Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

Antiguo instrumento musical llamado Gavaldash se conserva en la Reserva de Gobustán

Bakú, 31 de marzo, AZERTAC

Los instrumentos musicales se dividen en varios grupos según el tipo de sonido: idiófonos (los que no tienen mucha afinación), membranófonos (cuero, cuero artificial), instrumentos de percusión, aerófonos (instrumentos de viento) y cordófonos (instrumentos de cuerda). Se cree que según su morfología y tipo de sonido, la mayoría de los instrumentos musicales antiguos son idiófonos. Existe abundante material histórico, arqueológico, literario, lingüístico y etnográfico que confirma la antigüedad de la historia de los idiófonos en el territorio de Azerbaiyán.

El conocido historiador Nasir Rzayev escribió: "Podemos ver los monumentos artísticos más antiguos sólo en las pinturas rupestres (grabados) de Gobustán". Estas imágenes rayadas en la roca con piedras de punta afilada datan de los siglos 13-10 a.C. Uno de los ejemplos destacados de un idiófono es el llamado Gavaldash, que representa una pandereta de piedra - un bloque de roca en Gobustán. Según los expertos, la historia de Gavaldash se remonta al Paleolítico, es decir, hace 1-1,5 millones de años, cuando los humanos empezaron a separarse de la fauna. Según otras fuentes, los humanos conocen Gavaldash desde el Paleolítico Superior, que comenzó hace 35-52 mil años, cuando apareció el moderno Homo Sapiens.

En 2006, en un esfuerzo por familiarizarnos con este instrumento creado por la propia Madre Naturaleza, nosotros, junto con un grupo de representantes de la compañía de televisión TRT en Bakú, viajamos a Gobustán. Mientras repasaba con interés las rocas de Gobustán, no pude evitar sentir la presencia de nuestros lejanos ancestros. Los científicos han establecido a través de numerosas investigaciones de estos lugares que Azerbaiyán es uno de los antiguos centros culturales de la humanidad. En lo que respecta a Gobustán, es una especie de museo al aire libre de la cultura del hombre primitivo que tiene muchas obras valiosas de arte prehistórico. Estos lugares son la cuna de la música, el primer escenario de baile, el primer taller de arte... Por lo tanto, no es casualidad que la UNESCO haya registrado Gobustán como una reserva histórica y de arte.

Los grabados de arte rupestre aparecieron en Gobustán hace 10-12 mil años. Fueron descubiertos y estudiados por el arqueólogo azerbaiyano Iskhak Jafarzadeh (1895-1982) en 1939. En los tramos de Boyukdash, Chingirdag y Yazilitepe se encontraron unas 6000 pinturas antiguas, más de 10 sitios de la Edad de Piedra, viviendas, tumbas y otros monumentos arqueológicos. En los siglos XII-XI a.C., las tribus de cazadores vivían en Chingirdag, las tribus de pescadores en la montaña Kichikdash y los ganaderos tenían viviendas en la montaña Boyukdash. Según las investigaciones científicas, Gobustán tenía un clima subtropical en la Edad de Piedra.

Hay un grabado en roca latina en la montaña Boyukdash. Fue dejado por los romanos en el siglo I d.C. La inscripción se remonta a la época del emperador Domiciano Tito Flavio (81-96) y proporciona pruebas de que la XII Legión Romana estaba en Gobustán. Esta inscripción también señala las relaciones económicas entre Roma y la Albania caucásica. Hay otra inscripción en la roca que data del siglo XIV en Chingirdag. La inscripción en lengua persa dice, "Imad Shaki vino aquí, rezó y se fue". Se desconoce la identidad de Imad Shaki, pero la inscripción sugiere que había un santuario en este territorio en el siglo XIV. Hay dos Gavaldashes en Gobustán: uno en Chingirdag y el otro en la montaña Boyukdash. Es muy posible que los Gavaldashes fueran usados por cazadores y ganaderos que vivían en este territorio. Hace milenios, nuestros lejanos antepasados que vivían en estos lugares solían hacer hogueras alrededor de Gavaldash y ejecutar una danza similar al "Yalli" con el acompañamiento de instrumentos musicales. Esto se evidencia en los grabados de arte rupestre.

