Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán

Carta del canciller de Azerbaiyán sobre las actividades ilegales de Armenia en las tierras azerbaiyanas ocupadas publicada como documento de las Naciones Unidas

Carta del canciller de Azerbaiyán sobre las actividades ilegales de Armenia en las tierras azerbaiyanas ocupadas publicada como documento de las Naciones Unidas

Bakú, 18 de septiembre, AZERTAC

La carta del Ministro de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán, Djeyhun Bayramov, sobre la agresiva retórica de Armenia y sus actividades ilegales llevadas a cabo en los territorios ocupados de Azerbaiyán, dirigida al secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, el 31 de agosto de 2020, ha sido publicada y difundida como documento de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, informa AZERTAC alegándose al MAE de Azerbaiyán.

En la carta, Bayramov destaca las declaraciones de provocación de Armenia, que no logró objetivos políticos y militares debido a la provocación militar cometida en dirección al distrito de Tovuz de Azerbaiyán en la frontera armenio-azerbaiyana del 12 al 16 de julio de 2020, así como debido a sus actividades de ocupación en curso.

En la carta se destacan hechos concretos como la amenaza de bombardear la segunda ciudad más importante de Azerbaiyán -Gandjá, la central hidroeléctrica de Mingachevir, y otros objetivos civiles de importancia estratégica, aterrorizar a la población civil azerbaiyana, la política de modificar la situación demográfica en los territorios azerbaiyanos ocupados, el asentamiento ilegal de armenios libaneses en esos territorios, así como la intención de transferir de Khankandí a Shushá algunas "estructuras" ficticias del régimen títere creado por el país agresor en las tierras ocupadas, los cambios de infraestructura en esas tierras, incluida la construcción de una nueva carretera que conecta los territorios ocupados de Azerbaiyán con Armenia, la política de terror ecológico del país agresor, así como el bloqueo de las comunicaciones por agua de la población civil azerbaiyana.

En la carta, Bayramov informa al Secretario General de las Naciones Unidas sobre el incumplimiento por parte de Armenia del proceso de negociación, llevado a cabo bajo la dirección del Grupo de Minsk de la OSCE, y sobre la aplicación de la política de anexión por parte de ese país.

Cancillería de Azerbaiyán pidió al secretario general de las Naciones Unidas que adoptara todas las medidas necesarias para suprimir la agresiva retórica provocadora de Armenia, así como las actividades encaminadas a destruir el patrimonio cultural y cambiar la situación demográfica en los territorios ocupados, así como a obligar al país a cumplir las obligaciones del derecho internacional y retirar las tropas de ocupación de los territorios azerbaiyanos ocupados.

La carta puede leerse aquí: https://undocs.org/a/74/1003

El conflicto entre los dos países del Cáucaso meridional comenzó en 1988, cuando Armenia presentó reivindicaciones territoriales contra Azerbaiyán. Como resultado de la guerra subsiguiente, las fuerzas armadas armenias ocuparon el 20% de Azerbaiyán, incluida la región de Nagorno-Karabaj y siete distritos adyacentes.

El acuerdo de cesación del fuego de 1994 fue seguido de negociaciones de paz. Armenia todavía no ha aplicado cuatro resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la retirada de sus fuerzas armadas de Nagorno-Karabaj y los distritos adyacentes.

 

Comparta la noticia en las redes sociales

Síguenos en las redes sociales

La delegación de Azerbaiyán participa en la cumbre húngaro-túrquica en Budapest

Presidente: "Azerbaiyán concede especial importancia a la expansión de las relaciones con su socio fiable Israel"

El Presidente de Azerbaiyán inspeccionó las actividades del complejo de horticultura y almacenamiento en frío del distrito de Gusar

La invitada keniana fue informada sobre el "Servicio ASAN"

El PSG vence al Arsenal en las semifinales

En Londres se celebrará la reunión de la Comisión Intergubernamental Azerbaiyán-Gran Bretaña

Día de la Cultura y la Lengua Túrquicas se celebra en París

Leyla Aliyeva y Arzu Aliyeva visitaron la Fundación para la Cultura y el Patrimonio Túrquicos

La ceremonia oficial de inauguración de la oficina regional de la ICESCO se celebra en Bakú

Invitados de Jordania visitaron el parlamento azerbaiyano

Se firman 10 memorandos de cooperación internacional en el marco del Foro celebrado en Bakú

Ecoactivista: “D8 actúa como un frente unido en la lucha contra las injusticias que enfrenta el Sur Global”

Hüseyin Büyükfırat: “Los principios del D8 son importantes no sólo para los países miembros, sino para todo el mundo”

