CULTURA
Los poemas de Leyla Aliyeva fueron publicados en la revista literaria de Chile
Bakú, 11 de mayo, AZERTAC
En el marco del proyecto del Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán “Literatura azerbaiyana en el mundo internacional”, la popular revista de Chile, Ærea, revista hispanoamericana de Poesía publicó los poemas Voy a llorar un poco, Nunca podré dejarte y No creo de la talentosa poetisa de Azerbaiyán Leyla Aliyeva, informa AZERTAC.
La autora de la traducción literal de los poemas, presentados con una amplia información sobre la obra de la poetisa, es Tutukhanym Yunusova. El editor de la traducción artística es el famoso traductor argentino Raúl Poggi Alejandro.
Cabe señalar que la revista publicada desde 2001, presenta la obra de escritores y poetas de renombre mundial como Eduardo Espina, Mónica Velásquez Guzmán, Carlos Aguasaco, Leonel Alvarado, Luis Benítez y Víctor Coral. Esa revista tiene un amplio número de lectores en España y Colombia, y está incluida en los programas de estudio como un manual complementario en las instituciones de educación superior de los Estados Unidos y otros países.
El redactor jefe de la revista es el distinguido poeta argentino Daniel Calabrese.
CONTACTOS CON AUTOR
Otras noticias de la sección
- 25.04.2024 [20:00]
Azerbaiyán es accedido como miembro del Consejo Global de Turismo Sostenible
- 19.04.2024 [20:01]
Azerbaiyán participará en la 60ª edición de la Bienal de Venecia
- 18.04.2024 [15:24]
La delegación de Nueva Caledonia visita el Centro Heydar Aliyev
- 18.04.2024 [15:17]
Azerbaiyán promocionará su cultura en España
- 17.04.2024 [15:04]
En Bakú se celebrará el Día Internacional de Jazz
- 12.04.2024 [14:34]
China acoge el Foro Internacional de Comunicación sobre la Peonía
Azerbaiyán es accedido como miembro del Consejo Global de Turismo Sostenible
- 25.04.2024 [20:00]
La visita de Estado del Presidente de Kirguistán a Azerbaiyán ha finalizado
- 25.04.2024 [17:21]
Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán sostienen un almuerzo conjunto
- 25.04.2024 [17:13]
Se encuentran despojos humanos en Joyalí
- 25.04.2024 [17:08]
El potencial turístico de Azerbaiyán se presenta en Kazajistán
- 25.04.2024 [16:36]
Empresas húngaras participarán en la reconstrucción de Karabaj
- 25.04.2024 [15:49]
Los Presidentes de Azerbaiyán y Kirguistán visitan la ciudad de Aghdam
- 25.04.2024 [14:09]
El Presidente de Iraq ha sido invitado a participar en la COP29
- 25.04.2024 [10:37]
Se celebra una recepción de Estado en honor del invitado de alto rango
- 24.04.2024 [19:56]
El Presidente de Kirguistán rinde homenaje a los mártires azerbaiyanos
- 24.04.2024 [19:46]
El Presidente de Kirguistán rinde homenaje al Gran Líder Heydar Aliyev
- 24.04.2024 [19:38]
El Grupo de Trabajo de Energía Azerbaiyán-Hungría celebra la cuarta reunión
- 24.04.2024 [19:26]
Azerbaiyán y Kirguistán firmaron documentos
- 24.04.2024 [18:48]
Los periodistas uzbekos visitaron AZERTAC
- 24.04.2024 [17:31]
Se celebra la 2ª reunión del Consejo Interestatal de Azerbaiyán y Kirguistán
- 24.04.2024 [17:24]
Los Estados Túrquicos debaten la cooperación en tecnología espacial
- 24.04.2024 [15:48]
El Presidente de Azerbaiyán invita a su homólogo kirguís a la COP29
- 24.04.2024 [15:27]
El Embajador de Azerbaiyán presenta sus credenciales al Presidente de Gambia
- 24.04.2024 [15:22]
“AzerGold" celebra una reunión con empresarios kenianos
- 24.04.2024 [12:36]