Bakú, 11 de marzo, AZERTAC

El Centro Europeo de la Prensa Libre "HorraPress" ha publicado un artículo del Centro de Pensamiento Azerí-Iberoamericano (CEPAI) tocante a la diplomacia cultural ejercida por la jefatura azerbaiyana , especialmente la primera vicepresidenta de Azerbaiyán, Sra.Mehriban Aliyeva titulado "La diplomacia cultural de Azerbaiyán y la excelente labor de Mehriban Aliyeva".

AZERTAC presenta este artículo:

"La Fundación Heydar Aliyev lanza un proyecto de restauración de los monumentos religiosos y mezquitas en la antigua tierra de Karabaj. La primera vicepresidenta de la República de Azerbaiyán y presidenta de la Fundación Heydar Aliyev, Mehriban Aliyeva, ha compartido en su página de Instagram la publicación sobre la puesta en marcha de un proyecto de restauración de los monumentos religiosos y mezquitas en la antigua tierra de Karabaj. En su publicación dice: "Todos hemos estado disfrutando del orgullo y la alegría de la restauración de la integridad territorial de Azerbaiyán. Tras haber estado bajo la ocupación de Armenia durante unos 30 años, nuestras tierras fueron liberadas gracias a la valentía de nuestros heroicos soldados y oficiales bajo el mando del presidente de la República de Azerbaiyán, el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas Ilham Aliyev".

También añade: "desde el primer día de su actividad, la Fundación Heydar Aliyev ha estado ejecutando proyectos y programas en Azerbaiyán en diversas esferas. Es conocida la actividad de la Fundación encaminada a preservar y restaurar los monumentos históricos, culturales y religiosos. Y hoy, con un sentimiento de orgullo, quiero informarles de que la Fundación Heydar Aliyev ha puesto en marcha un proyecto para restaurar nuestros monumentos religiosos y mezquitas – un patrimonio nacional del pueblo azerbaiyano – en la tierra de Karabaj. En el marco de este proyecto se llevará a cabo la restauración, conservación y reconstrucción de nuestros santuarios en la región, con la participación de especialistas locales y extranjeros. Ya se han iniciado los trabajos de restauración de los lugares religiosos sometidos a destrucción en la ciudad de Shushá y el distrito de Agdam en el curso de estos años. Una vez destruidos bárbaramente, convertidos en un puesto arrasado por los armenios, nuestros lugares religiosos sagrados revivirán, y se oirán sonidos de adhan y se leerán oraciones en nuestras mezquitas de todo Karabaj."

Mehribán Aliyeva, Primera Vicepresidenta de la República de Azerbaiyán y Presidenta de la Fundación Heydar Aliyev, hace una importante contribución a la promoción internacional del país, así como a la realización de las políticas sociales, a los avances en la ciencia, la educación, la cultura y el deporte. Los proyectos realizados por la iniciativa de Mehribán Aliyeva tienen como objetivo salvaguardar y fortalecer los valores nacionales, promover los principios del humanismo.

Cabe destacar la labor de Mehribán Aliyeva para el desarrollo de las relaciones entre la Fundación Heydar Aliyev y la UNESCO, esenciales a la hora de promover internacionalmente la cultura azerbaiyana y el diálogo intercultural. En reconocimiento de su actividad, en 2004, la Primera Dama de Azerbaiyán fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad por la promoción y salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, en particular las tradiciones y expresiones orales.

Como resultado de la aplicación de la política, elaborada por el Presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, y la actividad de la Primera Vicepresidenta Mehribán Aliyeva como Embajadora de Buena Voluntad, en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO fueron inscritos el mugam azerbaiyano, el arte de los ahigs, Novruz, el arte tradicional del tejido de la alfombra azerbaiyana, el Chovgan, el arte de fabricación y el simbolismo tradicionales del kelagayi (pañuelo de cabeza en seda para el tocado de la mujer), la artesanía del cobre de Lahij, la tradición cultural de fabricar y compartir el pan plano denominado lavash, katyrma, jupka o yufka, la tradición de preparar y compartir "dolma" (plato nacional de Azerbaiyán) como signo distintivo de identidad cultural y bailes grupales tradicionales de Najicheván. Este año, el Comité del Patrimonio Mundial, reunido en Bakú en julio, inscribió en su Lista el Centro histórico de la ciudad de Sheki con el Palacio del Kan (d.C. XVIII).

La diplomacia cultural aplicada por la Fundación Heydar Aliyev hace una contribución significativa a los avances de la política exterior del país.

Por iniciativa de Mehribán Aliyeva, la Fundación Heydar Aliyev contribuye al desarrollo de relaciones interculturales e interreligiosas y la profundización de las relaciones bilaterales con otros países en el campo humanitario.

En 2009, la Fundación restauró las ventanas del siglo XIV de la Iglesia de Estrasburgo en el marco del proyecto "Dirección de tolerancia – Azerbaiyán". En 2007, restauró dos monumentos arquitectónicos en el parque del Palacio de Versalles en París, así como siete iglesias pertenecientes a los siglos X-XI en Normandía (Francia).

En 2015, la Fundación ha realizado la restauración de las sagradas catacumbas de Marcelino y Pietro (I- II siglo), uno de los monumentos más valiosos del cristianismo, ubicado en Roma.

Otra contribución de la Fundación Heydar Aliyev al desarrollo de las relaciones interculturales e interreligiosas fue la restauración de tres iglesias ortodoxas en Bulgaria, en 2016.

Como resultado de la labor realizada en el área de la tolerancia y el diálogo, el Papa Francisco durante su visita a Azerbaiyán, en 2016, en la Iglesia de la Santísima Virgen María, denominó a Azerbaiyán "un puente entre civilizaciones". Todos los proyectos realizados por la Fundación Heydar Aliyev demuestran una vez más que Azerbaiyán, iniciador del "Proceso de Bakú", con su labor para fortalecer la cooperación y promover un diálogo eficaz entre diferentes pueblos y culturas, contribuye a la paz y la seguridad en el mundo y promueve valores de diversidad cultural; juega un papel importante en la promoción del entendimiento mutuo, el multiculturalismo y el diálogo entre civilizaciones.

La actividad de Mehribán Aliyeva en el ámbito sociopolítico desempeña un papel indispensable en la formación de la imagen de una mujer azerbaiyana activa y laica.

Su actividad en los ámbitos benéfico, humanitario, científico, educativo que tienen como objetivo promover el papel de las mujeres en la sociedad como una de las prioridades políticas, sirven de ejemplo para las mujeres azerbaiyanas en todo el mundo.