CULTURA
Centro del Libro de Bakú acoge la presentación del libro del autor Charlie Mackesy traducido al azerbaiyano
Bakú, 2 de diciembre, AZERTAC
El 2 de diciembre tuvo lugar en el Centro del Libro de Bakú la presentación del libro "El niño, el topo, el zorro y el caballo", del famoso autor y pintor inglés Charlie Mackesy, traducido a la lengua azerbaiyana, informa AZERTAC.
Según la información, la edición se publicó por iniciativa de la vicepresidenta de la Fundación Heydar Aliyev, Leyla Aliyeva, con el apoyo del Centro del Libro de Bakú y de la asociación pública "Desarrollo Regional".
Se informa que la vicepresidenta de la Fundación Heydar Aliyev, Leyla Aliyeva, también participó en la presentación.
La directora del Centro del Libro de Bakú, Gunel Rzayeva, expresó su agradecimiento a la vicepresidenta de la Fundación Heydar Aliyev, Leyla Aliyeva, por la publicación de un libro que sigue la nobleza, el amor, la amistad y los valores eternos, valores que nos unen a todos.
"A primera vista, el libro parece un libro infantil, pero en realidad no es sólo para niños, sino para todos nosotros. Trata de valores eternos", destacó.
A continuación se proyectó un mensaje de vídeo de Charlie Mackesy a los invitados. En su discurso, agradeció a todos los que contribuyeron a la traducción del libro.
En la ceremonia, los actores del estudio de teatro infantil "Çiçəyim" del Centro para el Desarrollo de la Infancia y la Juventud nº 3 de la ciudad de Bakú representaron escenas del libro.
"El niño, el topo, el zorro y el caballo" de Mackesy sigue siendo un éxito de ventas en el Reino Unido. El libro cuenta la historia de un niño y sus tres amigos: un topo, un zorro y un caballo. A lo largo de la historia, el niño hace varias preguntas a sus amigos y obtiene respuestas muy lógicas, sencillas y profundas. La relación entre los cuatro amigos habla a los lectores de la confianza, la amistad, la nobleza, el valor, el amor, la honestidad, la bondad y la misericordia.
Todas las ilustraciones de este libro, destinado a un público general, están realizadas por el propio Charlie Mackesy.