidades permaneció cerca del depósito de agua de la estación de Bibi-Heybat (antes estación de Shikhverdi) durante mucho tiempo. Escribí una historia sobre esta piedra, "Roca del miedo", que se convirtió en parte del libro "Palabras inauditas". Desafortunadamente, la roca que producía los sonidos del Saz fue destruida poco antes de la Primera Guerra Mundial.

Etimología. La palabra "gavaldash" se deriva de las palabras turcas "gaval" y "dash". Gaval es un instrumento musical unilateral utilizado por nuestros cantantes. Esta palabra significa "un recipiente de fiesta", "un recipiente falso". La segunda parte de la palabra, "guión", indica que el instrumento estaba hecho de piedra. Además, el intérprete golpeaba el instrumento con dos pequeñas piedras de guijarro.

El sonido de Gavaldash es similar al sonido del gaval. Por esta razón, cuando el gaval apareció en el siglo XII, se le llamó "Gavaldash". Al mismo tiempo, también se cree que fue llamado "dash alet" ("un instrumento de piedra") y "dashla chalinan alet" ("un instrumento tocado con piedra"), etc. En diferentes países se pueden encontrar objetos más o menos similares a Gavaldash, y existe un término científico de "litófono" ("lithos" que significa piedra y "teléfono" que significa sonido en griego, por lo que "lithopone" se traduce como "una piedra sonora") utilizado para esos instrumentos.

Morfología y uso. Gavaldash consiste en piedra caliza de concha. El instrumento representa una pieza plana de caliza. Se apoya en la roca sólo en dos puntos y se mantiene como en un cojín de aire. Dependiendo de la densidad de las conchas en la caliza, Gavaldash produce diferentes sonidos de varias partes de su superficie. La razón de esta diferencia es el vacío y la porosidad de las conchas. Los antiguos buscaban piedras que pudieran producir sonidos fuertes y las golpeaban con pequeñas piedras obteniendo así diferentes sonidos. Entonces, ¿cómo descubrieron los antiguos a Gavaldash?

Es sabido que los pueblos primitivos inventaron los primeros idiófonos, es decir, instrumentos que no necesitaban una afinación especial, golpeando piedras huecas o trozos de madera entre sí. Así es como descubrieron que es posible producir varios sonidos de esta manera. Existe la teoría de que los guardias tribales utilizaban estos instrumentos en caso de ataques de animales salvajes y en otras situaciones peligrosas. Se cree que así es como la gente primitiva descubrió Gavaldash y comenzó a utilizarlo. Esta suposición se confirma por el hecho de que Gavaldash se encuentra lejos de las antiguas viviendas y reverbera en un área de 2-3 kilómetros.

Los intérpretes interpretan el Gavaldash golpeándolo con pequeñas piedras de guijarros. Haciendo esto, es posible obtener sonidos de diferentes tonalidades y resonancias.

Intérpretes bien conocidos. El Gavaldash fue interpretado por primera vez por el virtuoso intérprete, meritorio artista de Azerbaiyán Chingiz Mehdiyev (1932- 1992) en un programa de radio en 1965. En 1978, tocó el Gavaldash para los espectadores de la televisión de Azerbaiyán. Más tarde, este instrumento mágico fue interpretado en la televisión nacional por el Artista del Pueblo de Azerbaiyán Sadig Zarbaliyev, el artista meritorio Natig Shirinov, Tahir Huseynov, Javanshir Gasimov y Eldaniz Hajiagayev.

Queda por desear que todos los intérpretes de instrumentos de percusión y los músicos en general visiten Gobustán al menos una vez, vean Gavaldash con sus propios ojos y escuchen sus melodías.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Azerbaiyán ha estado representado en una conferencia internacional sobre energía celebrada en China

La Agencia Estatal de Turismo y la UNESCO debaten sobre la cooperación bilateral

Representante de la ONU: “La protección de los lugares religiosos y culturales es de gran importancia para la convivencia pacífica”

En el IX Foro Mundial de Inversiones, celebrado en Doha, se ha presentado información sobre el potencial económico de Azerbaiyán

Miguel Ángel Moratinos: “El Proceso de Bakú ha reunido a diversas partes interesadas”

Secretario general de la OCI: “El Foro se ha convertido en una plataforma clave para debatir sobre la paz, la seguridad y la solidaridad”

Ha comenzado en Bakú la conferencia empresarial Alemania-Azerbaiyán

Secretario General adjunto de la ONU: “El tema del Foro refleja plenamente la realidad actual”

Presidente de Azerbaiyán: “Nuestra política independiente nos ha granjeado un gran respeto “

Presidente: “A un país independiente no se le debe dar lecciones sobre cómo vivir, qué hacer o qué dejar de hacer”

