Bakú, 2 de abril, AZERTAC

"El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Azerbaiyán ya ha expresado su posición sobre las así llamadas "elecciones" en sus territorios ocupados. Tras familiarizarse con la declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Armenia, país agresor en esta cuestión, involuntariamente las asociaciones aparecen con el cuento de hadas "Alicia a través del espejo", cuyos héroes están en su mundo ficticio de sueños y lujurias. La realidad es completamente diferente y bastante conocida por la comunidad mundial", dijo la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán, Leyla Abdullayeva.

Leyla Abdullayeva afirmó: "Las "elecciones" ilegales organizadas por la República de Armenia en los territorios ocupados de la República de Azerbaiyán el 31 de marzo de este año fueron condenadas y rechazadas enérgicamente por la comunidad internacional. En el contexto de la ocupación militar todavía en curso de Nagorno-Karabaj y las regiones adyacentes de Azerbaiyán, así como de la expulsión forzosa de cientos de miles de azerbaiyanos de sus hogares como resultado de la depuración étnica y la violación de los derechos humanos fundamentales de la población azerbaiyana local de los territorios ocupados, no puede haber ninguna otra posición con respecto a esta acción ilegal, organizada por la República de Armenia. De conformidad con las normas internacionales para la celebración de elecciones, incluidos los compromisos de la OSCE, las elecciones en cualquier Estado deben celebrarse de conformidad con la Constitución y el Código Electoral del país. Las denominadas "elecciones" celebradas en la región ocupada de Nagorno-Karabaj de nuestro país violan la Constitución de la República de Azerbaiyán y, por lo tanto, no tienen validez jurídica".

"Las organizaciones internacionales y regionales, entre ellas la Unión Europea, la Organización de Cooperación Islámica, la OTAN, el GUAM, el Consejo Turco, así como los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE, muchos Estados hicieron declaraciones en las que condenaron esas denominadas "elecciones" e hicieron hincapié en que no pueden reconocerse como jurídicamente válidas. Agradecemos a las organizaciones internacionales y a los distintos países por su posición de principios y por el mensaje enviado a Armenia de que "la adquisición forzosa de territorios por la fuerza no puede reconocerse como legítima; la ocupación de territorios no puede utilizarse para imponer su reconocimiento internacional o cambiar su condición jurídica".

"Es lamentable que Armenia no haya podido todavía darse cuenta de que la ocupación militar de los territorios internacionalmente reconocidos de Azerbaiyán no traerá los resultados políticos deseados por Armenia. ¿Qué logró Armenia al organizar una ficción en Nagorno-Karabaj bajo el nombre de "elección", asignando considerables recursos financieros de su presupuesto para esta quimera? Hablar de "democracia" en condiciones de ocupación militar y limpieza étnica en curso no es más que una insinuación y un autoengaño. Por cierto, el hecho mismo de que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Armenia haya hecho una declaración por separado sobre las llamadas "elecciones" en Nagorno-Karabaj demuestra una vez más la ausencia de la necesidad de la participación de los armenios de Nagorno-Karabaj en las negociaciones.

Quisiera destacar una vez más que las elecciones en el territorio de la República de Azerbaiyán se celebran de conformidad con la Constitución del país, y que cualquier acto organizado en violación de esta Ley Suprema no es legítimo y no puede serlo", añadió.