El Doctor en Filología, Profesor Gafar Herischi (1992-1997) ha presentado una teoría sobre el origen del topónimo Chingirdag. Según esta teoría, el topónimo se deriva de la palabra turca "chingir", que hace referencia a la pandereta que los chamanes utilizan en las ceremonias rituales. Por lo tanto, el topónimo Chingirdag está directamente asociado con el instrumento musical natural que describimos como Gavaldash. Cabe recordar que había un instrumento musical azerbaiyano llamado dingir, que era similar a la pandereta.

Gavaldash también servía como símbolo de unidad: los pueblos antiguos solían llevar a cabo diversos ritos religiosos y festivos a su alrededor, bailaban con el acompañamiento de Gavaldash y celebraban reuniones. No cabe duda de que además de Gavaldash había otros instrumentos musicales hechos de caña, cuero, madera y otros materiales.

Prominente estadista, figura pública e investigador del folclore Alihuseyn Dagli (1898-1981) aporta datos interesantes sobre Gavaldash en la tercera parte de su investigación "Ozan Garavelli". En un artículo titulado "Instrumento musical de piedra, acompañamiento de agua y canto natural", que forma parte de una investigación exhaustiva, describe un interesante fenómeno natural que observó en el distrito de Guba: los sonidos procedentes del río Tikh. "Allí, cerca del pueblo de Kusnat, el extravagante río de montaña crea una imagen asombrosa por sus rápidas corrientes - el agua corre a través de las rocas sólidas y parece como si fluyera bajo un minarete. Si escuchas el río con atención, tendrás la impresión de que alguien está tocando música dentro de un minarete. Este melodioso sonido resulta ser el canto del agua que fluye".

En un artículo llamado "Rahi-Shebdiz", en la tercera parte de "Ozan Garavelli", A. Dagli dice que una vez hubo una piedra musical cerca de Bakú. "Pregunta: ¿Ha habido alguna vez una piedra musical en Gobustán que no sea la de color nublado? Respuesta: Cuando era niño, estaba de pie junto a los albañiles y los veía trabajar. Escuchaba atentamente el sonido de los picos. Me gustaba mucho el sonido y no quería olvidarlo. Aún ahora puedo oír los sonidos que vienen de las cuerdas del chongur saz, y recuerdo esos tiempos."

La piedra blanca de las afueras de Bakú tiene una característica muy especial: cuando la alisas con un hacha o un pico, produce sonidos que recuerdan a una melodía. Los masones frecuentemente se encuentran con piedras que producen sonidos musicales. En tiempos pre-soviéticos, tales fenómenos incomprensibles eran simplemente ignorados. Un bloque de piedra que poseía tales cualidades permaneció cerca del depósito de agua de la estación de Bibi-Heybat (antes estación de Shikhverdi) durante mucho tiempo. Escribí una historia sobre esta piedra, "Roca del miedo", que se convirtió en parte del libro "Palabras inauditas". Desafortunadamente, la roca que producía los sonidos del Saz fue destruida poco antes de la Primera Guerra Mundial.

Etimología. La palabra "gavaldash" se deriva de las palabras turcas "gaval" y "dash". Gaval es un instrumento musical unilateral utilizado por nuestros cantantes. Esta palabra significa "un recipiente de fiesta", "un recipiente falso". La segunda parte de la palabra, "guión", indica que el instrumento estaba hecho de piedra. Además, el intérprete golpeaba el instrumento con dos pequeñas piedras de guijarro.

El sonido de Gavaldash es similar al sonido del gaval. Por esta razón, cuando el gaval apareció en el siglo XII, se le llamó "Gavaldash". Al mismo tiempo, también se cree que fue llamado "dash alet" ("un instrumento de piedra") y "dashla chalinan alet" ("un instrumento tocado con piedra"), etc. En diferentes países se pueden encontrar objetos más o menos similares a Gavaldash, y existe un término científico de "litófono" ("lithos" que significa piedra y "teléfono" que significa sonido en griego, por lo que "lithopone" se traduce como "una piedra sonora") utilizado para esos instrumentos.

