CULTURA


Entrevista exclusiva con Eduardo Martín, un guitarrista cubano famoso

Bakú, 10 abril, AZERTAC

Los guitarristas cubanos Eduardo Martín y Ahmed Dickinson Cárdenas ofrecieron al público azerbaiyano un maravilloso concierto por la iniciativa, organización y gran apoyo de la Embajada de Cuba en Azerbaiyán, el 9 de abril en la emblemática sala “The Rotunda” del Hotel Landmark, en Bakú, capital de Azerbaiyán.

AZERTAC presenta la entrevista con Eduardo Martín:

Señor Eduardo Martín, gracias por esta maravillosa noche, un espectáculo tan maravilloso. Estoy muy impresionada.

¿Eso es la primera visita de Usted a Azerbaiyán?

-Sí, es mi primera visita a Azerbaiyán y me impresiona mucho porque veo en Bakú una ciudad que evidencia desarrollo y progreso. Es una cosa muy importante e incluso, el progreso para que la cultura pueda manifestarse, porque siempre la base material es una sociedad en lo que permite que se pueda desarrollar todo espiritual, y aquí se ve que hay una preocupación grande por mejorar la ciudad, la infraestructura y se ve que hay movimiento, además,eso genera empleo y entonces, es muy importante para las personas también.

¿Ha recorrido por Azerbaiyán o la capital Bakú?

-Solamente tuvimos la oportunidad de recorrer por la capital.

Yo sé que Usted intentó interpretar “Tar”, nuestro instrumento musical nacional cuando paseaba por las calles de la Ciudad Vieja.

-Sí, no sé tocar este instrumento, pero me resulta muy agradable, ese instrumento suena muy bien y sobre todo tocado por un especialista. Ese joven que puso todo el alma, una energía muy especial a toda la música que tocaba. Y me gusta mucho por otro lado, como es muy interesante para mi ver cómo la música de estos pueblos influyó en Europa occidental. Por ejemplo, en el desarrollo del flamenco, de la música flamenco española, se nota que hay elementos de la música de estas zonas que ayudaron a crearse aquel otro estilo.

Qué piensa Usted, ¿Hay algunas semejanzas entre guitarra clásica y Tar?

-Si, son dos instrumentos cordófonos o de cuerdas pulsadas. Pulsado por los dedos. Y hay por el plectro. Entonces, así como en el instrumento de aquí se hace, por ejemplo, un alargamiento de las melodías con el plectro, en la guitarra se hace con la pulsación de los dedos, pero el objetivo es el mismo, es el objetivo de alargar la melodía y la técnica del plectro también se usó en los instrumentos antiguos que dieron origen a la guitarra, entonces, hay una conexión cultural muy importante, una conexión espiritual por la música.

Yo sé que ustedes recientemente sostuvieron un encuentro con los universitarios de la Universidad de las Artes de Azerbaiyán y realizaron unas clases magistrales y quisiera saber, ¿Cuáles impresiones dejaron estos universitarios, en Usted?

- Me resultó una sorpresa agradable ver que en este momento ya la universidad tiene una cátedra de guitarra, y hay ya algunos estudiantes que están interpretando la guitarra clásica en un nivel ya adecuado, y ellos son los primeros, el primer grupo que, al terminar la carrera, comenzarán a tener los alumnos, más alumnos de guitarra, y permitirá el crecimiento de un movimiento en la guitarra aquí, y eso me da una alegría muy grande.

Actualmente a la mayoría de los jóvenes azerbaiyanos les gustan mucho la guitarra, la música latinoamericana, tratan de tocar la guitarra, por eso yo me imagino qué impresión causó la permanencia allí de Ustedes, los guitarristas de renombre, tal talentosos en los universitarios.

- Y por último quisiera saber. ¿Van a regresar a Azerbaiyán con el fin de hacer seminarios, talleres, como lo hacen en otros países?

- Sí, en próximo año, tenemos planificado venir a Azerbaiyán de nuevo y a Bakú específicamente.

¿Talleres o cómo?

- Bueno, haremos algún concierto y además el vínculo ya que se abrió con una universidad, pensamos seguirlo ampliando.

Quisiera agradecerle a Ud y a Señor Ahmed Dickinson Cárdenas por esta inolvidable noche y por la entrevista concedida a AZERTAC. Les deseo muchos éxitos en sus actividades futuras.

-Gracias.

© Al usar el material de este sitio,hay que apuntar el hiperenlace.
Si se ha cometido un error en el texto, marque y envíenos pulsando ctrl + enter

CONTACTOS CON AUTOR

Rellene,por favor, los huecos marcados *.

Por favor, incluya las letras mostradas arriba.
No importa si las letras son mayúsculas o minúsculas.