Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

SOCIEDAD

Guterres: "Hay que combatir el nacionalismo, el populismo. Lo que nos divide"

Guterres:

Bakú, 6 de junio, AZERTAC

De la peor crisis desde la Segunda Guerra Mundial, el jefe de la ONU, António Guterres, cree que solo se saldrá con más unión, por lo que llama a combatir "el nacionalismo y el populismo" de quienes quieren aprovechar la pandemia para aumentar la división y la desigualdad.

En una entrevista con EFE, el exprimer ministro portugués repasa la respuesta global al coronavirus, pide más ayuda para los países en desarrollo, en concreto para Latinoamérica, y asegura que los incontables ejemplos de solidaridad ciudadana que se están viendo refuerzan su fe en la naturaleza humana. Ahora, asegura, es hora de que los líderes escuchen.

Pregunta: El mundo vive un momento especialmente convulso. La pandemia, conflictos, ahora la oleada de protestas en EE.UU. ¿Cree que estamos ante un cambio de era?

Respuesta: Estamos, yo creo, en la crisis más dramática desde la Segunda Guerra Mundial e inevitablemente habrá cambios, pero aún no es claro en qué sentido vamos a cambiar. Yo tengo la esperanza de que el mundo reconozca la fragilidad de nuestras sociedades, del planeta, que comprenda que la humildad es necesaria, que la solidaridad y la unidad son esenciales y que hay que reforzar las instituciones multilaterales.

Hay que combatir el nacionalismo, el populismo, la xenofobia, el racismo, lo que nos divide. Hay que comprender que -con retos de clima, pandemias, la evolución de la ciencia y la tecnología- necesitamos ser mucho más fuertes y sólo seremos mucho más fuertes con unidad y con una perspectiva de mayor gobernanza global, de una soberanía más compartida, de instituciones multilaterales más fuertes.

Pero esto es algo que aún no está garantizado. Muchos van a intentar aprovechar la situación actual para enflaquecer las instituciones multilaterales, para acentuar los nacionalismos, para acentuar el egoísmo, para incrementar las desigualdades. Necesitamos unirnos para recuperarnos de la COVID-19 y de todos los otros problemas con una estrategia de más sostenibilidad y de más inclusión.

Si conseguimos esto habrá un cambio y un cambio para mejor. Si no lo conseguimos, habrá un cambio, pero desafortunadamente un cambio para peor.

P: Precisamente en esta crisis hay países que hacen lo contrario. EE.UU. anunció hace pocos días su ruptura con la Organización Mundial de la Salud, por ejemplo ¿Cuál es su respuesta?

R: Que es necesario reforzar, no enflaquecer las instituciones multilaterales y que es necesario reforzar la capacidad de coordinación de respuesta a la pandemia.

En este momento hay que apoyar a la Organización Mundial de la Salud, garantizar que tenga los fondos necesarios para toda la acción que tiene en los países en desarrollo, para permitir que seamos capaces de derrotar esta pandemia lo más rápido posible.

P: Ante las protestas contra el racismo en EE.UU., ¿cuál es su mensaje para los manifestantes y para el presidente Donald Trump?

R: En situaciones como esta es necesario que los Estados tengan la capacidad de oír las preocupaciones, las reclamaciones de los pueblos, sus esperanzas. Y al mismo tiempo que los pueblos se manifiesten de forma pacífica y que las autoridades respondan con contención, evitando la violencia. Eso es lo más importante.

Al mismo tiempo, hay que comprender que la diversidad es una riqueza, no es una amenaza. Es una riqueza que necesita ser cultivada, que necesita una inversión muy fuerte en la cohesión social.

Creo que esto es muy importante en todas las partes del mundo en que vemos una distancia mayor entre los pueblos y los Gobiernos. Hay que reconstruir la confianza y hay que reconstruir también la cohesión de nuestras sociedades, el contrato social.

P: España ha sido uno de los lugares más golpeados por la pandemia, mientras que su país, Portugal, ha sido de los que mejor han llevado la crisis. ¿Qué se puede aprender de lo hecho por Portugal?

R: Yo creo que es importante ver que los países que fueron capaces de actuar más temprano, de tomar medidas fuertes más temprano, fueron los que tuvieron más éxito hasta ahora en la contención de la COVID-19. Pero no olvidemos que la pandemia tiene epicentros que se mueven. Empezó en China, Europa, aquí en Estados Unidos, ahora Latinoamérica. Y una nueva ola puede llegar al Norte global. Hay que garantizar que la acción no termina (...) y no pensar que los éxitos que se tuvieron en el pasado nos permiten olvidar la necesidad de mantener una fuerte determinación.

P: América Latina es un nuevo epicentro. ¿Cree que se están precipitando los países con la reapertura?

