CULTURA
Ediciones azerbaiyanas fueron presentadas en la feria internacional del libro de Qatar
Bakú, 15 de enero, AZERTAC
El libro "El gran escritor azerbaiyano Nizami Ganjavi", traducido al árabe por el Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional de Azerbaiyán, fue presentado en la capital qatarí, Doha. El libro fue escrito en los años 40 del siglo pasado por el destacado orientalista ruso Evgeny Bertels.
Al inaugurar el acto, el director de la Biblioteca Nacional, el profesor Kerim Tairov, subrayó que Azerbaiyán ha dado uno de los genios de la cultura mundial, Nizami Ganjavi, y señaló que el poeta glorificaba los valores universales eternos: el amor, la amistad entre los pueblos, la igualdad entre los pueblos y la lealtad. Con el apoyo del Fondo de Prensa de Eurasia se presentó el libro "El poder del puño de hierro" en lengua árabe, que habla del heroísmo histórico y la gran victoria del ejército azerbaiyano en la Guerra Patria bajo el liderazgo del Presidente, comandante en jefe. Se presentó al público árabe el libro "Azerbaijani Women Intellectuals", publicado por la Fundación Internacional de Cultura y Patrimonio Turcos.
El jefe del Departamento de la Industria del Libro del Ministerio de Cultura, el doctor en Historia Akif Marifli, dijo que la presentación de los 3 importantes libros en el mismo día era un gran acontecimiento que demostraba el éxito de los proyectos implementados por el Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional para promover las realidades azerbaiyanas en el mundo. El Sr. Marifli dio las gracias al director de la Biblioteca Nacional, K. Tairov, al presidente de la Fundación Internacional para la Cultura y el Patrimonio Turcos, Gunay Efendiyeva, al compilador de ambos libros, el doctor en Filología Ahmed Sami, y a los empleados de la Embajada de Azerbaiyán en Qatar.
A continuación, el director de la Biblioteca Nacional de Qatar, representantes de la embajada y especialistas que trabajan y residen en Qatar pronunciaron un discurso en el acto.
Al final del acto, se entregaron ejemplares de los tres libros a los participantes y se sirvieron platos de la cocina nacional.
La Feria Internacional del Libro de Qatar durará hasta el 22 de enero.