Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

REGIONES

La corona de Karabaj, la belleza de las montañas - Shushá

Shushá, 27 de enero, AZERTAC

El centro cultural histórico de Azerbaiyán, la corona de Karabaj, la belleza de las montañas: Shushá, que durante años anhelamos, soñamos con el día en que pisáramos su suelo. Shushá volvió a reunirse con sus habitantes tras 28 años de separación. Los heroicos hijos de Azerbaiyán expulsaron al pérfido enemigo de nuestra antigua tierra. Como comandante supremo victorioso, el presidente Ilham Aliyev afirmó que convertiremos Shushá, esta antigua tierra, nuestra capital cultural, en una de las ciudades más bellas del mundo.

El corresponsal regional de AZERTAC ha visitado recientemente Shushá, ha visitado los lugares históricos de nuestra antigua tierra que fue abandonada durante 28 años. Aquíestán las notas de nuestro corresponsal desde Shushá.

Nuestro coche circula por una carretera rodeada de montañas y bosques. A pesar del invierno, los paisajes únicos de nuestros territorios liberados deleitan la vista. Nos acercamos a Shushá, admirando la belleza de Karabaj con la que llevamos años soñando.

Nos bajamos del coche en Dashalti. El pueblo de Dashalti está situado a 5 km al sur de Shushá, por debajo de Djidirduzu, en la carretera Yevlaj-Joyalí-Lachín, a orillas del río Dashalti. Dashalti se llama así porque se encuentra bajo enormes rocas. Nuestros heroicos soldados y oficiales lograron nuestra gloriosa victoria escalando los escarpados acantilados, derrotando al enemigo en el combate cuerpo a cuerpo. Contemplamos con orgullo el pueblo de Dashalti, los acantilados y Djidirduzu.

La vista que se abre desde Djidirduzu

El primer lugar que visitamos en Shushá fue Djidirduzu. Djidirduzu, uno de los lugares de descanso favoritos de los habitantes y visitantes de Shushá, se encuentra en las afueras de la ciudad, en la parte alta del valle de Dashalti. Hay tres colinas situadas una tras otra en la parte occidental de la ciudad. Estas colinas se llaman "Uchmij". Un poco más abajo, un camino empinado llamado "Cuarenta Escaleras" conduce al río Dashalti. Djidirduzu debe su nombre a las carreras que se celebraban aquí desde la antigüedad. Los habitantes de Shushá llevan mucho tiempo celebrando el Novruz. Djidirduzu fue la sede del Festival Internacional de Música "Xari Bulbul" celebrado en 1989. El paisaje de Djidirduzu es increíble. Abajo se ve Shushá y a lo lejos la ciudad de Jankandí.

El complejo de museos de Molla Panah Vaguif

Cerca de Djidirduzu se encuentra el complejo museo-mausaleode Molla Panah Vaguif, poeta y figura sociopolítica azerbaiyana que vivió en el siglo XVIII y fue visir del kan de Karabaj. El mausoleo construido sobre la tumba del poeta se inauguró en 1982 con la participación del líder nacional Heydar Aliyev. En aquella época se exponían en el mausoleo unas ochenta piezas que reflejaban el periodo de Shushá de la vida de Vaguif. Como consecuencia de la ocupación de Shushá por parte de las fuerzas armadas armenias en mayo de 1992, el edificio del complejo y las decenas de objetos expuestos en él fueron destruidos y los objetos expuestos fueron llevados a Armenia.

Los armenios intentaron borrar nuestro pasado histórico y nuestra memoria espiritual en Shushá

La ciudad de Shushá, considerada la capital cultural de Azerbaiyán y la perla del Cáucaso, es rica en monumentos históricos, culturales y arquitectónicos. En Shushá existen 549 viviendas antiguas, 17 cuadras, 17 mezquitas, 6 caravasares, 3 santuarios, 2 madrasas, etc. Sobre todo me gustaría ver los barrios antiguos de Shushá. Los nueve barrios antiguos de Shushá se llamaban "barrios inferiores" y los otros ocho "barrios superiores". Cada barrio tenía una casa de baños, una mezquita y una fuente. En Shushá, como en otros distritos y ciudades ocupados, los armenios intentaron destruir nuestro pasado histórico, borrar nuestra memoria espiritual. Los centros culturales, los monumentos y las estructuras, que son el patrimonio histórico-arquitectónico de nuestro pueblo, fueron saqueados, destruidos o armenizados.