R: Para los países en desarrollo esta es una situación muy dramática, porque de un lado hay la COVID-19 y el impacto en muertes y sufrimiento del pueblo, y por otro lado hay el impacto de la crisis económica, y para muchos es también una amenaza para sus vidas.

Es necesario encontrar el equilibrio, pero el equilibrio no puede estar basado en dar libre curso a la pandemia. El equilibrio tiene que garantizar una fuerte voluntad de combatir la pandemia y Latinoamérica es el nuevo epicentro. 800.000 infectados, más de 38.000 muertos y en países muchos de los cuales tienen sistemas de salud que no son suficientemente fuertes. Yo creo que Latinoamérica necesita naturalmente estrategias adecuadas de combate a la crisis, pero una gran solidaridad de la comunidad internacional, sobre todo de los países del Norte, de los países desarrollados, para permitir que Latinoamérica tenga los recursos para combatir la pandemia y aminorar los impactos económicos y sociales.

P: ¿Tiene algún número en la cabeza sobre el apoyo financiero que necesita la región?

R: Nosotros venimos afirmando desde el principio que es necesario un impulso correspondiente a dos dígitos de la economía, un 10 % como mínimo. Y esto es verdad a nivel global. Lo estamos viendo en los países desarrollados, en Estados Unidos y en Europa, que corresponde más o menos a la dimensión de los programas de recuperación y de combate a la pandemia. Creo que éste es el volumen de recursos que debe estar a disposición de los países en desarrollo.

Pero al mismo tiempo hay que reconocer que en países de Latinoamérica y el Caribe hay una situación de deuda muy dramática. Hubo medidas importantes, el G20 aprobó una suspensión de la deuda de las economías más pobres, pero el problema de la deuda es más generalizado y hay muchos países en desarrollo y países de ingreso mediano que no tienen acceso a los mercados financieros en la situación actual y necesitan un alivio de su deuda.

P: ¿Qué se puede hacer con los acreedores privados? Estamos viendo dificultades, por ejemplo en el caso de Argentina.

R: Creo que es muy importante un diálogo muy fuerte con las instituciones privadas (...) porque esto no tiene solución sin su cooperación y muchos países tienen dudas en hacer medidas para reducir la deuda o suspender los pagos si piensan que esto no va a beneficiar a los países, sino solamente a los acreedores privados.

Yo creo que un esfuerzo común, comprendiendo naturalmente los intereses de todos en un espíritu de diálogo, es necesario.

P. Ha llamado recientemente la atención sobre la situación de los migrantes y refugiados ante la pandemia, un problema importante en Latinoamérica, con millones de venezolanos fuera del país, con mucho movimiento en Centroamérica y México...

R: Esta es para nosotros una preocupación fundamental: migrantes y refugiados en Latinoamérica y en el mundo, poblaciones muy vulnerables. Es absolutamente necesario integrarlas en los sistemas de salud de los países de acogida, pero se necesita también una muy fuerte solidaridad internacional.

Hablando de Venezuela, el caso más dramático de migración en Latinoamérica. La verdad es que la solidaridad de la comunidad internacional con los países de acogida ha sido muy pequeña. La última conferencia de donantes fue positiva, pero necesitamos de mucho más apoyo a los países de acogida para una integración efectiva de los migrantes y refugiados en sus sistemas de salud y en las respuestas de protección social que son necesarias.

P: Entre todos estos problemas en el mundo, ¿está viendo algo que le genere esperanza?

R: La generosidad de la gente. Tantos ejemplos de solidaridad admirable. Los trabajadores de salud, la forma cómo muchos, con riesgo de su vida, están salvando vidas. La dedicación de los trabajadores humanitarios que van a los puntos más peligrosos del mundo (...) Hay tanto ejemplos admirables de solidaridad, que muestran que la naturaleza humana es algo en lo que podemos confiar para el futuro.

Es necesario que los líderes lo comprendan y que los líderes lo asuman.

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Finalizó la visita de trabajo del presidente Ilham Aliyev a Alemania

Se celebraron reuniones entre especialistas militares de Azerbaiyán y Kazajistán

La delegación kazaja visita el Mando Central de las Fuerzas Aéreas de Azerbaiyán

Azerbaiyán y Kazajistán debaten las perspectivas de desarrollo de la cooperación militar

La Ministra de Desarrollo Digital de Kirguistán recibe información sobre el funcionamiento del centro "ASAN"

Cancillería de Azerbaiyán: "La resolución adoptada por el Parlamento Europeo tergiversa abiertamente la situación sobre los derechos humanos en Azerbaiyán"

Los Presidentes de las Comisiones de Asuntos Exteriores de los Parlamentos de los Estados Túrquicos visitan la ciudad azerbaiyana de Shusha

Otras 39 familias realojadas en la ciudad de Fuzuli reciben las llaves de sus casas