Presidente Ilham Aliyev: “Somos reconocidos en los mercados internacionales como un proveedor fiable de energía”

  Presidente: “Hoy, Azerbaiyán se presenta como una isla de estabilidad en una región inestable”

Presidente Ilham Aliyev: “Los logros alcanzados en el país a lo largo de 35 años han sido conseguidos por el pueblo azerbaiyano”

Presidente de Azerbaiyán: “La política de dobles raseros debe eliminarse por completo de la política internacional”

Presidente: “La experiencia de Azerbaiyán puede contribuir a resolver algunos conflictos”

El Presidente Ilham Aliyev habla en el Foro sobre la liberación de los territorios de Azerbaiyán

Presidente Ilham Aliyev: “Hoy, la sociedad azerbaiyana demuestra unidad en todas las cuestiones”

Adiós al navegante del Enterprise: fallece a los 90 años el actor que interpretó a Chekov

  Presidente de Azerbaiyán: “Durante la Segunda Guerra de Garabaj, los representantes de todos los grupos étnicos y religiones se unieron como un “puño de hierro”

Harry Kane gana el primer Balón de Oro de su carrera

Presidente: “Una de las principales razones del desarrollo estable de Azerbaiyán es la armonía existente en nuestra sociedad”

Presidente Ilham Aliyev: “Azerbaiyán ha sido siempre un país multicultural”

Presidente Ilham Aliyev: “El Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural ha contribuido al desarrollo de las relaciones entre culturas”

Azerbaiyán y la UNESCO amplían su cooperación en inteligencia artificial, educación y patrimonio cultural

Canciller azerbaiyano se reúne con el Secretario General de la Organización para la Cooperación Islámica

Presidente Ilham Aliyev interviene en la inauguración del VII Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural

Leyla Aliyeva visita la granja "Capybara Azerbaijan" en Shamakhi

Inauguran la escuela infantil de Khinisli en Shamakhi

Leyla Aliyeva visita un taller de confección con fines sociales en Shamakhi

Inauguran una nueva guardería en Shamakhi

Secretario General de la Organización de Cooperación Islámica visita el Servicio ASAN

Ucrania y Moldavia firman un acuerdo de cooperación técnico-militar

Exfutbolista del Barcelona Samuel Eto'o llega a Bakú

Presidente Ilham Aliyev recibe a la Secretaria General de ONU Turismo

Ministro de Asuntos Exteriores de los Países Bajos es informado sobre los acontecimientos en el Cáucaso Sur

Azerbaiyán y Países Bajos abordan la Hoja de Ruta de cooperación para 2026-2028 ACTUALIZADO

Es posible ampliar el régimen de exención de visados entre Azerbaiyán y Japón

Asistente del Presidente: “Tenemos la intención de seguir fortaleciendo las relaciones con los países africanos”

Azerbaiyán está abierto a la cooperación internacional en el ámbito de la inteligencia artificial

El Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural servirá como una nueva plataforma para un debate más amplio, según Hikmet Hajiyev

Asistente del Presidente: “Es importante combatir la desinformación, los estereotipos y los prejuicios”

Azerbaiyán y Kirguistán impulsan el diálogo humanitario

Asistente del Presidente: “Hemos establecido nuestra propia agenda estratégica para contrarrestar las campañas de desinformación y propaganda”

La desinformación se está convirtiendo en parte de una estrategia híbrida más amplia que afecta a las sociedades

Una luna de miel interrumpida y un reloj: la inesperada conexión entre Bakú y los Nobel

Azerbaiyán no tiene intención de buscar revancha, según el Asistente del Presidente

Asistente del Presidente: “Todos los principios fundamentales del acuerdo de paz fueron elaborados en Azerbaiyán”

Promoción de la paz y lucha contra la desinformación: debate en Bakú

Las fluctuaciones del nivel del Caspio: causas, consecuencias y desafíos ambientales

Bakú acogerá la primera feria internacional inmobiliaria y de inversión de Azerbaiyán

Ministro de Energía de Azerbaiyán participa en Moscú en el Foro de Países Exportadores de Gas

Empresarios azerbaiyanos participan en operaciones comerciales en la bolsa de Turkmenistán

El Presidente de Azerbaiyán recibió al Secretario General de la Organización de Cooperación Islámica

Ministro de Exteriores:”La sociedad armenia debe comprender que la paz sirve a los intereses de ambos pueblos”

Canciller azerbaiyano señala que dos empresas neerlandesas operan actualmente en Garabaj

Tom Berendsen agradece a Azerbaiyán por el apoyo prestado a los diplomáticos neerlandeses en Irán