Camino por el barrio de las colinas de Mamayi. Se encuentra en la parte central de Shushá. Como en otros barrios de Shushá, había una mezquita, una fuente, una pequeña plaza y un baño. Como en otros barrios antiguos, las estructuras de importancia arquitectónica e histórica del barrio de Mamayi también fueron objeto de vandalismo armenio. Los armenios, tratando de destruir nuestro pasado histórico, destruyeron una mezquita construida en el siglo XIX.

El manantial del barrio de Mamayi también sufrió a manos de los bárbaros armenios. En un tiempo hubo una inscripción en la parte superior del manantial, que decía que el manantial fue construido por Samad agha Javanshir en 1318 según el calendario Hijra, es decir, en 1900 según el calendario gregoriano. Los ocupantes armenios intentaron armar varios monumentos en la ciudad de Shusha, entre ellos éste. Así, los armenios borraron la inscripción del muelle y en su lugar grabaron una cruz y construyeron inscripciones en armenio y ruso.

Mezquita Yujari Govharaga

Durante la ocupación, los armenios llevaron a cabo asentamientos ilegales en Shushá. Sin embargo, las partes antiguas de la ciudad quedaron desatendidas durante años y las estructuras históricas, incluidos los monumentos arquitectónicos, fueron destruidas.

Llegué a la mezquita de Yujari Govhar Aga, uno de los monumentos históricos y religiosos de la ciudad. Es la mezquita más antigua, construida en la plaza central de la ciudad. La mezquita de Yujari Govharaga ha sido registrada como monumento histórico-cultural de importancia local.

La construcción de la mezquita se realizó en cuatro etapas. La primera mezquita se construyó por orden de Panahali khan, fundador del kanato de Karabaj y de la fortaleza de Shushá, en paralelo al palacio del kan de Karabaj, hacia 1750. Esto se debió al traslado del centro del kanato desde la fortaleza de Shahbulag a Shushá.

La segunda mezquita se construyó en piedra en el periodo de Ibrahimjalil kan en lugar de una mezquita de caña (1768-1769). En la primera mitad del siglo XIX con el apoyo financiero de Govhar Aga se construyó la tercera mezquita con dos minaretes en lugar de la mezquita de Ibrahimkhalil khan, y en 1883 se construyó la cuarta y última mezquita de Shushá en lugar de la tercera. El autor de la cuarta mezquita fue el famoso Karbalai Safihan Garabaghi. La decoración de los minaretes y los dibujos en las paredes de las habitaciones pertenecen a Mir Mohsun Navvab. Por su composición, planificación y características arquitectónicas, la cuarta mezquita difiere de la anterior. Sobre los arcos del balcón de la estructura hay una banda decorativa en la que están escritos ayats del Corán. Hay dos cúpulas en el centro del tejado de la mezquita Yujari GovharAga. Los cascos de los alminares están divididos por correas horizontales y cada parte está decorada con diferentes motivos de ladrillo, lo que confiere a la mezquita una belleza especial.

Los armenios que intentan destruir el patrimonio cultural, histórico y religioso perteneciente a nuestra nación en las tierras ocupadas de Azerbaiyán realizando obras de "reparación y restauración" en la mezquita de Yujari Govharaga e intentando cambiar la arquitectura de esta perla histórica de nuestra nación, presentaron la estructura como una "mezquita persa". Esto demuestra una vez más que Armenia estaba saqueando el patrimonio cultural perteneciente a los azerbaiyanos en los territorios ocupados e intentando borrar nuestra memoria histórica de la faz de la tierra.