El Presidente de Azerbaiyán ha mantenido una reunión ampliada con su homólogo de Alemania

Azerbaiyán y Kirguistán debaten la transformación digital

Hungría desea aumentar el suministro de gas de Azerbaiyán

El canal de televisión “Euronews” emite un reportaje sobre el Puerto de Bakú

Ilham Aliyev: "Azerbaiyán permanecerá como un socio importante para Europa durante muchos años"

Presidente de Azerbaiyán: "Debemos proteger nuestro sistema de medios de comunicación de las influencias negativas externas, como cualquier otro país"

28 pilares fronterizos se instalaron en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia

Comienza la reunión a solas del Presidente Ilham Aliyev con el Presidente de Alemania Frank-Walter Steinmeier

El Presidente de Azerbaiyán se reúne con el Ministro de Industria y Tecnología Avanzada de los Emiratos Árabes Unidos en Berlín

El Presidente Ilham Aliyev se reúne con la Ministra de Asuntos Exteriores de Alemania en Berlín

Olaf Scholz: "Estamos satisfechos con los acuerdos preliminares alcanzados en relación con la demarcación"

Presidente de Azerbaiyán: "La COP29 no será un escenario de confrontación"

Presidente de Azerbaiyán: "6 mil ex desplazados internos ya han regresado a sus tierras ancestrales"

Ilham Aliyev: "Apreciamos altamente las negociaciones de paz en curso entre Azerbaiyán y Armenia"

Presidente de Azerbaiyán: "Existen muy buenas oportunidades para alcanzar la paz con Armenia"

Presidente: "Azerbaiyán, que es proveedor de gas natural, se convertirá también en proveedor de energía verde a Europa"

El Presidente Ilham Aliyev agradeció a Alemania el apoyo prestado a Azerbaiyán en relación con la COP29

Los Presidentes de las Comisiones de Relaciones Exteriores de los Parlamentos de los Estados Túrquicos llegaron a la ciudad de Khankandi

Presidente Ilham Aliyev: "Las relaciones germano-azerbaiyanas han experimentado últimamente un período de rápido desarrollo"

El Presidente de Azerbaiyán y el Canciller de Alemania celebran una rueda de prensa conjunta

El Presidente Ilham Aliyev y el Canciller alemán Olaf Scholz han celebrado una reunión ampliada en Berlín

El Presidente de Azerbaiyán y el Canciller alemán se reúnen a solas en Berlín

Se celebró la ceremonia de clausura del Centro Conjunto de Monitoreo Turco-Ruso

Presidente: de Azerbaiyán:"Los proyectos en el campo de la energía verde son financiados por inversores extranjeros"

Presidente de Azerbaiyán: "Nuestra agenda verde se puso en marcha incluso antes de la COP29"

Ilham Aliyev: "Los países ricos en recursos naturales, gas y petróleo deben ser líderes en la lucha contra el cambio climático"

Presidente: "La importancia de la actitud hacia las cuestiones de seguridad energética debe estar al nivel de las cuestiones de seguridad nacional”

Presidente de Azerbaiyán: "No sólo debemos organizar bien la COP29, sino también lograr buenos resultados"

Presidente Ilham Aliyev: "Azerbaiyán, como país anfitrión de la COP29, está llevando a cabo preparativos activos"

El Parlamento de Azerbaiyán responde a la resolución del Parlamento Europeo

Ilham Aliyev: "La COP29 nos permitirá involucrar a los países del Sur Global en la realización de nuestra agenda común"

Presidente de Azerbaiyán: "El hecho de que nos hayan elegido por unanimidad para acoger la COP29 es un reconocimiento a nuestras actividades en el ámbito de la energía verde"

Los artefactos explosivos fueron detectados en Khojavand

Presidente de Azerbaiyán: " Durante mucho tiempo se sentirá la necesidad de nuestros recursos de petróleo y gas, incluso en los mercados europeos"

Se celebró una rueda de prensa sobre los resultados de la reunión de los presidentes de las Comisiones de los Parlamentos de los Estados Túrquicos

La Presidenta de Milli Majlis partió en visita oficial a Montenegro

El Presidente de Azerbaiyán asiste al 15º Diálogo sobre el Clima de Petersberg en Berlín

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental ha emitido una declaración

Alemania expresa su disposición a apoyar a Azerbaiyán en la COP29

El Presidente de Azerbaiyán realiza una visita de trabajo a Alemania

Nuevos restos humanos fueron encontrados en la aldea Malibeyli del distrito de Joyalí, los fragmentos óseos pertenecen al menos a 8 personas

Kazajistán apoya la cooperación de los países de la Organización de Estados Túrquicos en el sector espacial

Azerbaiyán es accedido como miembro del Consejo Global de Turismo Sostenible

20 pilares fronterizos se instalaron en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia

