Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

POLÍTICA

Azerbaiyán está profundamente comprometido con el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial

Azerbaiyán está profundamente comprometido con el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial

 

Bakú, 31 de agosto, AZERTAC

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha emitido una declaración sobre las Observaciones Finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial sobre los informes décimo a duodécimo combinados de Azerbaiyán.

AZERTAC presenta la declaración: "El Gobierno de la República de Azerbaiyán tuvo el placer de participar en la reciente sesión del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial ("CERD" por sus siglas en inglés) y de presentar al Comité sus informes periódicos décimo a duodécimo en virtud de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial. Azerbaiyán está profundamente comprometido con el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de la CERD, que promueve los mismos valores multiculturales que Azerbaiyán lleva tiempo defendiendo como país formado por muchos grupos étnicos, culturales y religiosos diferentes.

Como señaló el Comité en sus recientes observaciones finales sobre los informes de Azerbaiyán, este país ha dado pasos positivos hacia el cumplimiento del objetivo del CERD de eliminar todas las formas de discriminación racial. Desde 2017, por ejemplo, Azerbaiyán ha implementado una serie de medidas legislativas y políticas para garantizar la igualdad de disfrute de los derechos de los refugiados y apátridas, así como de los niños de cualquier raza, etnia y origen en Azerbaiyán. En 2018, Azerbaiyán adoptó el Programa Estatal para el Desarrollo del Sistema de Justicia de Azerbaiyán, cuyo objetivo es mejorar la eficiencia y la calidad del sistema judicial, incluso a través de formaciones e intercambios con países asociados. Azerbaiyán también pretende reforzar aún más su marco nacional de lucha contra la discriminación con la adopción del proyecto de Ley de Prevención y Eliminación de la Discriminación Racial, que ya aborda algunas de las recomendaciones del Comité.

El Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial también tomó nota de los pasos que Azerbaiyán ha dado para reforzar sus leyes existentes contra la incitación al odio racial, sobre todo a través de las enmiendas al artículo 283 del Código Penal de Azerbaiyán y a la Ley "Sobre la información, la informatización y la protección de la información". El Comité reconoció específicamente que estas enmiendas imponen penas más estrictas a la incitación al odio o la enemistad étnica, racial, social o religiosa, y prohíben la distribución de dicha incitación y de información que promueva la violencia y el extremismo religioso en Internet y en los medios sociales.

Azerbaiyán también ha hecho un esfuerzo concertado para garantizar la rendición de cuentas por las violaciones de la CERD, incluso iniciando investigaciones penales sobre posibles violaciones y enjuiciando a los presuntos autores cuando había base suficiente para hacerlo. Además, Azerbaiyán se dedica a defender los valores fundamentales protegidos por la CERD y no tolera declaraciones o acciones que promuevan el odio o inciten a la violencia contra cualquier grupo nacional o étnico.

Azerbaiyán está comprometido con la protección del patrimonio cultural, sobre una base no discriminatoria como se establece en las leyes y la constitución de Azerbaiyán, así como con el seguimiento de las normas internacionales en la preservación del patrimonio cultural, religioso e histórico en los territorios liberados, independientemente del origen étnico, religioso o cultural. Tal y como informó Azerbaiyán al Comité, este país ha puesto en marcha nuevas medidas de seguridad en el acceso a los sitios del patrimonio, supervisa regularmente el estado y la condición de los sitios y ha emitido instrucciones para los equipos de construcción sobre los procedimientos para minimizar el riesgo de daños a los sitios durante las actividades de reconstrucción. Azerbaiyán también se alegró de que el Comité aceptara que una misión técnica de la UNESCO fuera esencial para supervisar de forma independiente sus esfuerzos por proteger estos sitios. Azerbaiyán ha pedido públicamente una misión de este tipo antes de 2005, y sigue comprometido a facilitar la misión lo antes posible. Ha acogido con satisfacción misiones similares de la ICESCO, que elogió sus esfuerzos por proteger los lugares religiosos de múltiples denominaciones en mayo de 2022.

Al facilitar el regreso de los cientos de miles de desplazados internos a los territorios liberados, Azerbaiyán también se compromete a reconstruir las comunidades multiétnicas y diversas que poblaban la región antes de la ocupación. Este compromiso proviene de sus más altos niveles, con la declaración más reciente de S.E. el presidente Aliyev reiterando la continua apertura de Azerbaiyán a todos los ciudadanos independientemente de su origen étnico, religioso o lingüístico de todas las herencias y religiones en abril de este año, cuando reafirmó que Azerbaiyán "es un país multiétnico y todos los grupos étnicos que viven aquí viven en paz y con dignidad, incluidos los armenios". La declaración de S.E. el presidente Aliyev también confirmó que "los derechos y la seguridad de los armenios que viven en Karabaj... serán garantizados por el Estado de Azerbaiyán".