Jefe del Departamento de la Fundación de la Juventud: “El ingreso al D8 refleja el creciente prestigio internacional de Azerbaiyán”

El Director General de la ICESCO visitó la Comunidad de Azerbaiyán Occidental

El Ministro de Estado del Reino Unido recibió información detallada sobre la persistente amenaza que representan las minas colocadas por Armenia

La Cancillería de Azerbaiyán rechaza categóricamente la declaración hecha por el Comisario para los Derechos Humanos del Consejo de Europa

Se discuten las relaciones bilaterales y las perspectivas de cooperación entre Azerbaiyán y Bangladés

Salvatore Caiata: “La cooperación en el sector de la construcción contribuirá al desarrollo económico de Italia y Azerbaiyán”

El Primer Viceprimer Ministro de Azerbaiyán asiste a la 105ª reunión del Consejo Económico de la CEI en Taskent

Se celebró la sexta reunión del Consejo Empresarial Conjunto Azerbaiyán-Arabia Saudita

La Víctima presta testimonio: “Catorce de mis compañeros militares fueron asesinados durante el ataque perpetrado por grupos armados armenios”

Gimnasta azerbaiyano nombrado ganador de la Copa del Mundo

Se establece una oficina regional de la ICESCO en Azerbaiyán

Comienza la visita a Azerbaiyán de la misión del Fondo Monetario Internacional para las estadísticas de las finanzas públicas

El precio del oro cayó más de 24 dólares en el mercado mundial

Diputados italianos visitan el Callejón de Honor y el Parque de la Victoria

Parlamentario iraní: “Los documentos firmados en Bakú contribuirán no solo al desarrollo económico, sino también al fortalecimiento de los lazos culturales”

Nueva caravana de desplazados fue enviada al pueblo de Ballija

Azerbaiyán gana el Gran Premio del IV Festival Internacional Bakshi en Uzbekistán

Azerbaiyán considera prioritarias las cuestiones de desarrollo equitativo

Se discuten las perspectivas del desarrollo de la comunicación aérea entre Azerbaiyán y Arabia Saudí

“Solidaridad en Acción: Fortalecimiento de las ONG del Sur Global para un mundo nuevo y justo” continúa con los paneles de discusión

Masoud Pezeshkian calificó su visita a Azerbaiyán como una etapa previa para abrir nuevos horizontes de cooperación

El Presidente de Austria responde a la carta de la comunidad azerbaiyana con motivo de la Pascua

Otro grupo de reasentados ha sido enviado a la aldea de Sarijali del distrito de Aghdam

VI Campamento de Verano de los Jóvenes de la Diáspora se celebrará en Khankendi

El II Festival Internacional de Ópera de Fidan Hajiyeva presenta canciones compuestas sobre poemas de Leyla Aliyeva

Comenzó otra visita conjunta de representantes de partidos políticos de Azerbaiyán a los territorios liberados de la ocupación

España recupera el 99,95 % de la demanda eléctrica tras el apagón

En Bakú se celebra el foro empresarial Azerbaiyán-Irán con la participación de los Presidentes de ambos países

Finaliza la visita oficial del Presidente iraní a Azerbaiyán

Masoud Pezeshkian visitó la mezquita Bibi-Heybat

Presidente Pezeshkian: “Irán y Azerbaiyán pueden ser una encrucijada que conecte el Este con el Oeste y el Norte con el Sur”

Presidente iraní: “Las universidades de ambos países pueden compartir experiencias entre sí”

 Masoud Pezeshkian: “Azerbaiyán e Irán constituyen un espacio de intercambio comercial, científico, tecnológico y de experiencias”

Empresas iraníes están invitadas a participar en proyectos de infraestructura en Azerbaiyán

Presidente de Azerbaiyán: “El proyecto del Corredor Araz atrae mucha atención tanto en nuestra región como en el mundo”

Presidente: “Azerbaiyán e Irán participan en importantes proyectos internacionales”

Presidente iraní: “Karabaj es parte integral de Azerbaiyán y lo respetamos”

Presidente de Azerbaiyán sostuvo una reunión en formato ampliado con el Presidente de Irán

El acusado armenio confirma su participación en la operación para ocupar Shusha

Los Jefes de Estado de Azerbaiyán e Irán hicieron declaraciones a la prensa

Lu Mei: “La cooperación en el sector de las nuevas energías es una dirección importante de la cooperación pragmática entre China y Azerbaiyán”

Presidente Ilham Aliyev: “Los acuerdos alcanzados durante la visita reafirman la amistad y hermandad entre Irán y Azerbaiyán”