Morfología y uso. Gavaldash consiste en piedra caliza de concha. El instrumento representa una pieza plana de caliza. Se apoya en la roca sólo en dos puntos y se mantiene como en un cojín de aire. Dependiendo de la densidad de las conchas en la caliza, Gavaldash produce diferentes sonidos de varias partes de su superficie. La razón de esta diferencia es el vacío y la porosidad de las conchas. Los antiguos buscaban piedras que pudieran producir sonidos fuertes y las golpeaban con pequeñas piedras obteniendo así diferentes sonidos. Entonces, ¿cómo descubrieron los antiguos a Gavaldash?

Es sabido que los pueblos primitivos inventaron los primeros idiófonos, es decir, instrumentos que no necesitaban una afinación especial, golpeando piedras huecas o trozos de madera entre sí. Así es como descubrieron que es posible producir varios sonidos de esta manera. Existe la teoría de que los guardias tribales utilizaban estos instrumentos en caso de ataques de animales salvajes y en otras situaciones peligrosas. Se cree que así es como la gente primitiva descubrió Gavaldash y comenzó a utilizarlo. Esta suposición se confirma por el hecho de que Gavaldash se encuentra lejos de las antiguas viviendas y reverbera en un área de 2-3 kilómetros.

Los intérpretes interpretan el Gavaldash golpeándolo con pequeñas piedras de guijarros. Haciendo esto, es posible obtener sonidos de diferentes tonalidades y resonancias.

Intérpretes bien conocidos. El Gavaldash fue interpretado por primera vez por el virtuoso intérprete, meritorio artista de Azerbaiyán Chingiz Mehdiyev (1932- 1992) en un programa de radio en 1965. En 1978, tocó el Gavaldash para los espectadores de la televisión de Azerbaiyán. Más tarde, este instrumento mágico fue interpretado en la televisión nacional por el Artista del Pueblo de Azerbaiyán Sadig Zarbaliyev, el artista meritorio Natig Shirinov, Tahir Huseynov, Javanshir Gasimov y Eldaniz Hajiagayev.

Queda por desear que todos los intérpretes de instrumentos de percusión y los músicos en general visiten Gobustán al menos una vez, vean Gavaldash con sus propios ojos y escuchen sus melodías.

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

“Azercosmos” se une al Consorcio DIFI

AzerGold presentó la nueva moneda “Najchiván – legado del arquitecto Ajami”

Alcalde de Chisináu: “WUF13 en Bakú será un paso importante para fortalecer la interacción global entre las ciudades”

46 mujeres azerbaiyanas fueron víctimas de trata de personas

El BID ha destinado hasta la fecha más de 1.000 millones de dólares estadounidenses para 19 proyectos con garantía estatal en Azerbaiyán

Nuevos grupos de reasentados fueron enviados a las ciudades de Aghdam y Khojavend

Los empleados de AZERTAC participaron en la campaña voluntaria de donación de sangre

Se firmó un Memorando de Entendimiento entre la Red Parlamentaria del Movimiento de Países No Alineados y la Asamblea Parlamentaria del Mediterráneo

La Presidenta del Parlamento azerbaiyano se reunió con el Presidente del Parlamento de Montenegro

Milli Majlis recibe el estatus de observador en la Asamblea Parlamentaria del Mediterráneo

Presidenta de Milli Majlis: "La diplomacia parlamentaria debe ofrecer una plataforma para la cooperación constructiva incluso cuando existan desacuerdos"

Se celebró una nueva ronda de consultas políticas entre los Ministerios de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Finlandia

Ghana, Panamá y Perú se incorporan al ITF durante la presidencia de Azerbaiyán

Se celebró una reunión del Comité Organizador del WUF13

Figuras de la cultura fueron galardonadas con becas individuales por el presidente de Azerbaiyán - ORDEN

AMADA presentó ante las federaciones los nuevos requisitos derivados del Código Mundial Antidopaje

Viaje a la capital de la Albania Caucásica

Se amplía la cooperación entre las estructuras militares de Azerbaiyán y Georgia en el ámbito de la seguridad de la información

Las boxeadoras azerbaiyanas finalizaron en el primer lugar de la Copa Heydar Aliyev con 17 medallas

Vladimir Kreydenko: “La participación de Ucrania en el WUF13 tiene una dimensión especial”