El vandalismo armenio no perdonó al Palacio de Jurshidbanu Natavan

Nos acercamos al edificio del antiguo Comité del Partido del Distrito de Shushá. Los bustos de figuras destacadas del arte azerbaiyano -Jurshidbanu Natavan, Uzeyir Hadjibayli y Bulbul-, que llevaban casi 30 años en el patio del Museo de Arte de Bakú, han sido devueltos a Shushá e instalados en su antigua ubicación. Detrás de ellos se encuentran las ruinas de un palacio de dos plantas que data del siglo XVIII de la poetisa azerbaiyana Jurshidbanu Natavan, hija del último gobernante de Karabaj, Mehdigulu Khan Javanshir. El monumento histórico y arquitectónico está hecho de ladrillo y adoquín. A principios de la década de 1930, la Escuela de Música de Shushá, la primera escuela de música para niños de Azerbaiyán, creada por iniciativa del fundador del arte vocal azerbaiyano Bulbul, se encontraba en este edificio. En 1984, la escuela pasó a llamarse Escuela Infantil de Arte Niyazi. En 1987, la sucursal del Museo Nacional de Literatura de Azerbaiyán, que lleva el nombre de Nizamí Gandjaví, comenzó su actividad en el edificio tras importantes reparaciones y restauraciones. Tras la ocupación de Shushá el 8 de mayo de 1992, los vándalos armenios saquearon y destruyeron cientos de raras perlas del arte azerbaiyano, pinturas, alfombras, miniaturas y ejemplos de arquitectura almacenados en el museo.

"Querida Shushá, ¡hemos vuelto para revivirte!"

El tiempo es escaso y queremos ver con nuestros propios ojos la perla de la arquitectura azerbaiyana: la fortaleza de Shushá. La ciudadela, construida por Panahali Khan, el gobernante de Karabaj, protegió durante mucho tiempo la ciudad de los ataques exteriores y fue la personificación del poderío y la inexpugnabilidad. La piedra local se utilizó principalmente en la construcción de la fortaleza, que se construyó con una mezcla de cal y yema de huevo. Había tres entradas principales de la fortaleza: las puertas de Gandjá, Irevan y Agoglan. La puerta de Gandjá (o Guileburd) conectaba la ciudad de Gandjá y el distrito de Guileburd del kanato de Karabaj. La puerta de Irevan (o puerta de Khalfali) estaba situada en el oeste. La carretera conectaba Shusha con el pueblo de Khalfali e Irevan. La puerta de Agoglan (o Shushakand) daba acceso a la ciudad baja. La carretera conectaba Shushá con los pueblos de Shushakand y Mujtar.

Seguro que el valiente ejército azerbaiyano, que liberó Shushá de la ocupación, miraba con orgullo los muros de la fortaleza. ¡Bienvenida, querida Shushá! Pronto esta región renacerá y brillará más que nunca. Como expresó el presidente, el comandante en jefe, Ilham Aliyev: "Querida Shushá, hemos vuelto para revivirla".

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Presidente: de Azerbaiyán:"Los proyectos en el campo de la energía verde son financiados por inversores extranjeros"

Presidente de Azerbaiyán: "Nuestra agenda verde se puso en marcha incluso antes de la COP29"

Ilham Aliyev: "Los países ricos en recursos naturales, gas y petróleo deben ser líderes en la lucha contra el cambio climático"

Presidente de Azerbaiyán: "No sólo debemos organizar bien la COP29, sino también lograr buenos resultados"

Presidente Ilham Aliyev: "Azerbaiyán, como país anfitrión de la COP29, está llevando a cabo preparativos activos"

El Parlamento de Azerbaiyán responde a la resolución del Parlamento Europeo

Ilham Aliyev: "La COP29 nos permitirá involucrar a los países del Sur Global en la realización de nuestra agenda común"

Presidente de Azerbaiyán: "El hecho de que nos hayan elegido por unanimidad para acoger la COP29 es un reconocimiento a nuestras actividades en el ámbito de la energía verde"

Los artefactos explosivos fueron detectados en Khojavand

Presidente de Azerbaiyán: " Durante mucho tiempo se sentirá la necesidad de nuestros recursos de petróleo y gas, incluso en los mercados europeos"

Se celebró una rueda de prensa sobre los resultados de la reunión de los presidentes de las Comisiones de los Parlamentos de los Estados Túrquicos

La Presidenta de Milli Majlis partió en visita oficial a Montenegro

El Presidente de Azerbaiyán asiste al 15º Diálogo sobre el Clima de Petersberg en Berlín

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental ha emitido una declaración