Azerbaiyán aprecia el diálogo constructivo con el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial y toma debida nota de las opiniones y recomendaciones del Comité. Azerbaiyán mantiene su compromiso de apoyar los derechos y la dignidad de todas las personas que se encuentran en su territorio en condiciones de igualdad, independientemente de su raza, color, ascendencia u origen nacional o étnico, y seguirá trabajando para hacer realidad su objetivo último de eliminar la discriminación racial en todas sus formas y manifestaciones a nivel mundial."

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

Presidente de Azerbaiyán: "Seguiremos trabajando con la OCS dentro de los preparativos de la COP29"

Presidente Ilham Aliyev: "Azerbaiyán juega un papel importante en el desarrollo del corredor de transporte Norte-Sur"

Presidente: "La interacción en los Corredores de Transporte Este-Oeste y Norte-Sur es un área importante de cooperación entre Azerbaiyán y la OCS"

Finaliza la visita del Presidente de Azerbaiyán a Kazajistán

El Presidente Ilham Aliyev interviene en la reunión del formato "OCS Plus" en Astaná

La carta de invitación para la COP29 se entrega a la Presidenta de Macedonia del Norte

El Presidente de Azerbaiyán asistió a una recepción oficial en honor de los participantes en la Cumbre de la OCS

La luchadora azerbaiyana avanza al final del Campeonato Europeo

 Se presenta una obra teatral chilena en Azerbaiyán

Comienza la entrega de trenes de contenedores en bloque de China a Bakú por el Corredor Central

Se firma un Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre los bancos centrales de Azerbaiyán y Uzbekistán

Azerbaiyán y Camerún exploran perspectivas de cooperación deportiva

Se adopta la Declaración de Astana de la Organización de Cooperación de Shanghái

Bielorrusia se convierte oficialmente en miembro de la Organización de Cooperación de Shanghái

Comienza en Astana la Cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái

El Presidente Ilham Aliyev llega al "Palacio de la Independencia" para asistir a la reunión en el formato "SCO plus" en Astana

Presidente de Azerbaiyán: "Elogiamos el compromiso de Estados Unidos de apoyar la consecución de una paz duradera en la región"

Presidente Ilham Aliyev: "Azerbaiyán concede especial importancia a sus relaciones con Estados Unidos”

Se celebra una reunión entre la Fundación Heydar Aliyev y la Santa Sede

Cancillería de Azerbaiyán: "La declaración pública del Comité para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes (CPT) del Consejo de Europa sobre Azerbaiyán es jurídicamente cuestionable"

En Astana se ofreció una cena informal en honor de los jefes de las delegaciones

Cancillería de Azerbaiyán: "La reunión de Astana impulsará la ampliación de las relaciones de asociación estratégica Azerbaiyán-Pakistán- Türkiye en nuevas direcciones"

Presidente Xi Jinping: "Azerbaiyán y China son dos buenos amigos y socios"

Presidente Ilham Aliyev: "Estamos satisfechos con el aumento del intercambio comercial entre Azerbaiyán y China"

La reunión entre los dirigentes de Azerbaiyán y China demostró una vez más que las relaciones políticas entre ambos países se encuentran en el nivel más alto de su historia

La industria del turismo y la hostelería en Azerbaiyán está plenamente preparada para la COP29

El Ministro de Defensa azerbaiyano asiste a los eventos en Bielorrusia

China apoya resueltamente la agenda de paz propuesta por Azerbaiyán

Comienza en Astana la reunión trilateral entre el Presidente de Azerbaiyán, el Presidente de Türkiye y el Primer Ministro de Pakistán

En Astana se adopta una declaración conjunta de la República de Azerbaiyán y la República Popular China sobre el establecimiento de una asociación estratégica

Nuevo Gobierno de Egipto toma juramento

La reunión entre el Presidente de Azerbaiyán y el Presidente de la República Popular China ha iniciado en Astaná

Se celebró en Astaná la ceremonia de intercambio del Acuerdo de Accionistas firmado entre Azerbaiyán y Kazajistán

Las gimnastas azerbaiyanas participarán en el torneo internacional en Zaragoza

“Azercosmos” firma el memorando con la empresa china “Star.vision”

El Ministro de Asuntos Exteriores de Georgia: “Georgia apoya completamente la convivencia en paz en la Transcaucásica”

La reunión de los Jefes de Estado de Azerbaiyán y Kazajistán ha iniciado en Astaná

La ciudad antigua de Shaki se prepara para el XIII Festival Internacional de Música de la Ruta de la Seda

La selección de Türkiye saca el billete a cuartos de final

Países Bajos logra el pase a cuartos de final en la Euro2024

A. Mirzoián: "Armenia está interesada en la apertura total de las comunicaciones de transporte con Azerbaiyán"

El Presidente de Azerbaiyán se reúne con el Presidente ruso Vladimir Putin en Astaná

Se ha celebrado en Bruselas la conferencia "COP29: Solidaridad por un mundo verde"

Presidente de la COP29 :"Tenemos que elegir vías de transición fiables, respaldadas por planes financieros, presupuestos y objetivos"

El Presidente de Azerbaiyán llegó de visita a la ciudad de Astaná

Italia está interesada en importar energía verde de Azerbaiyán

El Presidente de Azerbaiyán envió una carta de felicitación a su par de Belarús

Erdogan: "La victoria de Azerbaiyán borró la mancha de la tragedia de Boraltan de Türkiye"

