Bakú, 24 de febrero, AZERTAC

A principios de 2020, el brote repentino de un nuevo tipo de epidemia de coronavirus eclipsó la feliz celebración de la Primavera del pueblo chino, extendiéndose por toda la tierra china y devastando el país. Sin precedentes en cuanto a la amenaza del virus, la intensidad de la infestación de la epidemia y la amplia cobertura, así como los desafíos y tensiones que enfrenta toda la sociedad. Bajo la dirección y el mando personal del presidente Xi Jinping, el Gobierno Central de China estableció rápidamente el Mecanismo Estatal de Prevención y Control Amplios de la Epidemia, que comprende 32 organismos de China y moviliza todos los recursos del país. El 1.400 millones de chinos se mantuvo unido y comenzó a luchar para prevenir y controlar la epidemia. AZERTAC informa que esto se menciona en el artículo de la embajadora extraordinario y plenipotenciario de la República Popular China en Azerbaiyán, Guo Min.

Basándose en el principio de "la vida del pueblo primero", el gobierno chino adoptó inmediatamente las medidas más amplias, estrictas y exhaustivas para prevenir y controlar la epidemia, sin escatimar esfuerzos para salvar a los enfermos y detener la propagación de la epidemia. En la provincia de Hubei, que fue la más afectada por la epidemia, se estableció un mecanismo para prestar asistencia específica a 16 ciudades de la provincia de Hubei de 19 provincias del país. Se enviaron a Wuhan más de 330 equipos médicos integrados por 4.600 trabajadores médicos de todo el país y el Ejército Popular de Liberación de China, más de 7.000 trabajadores de la construcción lucharon día y noche, se completó la construcción de 2 nuevos hospitales de emergencia - “Huoshenshan" y "Lei Shan" con más de 2.600 camas en 10 días, se abrieron 15 hospitales temporales con más de 20 camas en la provincia de Hubei en poco tiempo con más de 2.000 camas, ha facilitado enormemente las solicitudes de atención médica de los pacientes. Desde el 23 de enero, después del "cierre de la ciudad" de Wuhan, se ha pulsado el botón de "pausa" para una metrópoli tan importante en el centro de China con más de 10 millones de habitantes. Todos los residentes, conscientemente puestos en cuarentena en sus casas, están aplicando activamente las medidas antiepidémicas del gobierno y están superando conjuntamente las dificultades con su patria. Del 17 al 19 de febrero se inició en Wuhan un "asalto general" a la epidemia, y se realizó un examen de tres días para "enviar a todas las personas infectadas al hospital", "analizar el ARN del coronavirus entre todos los sospechosos", "analizar a todos los pacientes con fiebre", "poner en cuarentena a todas las personas que estuvieran en estrecho contacto con los infectados" y "gestionar todos los barrios y aldeas de la ciudad a puerta cerrada las 24 horas del día". Estas cifras demuestran no sólo la asombrosa "velocidad china", llena de amor y responsabilidad, "calidez china", sino también la brillante ventaja del "sistema chino".

La prevención y el control de la epidemia ha llegado ahora a su fase más intensa y crítica. Gracias a esfuerzos minuciosos, la situación está experimentando cambios positivos. La situación de la epidemia en la provincia de Hubei se ha controlado eficazmente, con una tendencia de 16 días de nuevas infecciones fuera de Hubei. Al 19 de febrero, más de 16.000 personas de todo el país se habían curado y dado de alta de los hospitales, y muchas provincias y ciudades no habían confirmado recientemente nuevas infecciones. La tasa de mortalidad fue de aproximadamente el 2,2% en todo el país y del 0,49% fuera de Hubei. Esta cifra es muy inferior a las epidemias de SRAS (10%), MERS (35%) y EBOLA (40,4%). Los indicadores mencionados muestran que las medidas adoptadas por la parte china son correctas y eficaces, y que la situación epidémica está generalmente controlada y la enfermedad es curable. Confiamos en que podemos derrotar la epidemia en el menor tiempo posible.