China acoge con beneplácito los progresos realizados en el proceso de normalización Azerbaiyán-Armenia

Cancillería de Rusia: "Moscú está dispuesto a seguir apoyando la delimitación de la frontera entre Azerbaiyán y Armenia"

La visita de Estado del Presidente de Kirguistán a Azerbaiyán ha finalizado

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán sostienen un almuerzo conjunto

Se encuentran despojos humanos en Joyalí

El potencial turístico de Azerbaiyán se presenta en Kazajistán

Ministro de Trabajo y Protección Social: "El volumen de comercio entre Azerbaiyán y Hungría aumentó en un 40 por ciento"

Ministro húngaro: "La cooperación con Azerbaiyán sirve para aumentar la seguridad energética de Hungría"

Empresas húngaras participarán en la reconstrucción de Karabaj

El Congreso Internacional de Gastroenterólogos del mundo inició sus trabajos en Bakú

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental emitió una declaración sobre los próximos informes por países del Departamento de Estado de EE.UU. en materia de derechos humanos

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán participan en la ceremonia de colocación de la piedra de la escuela secundaria en la aldea Khidirli del distrito de Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán se familiarizaron con el Centro de Conferencias de Aghdam

Bakú acoge la primera reunión de Presidentes de Comisiones de Asuntos Exteriores de los Parlamentos de los Estados Túrquicos

Los Presidentes de la República de Azerbaiyán y la República de Kirguistán recorren el Castillo de Shahbulag en Aghdam

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov asisten a la inauguración de la mezquita Juma en Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán examinan las obras de construcción en curso en el Palacio de Panahali Khan y el complejo Imarat en Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán visitan la ciudad de Aghdam

Azerbaiyán concede gran importancia a la cooperación con los órganos pertinentes de las Naciones Unidas en el ámbito de los derechos humanos

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán visitan las zonas devastadas de la ciudad de Fuzuli y examinan el plan general de la ciudad

El Presidente de Kirguistán que se encuentra de visita de Estado en Azerbaiyán, llega al distrito de Fuzuli

El Presidente de Iraq ha sido invitado a participar en la COP29

Representante del Presidente de Azerbaiyán en Misiones Especiales concedió una entrevista a la BBC Radio

Se celebra una recepción de Estado en honor del invitado de alto rango

El Presidente de Kirguistán rinde homenaje a los mártires azerbaiyanos

 El Presidente de Kirguistán rinde homenaje al Gran Líder Heydar Aliyev

El Grupo de Trabajo de Energía Azerbaiyán-Hungría celebra la cuarta reunión

La miembro serbia de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina Željka Cvijanović, ha sido invitada a la COP29

Azerbaiyán y Kirguistán firmaron documentos

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov asisten a la ceremonia de inauguración del monumento a Chinguiz Aitmátov en Bakú

Congresistas de EEUU recibieron información sobre el proceso de paz azerbaiyano-armenio

 Los periodistas uzbekos visitaron AZERTAC

Se celebra la 2ª reunión del Consejo Interestatal de Azerbaiyán y Kirguistán

Türkiye rechaza las declaraciones parciales sobre los acontecimientos de 1915

El tenista azerbaiyano obtiene la medalla de bronce en "WTT Youth Contender Spa 2024"

Se celebró una reunión con jóvenes en el marco del foro internacional titulado "COP29 y Visión Verde para Azerbaiyán"

El Presidente de Kirguistán habló sobre la construcción de una escuela en el distrito de Aghdam

Presidenta de la Fundación de Cultura y Patrimonio Túrquicos se reúne con la Directora General de la ONU en Ginebra

Presidente Sadyr Japarov: "La Declaración Conjunta refuerza el carácter más profundo de las relaciones estratégicas existente entre Azerbaiyán y Kirguistán"

El Presidente Ilham Aliyev agradeció a Kirguistán su apoyo en la restauración de los territorios liberados de la ocupación

Los autobuses eléctricos entrarán en funcionamiento el mes que viene en Shusha

Presidente: de Azerbaiyán: "Capital social del Fondo de Desarrollo Azerbaiyán-Kirguistán aumentó 4 veces - hasta 100 millones de dólares"

Los Estados Túrquicos debaten la cooperación en tecnología espacial

El volumen de comercio entre Azerbaiyán y Kirguistán muestra una tendencia al alza

Ilham Aliyev: “Azerbaiyán está decidido a proseguir la intensa interacción con Kirguistán en todas las direcciones"

El Presidente de Azerbaiyán invita a su homólogo kirguís a la COP29

Presidente Ilham Aliyev: "La visita del Presidente de Kirguistán a Azerbaiyán contribuirá a reforzar las relaciones amistosas y fraternales entre ambos países"

El Embajador de Azerbaiyán presenta sus credenciales al Presidente de Gambia