Fiscal General: “Azerbaiyán y Mongolia han entrado en una nueva etapa de cooperación jurídica”

El diputado ucraniano: “El WUF13 en Bakú es un instrumento real de influencia en el futuro de las ciudades”

El 11% de las tierras cultivadas en Azerbaiyán cuenta con sistemas modernos de riego

Se celebró la ceremonia de premiación del “Baku Open 2026”

Se inaugura en Ginebra la exposición internacional de arte MAMA “Madre Naturaleza”

Una delegación de Uzbekistán visitó la Universidad Nacional de Defensa

En Moscú comentaron la ruptura de contactos de Bakú con el Parlamento Europeo

El potencial turístico de Azerbaiyán fue presentado en los países de la región báltica

Un grupo de estudiantes ucranianos recibe servicios de rehabilitación en Azerbaiyán

El ministro de Industria de Defensa de Azerbaiyán mantuvo varias reuniones en el marco de la exposición SAHA 2026

El Secretario General de la UIP visitó Azercosmos y la Mezquita Juma de Shamakhi

Se celebró en la sede de la ONU un evento de alto nivel sobre “Ciudades seguras, inclusivas y sostenibles en la era de la migración – Hacia el WUF13”

El actor Richard Gere apoya el WUF13 y subraya la urgencia de una acción global

La presidenta de Milli Majlis se encuentra de visita de trabajo en Montenegro

Ministerio de Asuntos Exteriores: “Rechazamos firmemente las acusaciones antiazerbaiyanas expresadas en el Senado francés”

Continúan los envíos en tránsito desde Rusia hacia Armenia a través de Azerbaiyán

Los ministros de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán y Ucrania mantuvieron una conversación telefónica

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Volodímir Zelenski mantuvieron una conversación telefónica

En la Cumbre Anual del ITF se informó sobre la exitosa presidencia de Azerbaiyán en la organización

Bajo la presidencia de Azerbaiyán comienza la Cumbre Anual del Foro Internacional del Transporte

China y Estados Unidos mantienen contactos sobre la visita de Donald Trump a Pekín

IRENA: para 2035 los costos de la energía renovable podrían caer por debajo de los 50 dólares

Las reuniones entre Azerbaiyán y Türkiye contribuyen de manera importante al fortalecimiento de la asociación económica

La sanción impuesta a Gianluca Prestianni también se aplicará a los torneos de la FIFA

El Embajador de Esuatini: “Existe un gran potencial para ampliar la cooperación económica con Azerbaiyán”

200 participantes se han sumado al VI Campeonato Nacional de Gastronomía “Gold Shah”

WUF13 tendrá un impacto positivo en la imagen internacional de Azerbaiyán  - Opiniones de expertos

Philipp Neumann-Thein: “La inauguración de la placa conmemorativa en Buchenwald es una importante contribución al recuerdo de las víctimas azerbaiyanas”

Katy Perry actuará en el Gran Premio de Azerbaiyán

En el campo de concentración de Buchenwald se inauguró una placa conmemorativa dedicada a los prisioneros azerbaiyanos

El programa WUF13 fue presentado al público

Festival del WUF13 en Mingachevir

Azerbaiyán y Vietnam amplían la cooperación cultural y humanitaria

Azerbaiyán brindó ayuda humanitaria a las víctimas de las inundaciones en Pakistán

El Presidente Ilham Aliyev recibió a una delegación encabezada por el Presidente del Grupo del Banco Islámico de Desarrollo

Otro cargamento de fertilizantes y cereales transitó por Azerbaiyán con destino a Armenia

En Bakú comenzó el 5.º Foro de Desarrollo del Agronegocio

Azerbaiyán y el Reino Unido examinaron cuestiones de la agenda de la asociación energética

Se desarrollan los vínculos entre Azerbaiyán y Türkiye en el ámbito de la protección contra armas de destrucción masiva

El Ministro georgiano fue informado sobre el WUF13

Se analizaron los preparativos para las 51ª Reuniones Anuales del Grupo del Banco Islámico de Desarrollo en Bakú

Azerbaiyán ascendió 21 posiciones en el ranking mundial del “Índice Nacional de Ciberseguridad”