Como segunda economía del mundo, con una contribución de más del 30% al crecimiento mundial, la respuesta de China a los efectos y los problemas de la epidemia también será el centro de atención de todos los países. A corto plazo, la epidemia ha tenido graves consecuencias para el turismo interno, la restauración, la hostelería, el transporte y otras industrias, aumentando la presión sobre la actividad económica de China y exponiendo a la economía mundial a ciertas pérdidas. Sin embargo, a largo plazo, la economía de China es estable, la estructura es razonable y el gobierno tiene suficiente margen para el macro control, y el impacto de la epidemia en ella es temporal, lo que no cambiará la base de la mejora general de la economía china. Al entrar la lucha contra las epidemias en una nueva fase, el gobierno chino está coordinando activamente dos tareas: la prevención y el control de la epidemia y la construcción económica, y está aplicando sistemáticamente políticas de apoyo polifacéticas como la financiación, la fiscalidad y los materiales para ayudar a las empresas en dificultades. El Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y la Reserva Federal de los Estados Unidos tienen plena confianza en la economía china y confían en que el gobierno chino pueda compensar las pérdidas económicas causadas por la epidemia, minimizar los efectos negativos y seguir haciendo grandes contribuciones al crecimiento de la economía mundial.

En el contexto de la globalización, la propagación del virus y sus daños no conocen fronteras nacionales, por lo que la comunidad internacional debe actuar en una dirección y ayudarse mutuamente. China no está sola ante la epidemia. En la actualidad, los dirigentes de más de 160 países y organizaciones internacionales han pedido al Presidente Xi Jinping que exprese su firme apoyo a la lucha de China contra la epidemia. Líderes o dignatarios de más de 70 países han expresado públicamente su confianza en la victoria de China en la lucha contra la epidemia. Continuamente llegan a China suministros médicos donados por los gobiernos y pueblos de diversos países. El apoyo moral y la oportuna asistencia material que todos los países han proporcionado a China nos conmueve profundamente y permanecerá en nuestros corazones. El Gobierno y el pueblo de Azerbaiyán comprenden y apoyan plenamente la lucha de China contra la epidemia. El 1 de febrero, el presidente Ilham Aliyev envió personalmente una carta de condolencias al presidente Xi Jinping por el brote de la epidemia, en la que se valoraban en gran medida las medidas adoptadas por el gobierno chino para evitar la propagación de la epidemia y la insistencia del pueblo chino en la lucha contra la misma. Subrayó que en estos días temporalmente difíciles el pueblo de Azerbaiyán se solidariza con el amistoso pueblo de China y está dispuesto a prestar toda la ayuda posible. La ciudad de Sumgayit envió urgentemente a las ciudades de Xi'an y Mianyang 100.000 gorros de protección médica, 80.000 mascarillas quirúrgicas médicas, 150.000 pares de guantes médicos, 4 toneladas de alcohol medicinal y otros medios médicos preventivos para luchar contra la epidemia. El Centro Internacional Nizami Gandjavi, la Fundación Heydar Aliyev y otras organizaciones públicas de Azerbaiyán también apoyaron generosamente a China a través de sus canales haciendo un corto video clip "¡Apoya a China! ¡Apoyemos a Wuhan!". Todo esto refleja la profunda amistad del pueblo azerbaiyano con China. Hace unos días, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Azerbaiyán envió una nota oficial a la Embajada de China en la que confirmaba que el acuerdo entre los gobiernos de ambos países sobre la exención de visados en los viajes de negocios sigue vigente para garantizar el libre intercambio humano y la cooperación en diversos ámbitos.

¡Los amigos están en problemas! La buena voluntad de la comunidad internacional, incluido Azerbaiyán, al extender la mano a China en la hora de la necesidad, ha fortalecido aún más nuestra confianza en la superación de la epidemia. ¡En medio de una noche fría, se acerca el amanecer y está brillando el alba! Como resaltó el presidente Xi Jinping, mientras todas las personas hagan esfuerzos conjuntos, luchen valientemente y superen las dificultades juntas, sin duda podremos lograr una victoria integral contra la epidemia.