Canciller de Países Bajos expresa el interés de su país en reforzar la cooperación con Azerbaiyán

El Presidente de Azerbaiyán recibió al Alto Representante de la Alianza de Civilizaciones de la ONU

La Vicepresidenta Primera Mehriban Aliyeva felicitó al Artista del Pueblo Farhad Khalilov con motivo de su aniversario

Canciller de Azerbaiyán: "Abordamos las oportunidades para ampliar la cooperación"

Ministro de Exteriores destaca los avances en el diálogo político entre Azerbaiyán y Países Bajos

Miniostro de Asuntos Exteriores: “La adopción de la Hoja de Ruta constituye un avance importante para el desarrollo de las relaciones bilaterales”

El Presidente Ilham Aliyev recibió al Representante de la Oficina de las Naciones Unidas de Lucha contra el Terrorismo

Se intercambiaron opiniones sobre la participación de empresas británicas en proyectos en Azerbaiyán

“Recetas olvidadas de la medicina popular”: ¿pueden las plantas ayudar a mejorar la visión?

La directora de la Alianza de Civilizaciones de la ONU detalla el programa del Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural

Nihal Saad destaca el Foro Mundial sobre el Diálogo Intercultural como una de las principales plataformas globales

El Presidente de Azerbaiyán recibió al Ministro de Asuntos Exteriores de los Países Bajos

¿Cómo nació la luz en el universo? Una simulación nos lleva a sus primeros instantes

El Presidente Ilham Aliyev felicitó al Presidente Federal de la República de Austria

El Ministro de Asuntos Exteriores de los Países Bajos visita el Callejón de los Mártires en Bakú

Londres acoge hoy la 70.ª ceremonia del Balón de Oro

El Ministerio de Ciencia y Educación de Azerbaiyán protestó por las declaraciones de un funcionario iraní

Un estudio destaca el papel de la confianza en la inversión en bonos verdes

Euronews hace una cobertura en vídeo sobre la presidencia de Azerbaiyán en la CICA y el papel de la organización en la cooperación regional

Boxeador azerbaiyano se proclama campeón de Europa de boxeo sub-15

Presentan “El viaje de Pampush” en la XII Feria Internacional del Libro de Bakú

Nueva concentración pacífica de familiares azerbaiyanos de personas desaparecidas en Bruselas

Presentación del Portal de Conocimiento Infantil de AZERTAC en la 12.ª Feria Internacional del Libro de Bakú

Celebran en Bakú una concentración en apoyo a los jóvenes futbolistas de Kanaky–Nueva Caledonia y la Polinesia Francesa

«Turandot»: un estreno muy esperado en el Palacio Heydar Aliyev

Presentado en Bakú un diccionario de expresiones fraseológicas español-azerbaiyano

Gianni Infantino agradeció al Presidente Ilham Aliyev la organización de la Copa Mundial y Festival Sub-15 de la FIFA Azerbaiyán 2026

Presidente Ilham Aliyev comparte un vídeo de la inauguración de la Copa Mundial y Festival Sub-15 de la FIFA en Bakú

La selección de fútbol de Azerbaiyán debuta con una victoria en la Copa Mundial

Se ha celebrado la inauguración oficial del Festival de la Aceituna en Bakú

Samir Sharifov: “Valoramos enormemente la confianza que la FIFA ha depositado en Azerbaiyán”

El Presidente Ilham Aliyev asistió a la ceremonia inaugural de la Copa Mundial y Festival Sub-15 de la FIFA 2026

Arranca en Bakú la Copa Mundial y Festival Sub-15 de la FIFA 2026

La prensa y los analistas georgianos valoran positivamente el papel de Azerbaiyán en el Corredor Medio durante la reunión de Batumi

La Biblioteca Nacional de Azerbaiyán amplía sus vínculos culturales con los Emiratos Árabes Unidos

Azerbaiyán participa en un foro de la CEI en Uzbekistán

Azerbaiyán celebra su primera Conferencia Nacional sobre la Leishmaniasis

Las personalidades oficiales recorren el Complejo de Competición de Hovsan durante la primera jornada de la Copa Mundial y Festival Sub-15 de la FIFA 2026

El Embajador de Azerbaiyán presenta sus cartas credenciales al Rey de los belgas

Azerbaiyán estuvo representado con un stand de exposición especial en el acto con motivo del Día de las Naciones Unidas en Asjabad

Azerbaiyán expresa ante la ONU su preocupación por la amenaza de las minas terrestres, que provocan discapacidades

Azerbaiyán presidirá la Junta de Gobernadores del Fondo de Inversión Turco

Taekwondista azerbaiyano gana la medalla de plata en un torneo internacional

En Bakú ha comenzado el Festival de la Aceituna