Presidente Ilham Aliyev recibió a una delegación encabezada por la Alta Representante de la Unión Europea

El Presidente Ilham Aliyev visitó las exposiciones 19.ª “Caspian Agro Week” y 31.ª “InterFood Azerbaijan” ACTUALIZADO

Se celebran las primeras consultas políticas entre Azerbaiyán y Ecuador

Se anuncia el calendario de UFC Fight Night Baku

Se examinan las perspectivas de cooperación entre Azerbaiyán y la Unión Europea

Se firma el memorando de entendimiento entre la Federación de Gimnasia de Azerbaiyán y la Federación Venezolana de Gimnasia

Azerbaiyán y Uzbekistán examinan cuestiones de cooperación en el ámbito fiscal

ICESCO celebra la ceremonia de entrega de los primeros galardonados del “Premio Natavan al Patrimonio Cultural”

Más de 26 mil personas de 170 países se han registrado para participar en el WUF13; el proceso continúa

Representante de un holding chino: “El mercado de Azerbaiyán tiene potencial para la introducción de tecnologías agroindustriales avanzadas”

En Gabala tuvo lugar la inauguración del festival WUF13

En el marco de WUF13 se celebrará un diálogo de alto nivel sobre energía y urbanismo de los países del D8

El Ministro de Economía de Azerbaiyán y el Growth Lab de Harvard revisan los resultados de una cooperación de tres años

El viceministro: “Georgia y Azerbaiyán tienen grandes perspectivas de cooperación en el sector agrícola”

Kaja Kallas: “Azerbaiyán es un socio energético valioso y fiable”

El Presidente Ilham Aliyev recibió al Secretario General de la Unión Interparlamentaria

El investigador del caso de la diáspora azerbaiyana ha dimitido

WUF13: se organizarán servicios especiales de transporte en la línea Icherisheher–Shikh–Sea Breeze

WUF13: Se están organizando zonas especiales de recogida y bajada de pasajeros y de aparcamiento

Secretario General de la Unión Interparlamentaria: “Debemos apoyar los avances entre Azerbaiyán y Armenia”

El año pasado, Azerbaiyán exportó al mercado mundial un volumen récord de productos agrícolas

Durante la WUF13, las operaciones de transporte se organizarán en cinco direcciones principales

Ministro: “Los proyectos agrarios en los territorios liberados ocupan un lugar especial en la estrategia agrícola de Azerbaiyán”

Se inauguró “Caspian Agro Week” en el Centro de Exposiciones de Bakú

Medios: Fuentes en Ankara desmienten informaciones sobre la fecha de apertura de la frontera con Armenia

Se ha publicado un video sobre la visita de Giorgia Meloni a Azerbaiyán en las cuentas en redes sociales del Presidente

Ha concluido la visita de Giorgia Meloni a Azerbaiyán

El Presidente Ilham Aliyev y la Presidenta del Consejo de Ministros de Italia hicieron declaraciones a la prensa ACTUALIZADO

El Presidente Ilham Aliyev mantuvo una reunión en formato ampliado con la Presidenta del Consejo de Ministros de Italia ACTUALIZADO

Se ha ofrecido una cena de trabajo en honor a la Presidenta del Consejo de Ministros de Italia por parte del Presidente Ilham Aliyev

Giorgia Meloni: "Estoy segura de que las relaciones de amistad entre Italia y Azerbaiyán seguirán desarrollándose"

Presidente: "Italia figura entre los principales participantes en la ejecución de proyectos en Garabaj y Zangazur Oriental"

Presidente de Azerbaiyán: "Para nosotros, el mercado italiano tiene una importancia clave tanto para el petróleo como para el gas"

Presidente: "Italia es el principal socio comercial de Azerbaiyán"

Presidente Ilham Aliyev: "Azerbaiyán e Italia son socios estratégicos"

En relación con el WUF13 se habilitarán carriles especiales en algunas calles y avenidas de Bakú

Se ha celebrado una reunión a puerta cerrada entre el Presidente Ilham Aliyev y la Presidenta del Consejo de Ministros de Italia, Giorgia Meloni

Modelo exitoso de reconstrucción en el período posconflicto