Alemania expresa su disposición a apoyar a Azerbaiyán en la COP29

El Presidente de Azerbaiyán realiza una visita de trabajo a Alemania

Nuevos restos humanos fueron encontrados en la aldea Malibeyli del distrito de Joyalí, los fragmentos óseos pertenecen al menos a 8 personas

Kazajistán apoya la cooperación de los países de la Organización de Estados Túrquicos en el sector espacial

Azerbaiyán es accedido como miembro del Consejo Global de Turismo Sostenible

20 pilares fronterizos se instalaron en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia

China acoge con beneplácito los progresos realizados en el proceso de normalización Azerbaiyán-Armenia

Cancillería de Rusia: "Moscú está dispuesto a seguir apoyando la delimitación de la frontera entre Azerbaiyán y Armenia"

La visita de Estado del Presidente de Kirguistán a Azerbaiyán ha finalizado

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán sostienen un almuerzo conjunto

Se encuentran despojos humanos en Joyalí

El potencial turístico de Azerbaiyán se presenta en Kazajistán

Ministro de Trabajo y Protección Social: "El volumen de comercio entre Azerbaiyán y Hungría aumentó en un 40 por ciento"

Ministro húngaro: "La cooperación con Azerbaiyán sirve para aumentar la seguridad energética de Hungría"

Empresas húngaras participarán en la reconstrucción de Karabaj

El Congreso Internacional de Gastroenterólogos del mundo inició sus trabajos en Bakú

La Comunidad de Azerbaiyán Occidental emitió una declaración sobre los próximos informes por países del Departamento de Estado de EE.UU. en materia de derechos humanos

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán participan en la ceremonia de colocación de la piedra de la escuela secundaria en la aldea Khidirli del distrito de Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán se familiarizaron con el Centro de Conferencias de Aghdam

Bakú acoge la primera reunión de Presidentes de Comisiones de Asuntos Exteriores de los Parlamentos de los Estados Túrquicos

Los Presidentes de la República de Azerbaiyán y la República de Kirguistán recorren el Castillo de Shahbulag en Aghdam

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov asisten a la inauguración de la mezquita Juma en Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán examinan las obras de construcción en curso en el Palacio de Panahali Khan y el complejo Imarat en Aghdam

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán visitan la ciudad de Aghdam

Azerbaiyán concede gran importancia a la cooperación con los órganos pertinentes de las Naciones Unidas en el ámbito de los derechos humanos

Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán visitan las zonas devastadas de la ciudad de Fuzuli y examinan el plan general de la ciudad

El Presidente de Kirguistán que se encuentra de visita de Estado en Azerbaiyán, llega al distrito de Fuzuli

El Presidente de Iraq ha sido invitado a participar en la COP29

Representante del Presidente de Azerbaiyán en Misiones Especiales concedió una entrevista a la BBC Radio

Se celebra una recepción de Estado en honor del invitado de alto rango

El Presidente de Kirguistán rinde homenaje a los mártires azerbaiyanos

 El Presidente de Kirguistán rinde homenaje al Gran Líder Heydar Aliyev

El Grupo de Trabajo de Energía Azerbaiyán-Hungría celebra la cuarta reunión

La miembro serbia de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina Željka Cvijanović, ha sido invitada a la COP29

Azerbaiyán y Kirguistán firmaron documentos

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov asisten a la ceremonia de inauguración del monumento a Chinguiz Aitmátov en Bakú

Congresistas de EEUU recibieron información sobre el proceso de paz azerbaiyano-armenio

 Los periodistas uzbekos visitaron AZERTAC

Se celebra la 2ª reunión del Consejo Interestatal de Azerbaiyán y Kirguistán

Türkiye rechaza las declaraciones parciales sobre los acontecimientos de 1915

El tenista azerbaiyano obtiene la medalla de bronce en "WTT Youth Contender Spa 2024"

Se celebró una reunión con jóvenes en el marco del foro internacional titulado "COP29 y Visión Verde para Azerbaiyán"

El Presidente de Kirguistán habló sobre la construcción de una escuela en el distrito de Aghdam

Presidenta de la Fundación de Cultura y Patrimonio Túrquicos se reúne con la Directora General de la ONU en Ginebra

Presidente Sadyr Japarov: "La Declaración Conjunta refuerza el carácter más profundo de las relaciones estratégicas existente entre Azerbaiyán y Kirguistán"