Se abre el portal de acreditaciones para que los representantes de los medios de comunicación participen en la COP29

Azerbaiyán y la OTAN debaten cuestiones de cooperación militar

Bakú acoge un acto internacional sobre la lucha contra las enfermedades zoonóticas

En Azerbaiyán se cultivarán plátanos, mangos y aguacates, con lo que se reducirá al mínimo la dependencia de las importaciones de frutas tropicales

El ministro de Energía azerbaiyano se reúne con el ministro pakistaní y el director general de "Saipem"

Azerbaiyán y Bulgaria estudian la cooperación energética

Azerbaiyán y Bulgaria debaten el desarrollo de la cooperación económica

Los presidentes de los bancos centrales de Azerbaiyán y Tayikistán exploran formas de fortalecer la cooperación

El embajador de Azerbaiyán presenta sus credenciales al presidente congoleño

El embajador de Pakistán concluye su misión diplomática en Azerbaiyán

Azerbaiyán y la empresa china "BYD" firman documentos de cooperación

Azerbaiyán se ha convertido en el mayor proveedor de gas de Türkiye

Ministro de Energía de Azerbaiyán habló de las prioridades de la cooperación energética en Italia

El Ministro de Defensa de Azerbaiyán visita Bielorrusia

El Ministro de Juventud y Deportes de Azerbaiyán: “El grupo de trabajo comenzó a organizar los Juegos de la CEI de alto nivel”

El Presidente de Azerbaiyán asiste a la ceremonia de puesta en funcionamiento del petrolero Zangilan

Se discuten las perspectivas de la cooperación con el Banco Nacional Suizo

Un enfrentamiento apasionante entre Austria y Türkiye en la Euro2024

Comienza la gira de los representantes de los medios de comunicación por los distritos de Fuzuli y Khojavand

Cristiano Ronaldo rompe a llorar tras fallar el penalti en la prórroga en octavos de final de la Eurocopa

Restos del régimen ilegal que ha pasado a la historia hacen una serie de declaraciones ridículas contra Azerbaiyán.

Se ha encontrado una importante cantidad de munición en Joyalí

Francia logra el pase a cuartos de final en la Eurocopa

Ya quedan definidos los judocas que representarán a Azerbaiyán en los Juegos Olímpicos de Paris

Portugal pasa a cuartos de final en la Euro2024

Freedom House, donde están arraigados funcionarios radicales armenios, no tiene nada que ver con la defensa de los derechos humanos  DECLARACIÓN

Blinken: "Ha surgido una oportunidad excepcional para alcanzar un acuerdo de paz entre Azerbaiyán y Armenia"

Japón lanza un satélite de observación terrestre a bordo de su nuevo cohete H3

El Presidente Ilham Aliyev recibió las credenciales del nuevo Embajador de Canadá

 El Presidente de Azerbaiyán recibió las credenciales del Embajador entrante de Filipinas

Türkiye, Rumanía y Bulgaria inician una lucha conjunta contra la amenaza de las minas en el Mar Negro

Canciller azerbaiyano discutió temas regionales con el Ministro de Relaciones Exteriores de Israel

El Estado azerbaiyano asignó ayuda financiera para la renovación de la Biblioteca Nacional de Ucrania para Niños

Presidente de Demirören Holding: "Estamos invirtiendo en la reconstrucción de Karabaj"

El coste de la gasolina AI-95 disminuye en Azerbaiyán

Las Comisiones para la delimitación de la frontera estatal entre Azerbaiyán y Armenia celebran una serie de debates

Concluye el año académico en las escuelas de la lengua azerbaiyana en el Centro de Cultura de Azerbaiyán en Viena

El nuevo documental de la CBC ''La economía gris de Armenia'' expone los mecanismos ocultos de la política armenia

Polonia cierra la Misión Permanente ante la OSCE

La compañía AZAL abre vuelos regulares a Fuzuli

Los españoles protestan contra el turismo de masivo

El equipo azerbaiyano de lucha libre logra el título de campeón de Europa en Serbia

Los judokas azerbaiyanos ganan 4 medallas en los Juegos Deportivos Internacionales para Niños de Asia

Un luchador azerbaiyano se proclama campeón de Europa

Un nadador azerbaiyano gana la medalla de oro en los Juegos Deportivos Internacionales para Niños de Asia

Hungría asume la Presidencia del Consejo de la UE

Jens Stoltenberg concedió una “entrevista de despedida” antes de dejar su cargo

El Presidente Ilham Aliyev recibe las credenciales del embajador entrante de Kirguistán

El Viceministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán realiza una visita de trabajo a Croacia

La ICESCO y la Fundación para la Cultura y el Patrimonio Túrquicos discuten las perspectivas para mejorar la cooperación

La presentación de los documentos electorales necesarios para la inscripción de un candidato para ser diputado comenzará el 13 de julio

La campaña preelectoral para las elecciones parlamentarias extraordinarias en Azerbaiyán comenzará el 9 de agosto de 2024