Embajadora de China: “Un total de 369 trenes operaron por la TITR en 2024”

Azerbaiyán participa en la 3ª edición del Foro Internacional de Laúd de Fujairah

Confesión de Serzh Sargsyan: “Robert Kocharian participó personalmente en la operación Shusha”

  General armenio admite que Serzh Sargsyan y Robert Kocharian participaron en la planificación, desarrollo y lanzamiento de la operación Shusha

Pruebas que confirman que el liderazgo político-militar armenio dio la orden para la ocupación de Shusha, fueron examinadas en el Tribunal Militar de Bakú

Masoud Pezeshkian conmemora a los mártires en Bakú

Se celebró la ceremonia de apertura del Festival Internacional de Ajedrez "Baku Open - 2025"

Profesor brasileño: “La Plataforma de ONG del Sur Global se centrará en abordar los desafíos regionales y globales”

137 residentes de Joyalí regresan a su tierra natal

El Presidente de la FIDE y de la Federación Turca de Ajedrez llega a Bakú

Un luchador grecorromano de Azerbaiyán gana el oro en Hungría

Arranca la reunión en formato reducido del Presidente de Azerbaiyán con el Presidente de Irán

El Presidente iraní visita la tumba del Gran Líder en el Callejón de Honor

Azerbaiyán presidirá la Plataforma de ONG del Sur Global

Masoud Pezeshkian: “Podemos aprender de la experiencia mutua en muchos temas”

Presidente de Azerbaiyán: “Estamos ampliando las capacidades de transporte e infraestructura”

Presidente: “Azerbaiyán e Irán como siempre se apoyan mutuamente en el marco de las organizaciones internacionales”

Presidente Ilham Aliyev: “La visita oficial del Presidente iraní a Azerbaiyán es una manifestación del alto nivel de nuestras relaciones”

Bobur Bekmurodov: “Las iniciativas del Presidente de Azerbaiyán deben ser un ejemplo para otros países”

Azerbaiyán e Irán firman documentos

Académico británico: “Azerbaiyán ha demostrado ser uno de los países más competentes en cuestiones climáticas”

La Coordinadora Residente de la ONU: "Es un gran honor participar en el foro celebrado en Bakú"

Representante del Presidente de Azerbaiyán en Asuntos climáticos: “Las ONGs han estado en el centro del proceso de discusión y toma de decisiones en la COP29”

Alta Representante para el Cambio Climático: “Azerbaiyán demostró su justa posición en el marco de la COP29”

AZERTAC ha ganado competiciones

Fernández Puyana: “Azerbaiyán desempeña un papel destacado en la realización de la solidaridad y la cooperación”

La Directora Ejecutiva de la Agencia de Apoyo Estatal a las ONG subraya el compromiso de la institución con el fortalecimiento y la participación activa de ONG locales en proyectos internacionales

Vladanka Andreeva: “Es importante alzar las voces aisladas en el Sur Global”

Un empleado de ANAMA cayó en una mina

Ceremonia oficial de bienvenida al Presidente iraní

El Presidente de Irán llega a Azerbaiyán para una visita oficial

Charlene Chelagat Ruto: "Azerbaiyán demuestra sus esfuerzos hacia los objetivos de desarrollo sostenible"

Se crea la Plataforma de ONG del Sur Global

Las posiciones del Ejército de Azerbaiyán fueron objeto de disparos desde Armenia

Presidente : "Azerbaiyán sigue trabajando con determinación para reducir la brecha entre las posiciones del Norte Global y el Sur Global"

Presidente de Azerbaiyán: "Rechazamos enérgicamente todas las formas y manifestaciones de colonialismo"

Presidente de Azerbaiyán: "Creo que la Plataforma de ONG del Sur Global hará una contribución significativa a la defensa del derecho de nuestros pueblos"

El Foro “Solidaridad en Acción: Fortalecimiento de las ONG del Sur Global para un Mundo Nuevo y Justo» inició sus trabajos en Bakú

El Presidente de Azerbaiyán expresó sus condolencias a su par de Irán

Presidente de Azerbaiyán envía carta de felicitación al Presidente de Sudáfrica

Presidente Ilham Aliyev envía carta de felicitación al Presidente de Sierra Leona

Leyla Aliyeva se reúne con el Presidente nepalí Ramchandra Paudel

La Presidenta del Parlamento de Azerbaiyán asistió al funeral del Papa Francisco

El Pacto de Khankendi de Jóvenes se firmará en el primer evento nacional de la Presidencia de Azerbaiyán de la COP29

Azerbaiyán participa en el Festival y Foro Cultural del Mundo Túrquico en Uzbekistán