El Presidente Ilham Aliyev agradeció a Kirguistán su apoyo en la restauración de los territorios liberados de la ocupación

Los autobuses eléctricos entrarán en funcionamiento el mes que viene en Shusha

Presidente: de Azerbaiyán: "Capital social del Fondo de Desarrollo Azerbaiyán-Kirguistán aumentó 4 veces - hasta 100 millones de dólares"

Los Estados Túrquicos debaten la cooperación en tecnología espacial

El volumen de comercio entre Azerbaiyán y Kirguistán muestra una tendencia al alza

Ilham Aliyev: “Azerbaiyán está decidido a proseguir la intensa interacción con Kirguistán en todas las direcciones"

El Presidente de Azerbaiyán invita a su homólogo kirguís a la COP29

Presidente Ilham Aliyev: "La visita del Presidente de Kirguistán a Azerbaiyán contribuirá a reforzar las relaciones amistosas y fraternales entre ambos países"

El Embajador de Azerbaiyán presenta sus credenciales al Presidente de Gambia

El Presidente Ilham Aliyev y el Presidente Sadyr Japarov hicieron declaraciones a la prensa

Se comienza en Lachin una conferencia con la participación de los expertos internacionales

El Jefe de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina ha sido invitado a la COP29

“AzerGold" celebra una reunión con empresarios kenianos

Comienza la reunión de formato limitado entre los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán

Se celebra la ceremonia oficial de bienvenida al Presidente de la República del Kirguistán

Comienza el viaje de los participantes del foro internacional a los territorios liberados de Azerbaiyán

El Presidente de Kirguistán realiza una visita de Estado a Azerbaiyán

El Presidente de SOCAR aborda cuestiones de cooperación con funcionarios del Reino Unido

Experto portugués: "La COP29 de Bakú será una plataforma esencial para abordar los desafíos globales relacionados con el cambio climático"

Al menos 16 muertos y 28 desaparecidos tras volcar una embarcación con migrantes frente a las costas de Yibuti

Delegación del Congreso de EEUU es informada del problema de las minas en Azerbaiyán

Canciller de Azerbaiyán habló en el Instituto checo CEVRO sobre las prioridades de la política exterior de Azerbaiyán

Representantes de los centros de pensamiento del mundo se reúnen de nuevo en Azerbaiyán

El Primer Ministro noruego fue invitado a la COP29

Presidente: "Algunos países han iniciado una guerra fría contra Azerbaiyán"

El Presidente Ilham Aliyev abordó las razones de los éxitos de Azerbaiyán

Presidente: "Observamos que el cierre de las fronteras terrestres refuerza la seguridad en Azerbaiyán"

Presidente de Azerbaiyán: "Actualmente, el petróleo y el gas representan menos de la mitad del producto interior bruto"

Presidente de Azerbaiyán: "Nos sentimos confortable tanto en Europa como en la parte oriental del mundo"

Presidente: "Armenia aceptó no incluir así llamado "Nagorno-Karabaj" en el acuerdo de paz

Presidente de Azerbaiyán: "No hay riesgos graves ni potenciales en Azerbaiyán"

Presidente Ilham Aliyev: "Los ingresos del petróleo y el gas se han destinado a resolver los problemas del desempleo y la pobreza"

Presidente de Azerbaiyán: “Hay algunos intentos de trazar líneas divisorias en el Cáucaso Sur”

La unidad entre Türkiye y Azerbaiyán es un factor fundamental para la seguridad y la estabilidad de la región

Las Federaciones de Gimnasia de Azerbaiyán y las Bahamas inician una cooperación

Aumenta el volumen de comercio entre Azerbaiyán y China

Presidente azerbaiyano: "No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras Francia, India y Grecia arman a Armenia contra nosotros"

Presidente: "Alcanzar un acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia antes de la COP29, al menos sobre los principios básicos, parece bastante realista"

Presidente Ilham Aliyev: "Armenia bloquea la posibilidad de establecer comunicación por carretera con la República Autónoma de Najchiván"

Presidente Ilham Aliyev: "La cooperación con China se amplía en las esferas política, económica y de transporte"

El canciller checo recibe información sobre el proceso de normalización de las relaciones entre Azerbaiyán y Armenia